上海旅行記(ブログ) 一覧に戻る
 今回の旅行は色々とトラブル発生でした。中国ではいつもの事と言えばそうなんですが、今回は少々慌てました。 w(゚o゚)w<br /> その一発目が、昨夜兵館に帰ってから近所のコンビニで買ったビール(大ビン3.5元)とツマミで一人酒している時に、突然足が攣り始めました。それもご丁寧に左足脛とふくらはぎの両方、さらに右足と大腿部もピクピクしだして七転八倒! 日頃の運動不足か、はたまた誰かの祟りか・・・? 予期せぬ出来事に一人で悶絶していました。 (><;)

ポン吉が行く 【98】 年末年始は中国で。 ヽ(^◇^*)/ (2日目-1)   

29いいね!

2012/12/28 - 2013/01/06

1019位(同エリア12021件中)

5

51

またぬき

またぬきさん

 今回の旅行は色々とトラブル発生でした。中国ではいつもの事と言えばそうなんですが、今回は少々慌てました。 w(゚o゚)w
 その一発目が、昨夜兵館に帰ってから近所のコンビニで買ったビール(大ビン3.5元)とツマミで一人酒している時に、突然足が攣り始めました。それもご丁寧に左足脛とふくらはぎの両方、さらに右足と大腿部もピクピクしだして七転八倒! 日頃の運動不足か、はたまた誰かの祟りか・・・? 予期せぬ出来事に一人で悶絶していました。 (><;)

旅行の満足度
4.5
同行者
一人旅
一人あたり費用
10万円 - 15万円
交通手段
鉄道
航空会社
ANA
  •  昨夜は突然足が吊りだして、治まるまで呻きっ放しでした。(><;)<br /> こういう時、安宿はバスタブが無いから、お湯に浸かって温まるということが出来ないんですよ。<br /> そんなにたくさん歩いた訳でもないのに不思議です? ある人に言わせると、「血糖値が上がってきている」との事ですが、オイラ今のところ血圧も血糖値もその他特に問題となるところは無いはずなんですが・・・。 (?_?)<br /> 悶々とする中で知らないうちに寝てしまっていました。<br /> 翌朝の朝食、こんな兵館(150元・2000円)でも朝食付いてました。

     昨夜は突然足が吊りだして、治まるまで呻きっ放しでした。(><;)
     こういう時、安宿はバスタブが無いから、お湯に浸かって温まるということが出来ないんですよ。
     そんなにたくさん歩いた訳でもないのに不思議です? ある人に言わせると、「血糖値が上がってきている」との事ですが、オイラ今のところ血圧も血糖値もその他特に問題となるところは無いはずなんですが・・・。 (?_?)
     悶々とする中で知らないうちに寝てしまっていました。
     翌朝の朝食、こんな兵館(150元・2000円)でも朝食付いてました。

  •  中華一色で〜す、品数も少なく大したモノはないですが腹は膨れます。 (^O^)

     中華一色で〜す、品数も少なく大したモノはないですが腹は膨れます。 (^O^)

  •  ところが、オイラまだ食べてる最中なのにオバちゃんたち次々へと片付け始めました。「オ〜イ、まだ食うぞ!」って言うと欲しいものだけ持って来てはくれましたが・・・。<br /> さすが中国、泊めてやってる、食わせてやってる的な感覚で、サービス精神なんてこれっぽっちも有りません。 ゛(`ヘ´#)<br /> 

     ところが、オイラまだ食べてる最中なのにオバちゃんたち次々へと片付け始めました。「オ〜イ、まだ食うぞ!」って言うと欲しいものだけ持って来てはくれましたが・・・。
     さすが中国、泊めてやってる、食わせてやってる的な感覚で、サービス精神なんてこれっぽっちも有りません。 ゛(`ヘ´#)
     

  •  最寄の地鉄站から「南翔」へと向います。<br /> 地鉄のホームにはこの様な掲示板が有って、次に来る電車の到着時刻がわかります。<br /> 次は安亭站行が2分24秒後に到着、その次は嘉定北站行が9分4秒後に到着という事です。

     最寄の地鉄站から「南翔」へと向います。
     地鉄のホームにはこの様な掲示板が有って、次に来る電車の到着時刻がわかります。
     次は安亭站行が2分24秒後に到着、その次は嘉定北站行が9分4秒後に到着という事です。

  •  地鉄11号線「南翔站」の駅前です。マクドもスタバも有りますよ〜。♪

     地鉄11号線「南翔站」の駅前です。マクドもスタバも有りますよ〜。♪

  •  駅前からタクシーで「南翔老街」まで、初乗り6元で8元位だったと思う。<br /> どうやら向こうの方が、老街のようです。

     駅前からタクシーで「南翔老街」まで、初乗り6元で8元位だったと思う。
     どうやら向こうの方が、老街のようです。

  •  小雨降る中、歩いていきます。

     小雨降る中、歩いていきます。

  •  三つの川が交わる所に、三つの橋が架かっているので「八字橋」と名付けられています。

     三つの川が交わる所に、三つの橋が架かっているので「八字橋」と名付けられています。

  •  先程の八字橋の一つ、「隆興橋」です。

     先程の八字橋の一つ、「隆興橋」です。

  •  隆興橋に上りました。

     隆興橋に上りました。

  •  橋を渡って老街の中に入って来ました。

     橋を渡って老街の中に入って来ました。

  •  雨のせいか人出は少ないです。

     雨のせいか人出は少ないです。

  •  イメージは残していますが、最近作られた老街です。

     イメージは残していますが、最近作られた老街です。

  •  餡子の入った饅頭、中国では「餅」と書きます。

     餡子の入った饅頭、中国では「餅」と書きます。

  •  最近中国でもポピュラーになって来た「たこ焼き」、その向こうは「おでん」らしきもの。

     最近中国でもポピュラーになって来た「たこ焼き」、その向こうは「おでん」らしきもの。

  •  通りの途中にこの様な門構えが、「狸◯」の様に読めたので、入ってみる。<br /> 「狸」の文字に吸い寄せられました。 (*^▽^*)ゞ

     通りの途中にこの様な門構えが、「狸◯」の様に読めたので、入ってみる。
     「狸」の文字に吸い寄せられました。 (*^▽^*)ゞ

  •  観光スポットでは無いみたい、個人の敷地内に無断侵入か?

     観光スポットでは無いみたい、個人の敷地内に無断侵入か?

  •  お約束の丸い門。

     お約束の丸い門。

  •  室外機はうまく隠しています。

     室外機はうまく隠しています。

  •  どうも個人のお宅のようですね。 (・・;)

     どうも個人のお宅のようですね。 (・・;)

  •  早々に退却して老街に戻って来ました。

     早々に退却して老街に戻って来ました。

  •  濡れた石畳も風情があります。<br /> 「七宝」と同じような感じの老街ですが、今日は土曜日なんですけど人出は全く少ないです。

     濡れた石畳も風情があります。
     「七宝」と同じような感じの老街ですが、今日は土曜日なんですけど人出は全く少ないです。

  •  あちらにも門が見えます、行って見ましょう。

     あちらにも門が見えます、行って見ましょう。

  •  昔の衣装を着て撮影する写真館のようです。

     昔の衣装を着て撮影する写真館のようです。

  •  「金黄橋」まで来ました、おっちゃんこんな所で何が連れるの?

     「金黄橋」まで来ました、おっちゃんこんな所で何が連れるの?

  •  横瀝河沿いに繫がる長廊「尚賢廊」です。

     横瀝河沿いに繫がる長廊「尚賢廊」です。

  •  長廊の中を歩いて行きます。

     長廊の中を歩いて行きます。

  •  横瀝河を挟んで向かいは先程歩いた「共和街」。

     横瀝河を挟んで向かいは先程歩いた「共和街」。

  •  途中に東屋があります。

     途中に東屋があります。

  •  「三賢亭」と有ります。

     「三賢亭」と有ります。

  •  「八字橋」の一つである「大平橋」まで戻って来ました。

     「八字橋」の一つである「大平橋」まで戻って来ました。

  •  こじんまりした老街です、今度は反対側へと行ってみます。

     こじんまりした老街です、今度は反対側へと行ってみます。

  •  「大平橋」の上から先程通ってきた長廊「尚賢廊」を振り返って。

     「大平橋」の上から先程通ってきた長廊「尚賢廊」を振り返って。

  •  橋の上には鳳凰の彫刻。

     橋の上には鳳凰の彫刻。

  •  右側が最初に向った「共和街」、今度は「一直走」真っ直ぐに進みます。

     右側が最初に向った「共和街」、今度は「一直走」真っ直ぐに進みます。

  •  こちらは「人民街」、まだ2時過ぎと思うんだけど閑散としています。

     こちらは「人民街」、まだ2時過ぎと思うんだけど閑散としています。

  •  小龍包のお店もあります。

     小龍包のお店もあります。

  •  「報済橋」の袂に案内標識がありました。<br /><br />

     「報済橋」の袂に案内標識がありました。

  •  双塔(南翔寺塔)が見えます。<br />

     双塔(南翔寺塔)が見えます。

  •  向こうへと続く道は「解放街」です。<br /> 少し歩いてみましたが、特に目新しいものは無し。

     向こうへと続く道は「解放街」です。
     少し歩いてみましたが、特に目新しいものは無し。

  •  正式には「五代zhuan塔」 五代から北宋の時代に立てられた物です。<br />当時は白鶴南翔寺の山門の内側にあったのが火災で消失 現在の物は清乾隆31年(1766年)に立て替えられたものです。双塔は七球八面 高さは11m レンガ製(瓦みたいな材質)で作られています。(ネットより抜粋)<br /><br />

     正式には「五代zhuan塔」 五代から北宋の時代に立てられた物です。
    当時は白鶴南翔寺の山門の内側にあったのが火災で消失 現在の物は清乾隆31年(1766年)に立て替えられたものです。双塔は七球八面 高さは11m レンガ製(瓦みたいな材質)で作られています。(ネットより抜粋)

  •  「報済橋」の上から川沿いをパチリ。

     「報済橋」の上から川沿いをパチリ。

  •  今度は反対側(北側)をパチリ。<br /> 向こうに橋が見えます。

     今度は反対側(北側)をパチリ。
     向こうに橋が見えます。

  •  「報済橋」の上にも彫刻、こちらは鶴ですね。

     「報済橋」の上にも彫刻、こちらは鶴ですね。

  •  「報済橋」を渡った所にも案内板がありました。<br /> ホントにこじんまりした老街です。

     「報済橋」を渡った所にも案内板がありました。
     ホントにこじんまりした老街です。

  •  貸切状態で散策しています、中国にあっては珍しい事です。<br /> あの喧しい声も聞こえてきませんし、ゆったりと情緒に浸れます。 (*^^)v!

     貸切状態で散策しています、中国にあっては珍しい事です。
     あの喧しい声も聞こえてきませんし、ゆったりと情緒に浸れます。 (*^^)v!

  •  なにやらお寺の前に出てきました。

     なにやらお寺の前に出てきました。

  •  お約束の狛犬さん、オイラ狛犬が好きなもんで、見かけるとついつい撮ってしまいます。 (*^▽^*)ゞ

     お約束の狛犬さん、オイラ狛犬が好きなもんで、見かけるとついつい撮ってしまいます。 (*^▽^*)ゞ

  •  「雲翔寺」とあります。

     「雲翔寺」とあります。

  •  10元の門票買って中に入りました。

     10元の門票買って中に入りました。

  •  山門、南北朝時代の創建、古くは雲翔寺と呼ばれ、清時代には上海四大寺の一つ、度重なる戦火で消失、2004年11月19日全寺落成。(ネットから抜粋)<br /><br /> 写真枚数が多くなってきたので以下次号で〜す。 (*^▽^*)ゞ

     山門、南北朝時代の創建、古くは雲翔寺と呼ばれ、清時代には上海四大寺の一つ、度重なる戦火で消失、2004年11月19日全寺落成。(ネットから抜粋)

     写真枚数が多くなってきたので以下次号で〜す。 (*^▽^*)ゞ

この旅行記のタグ

関連タグ

29いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (5)

開く

閉じる

  • こまちゃんさん 2013/01/31 00:38:49
    中国の獅子狛犬さんの蘊蓄をひとつ♪
    しかし、お一人でガンガン攻めますねぇ〜♪(この先に福建方面もあるし)

    獅子像の対の狛犬の由来、ようやく判りましたのでここでお披露目をば♪

    日本にも『対の獅子』を置く寺院がありますが、釈迦の説法の一つに『獅子吼(ししく:一般的には「師子吼」と表記)』と言う言葉が有りまして、それは、百獣の王「獅子」が吼えて統率をとる事の例えを、悪鬼などに対する心構えや志気に引用した言葉です。その流れで獅子像を構えた‥とされています。
    でも、それが日本ではなンでワンチャンなのかは判りませんが。。。

    長年の疑問が解けたのは、近所の唐代寺院に出掛けて見付けた「獅子吼」の扁額がきっかけとなりました♪
    そこの文字が崩し文字だったことで一つだけが読めずに苦労しましたが、筆順から数種類想定して、半信半疑ながら読んだ文字が「師」だったのですが、読めた瞬間にパッと明かりが灯った気がしました〜♪

     こま
  • exivさん 2013/01/14 01:33:52
    今年もよろしく
    またぬきさん

    こむら返りたいへんでしたね! ひとりの旅行の
    痛いところですね。

    年末、年始の中国はゆっくり出来ましたか?
    後編どんなハプニングがあったのか楽しみです。^^

    今年もアンテナ張ってます^^

                  exiv

    またぬき

    またぬきさん からの返信 2013/01/16 23:17:36
    RE: 今年もよろしく
      exivさん、こんばんは〜、そしておめでとうございます。♪ 
     書込みありがとう、お返事遅くなってゴメンなさい。 m(*- -*)m


    > こむら返りたいへんでしたね! ひとりの旅行の痛いところですね。
    > 年末、年始の中国はゆっくり出来ましたか?
    > 後編どんなハプニングがあったのか楽しみです。^^

     今までも足が攣る事はあったのですが、旅先でなったのは初めてです。
     ホントどうしようかと思いました、自分でマッサージして収まるのを待っていました。ベッドサイドの電話の所に按摩の案内があったので内線でかけたところ、何と2時間で185元と言うではありませんか。普通1時間で40〜50元が相場なのに高すぎます。全身をマッサージするとか若くて可愛いオネエちゃんが行くとか色々気を引く事を言っていましたが、断りました。だって、150元の宿泊でなんでそんなに高いマッサージをしなければならないの。別浪費で〜す。 (*^▽^*)ゞ

     今回の旅は色々とトラブルがありましたが、何とか無事に帰ってきました。まあ、命にかかわる事では無しそれなりに対応しましたが、中国のサービスの悪さには改めて腹が立つことがいっぱいでした。 ゛(`ヘ´#)


       それでも懲りずにまた行こうと画策している、またぬきより。
  • bettyさん 2013/01/13 13:02:27
    え?!
    ポン吉さま、こんにちは〜
    まだコメントが入っていないからまた訪問しますが、
    足が震えだしたって・・・お酒かおつまみに何か変な物が
    入っていたのですか?

    異国では突然のことでビックリしますよねぇ〜((+_+))




    betty

    またぬき

    またぬきさん からの返信 2013/01/13 19:08:21
    RE: え?!
     bettyさん、こんにちは〜♪ 長らくお会いしていませんがお元気ですか〜?
     

    > まだコメントが入っていないからまた訪問しますが、
    > 足が震えだしたって・・・お酒かおつまみに何か変な物が入っていたのですか?
    > 異国では突然のことでビックリしますよねぇ〜((+_+))

     震えだしたのではなく、攣り出したのです。(こむら返りとも言いますが)
     そんなにたくさん歩き回った訳でもなく、自分でも驚きました。やはり歳のせいでしょうか? 老いが確実に迫って来ているのかも知れません。(あぁ、嫌だ、考えたくないよ〜!)

     オイラ雑食系ですから、海外旅行でも平気で何でも食べていますが、今までお腹壊した事ありません。エッヘン! ← 威張るようなもんじゃない、いつも拾い食いしているから抵抗力が付いただけじゃ! by 山神様

     コメント完了しましたので、ご訪問お待ちしておりま〜す。 m(*- -*)m


       健康だけが取柄だった筈の、またぬきより。

またぬきさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

中国で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
中国最安 273円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

中国の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP