二度目のタイペイはお正月。羽田空港から「台北松山空港」へ⑤（２日目・PART４～小籠包の名店「小上海（シャオシャンハイ）」の夕食」）

2014/01/02 - 2014/01/05

二度目の台北。
個人手配で、
航空機：「チャイナ エアライン」正規割引航空券、羽田～台北松山空港で二人分全て込みで105,320円。
宿泊：「ザ・シャーウッド台北 (西華飯店)」、３泊全て朝食付きで約７万円。

なお、マイルは同じスカイチームメンバーの「大韓航空」に付け、片道1,330マイル、往復で2,660マイルでした。

★２日目の最後は、ＭＲＴを乗り継いで帰り、ホテル近くの「小上海（シャオシャンハイ）」で食事です。

　①出発～「饒河街夜市」散策
　http://4travel.jp/travelogue/10824729
　②「猫空ロープウェー」で、猫空へ
　http://4travel.jp/travelogue/10794952
　③「指南宮」散策
　http://4travel.jp/travelogue/10846454
　④「淡水」散策
　http://4travel.jp/travelogue/10846456
★⑤「昇恒昌免税店」と小籠包の名店「小上海」での食事
　⑥「テレサ・テンのお墓」
　⑦「金山老街」散策
　⑧「龍山寺」エリアを散策
　⑨「華西街観光夜市」と「産毛取りエステと足裏マッサージ」
　⑩「故宮博物院」
　⑪「台北１０１タワー」から帰国

エリア 台北(台湾)

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 4.5
• ホテル: 5.0
• グルメ: 4.5
• ショッピング: 4.0
• 交通: 4.5

• 同行者: カップル・夫婦（シニア）
• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス タクシー 徒歩 飛行機
• 航空会社: チャイナエアライン
• 旅行の手配内容: 個別手配

ＭＲＴ「淡水」駅から乗車。

今夜の夕食は、ホテルに程近い、小籠包の名店「小上海（シャオシャンハイ）」を予定。その前に、免税店にも寄りましょう。

駅舎の天井です。

車窓から。

この辺り、マングローブ林で、サイクリングで散策できるそうです。
今度、挑戦するかな。

「博愛座」。
日本でいうところの優先席。昔はシルバーシート。

台湾の方のマナーはぴか一です。

立っている人、博愛座には決して座りません。
稀に、６０歳過ぎと思しき人が座りますが、申し訳なさそうに・・・。
でも、その人も一般席が空くと、すっとそっちに移ります。
もっと、優先されるべき人がいる・・・。
ちょっと感動ものでした。

台北駅で、板南線に乗換。

「市政府」方面に向かいます。
表示は、極めてわかりやすい。

相変わらず、混んでますね。

混んでます。

この後、「忠孝復興」駅で文湖線に乗換え、ホテル最寄りの「中山国中」で下車。
ホテルに帰る前に、お買い物〜。

実は、最寄りの「中山国中」駅から程近い場所に、台北市内で唯一の政府公認免税店である「昇恒昌免税店」（エバーリッチ・デューティーフリー・ショップ）があります。

事前調べでは、駅から２００?弱。
台湾らしい街並みを歩きます。

台湾ぽーいですね。

やや古い高層マンションです。

ありました。

前回２０１２年の夏に来た際は、現地ツアー立寄りで強制連行されましたが、今回は自主的に・・・。

ブランド品の他、お茶やお菓子類、からすみなどが並びます。
ツアーではないので、航空券とパスポート提示が必要です。
（ツアーの場合、買い物券みたいなものをツアー会社が用意してくれますよね）

昇恒昌免税店 (民権店) 免税店

円安の影響甚大で、グッチなどのブランド品や化粧品類は、今や羽田の免税店の方が安かった！！

前回２０１２年の夏に来た際は、圧倒的にこちらの方が安く、ブランド品もいくつか買いましたが、今回は諦めて、お茶とお菓子だけにして、ホテルに向かいます。

「台北市立中山国民中学」。

ＭＲＴ「中山国中」の駅名の由来となっている中学です。

徒歩でぷらぷら帰っています。

火鍋料理のようですが、詳細わかりませんでした。

ホテルとなりの銀行。

ザ シャーウッド 台北 (台北西華飯店) ホテル

ホテル正面ロビーの飾りは、この日の日中にクリスマスバージョンから通常モードに変わってました。

喫煙コーナー前にあった、トナカイのイルミも撤去されてました。
ちょっと、残念。

「昇恒昌免税店」で買ってきたお菓子やお茶類。

一袋にしてくれたので、帰りは楽だわこれは。

次の３枚は帰国後、家で撮った土産品です。

台湾名物のアップルケーキ。
会社のみんなにお土産用に２個、自宅用に１個購入なり。
（@320NT$）

店員さんに勧められ買いましたが、あとで「るるぶ」を見ると、一番人気と紹介されてました。

中の餡にパイナップルの繊維が残っていて美味しいです。

東方美人茶（480NT$）とウーロン茶（900NT$）。
家内の実家のお母さん用に。

からすみ。

日本の価格の約３分の１。
（1080NT$）

軽く炙るとつまみには美味しいし、もちろんパスタもグッド。

さて、夕食に出かけます。

夕食は、ホテルもしくはＭＲＴ「中山国中」近くで探して、小籠包の名店「小上海（シャオシャンハイ）」に決めてます。
場所は、ホテル前の大通り（民生東路）を渡り、東（左方向）へ進みます。

台湾の歩行者用信号。

上の段には青信号の残りの秒数が表示されます。
下の段は緑の信号で「進め」なんですが、人が歩いています（歩いているように動いてる）。
それが段々、速足になり、上の段が１０秒切ると、下の「緑人」が走り出すんですよ（笑）。
急げ、急げ！
動画で撮れば面白かったんでしょうが・・・。

金曜日の夜で、ラッシュです。
バイク軍団を先頭に、車も続く。

しばらく行くと、火鍋屋さん。

今度食べよう。

回転寿司屋さん。

ラーメン屋さんだったか。

ホテルを出て、ゆっくり歩いて１２〜３分で着きました。

小上海 （シャオシャンハイ） 中華

「小上海」。

台北ナビで、「知る人ぞ知る「小籠包」が安くておいしーいお店、老舗30年以上の技です！」と紹介されていた。

有名な「鼎泰豊(ディンタイフォン）」より、安くて美味いと地元の人。

鼎泰豊は、前回来た時に行きましたが、あまり感動しなかった。混んでるし・・・。
日本始めアジア各国にも支店出してるけど、どうですかね、という感想持った記憶があります。

さぁ、こちらは？

小菜２皿。
陳列コーナーにあり、自由に取ります。
一皿30ＮＴ＄。

「ピータン豆腐」と「白菜の酢漬け」を確保。

「ビール！」と言うと、
「あっち！」という感じで、店の外のコンビニを指差して、「勝手に買ってきて・・・」と言うことらしい。

道路を渡り、ファミマで買ってきました。

「湖州粽」（50NT$）。

豚肉入りのチマキ。
大きい豚肉が入っていて、脂身はとろとろとして柔らかく美味い。

はい、来ました。

「小籠湯包」。

ひと籠に１０個入ってて１２０ＮＴ＄。

タレに刻み生姜を入れ、レンゲに乗っけて食べます。
じゅわっと肉汁が出てきます。美味い、うまい小籠包。

鼎泰豊のサイトを見ると、小菜（65NT$）、小籠包（10個/190NT$）とありましたから、かなり格安です。
満足、満足〜。

と、いっても家内は猫舌なので、苦戦中です。

次に来たのが、「鮮肉包」（2個50NT$）なり。

いわゆる肉饅頭、にくまん(関西だとぶたまん)。
日本人には一番人気だそうです。

これも、熱いんだな。
家内は、ビールで冷却しながら食べてます。
もったいない。アツアツこそ美味いのに・・・。

台湾ビール５００?缶（＠４８ＮＴ＄）を飲んでまーす。
（コンビニにて購入したやつ）

紙コップは、小菜ケースの上辺りにあって、自分で持ってきた。

大変な混雑で、わいわい・がやがやです。
現地女性のお一人様も何人か居ます。
ということは、イコール「安くて美味い」ですね。

左は現地人の団体さん。
右にちらりと写ってるのは、現地ＯＬ風の方お一人様。

賑やかです。

ピータン豆腐。

ねっとりして美味かったなぁ。

なにやら「骨壷」様のもの。

実は、これ。

「鶏湯」（110NT$）。

チキンスープです。

台湾チキンは何故、こんなに美味いのか。日本のとは違う。
韓国チキンも美味いんだけど・・・。
歯ごたえと旨味が違いすぎる・・・。
チキンの旨味が溢れ出したスープ。台湾の人は、冬場は特によく食べるそうです。スープには、ネギやしょうがの香りがよく出ていて、もちろんチキンの身も美味い。

テイクアウトもでき、活気満々。
厨房は大忙しです。

店頭にある、メニュー表。

写真撮ってないんですが、麺を一品取っていました。
まぁ、麺は多分日本の方が美味いかもしれません。
薄味です。
（感動しなかったのか、写真が無い・・・）

全部で４５０ＮＴ＄。
１６００円足らずですから安い。

蒸篭（せいろ）の山。
凄い。

ご馳走さまでした。
予想通りの美味しさ。
わいわい・がやがやの雰囲気も味わえました。

まだ、ラッシュは続いているようで・・・。

ナイスなヘルメット。

さすが、世界のキティちゃん。

さっき説明した、歩行者用信号。

残り５秒なので、「緑人」、実は猛烈な勢いで走っている。
ウサイン・ボルトには負けるが、桐生祥秀（京都・洛南高）には勝ちそうな速さ！？

缶ビールしか飲んでないんですが、酔い覚ましに、とろとろ歩いてホテルに戻ります。

マック（関西ではマクド）登場。

「紅豆食府」。

上海料理と伝統的な江浙料理を融合させたレストランだそうで、台北美食界にその名を轟かせているそうです。
開店からわずか数年で、多くのスターたちがこの店を訪れるようになり、日本でも有名な歐陽菲菲も常連客の一人だそうです。

確かに、やや高そうではあります。あと、大人数で来た方が楽しめそうですな。

カトリック教会天主堂と付属幼稚園のようです。

キリストの降誕のシーンでしょうか。

リングが点滅しているので、色違いになってます。

マリア像です。

更に進むと。これはステーキハウス。

とろとろ歩いても、１５分足らずでホテルに到着です。

明日は、３日目。
まず、テレサ・テンのお墓を目指します。
http://4travel.jp/travelogue/10846457

ザ シャーウッド 台北 (台北西華飯店) ホテル