早春賦 長崎浪漫紀行①グラバー園・大浦天主堂編

2014/02/27 - 2014/03/01

長崎市の超人気スポットと言えば「グラバー園」。何を隠そう、当方もリピーターです。魅力は江戸時代末期の遺構となるエキゾチックな西洋館だけではありません。周りには西洋館を華麗に演出する四季折々の花々が咲き誇り、自然味豊かな緑に抱かれたこの丘は、眼下に広がる長崎港の大パノラマを俯瞰できるスポットのひとつでもあります。かつて、この丘から碧い海を見つめた、青い眼の異邦人たちがいました。そのひとりが、トーマス・ブレーク・グラバー。日本と日本人女性をこよなく愛し、近代日本誕生の足掛かりを作った偉大なる英国貿易商人です。
遠くスコットランドから渡来したグラバーが、南山手の丘に邸宅を建設したのは１８６３年。大洋の波涛を乗り越えて夢と希望を胸に抱いてやって来た異国商人たち、倒幕の野望に燃える志士たちや西洋学問を志す若者たち等、当時の長崎は日本の新しい夜明けを夢見る人々の熱気が渦巻く街でした。それから１５０年以上たった今でも、居留置時代の面影や風情が形を変えることなく保存されている歴史浪漫漂うスポットです。絵画を散りばめたような美しい景観の中、グラバーが感じたものと同じ微風が囁くように駆け抜けていきます。ノスタルジックな時空散策が愉しめるスポットです。
＜日程＞
２月２７日：伊丹空港ANA161(9:50)→長崎空港(11:10)
長崎空港＜長崎県営バス＞(11:20)==ＪＲ長崎駅(12:10)
長崎駅～グラバー園～大浦天主堂～崇福寺～風頭公園～
　　　　　　若宮稲荷神社～亀山社中～眼鏡橋～ＪＲ長崎駅～
　　　　　　稲佐山（夜景観賞）
　　　　　　ＪＲ長崎駅(21:12)＝＝ＪＲハウステンボス駅(22:45)
　　　　　　ウォーターマークホテル 連泊
２月２８日：ハウステンボス
３月１日　：ハウステンボス＝＝（西肥バス）長崎空港
　　　　　　長崎空港ANA164(13:35)→伊丹空港(14:40)
　　　　　
　　　　　　

エリア 長崎市(長崎)

• 旅行の満足度: 5.0

• 同行者: カップル・夫婦
• 交通手段: 高速・路線バス ANAグループ JRローカル

春を先取りする旅先に「長崎」を選びました。実は、H社の初夢フェアで、ハウステンボス２泊３日（航空券＋ハウステンボス オフィシャルホテル宿泊＋パスポート）が格安だったからです。通常、2日間ともハウステンボスを楽しむ企画なのですが、そこへ初日に長崎市内観光を割り込ませました。
市内観光のお目当ては、「グラバー園」でレトロなドレスを身に纏っての記念撮影と世界新三大夜景に選定された「稲佐山の夜景」鑑賞です。

ところが生憎の雨模様のフライトになりました。出発時点での長崎空港の天候は雨。ご覧のように飛行機の直下まで分厚い雲が一面を覆っています。でも気温がかなり高く（最高１７℃）なることがせめてもの救いです。

長崎空港からは長崎県営バスでＪＲ長崎駅へ向かいます。乗車券は８００円／人ですが、自動販売機にある二枚綴り回数券を購入すれば６００円／人になります。往復でも片道２人でも使えます。是非活用ください。
運行ルートは、所要時間の短い出島道路経由を使い、乗車口は５番です。
県営バスの時刻表は次のサイトをチェック願います。
http://www.keneibus.jp/limousine/?rt=nagasaki

正午過ぎにＪＲ長崎駅前に到着。市内は平日昼間でも結構渋滞しています。まず手荷物をコインロッカーに収め、駅構内の観光案内所へ向かいます。ここで稲佐山ロープウェイ駅までの無料循環バスチケット（往復：時間指定）を確保します。市内有名ホテルの宿泊客は、ホテルでもらえます。ロープウェイ前売り往復乗車券（２０％割引）を購入しようとしたところ、天候不順のため、乗る直前に購入する方がよいとのアドバイスを受けました。昨日は強風のため（１３ｍ／ｓ）停止していたようです。また、払い戻しはできないそうです。因みに、観光案内所は２０時まで営業。

南山手にあるグラバー園を目指し、路面電車で向かうのは「石橋」駅。長崎駅前からは途中築町で乗り継ぎます。カメラを構えてレトロな電車を待ち受けていたのですが、やってきたのは最新鋭のトロリＮ３００１号車（２００４年運転開始）でした。まだ台数が少なく、なかなかお目にかかれないそうです。
築町での降車時に乗り継ぎ券を運転手からもらい、乗り継ぎます。市内観光は、路面電車やバスが足になります。運賃は、路面電車が１２０円／回、バスが１５０円／回。1日乗車券は共に５００円です。
路線電車と県営バスの路線図は次のサイトを参照下さい。
http://www.naga-den.com/kikaku/logo/rosen.pdf
http://www.nagasaki-bus.co.jp/bus/pdf/bus_shigaitirosenzu.pdf

グラバースカイロード
路面電車の終点「石橋」駅から少し歩くと天空への入口に到着。１９９３年完成の通称「グラバースカイロード」は、日本初の「道路」に位置付けされた「斜行エレベータ」で、傾斜は３１度もあります。１階〜５階までノンストップの場合、８０秒程で到着。そこから少し歩いて垂直エレベータに乗り継ぎます。「道路」ですのでもちろん無料です。 エレベータの旅が終わると、その先に広がるのは青い空、長崎港の碧い海と坂に連なる街の風景。暫く歩けばグラバー園の最上部にある眺望抜群の第２ゲートに辿り着きます。後は緩い坂を下りながら楽々園内の散策が楽しめます。エレベータを乗り継ぐため、車椅子利用の方や年配の方々にも安心して入園できるルートです。大浦天主堂下からのアプローチは、園内はエスカレータや動く歩道が完備されていますが、入口までは土産物屋が軒を連ねるグラバー坂を登ることになります。

グラバースカイロード
斜行エレベータの内部はこんな感じで、所々に丸窓が開けられて採光を取り込む構造です。
因みに、スカイロード近くの坂道の名称は「相生地獄坂」と言います。どれ位の難所か、推して知るべしです。

グラバースカイロード
斜行エレベータを降りるとこんな風景が待ち構えています。
ここから少し歩いて垂直エレベータに乗り継ぎます。

グラバースカイロード
手前左には、大浦天主堂の塔の上に立つ十字架が見えます。右端にあるオレンジ色の建物が孔子廟。

垂直エレベータを降りてすぐの所にグラバー園 第２ゲートがあります。入場券は６００円ですが、コンビニで前売り券を購入すれば５００円になります。
http://jtb.jp/etkt/Detail.aspx?jcd=02420GLOVE108&gpsyocd=02420GLOVE099&gppage_index=0&page_link=List.aspx%3Fmesh%3D420101%26

グラバー園の案内マップは次のサイトを参照してください。
http://www.glover-garden.jp/img/glover_leaflet.pdf

グラバー園 旧三菱第２ドックハウス
グラバー商会は、１８６８年に薩摩藩との共同出資で長崎小菅に船舶修理用ドックを建設し、その後の三菱重工 長崎造船所の前身となります。翌年、ドックハウスが併設され、それを南山手に移築したものです。典型的な西洋風建築で、上下のベランダを８本の柱が支えています。因みに、ドックハウスとは、船の修理中などに乗組員たちが休憩や宿泊する施設です。
旧グラバー邸が三菱から長崎市に寄贈されたことと合わせると、グラバー園がまぎれもなく「三菱財閥の遺跡」であることを実感させられます。
室内には三菱造船所で製造した豪華客船や、長崎港を行き交った諸外国の船の絵、世界の帆船模型などが展示されています。２階にある白いベランダからの眺めは格別で、天気が良ければ遥か東シナ海へと続く長崎港の大パノラマが楽しめます。左手奥には女神大橋。数々の大型豪華客船がこの橋を潜って松ヶ枝埠頭へやってきます。往時も様々な国の船がここにやってきたのでしょう。

グラバー園 旧三菱第２ドックハウス ２階ベランダからの風景
庭園の植木の左端には「高島流和砲」が置かれています。砲術の高島流の祖 高島秋帆の指導により、野川清造が製造した純国産の大砲です。失念して写真を撮り忘れていました。

高島秋帆は幕末に活躍した砲術家。町年寄りの家に生まれ、出島砲台受け持ちの父親から砲術を学んだ後、火力の強い洋式砲に注目し、シーボルトと同時に出島に来た商館長スチュルレルの指導を受けて研究を続け、高島流砲術を生み出しました。 国防の必要性を説いた秋帆は、幕府の命令で１８４１年に武州徳丸原で西洋式砲術の実演を行っています。徳丸原は現在の板橋区高島平。高島平の地名は秋帆のこの事跡に由来するそうです。 翌年、秋帆は讒言にあって逮捕幽閉され、高島家は一旦断絶します。しかし、１０年後赦免されると、「嘉永上書」を幕府に提出して開国の建議を行いました。１８５５年には、幕府の命で江戸品川に砲台を造りました。これが現在のお台場の由来です。

グラバー園 旧三菱第２ドックハウス ２階ベランダからの風景
長崎港の港口に架かる全長１２８９ｍの斜張橋「女神大橋」が見えます。この橋が結ぶのは、南部の戸町エリアと西部の大浜町エリア。長崎港に映える新しいランドマークとして期待され、その愛称は翼を広げたような美しいフォルムから 「ヴィーナスウィング」と名付けられました。２００５年に開通し、土木学会田中賞を受賞しています。斜張橋というのは、塔から斜めに直線状に張ったケーブルで橋桁の中間部を吊った形式の橋です。
この橋には「横浜ベイブリッジ」を抜いて堂々全国６位という記録があります。それは、専門用語でいう中央径間長。ケーブルが斜めに張られた２つの塔の間の距離です。この橋は４８０ｍあります。
因みに、国内トップ３は、１位：多々羅大橋（瀬戸内しまなみ街道：８９０ｍ）、２位：名港中央大橋（伊勢湾岸自動車道）、３位：鶴見つばさ橋（首都高速湾岸線）です。世界第１位は、ロシアにあるルースキー島連絡橋で１１０４ｍあります。多々羅大橋は世界第４位となっています。

グラバー園 歴史の泉
ドックハウスから一段下りた場所にあります。佐賀県の伝統工芸の有田焼陶板モザイクが潤沢に嵌め込まれた色鮮やかな壁泉には、長崎の開港を象徴する船の錨と船窓が象られています。独特の色遣いが新鮮で印象的です。 壁泉の前は、色々な催し物が行なわれるイベント・スペースともなります。

グラバー園 旧長崎高商表門衛所
１９０５年に東京・神戸・山口に続いて４番目に設立された、長崎大学経済学部の前身である長崎高等商業学校創立時の表門衛所を移築復元したものです。モダンな洋風装飾の中にも畳敷きの障子の間があり、和洋折衷の造りになっています。

グラバー園 旧長崎地方裁判所長官舎
１８８３年、長崎市の上町に建てられた長崎地方裁判所長の官舎。 当時、居留地外に建てられた洋風の官庁建築としては長崎で唯一残る貴重な建物です。 内部は日本人の設計で、板張りの洋間と畳敷きの居間があります。明治時代の西欧化を象徴する貴重な遺構のひとつとして１９７９年にこの地へ移設されました。

グラバー園 旧長崎地方裁判所長官舎
現在は「レトロ写真館」として使われています。レトロなドレスを身に纏い、グラバー家と一緒に記念撮影や園内散策ができる趣向となっています。男性用や子供用の貸衣装もあります。ただし、７分袖ですので冬場の散策は辛いかも！？
３０分５００円。営業時間は１０：００〜１５：３０（受付終了）。
周囲のお嬢さんたちの冷たい視線に耐えながら、グラバー園再訪問のミッションのひとつを無事クリアしました。

グラバー園 旧ウォーカー住宅
ロバート・ネール・ウォーカーは、１８７４年に来日した日本海運業界の近代化と清涼飲料水のパイオニア。サイダーやレモネードなど日本初の清涼飲料水会社「バンザイ炭酸飲料社」を設立しました。また、東洋航路「高千穂丸」の船長としても名を馳せました。親日家で、晩年はカナダへ移住しましたが、息子Ｒ．ジュニアに事業と邸宅を譲与。親子２代、７０年にわたり長崎で暮らしました。この邸宅は、明治後期、大浦天主堂のすぐ隣に建てられました。 屋根から突き出した和風な庇など、細部に日本的な趣向が凝らされた佇まいです。
Ｒ．ジュニアは、１９５８年に亡くなるまでこの邸宅に居住していました。 その後、妻シゲコ・メーベルが母屋の一部を市に寄付し、１９７４年にグラバー園に移築されたものです。

グラバー園 旧自由亭
江戸時代末期、日本で初めて西洋料理レストランとして伊良林の若宮神社にオープンしたのが、元祖 自由亭（良林亭）。 日本での西洋料理の歴史は１６世紀中頃のポルトガル船来航に始まり、味と技は鎖国時代唯一の開港地 オランダ屋敷（出島）から伝わりました。創立者 草野丈吉は、出島のオランダ人の下で修業し、オランダ公使デヴィットにかわいがられて料理の腕を上げたそうです。 自由亭は１８７９年には市内の馬町に進出し、建物も現在のものに新築。長崎一のレストランとして、元アメリカ大統領、グランド将軍をはじめ、各国のＶＩＰたちが訪れました。傍らには「西洋料理発祥の地」の碑があり、建物全体の１／４が移築保存されています。

この周辺では、毎年の恒例として「世界マダムバタフライコンテスト」の優勝者が様々な樹木を植樹されています。旧自由亭の傍らには、ギリシャ系アメリカ人の世紀のプリマドンナ マリア・カラスが第１回コンテストが行なわれた１９７８年に来崎した際にオリーブの木を植樹しています。オリーブは古代ギリシアの女神アテナイの木で、美と平和の象徴。何千年も生きる聖樹と言われています。こうして今でも長崎とオペラは、「蝶々夫人」を通して深いつながりを持っています。

グラバー園 旧自由亭
入口には、大きな 「南蛮屏風」 狩野内膳 筆が飾られています。
金色を主体とした六曲一双の煌びやかな屏風絵からは、安土桃山時代の南蛮貿易の賑わいが洩れ聞こえそうです。左隻には、帆に風をはらませ出航の時を待つ南蛮船の姿があります。豪華な南蛮風建物、象の行列、外国犬から察して異国の港風景のようです。一方、右隻は長崎出島の様子です。派手な衣装の船長を先頭に南蛮人の華やかな行列。一行を出迎えるのはビロードのマントを纏った宣教師たち。このように繊細かつアクティブに人や事象を描きあげた例は極めて少なく、数ある南蛮屏風の中でも随一の傑作と言われています。
狩野内膳 は、織田家重臣 荒木村重の家臣 池永重元の子として誕生し、狩野松栄に師事しました。主家が織田信長に滅ぼされ、仕方無く絵師となった複雑な事情が窺えます。因みに、荒木村重は、信長への謀反を翻意させるため単身で伊丹 有岡城に乗り込んだ黒田官兵衛を１年間幽門した人物です。

グラバー園 旧自由亭
趣のある階段を見下ろしているのは、創立者の草野丈吉です。

往時のメニューにはカーァヒイ（コーヒー）、カアレイ（カレー）、ゼリターツ（ゼリータルト）と記されています。他にもビフテキやスポンジケーキなどがあり、「料金は一人前三朱、６人以上お断り、前日に予約すること」と記載されています。三朱は今の１３０００円程。通信手段もない時代に前日に予約するのは大変なことだったと思います。この建物は後年検事正官舎として使われていましたが、１９７９年にグラバー園へ移築復元されました。港を一望できるお洒落な喫茶室（２階）では、オランダ人が考案したダッチコーヒーが味わえます。２４時間、水で一滴ずつ抽出された薫り高く濃厚なコーヒーです。

グラバー園 旧自由亭正面の小池
亀の像の上で同じポーズをとった亀が甲羅干しの真っ最中でした。

グラバー園 プッチーニ像
明治の長崎（一説にはグラバー園）を舞台にしたオペラ 「マダム・バタフライ」 はイタリア人作曲家ジャコモ・プッチーニの傑作。 彼の生地イタリア国ルッカ県およびマダム・バタフライ・コンクール協会から両都市の友好と世界平和の願いを込めて寄贈されたものです。 像の制作者は、フランス人彫刻家ジルベール・ルビーグル氏です。

グラバー園 三浦環像
プリマドンナとして世界的に有名な三浦環は、オペラ「蝶々夫人」を世界中で２０００回公演しました。かつては滝廉太郎に師事し、２０歳で日本初の歌劇「オルファイス」の主役に抜擢されました。その後、離婚と再婚を経て、歌の勉強のためヨーロッパへ旅立ちます。ロンドンでは世界的指揮者サー・ヘンリー・ウッドに認められ、世界の檜舞台アルバートホールでも大成功を収めました。プッチーニは「世界にただ一人の、最も理想的な蝶々夫人」と大賛辞したそうです。
長崎を舞台にしたプッチーニ作曲「蝶々夫人」は、１９０４年にミラノのスカラ座で初演されました。米海軍士官ピンカートンと蝶々夫人との悲恋の物語です。東洋趣味に溢れるオペラでは、首を傾げたくなるような日本の情景が登場して閉口しますが、こうしたものを通じてアジアの東端にある小国が認知されていったのです。往時、２６０年間余もの鎖国から開国したばかりの日本なんて誰も知りませんでした。その後、東洋文化のもの珍しさも手伝って日本ブームが巻き起こりました。 港の見える丘で帰らぬ夫ピンカートンを待ち続けた蝶々。息子ドローレを傍らに、指差す先には現在と同じように碧い長崎港が広がっていたに違いありません。

グラバー園 三浦環像
オペラ「蝶々夫人」は、イタリアの古都ルッカ出身ジャコモ･プッチーニの作曲。プッチーニは、ダヴィッド・ベラスコの戯曲「蝶々夫人」を観劇し、その内容に感激してオペラ化を思い立ちました。ところでそのベラスコの戯曲は、米人小説家ジョン・ルーサー・ロング著「蝶々夫人」が原作です。
蝶々は、長崎オマラ（大村）地区の士族の娘。しかし、父親が天皇の勅令で切腹し、生計を立てるために芸者になりました。結婚は、米海軍中尉ピンカートンが１５歳の蝶々を１００円で紹介してもらっていることから、ある種の人身売買ともとれます。しかし、蝶々は「真の愛による結婚」と信じ、その一途な思いは夫の帰国後３年を経ても変わりませんでした。アリア「ある晴れた日に」は、夫の「きっと帰る」という言葉を信じてじっと待ち続ける場面で歌い上げられます。そして、裏切りを悟った刹那、一度は日本を捨て米人の妻となった身、芸者稼業に戻るのは死よりも辛いと、大切に育てた息子を夫と本妻に託し、自らは誇りを守るために父親の形見の短刀を取り、「名誉をもって生きられなければ、名誉をもって死ぬ」と刻まれた銘を読み上げて自刃します。するとそこへ息子ドローレが走り込んできます。蝶々は、ひしと息子を抱きしめながら、母性愛をアリア「さようなら、坊や」に込めて歌い上げます。
蝶々の姿は、欧米人が「世界で稀に見る誇り高き民族」と賞賛した日本人女性のイメージにピッタリ重なったようです。対照的にピンカートンには、欧州人が自国の歴史が浅い米人に対して抱いた「自由で気まま、裏を返すと軽薄」という皮肉が込められていたそうです。

グラバー園
オレンジ色の球体は「ドラゴンプロムナード」と言い、１９９８年に倉庫を展望台に改装した建物です。海辺の倉庫と聞くと無骨な四角い建物を連想しますが、船のデッキのような空間になっています。西側から眺めると白い帆を孕んだ帆船をイメージさせ、東側から眺めると長崎くんちの奉納踊りで有名な龍踊をモチーフにしたデザインになっています。総工費３２億円、設計者は南カリフォルニア建築大学 元学長マイケル・ロトンディ。付け焼刃のような印象は否めませんが、鉄骨の青色と幕の白色がコンクリートの無機質な倉庫を鮮やかに変身させています。 オレンジ色の球体は、龍踊りで龍が追いかける金の玉をモチーフにしているそうです。「夢彩都（ゆめさいと）」という巨大なショッピングモールの隣にあり、県民が憩い、集える展望プロムナードとして営利目的以外の活動に無料開放しているそうです。

ドラゴンプロムナードの手前にあるのは、１９９５年に竣工した長崎港フェリーターミナル。愛称「ビッグビット」で親しまれています。楕円形の金属質のシリンダーと円筒を組み合わせた、コンクリート打ちっぱなしの先鋭的なデザインが印象的です。円筒は巨大な係留杭を、１階の屋根のギザギザは波の形を表現しているそうです。設計者は、高松伸氏。見た目は斬新ですが、このフォルムがターミナルとしての機能に符号するというのは素人目にも疑問です。バブル期の負の遺構としては貴重かもしれません。バブルは３０年周期で忘れた頃に到来するそうですから…。恐らくコンペ審査員もデザイン最優先のバブリー族だったのでしょう。しかし、一度建てたものは、大変でしょうが使う側が知恵を絞らなくてはなりません。同じエンジニアとして複雑な気持ちになります。何故なら、人の役に立ってはじめて「技術」と言えるからです。サグラダ・ファミリアで有名なアントニ・ガウディの言葉が思い起こされます。「創造するのではない。人間が作り出すものは、すでに自然という偉大な書物に書かれている。人間はそれを読む努力をしなければならない」。昆虫や動物のフォルムは機能美の結晶と言えるかもしれません。翻って、「国際的な建築賞の受賞経験者」という狭い応募資格のコンペから厳選されたザハ・ハディド氏デザインの新国立競技場はどうなのでしょうか？首都直下型地震が懸念される中、最優先されるべきは安心・安全・耐震性でしょう。また、有事の際に適切な避難施設として機能するかどうかも重要なテーマとなることでしょう。

グラバー園 祈りの泉
この壁泉は、かつて長崎に沢山存在した隠れキリシタンの苦悩と救いを表現したものです。以下は説明書きの要約。
大きな三角形は祭壇、その下には十字架や神の子羊、垂直に出る細かい噴水は蝋燭を表します。祭壇下部の荒々しい陶板は、隠れキリシタンの苦悩を表します。その間を落ちる滝は、こうした苦悩や矛盾が洗い清められ救われることを表しています。扇形の噴水は、現世にあって華やかに風俗を彩った婦人を意味し、魚板状の石から左右に噴出する水は中国の影響を受けて文化を形成したことを象徴します。

グラバー園 フリーメイソン・ロッジの石柱
旧リンガー邸の脇に不思議な形をした石柱が１９６６年に移設されています。傍らに説明書きがあり、意味ありげにフリーメイソン入会儀式の絵も載せられています。 「この門は、松ヶ枝町４７の住宅にあった入口の門です。柱頭の彫刻は、フリーメイソンのマークで石工（メイソン）の使ったコンパスと定規を組み合わせたものです。使用された石材が開港初期に居留地で盛んに使われた天然石であり、１８６５年頃、４７番の借地人がイギリス人であったことから、当時イギリスから渡来したフリーメイソンの人々が最初に定着したこの地に彼らのロッジのシンボルとしてのマークを掲げたものと思われます」。
元々のフリーメイソンは、中世期、組合に属さず自由に仕事の契約を結んでいた石工を指します。後に熟練石工の組合を母体に、相互扶助、博愛、平等などをポリシーとした政治的、宗教的な一面を持つ結社へ変化しました。

グラバー園 フリーメイソン・ロッジの石柱
では何故旧リンガー邸の脇に置かれたのでしょうか？
リンガーはフリーメイソンだったとの噂もあるのですが、この門柱は長崎市に寄贈後、ここに移設されたものなので因果関係はありません。グラバーがフリーメイソンだったという説もまた根拠がなく、彼が援助した三菱財閥がフリーメｲソンの影響下にあったとか、三菱グループ首脳が現在も秘密裡に品川の開東閣でフリーメイソンの儀式を行っているという話もまた「都市伝説」の類です。つまるところ、深読みせずに観光用に置かれた元ロッジの門柱と解釈するのが正解でしょう。

背景は「スモモ」の花です。

グラバー園 旧リンガー住宅　国指定重要文化財
英国貿易商フレデリック・リンガーの邸宅です。明治初期に建造された三方ベランダで囲まれた重厚、優雅な南欧風バンガロー形式の建物。 吹き放ちベランダの床石にはウラジオストックから運ばれた御影石、ベランダの屋根を支える角柱には天草の石を使用し、上を仰げば格子天井など豪華な造りです。日本では希少な木と石が調和した珍しい外壁石造りの木造住宅で、重厚な中にも優美さが漂ようのが特徴です。 リンガーは、生涯にわたって対外貿易に従事し、明治の長崎経済界に君臨した人物です。中国広東茶の熟練検査官だった頃に来崎し、グラバー商会を退社して英国人Ｅ．Ｚ．ホームと共同で大浦１２番地に「ホーム・リンガー商会」を設立しました。その後、リンガーは茶の製造輸出を手始めに、製粉、瓦斯、発電などの多様な事業活動を始め、明治〜昭和初期を通じウラジオストックなど海外各港との貿易業務、各国商社代理業務に携わりました。捕鯨業や日本初のトロール漁業、そして長崎市の上水道敷設などにも尽力するなど長崎の殖産興業に力を注ぎました。また、スウェーデン、ノルウェー、デンマークなどの名誉領事にも就任し、長崎の平和的な国際交流にも力を注ぎました。 １９０７年、英国ノーフォークへ一時帰郷しましたが、再び日本を訪れることはありませんでした。

グラバー園 旧リンガー住宅
喜波貞子（きわ ていこ）の特別展が開催されていました。彼女は、「蝶々夫人」で戦前のヨーロッパで名を馳せた幻のオペラ歌手です。次々と公演をこなし、オペラを通して日本を世界に伝え、三浦環を凌駕する人気を博したそうです。公演で使った衣装や小道具などが展示され、彼女の生涯を垣間見ることができます。
１９０２年に横浜で生まれ、母ツルはオランダ人とのハーフ、父親はオランダ人商人のクォーターです。しかし、１８歳までに日本で身につけた「大和撫子」を生涯守り通し、日本人以上に日本人らしく、他を寄せ付けない完璧な「蝶々夫人」だったそうです。
西洋風の顔立ちに着物と日本髪の姿が印象的な方です。「蝶々夫人」の舞台で着用した振袖衣装が展示されています。

グラバー園 旧リンガー住宅
貞子が「私の残して行くものの中で一番大切なもの。私の魂」と語ったと言われる和傘で、日本の心の象徴として大切にされていたそうです。裏側には「三越」のシールが付いているようです。貞子のブロマイド写真にはいつも和傘が一緒に写っており、自分の分身のようにされていたことが判ります。

グラバー園 旧リンガー住宅
蝶々夫人が自害するシーンで使われた、鮮血を象徴する真紅の手ぬぐい。

蝶々のモデルがグラバー夫人のツルだったのではという話がまことしやかに広まり、論議を醸した時期もあったそうです。彼女は接客時、蝶の紋の着物を身に付け、異国人から「お蝶さん」と呼ばれたそうです。また、大平寺にある彼女の墓石に蝶の紋が刻まれているというのも、「ツル夫人＝蝶々」論争に拍車をかけました。反証は、彼女には蝶々のような悲劇性はないというもの。彼女の経歴と蝶々が重なる部分は見当たりません。
しかし、舞台が港を望む長崎の丘という部分で一致しており、現在グラバー園が「蝶々夫人ゆかりの地」となっているのも何かの縁ということでしょうか？

グラバー園 旧リンガー住宅 居間
高価な調度品が並び、奥の棚の上にはリンガーが洗面器として使用していた有田焼の大鉢が置かれています。他にも往時のオルガンや大理石でできた舶来置時計があります。

グラバー園 旧オルト住宅　国指定重要文化財
英国人ウィリアム・オルトが１８６４年から４年間住んだ邸宅。長崎に残る石造りの洋風住宅の中で最大級のものです。 大浦天主堂やグラバー邸を手掛けた小山秀之進が、英国人の設計で施工しました。 タスカン様式と呼ばれる天草石の列柱が華麗に並ぶベランダの中央には、港に向かって突き出した切妻屋根のポーチがあり、軒高の堂々たる偉容を誇る幕末〜明治期の洋館遺構の中でも出色の建築です。庭には、国内最古かつ最大級の木香バラが植えられ、バラが咲く頃には花の香りを惜しみなく放ちます。

グラバー園 旧オルト住宅
玄関口にある噴水は、何となく現代のリゾートホテルを彷彿とさせる趣があります。

グラバー園 旧オルト住宅
オルトは１８５９年に来日、貿易商として製茶業を主に実業家として活躍し、日本の緑茶を世界に広めた立役者です。妻エリザベスと娘２人と共に長崎で暮らしましたが、その後仕事の関係で大阪や横浜で暮らしています。エリザベスは、 「長崎は本当に美しい所で、これ以上美しい所を知らない」 と回顧録に書き残しています。もしも長崎に定住していたら、グラバーやリンガ―を凌ぐ外商となり得たことでしょう。オルト邸は、１８８０年から２年間、創立期の活水学院校舎として使用され、その後リンガーの長男の居住として使われたため、別称リンガー（兄）邸とも言われます。

グラバー園 旧オルト住宅 客室
奥の扉の向うには浴室があります。
ステンドグラスが立てられているのは、アップライトピアノ。

園内の洋館を見て気づくのは、どの家にもトイレらしきものがないことです。実は、往時のトイレは室内用に持ち運びできる便器、つまり「おマル」を使用していたそうです。因みに、用を足した後は、メイドさんが片付けていたようです。

グラバー園 旧オルト住宅
窓辺に飾られている、美しい絵と彩のステンドグラス。

グラバー園 旧グラバー住宅 国指定重要文化財
１８５９年に来日した英国貿易商トーマス・ブレイク・グラバーが建てた、接客サロンを主体にしたベランダ・コロニアル様式の邸宅。１８６３年完成で、現存する日本最古の木造洋風建築として国の重要文化財に指定されており、世界文化遺産候補としても知られています。
西欧人はインドの英国植民地や香港、上海を経由して来日したため、彼らの住居は熱帯地方特有のベランダ・コロニアル様式が一般的でした。アジアの高温・多湿と強い陽射しを避けるために幅広の庇を張り出してベランダを巡らせ、涼風を取り込むように工夫されました。しかし、日本の冬は寒く、ある時期からベランダをガラス窓で囲んだ拡張がなされました。その結果、四ツ葉のクローバーを象った珍しい平面形状を呈するようになったそうです。

グラバー園 旧グラバー住宅
造りは洋風でも、どことなく和のテイストを感じさせるのは日本瓦のせいでしょうか？日本式の小屋組で鬼瓦（巾着を象ったもののような…）まで載り、軒瓦には社寺に多く使われる三つ巴の模様が入った京花軒瓦が屋根を飾り、異彩を放っています。また、鬼瓦の先端にはちょんまげのような「鳥ぶすま」が設けられ、鬼瓦に鳥が止まったり、糞をかけたりしないようにする工夫も見られます。
日本人棟梁の面目躍如と言った所でしょうか。

グラバー園 旧グラバー住宅
ほぼ円形に近い多角形の壁面で囲われた３つの部屋が突き出し、その周りに幅の広いベランダが巡らされ、玄関を設けずにベランダから出入するバンガロー･タイプです。外壁はベランダが巡らされた部分が漆喰壁。丘に面した外壁は一部板貼り。屋根は桟瓦葺き。窓は内向きの両開きフランス窓で、上部に櫛形アーチのファンライト（上窓）があります。グラバーが描いた簡単な間取り図を元に、小山秀之進氏（後の小山秀）が施工したと言われています。 三菱重工の造船ドックを見下ろす場所という縁から三菱財閥に売却され、戦後はＧＨＱが占有するなど時代の節目で主人が移り変わりましたが、１９５７年に長崎市へ寄贈されました。

グラバー園 旧グラバー住宅 姿が映せない鏡
入口付近にある背丈の高い不思議な鏡です。恐らく、外人さんが立っても顔を映すのは困難でしょう。実は、この鏡は姿見ではなく、部屋を明るくするための採光用に設置されたものだそうです。
大きな入り口に向かって置かれ、部屋に囲まれて暗くなりがちなホールの壁に反射しています。効果の程は微妙ですが、往時の人たちの知恵の結晶と言えるでしょう。置物としても充分な価値のある鏡と思います。

グラバー園 旧グラバー住宅 狛犬
キリンビールの前身会社、ジャパン・ブルワリ・カンパニーの創始者はグラバーです。
キリンビールの初代ラベルのモチーフと言われている石造りの狛犬がグラバー邸の温室に展示されています。グラバーは太宰府天満宮の麒麟像を大変気に入り、何度も譲ってほしいと打診したとの逸話があり、現在の麒麟のデザインは彼が提案したとも言われています。因みに、麒麟の絵に描かれた髭は彼のトレードマークの口髭をモデルにしたそうです。

グラバー園 旧グラバー住宅 狛犬
向かって左の子獅子と戯れているのが雌。

グラバー園 旧グラバー住宅 狛犬
向かって右の毬を抱えているのが雄。この毬を繍球（しゅうきゅう）と呼び、この中から獅子の子が生まれると考えられており、縁起物とされているそうです。

グラバー園 旧グラバー住宅
往時使われていたアイスクリーム製造機です。
長崎の暑い夏を乗り切るためには、アイスクリームは必需品だったのですね！

息子 トミー・グラバーこと倉場富三郎は、１９０７年に長崎汽船漁業会社を設立してトロール漁法を導入し、漁業の近代化に貢献し、水産県長崎の発展に尽力しました。不朽の大作 「グラバー図譜」で名を馳せましたが、混血児ゆえ、第二次世界大戦中にはスパイ容疑をかけられ、グラバー邸から追放されました。父が手がけた修理ドックは一大造船所と化し、秘密裏に戦艦「武蔵」を建造していました。常時監視され、長崎に原爆が落とされた１７日後に自殺に追い込まれ、７４年の生涯を閉じました。迫害の辛さと原爆の悲惨さで生きる望みを失ったのでしょう。ところで、長崎原爆を招いたのは政府の優柔不断に尽きます。降伏方針は決まっていたのに、国体維持条件を提示するかどうかの審議中に投下されました。会議は紛糾し、本来政治に口を出せない天皇に敢えて意見を求めます。昭和天皇はむろん無条件降伏すべきと発し、その方針がアメリカに通達され、漸く戦争は終結へと向かいました。倉場富三郎もまた戦争の犠牲者だったと言えます。

グラバー園 旧グラバー住宅 大食堂
外観は和洋折衷館ですが、室内は完全なる「洋」一色。往時は、ハイカラという言葉がピッタリな、ゲストをもてなすお洒落な寛ぎの空間だったのでしょう。
日本が開国された頃の西洋料理が食卓に再現されています。傍らの説明ボードによれば、「１５０年前の西洋料理」として当時の文献等から再現したものだそうですが、伊勢エビのスープに始まり、鴨の丸焼き、鹿や豚の焼肉、デザートにはリンゴのワイン煮…と豪華なフルコースです。よく見ると、「洋」の中にあって、お椀のような「和」の食器が存在感を顕にしています。ツル夫人の「おもてなし」の表現でしょうか？
中央に大きな鏡が置かれていますが、これも採光用です。壁には、息子 富三郎に贈られた書「大海是田」（大海原は田のごとく豊である）が掲げられ、晩年のグラバー夫妻の写真も飾られています。
往時のグラバー邸での賑やかな食事風景が目に浮かぶようでした。

グラバー園 旧グラバー住宅 隠し部屋
ツル夫人の部屋の前にある廊下の天井裏には、窓のない隠し部屋があります。グラバーは、倒幕派の薩長藩に肩入れし、国禁を犯してまで自分の船で薩摩の若者をイギリスへ密航させたり、長州へ大量の武器を販売したりしました。グラバー邸にはそんな幕末の志士たちが頻繁に出入りし、密談を重ねていたというわけです。
事実、隠し部屋では五代、高杉などを長期にわたって匿いました。邸内の説明書には、「身を潜めたり、秘密の会合のために使用された」と記されています。登場人物は、桂小五郎はじめ明治維新のオールスターが勢ぞろいです。

グラバー園 旧グラバー住宅
「グラバーさん」と呼ばれて親しまれていたグラバーは、１８５９年に「ジャーディン・マセソン商会」の長崎代理店として「グラバー商会」を設立しました。龍馬との武器売買で有名ですが、日本初の蒸気機関車の試走、造船、炭鉱経営、キリンビールの前身となるジャパン・ブルワリ・カンパニーなど日本近代化の礎を築き上げた人物でもあります。明治維新後、三菱財閥の終身顧問に就任し、その後伊藤博文に呼ばれて晩年を東京で暮らしました。外国人としては破格の褒章とされる勲二等旭日賞を受賞し、７３歳で逝去。

グラバー園 旧グラバー住宅 蘇鉄
庭にある巨大な蘇鉄。これは、軍艦などの船舶の建造や薩英戦争の終結仲介など薩摩藩に尽力したグラバーに、薩摩藩主 島津家が新築祝いとして贈呈したものです。推定樹齢３００有余年で国内最大級の蘇鉄です。
因みに、日本最古の蘇鉄は、静岡市の龍華寺にあり、推定樹齢１１００年だそうです。

グラバー園 旧グラバー住宅 ハートストーン
園内には石畳の中に密かに埋め込まれたハート型の石があり、それを見つけると幸福が舞い込むというハートストーン伝説があります。「カップルでこの石に手を重ねると幸せになれる」、「この石に触れて願いごとをすれば恋が叶う」など、いずれも恋愛祈願です。場所を探し当てるのもご利益に繋がる第一歩ということで案内板はありませんが、園内ガイドマップには大雑把な位置が記されています。ひとつは、旧グラバー邸宅前の方位盤付近にあります。

グラバー園 旧グラバー住宅 ハートストーン
少し離れた位置から撮りました。方位盤の左側に埋め込まれているのが判りますか？

これでグラバー園再訪問のミッションの２つ目を無事クリアしました。

グラバー園 旧グラバー住宅 ハートストーン
もう一つは、レストハウス前のスロープにあります。石畳の中でその他大勢の石に同化している様は、まさに「ウォーリーを探せ」の感覚です。童心に帰って、ミーハー感覚でチャレンジしてみてください。

これでグラバー園再訪問の全てのミッションを無事クリアしました。

グラバー園 旧グラバー住宅 ハートストーン
少し引いて撮るとこんな感じです。奥に見えるのが旧グラバー住宅です。正面にレストハウスを見て、出口に向かう右折路の角部にあります。ご覧のように背丈の低い樹木に絵馬のようなものが鈴なりになっていますので判り易いと思います。

次の予定が詰まっているため、グラバー園は１時間１５分程の早回りになってしまいました。主人曰く、「これでも時間を取った方だよ」。

旧長崎大司教館
グラバー園から坂を下って大浦天主堂へと続く通りから、切妻の煉瓦壁が見えてきます。手狭になった司教館を天主堂創建５０周年の事業として、建替えたものです。カトリック教会の大司教区（東京・大阪・長崎）の司教館の中で、唯一ほぼ完全な形で現存する戦前の遺構です。歴史的かつ建築史的価値の高さと希少性から、２００７年にユネスコの世界文化遺産暫定リストへの掲載が決まり、２０１１年に県有形文化財に指定されています。神父マルク・マリー・ド・ロと鉄川与助の共同設計、鉄川与助の施工により１９１５年に竣工しました。神父は布教活動の傍ら、色々な教会や神学校などの建築も手掛けましたが、工事中に足場から転落して負った怪我が原因で亡くなっています。故に、この建物が遺作となっています。大司教館は、元々は神父が事務的な仕事などを行う場所でしたが、現在は長崎コレジオというカトリックの司祭を目指す学生が学ぶ神学校として使われ、非公開です。コレジオという聞きなれない名前は、ポルトガル語のcollegio。英語ではカレッジ（college） 。

大浦天主堂
１８６５年に献堂式が行われた教会。正式名は「日本二十六聖殉教者天主堂」。パリ外国宣教会が派遣したプチジャンとフィーレ両神父によって西坂の丘で殉教した２６聖人を顕彰するために建てられた教会堂です。そのため、正面は西坂の丘に向けられています。
当時の人々は、初めて目にする異国風の珍しい建物をフランス寺と呼んだそうです。中世ヨーロッパ建築を代表するゴシック様式の教会で、現存する木造教会では日本最古です。外国人向け教会としては、１８６２年に横浜天主堂が創建されましたが、関東大震災で崩壊したため、大浦天主堂が日本に現存する最古の教会となっています。

初代の教会は、両神父の設計図を基に小山秀之進が施工したもので、バロック様式とイエズス会様式が混在し、外壁はなまこ壁といった具合で、風変わりなデザインだったそうです。今の姿になったのは１８７５年の溝口市蔵らによる増改築時。その後、原爆で甚大な被害を受け、政府支援で５年かけて修復しています。１９３３年に教会としては唯一旧制度の国宝建築物に指定され、１９５３年に改めて国宝に指定されています。また、西洋建築として国宝指定を受けたのは、現時点ではここと東宮御所の２つだけです。更には、２００７年にユネスコの世界文化遺産暫定リストへ掲載が決まった「長崎の教会群とキリスト教関連遺産」を構成するひとつです。内部のフランス製ステンドグラスは、創建時フランスの修道院から寄贈された正面祭壇中央のキリスト聖画像と共にその多くは原爆によって大破しています。現在は当時のステンドグラスと復元されたものとが混ざり合い、仄かに射し込む揺曳が厳かな祈りの空間を創り出しています。

大浦天主堂
最もキリシタンが多かった長崎の地で、ペドロ神父やパウロ三木などのキリシタン２６人の日本初の処刑が行われました。殉教した彼らを総称して日本二十六聖人と言います。そのうち、日本人は２０名です。豊臣秀吉は南蛮貿易による利益を画策し、当初キリスト教を容認しました。しかし秀吉は、１５８７年にバテレン追放令を発布し、キリスト教を取り締まるようになりました。追放令を出した理由については諸説あり一致をみませんが、キリスト教が拡大し、織田信長が苦しめられた一向一揆のような反乱を恐れた結果と考えられます。また、土佐に漂着したスペイン船乗組員が「スペインは宣教師を派遣して信徒を増やし、日本を征服する」と言ったとの疑心暗鬼説も頷けます。やがて秀吉は、石田三成に命じて京都のキリスト教徒を捕らえ、耳をそぎ落として市中引き回しにした後、長崎に連行させて見せしめのために処刑したのです。
鎖国政策が終焉を迎えた江戸末期は、キリスト教信仰禁止令下にありました。しかし、１８５８年に結ばれた日仏通商条約により、外国人のための礼拝堂建立が認められ、この天主堂の創建に至りました。創建後間もなく、天主堂の堂内にあるマリア像の前に浦上から１０数名の男女が訪れ、プチジャン神父に「私達は皆、あなたと同じ心です」とキリスト教信仰を持っていることを告白しました。２５０年間もの長きにわたって弾圧に耐え忍んできた隠れキリシタンたちが姿を現したいわゆる「信徒発見」で、このニュースは世界中を駆け巡ったそうです。

大浦天主堂
教会入口正面に佇み、静かに手を合わせる白亜のブロンズ製マリア像は、「日本之聖母像」と呼ばれています。信徒発見の福音はローマ教皇ピウス９世にも伝わって「東洋の奇蹟」と讃えられました。世界中のキリスト教徒を感動させた歴史的奇蹟を記念してフランスの教会から贈られたのがこのマリア像です。
プチジャン神父が「日本の聖母という称号は、いま新たに聖母に捧げられたからというのではなく、日本の教会は初めから聖母のご保護の下にありました」と言っていたことから、命名者と伝わっています。神父はマリア像を天主堂の門前に据付け、日本信徒発見の記念祭典を盛大に催したそうです。その後、改築時に現在の入口正面に移されました。
優しく慈悲深い表情を浮かべたマリア像の背後には、長い年月をかけて信仰の自由を勝ち取ってきた信者たちの祈りが満ち溢れています。

祈りの丘 絵本美術館
土産物屋が軒を連ねる賑やかな坂道の途中に、洋風に瓦葺という長崎独特の瀟洒な煉瓦造りの素敵な西洋館があります。１９９９年にオープンした絵本美術館で「こどもの本の童話館グループ」が経営しています。南山手一帯の風景に溶け込み、まるで童話の世界に迷い込んだようなメルヘンチックな佇まいです。１階は子供向けの本のショップ、童話館のフロアーで絵本や子供の本が４０００点、１００００冊常備されています。２階、３階は美術館で、所蔵する国内外の絵本の原画による常設展や企画展が開催されています。

下り松オランダ坂
大浦天主堂に向かう土産屋が軒を連ねる坂道です。東山手のオランダ坂と区別するため、「下り松オランダ坂」が正式名です。現在は、グラバー通りと呼ばれることが多いそうです。名の由来は、グラバー邸に大きな松の木があり、それを「南山手一本松」と称し、この一本松の名称から海岸通りの埋め立て地を「下がり松」と呼んことから。

四海樓
１８９９年、清国福建省から来日した陳平順が長崎市広馬場にて現在の名で中華料理店兼旅館として創業したのが始まりです。ちゃんぽん及び皿うどん発祥の店として名を馳せています。
ちゃんぽんは、陳が身元引受をしていた清からの留学生らの食生活の悪さを見かね、安くてお腹が膨れ栄養のある食事を摂らせるために考案したもので、ほどなく長崎市内の他の中華料理店にも広がったそうです。また、ちゃんぽんのバリエーションとして考えられた皿うどんも同様にして広まりました。

午後２時過ぎでしたが、満席の表示が出ていました。

四海樓 龍壁
上海豫園の穿雲龍をイメージして造られたもので、龍は瓦で出来ています。「龍の壁を作りたい」という呼びかけに、鬼瓦士の藤本氏と左官技能士の三浦氏が賛同し、完成に至った龍壁の大作です。龍頭は、四海樓の注文により中国式でなく日本式になっています。難しかったのは、雲と背と尾だそうです。施行は（株）新興セメント工業所が請け負いました。
今や一中華料理店の外壁という枠を超え、芸術性が評価されています。

次回は、祟福寺編をお届けします。