ソウルの世界遺産と、清渓川のランタン・フェスティバル

2013/11/03 - 2013/11/06

６月末に続いてのソウルです。

前回明洞近辺中心に回ったので、今回は漢江の南側を中心に回るつもりが、現地に行って世界遺産を回ることにしました。

世界遺産と買い物・街歩きが中心です。

最終日に、清渓川でランタン・フェスティバルが開催されていることを知り、立ち寄ってみました。

エリア ソウル(韓国)

• 旅行の満足度: 4.0
• 観光: 4.5
• ホテル: 4.0
• グルメ: 4.0
• ショッピング: 4.0
• 交通: 3.5

• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス 徒歩 飛行機
• 航空会社: JAL
• 旅行の手配内容: 個別手配

今回は、夕方18時過ぎ発の、JAL959便でソウルに向かいました。

入国を済ませると、既に２２時・・・

仁川国際空港 (ICN) 空港

今回、初日の宿泊は新しくできた「イビス仁寺洞」にしました。

夜で道もわかりにくく、ホテルに着くまですごく迷いました。

詳細と迷わずに済むポイントは、口コミの方に書きます。

イビス アンバサダー ソウル インサドン ホテル

まだ新しいホテルです。

それなのに・・・なのかそれ故なのか、日本のツアー客が多かったです。
ソウルでハロウィンとかいう、訳の分からないツアーに遭遇しました。

ソウルで変装して何がしたかったのでしょう？？

客室です。

最近のイビスホテルはみんなこの作りですね。

ホテルからほど近い場所、ホテルのエレベーターホールから見えるぐらいの位置に、世界遺産の「宗廟」があります。

宗廟は、李氏朝鮮王朝の歴代王と王妃や功臣の位牌（神位）を祀り、祭祀を行っていた神聖な場所です。

宗廟 寺院・教会

土曜日以外は、観光ガイドがついての観光となっていて、決められた時間に言語別（韓国語、日本語、英語、中国語）の解説者と一緒に回るコースになっています。

英語：10時から2時間ごと
中国語：11時と15時
日本語：9時、9時40分から1時間ごと

土曜日は自由観覧、火曜日はお休みです。
行ったのは土曜だったので自由観覧しました。

お値段は1,000W。韓国の歴史遺産はお財布に優しいです。

蒼葉門。ここから入ります。

紅葉がきれいです。

斎宮。王と皇太子が祭祀前日に身と心を清めた場所です。

朝鮮時代の王をイメージした展示がされていました。

正殿。

19人の王とその王妃の位牌、計49位が安置されているそうです。

この正殿もそうなのですが、建物に上がる際に登っていい階段とダメな階段が決まっています。このあたりにも神聖さを感じます。

位牌が新たに安置されるたびに増築が重ねられたため、とても大きな建物となっています。

この写真は正殿の敷地内一番遠い所から撮ったものですが、全く建物が写真に収まっていません。

それもそのはず、単一の木造建築物としては世界最長、１０１ｍの長さを誇るのだそうです。

宗廟 寺院・教会

宗廟の北側にある昌徳宮に行きました。

地下鉄３号線の安国駅を出て、仁寺洞と反対方向に歩きます。
有名な「現代（ヒュンダイ）」の本社ビルを過ぎた先です。

ここは、李氏朝鮮の王が実際に執務を行った宮殿として知られています。

1405年に建造され、16世紀末に文化を知らない成り上がりのおサルさんによって燃やされましたが、1615年に再建されて今に至ります。

おサルさん、ソウルでいろんなもの燃やしてます。

このサルさえいなければ、ソウルに残る歴史遺産はかなり変わっていたはずです。文化の価値が分からない動物だったんでしょうね。

日本にいると、「泣かせてみせるホトトギス」の名武将ですが、ソウルに来ると頭の中も尾張のサルだったんだなと分かります・・・

世界遺産碑 モニュメント・記念碑

昌徳宮の入口、敦化門です。

この門を正面に観て左手にチケット売り場があります。

敦化門 史跡・遺跡

きれいに色づいた紅葉。

この門をくぐると、いよいよ宮殿に入ります。

この写真に写っているグループは、韓国語だったかな？のガイドツアーで宮殿を回っていました。今はフリーで観覧できるようになっていて、希望者は時間ごとに決められた言語のツアーに入ることができる仕組みです。

なお、後苑だけは、ガイド付きのみで入れる制限区域になっており、販売されているチケットもわかれています。

昌徳宮の正殿である「仁政殿」です。

仁政殿内部。

仁政殿 城・宮殿

昌徳宮のすぐお隣には、現代（ヒュンダイ）の本社があります。

以前来た時には、ここで社員の方かな？解雇された方かな？が大規模な会社に対するデモをやってました。

北村にも近い場所に近代的な会社の建造物があるのも、ソウルらしいところです。

明洞に移動してきました。写真はロッテデパート。

日本では売られていない韓国ブランドを少し探しました。
まずは物色し、翌日閉店前に駆け込みで購入しました。

韓国でチゲと言えばこのお店、明洞スンドゥブ。

お昼は混み合うので、開店のタイミング（１１：３０）に行きました。

秋でだいぶ涼しいですが、歩いた後はキムチとナムルをつまみにビールがおいしいです。

メクチュ！

ミョンドンスントゥブ (明洞スンドゥブ) 韓国料理

今回は牛肉カルビチゲを頼みました。

おいしかったのですが、海鮮チゲのほうが一枚上ですかね。

キムチとナムルは、相変わらずおかわり自由で、店員さんがどさっと入れてくれました。

明洞から少し南大門方向に歩き、新世界デパートへ。

このデパートですが、地下で会賢駅ともつながっていますし、明洞からも徒歩５分少し。大通りの下にできている地下街も(ソウルには珍しく）エスカレーター万全装備で、実は便利なところにあるんだなと思いました。

新世界百貨店 (本店) 百貨店・デパート

ロッテデパートがやや重厚な感じなのとは対照的に、歴史の深い（８３年）新世界デパートは店舗が全体的にお洒落な感じでした。

ちなみに、このデパートの前身は日本占領時代の三越です。
１９３０年のこと。そこから８３年なんですね。

写真は、KITCHEN HOUSEという台所、洗面用品を扱うお店。
西洋のデザイナーブランドの調理器具などを数多く置いていて、日本にこのお店があったらなぁと非常に羨ましく思いました。

ホテルに戻る途中、鐘閣のY.P.Books（永豊文庫）に立ち寄りました。

１フロアが本屋、１フロアが文具などを広く扱うお店でした。

丁度、韓流？グループがサイン会を開催していて、若い女性の黄色い声が飛んでいました。

永豊文庫 (鍾路本店) その他の店舗

こちらが文具フロアです。

背中側に、すたあがいました。

仁寺洞です。韓国で小物のお土産を探すなら、まずここという場所です。
屋台も結構出ていてカフェも多いので、食べ歩きもお勧めです。

コースターとペンケース、小物を入れる袋、頼まれていた解散予定の某女性５人組のカレンダーを購入しました。

昼間は写真のように賑わいを見せる仁寺洞ですが、意外にも夜は人気もなくなり、２４時間営業のモーテル（ラブホです）のネオンが非常に目立ちます。

恐ろしや韓国。

ホテルに行くのに仁寺洞まで迷い込んだのですが、びっくりしました。
仁寺洞の地理を知らなかったら、ビビってたかも。

仁寺洞 その他の店舗

仁寺アートプラザ。

日本語通じますしお土産も揃いますが、お値段が周囲に比べお安くないのと、店員さんが異常に食いついてくるのが・・・

仁寺アートセンター 博物館・美術館・ギャラリー

韓国観光名品店。

上に同じです。

仁寺洞に来たら、個人の商店を探す方が絶対面白いです。

小物から伝統工芸、食品、よく見るとエロい陶芸まで、なんでもあります。

雲峴宮。

高宗（李朝第２６代王）の父、興宣大院君の私邸で、高宗即位後に拡張が行われて、今の姿になっています。

雲峴宮 建造物

ここも、街の中心部にある割に、紅葉がきれいでした。

２日目、３日目の宿泊地である、イビス江南に移動しました。

地下にある、一般客も入れる大きなスパ（日本でいえばスーパー銭湯みたいな感じ）が特徴です。

今は工事中ですがCOEXも近く、目の前のテヘラン通りを通るバスで蚕室方面にも出れるので、買い物にも便利です。

最寄駅は２号線の三成か宣陵ですが、三成の方が気分的には近い感じです。
宣陵駅から、テヘラン通りを走るバスに１区間だけ乗り、Poscoビルで降りても良い感じです。

イビス スタイルズ アンバサダー ソウル 江南 ホテル

客室。

仁寺洞のイビスとうり二つです、というか、同じ設計ですね。

バスタブはなくシャワーブースのみですが、書いた通り地下のスパが宿泊者は6,000W（女性は5,000W）で利用できます。

ショッピングのため、蚕室駅のロッテワールドに移動。

ここにもデパートとマート、免税店があります。

ロッテマート (ロッテワールドホテル店) スーパー・コンビニ

ロッテ免税店。

明洞のロッテデパートにある免税店はツアー客などで異常な混み具合ですが、こちらはじっくり見ることができます。

ロッテ免税店 (ワールドタワー店) 免税店

蚕室から２号線で漢江を渡り、対岸の江辺駅に。

駅前には、コンピュータや電化製品の並ぶテクノマートのビルがあります。

フロアによっては雑貨のお店だったり、ファッションのお店だったりが集まっています。

ウォーカーヒルカジノからのバスもこの駅に止まりますので、カジノの帰りにもどうぞ。

テクノマート ショッピングセンター

こちらは、スーパーのロッテマート。
地下２階に入っています。

夜食とビールを買って、帰りました。

ロッテマート (江辺店) スーパー・コンビニ

３日目。

まず世界遺産の宣陵･靖陵に向かいました。

途中で見つけた韓国のカフェチェーン「Paris Baguette」で朝食。

クリームパン・ガーリックトースト・カフェラテでだいたい7,000Wでした。

このお店は、無料のWifiが入るので休憩にも最適です。
（お店の中にパスワードが貼られていました）

世界遺産の宣陵･靖陵。

朝鮮王朝第９代王、成宗王と継妃（王の後妻）である貞顕王后ユン氏のお墓｢宣陵｣

朝鮮第11代王の中宗（成宗の息子）のお墓｢靖陵｣。

この２つのお墓（正確には３つ）が、同じ敷地内にあります。

イビスホテルからも徒歩１０分程度。江南のビジネス街にもほど近い立地にあります。

三陵公園 (宣陵 靖陵) 史跡・遺跡

世界遺産の表示。

宣陵･靖陵の地図です。

入って右手が「靖陵」、左手が「宣陵」になります。

まずは第11代王の中宗の陵墓「靖陵」。

写真は祭祀を執り行う丁字閣です。

見学だとそのルートにはならないのですが、丁字閣に向かってまず神聖な場所への入口であることを示す紅門が、その先には高さによって神が通る道と人間が通る道が分けられた石畳の2本の道があります。

神が通る道は立ち入り禁止となっています。

丁字閣と靖陵。

こちらは、貞顕王后ユン氏のお墓。

お墓の頂上には、石柱や動物の像が置かれ、お墓を見守ります。

朝鮮王朝第９代王、成宗王のお墓である「宣陵」です。

宣陵の紅門。

丁字閣に向かう石畳の高さが違うことが、分かるでしょうか？

ソウルの中でもおしゃれな通りである新沙洞 カロスキルに行きました。

イメージとしては、表参道みたいな感じですね。
表参道ほどゴミゴミしていないのは良いです。

新沙洞 街路樹通り 散歩・街歩き

「Around The Corner」という、オープンカフェと衣類の販売をしている店舗です。

こんな感じのおしゃれなお店が並びます。

H&Mも、こんな感じです。いいですね。

アジアに広く展開している、ユニクロも見習ったと言われるGIORDANO。

こんなお洒落なGIORDANOも、マカオぐらいでしか見たことありません。

カロスキルからアックジョン駅に抜けて、３号線で高速バスターミナルの新世界百貨店に向かうことにしました。

写真は、アックジョン駅の現代デパート。

カロスキルが華やかになる一方、アックジョンのロデオ通りが廃れているという話もあります。ロデオ通りも、電車が開通して便利になったのですが。
（何かで読んだだけなので、定かではありません）

高速バスターミナルの新世界百貨店。

明洞・南大門の新世界百貨店と似たようなお店が入っていて、近代的でおしゃれな製品が一杯ありました。

お値段もしたので買わなかったのですが・・・

新世界百貨店 (江南店) 百貨店・デパート

新世界百貨店地下１階のフードコート。

冷麺を食べました。韓国語ではネンミョン。

レジで注文する形で、レジの上に出ているメニューはALLハングルですが、レジの脇に英語も書かれたメニューが置かれていたので、そちらも見せながら注文しました。

新世界百貨店 江南店 フードコート その他の料理

新道林駅に新しくできた「D-CUBE」。

韓国ブランドを含め、最先端のファッションが揃います。

上階はシェラトンホテルです。

このデパートと線路を挟んだ反対側にも、E-Mart等が入ったショッピングモールがあります。

韓国も景気悪いと言われますが、どうしてどうして・・・

なまじ反日意識があり、日本の製品が少ないので、日本人からすると見るものがなかなか新鮮です。

現代百貨店ディーキューブ シティ ショッピングセンター

D-CUBE内部。

レディス・メンズなど、用途でフロアが分かれているため、分かりやすいレイアウトです。

店舗の前で、ワゴンに商品を入れて安売りもしていました。

新道林駅から、一度ホテルに戻りました。

２号線で三成駅まで１本です。

三成駅のCOEXモールは大規模工事中ですが、同じく駅に直結している現代デパートに立ち寄りました。

地下１階は食料品が多く、スーパーのような店舗もあるものの、全体的にはやや高級路線なデパートですね。

現代百貨店 (貿易センター店) 百貨店・デパート

地下１階にあったフロア内のしゃぶしゃぶのお店に立ち寄りました。

夕方なのにほぼ満席。

韓牛のしゃぶしゃぶセットで18,000W。

ただ、肉や野菜などを単品で頼んでも同じ値段だったようで、単品注文すればよかったなぁと思いました。

清渓川でソウル・ランタン・フェスティバルをやっている記事を読んだので、２号線で市庁駅まで出て、１号線の鍾閣駅まで移動しました。

鍾閣駅から、前日も行った永豊文庫を通って、清渓川に向かいます。
結果から言えば、川沿いに降りられる入口が世宗路沿いに設けられていたので、市庁駅で降りていくべきでした・・・

写真は、何故か市庁駅に展示されていた竹島の模型。
韓国の軍事施設も再現されていますが、ドクトじゃねーぞ。

竹島は置いといて、ランタンフェスティバルに着きました。

清渓川 滝・河川・湖

王族が囲碁を打っているところを模した展示です。

貿易船とお役人でしょうか。

一番右に王らしき人が映っています。

白馬に乗った官吏

橋の上から撮影してみました。

川沿いに降りる入口が世宗路側に設けられていますが、無理に降りなくても距離が十分近いので、いいかなという感じです。

明洞のロッテ・デパートに戻りました。

韓国ブランド「Bean Pole」のベルトとハンカチを購入。

イギリス風のデザインで結構気に入ってます。

こちらは、明洞ロッテデパートのお隣、ロッテヤングプラザ。

クリスマスシーズンモードの電飾になっていました。

電気を大切にね！

ＺＡＲＡとＨ＆Ｍが呉越同舟する珍しいモール「Noon Square」。
こちらは通常モードですが、電飾の色遣いがいいですね。

夜の新世界百貨店（高速バスターミナル）。

ソウル駅のロッテ・マートに寄った後、ソウル駅から高速バスターミナル駅まで路線バスで行き（三成駅行きのバスに乗ったら通ったので、降りました）、そこでPoscoビルの前を通るバスに乗り換えました。

バスに乗るときは、バス停にある路線図を見ます。
地下鉄乗換駅につながるバス停は路線の色で塗られているので、それだけを頼りに、ハングルは勘だけで読んで乗りました。

なんとかなるものです（汗

最終日は、昼の１時半に出発だったので、近くのカフェにパンと珈琲を買いに行っただけで、何も見ずに空港に行った感じです。

案外遠いぞ（案外でもなく遠いか）仁川空港。

イビス江南の場合、ホテルの脇の道にKALリムジンが停車します。

時刻表もホテルに出ています（が、道路事情でその時間には来ないこともあり、参考程度）。

KALリムジンは全部で26席しかなく、座席もゆったり余裕を持った作りです。
ホテルを巡回しますので、リムジンが停まるホテルであれば利用価値大です。

空港内。免税店街の宣伝なのですが、韓国らしい色遣いできれいです。

仁川空港名物？韓国伝統行列です。

鳴り物の音とともに、いきなり現れました（笑）

結構歩くの速くて、あっという間に行ってしまいましたが。

仁川空港の免税店には、なんとLouis Vuittonが入ってます。

世界で初めて、空港に出店したLouis Vuittonとのことです。