母と娘の欧州旅⑤４日目：フランス突入～アルザスへ

2012/06/03 - 2012/06/10

欧州の旅、４日目です。


今日は、ドイツからフランスに移動します。
片言のドイツ語→これまた片言のフランス語に頭を切り替えないと、、、です。

今回の旅の相方、母上は、
いつものことながら、言葉はもちろん、
買物のお支払にもノータッチ。
（私の奢り、、、と言う訳ではないのですが）

そんな相方の〝お守り〟をしつつ、
どうにか日程の中盤を迎えました。


今日の訪問地は、ストラスブールです。

実は、数年前に、

　　　　「マルシェ・ド・ノエル（於：東京国際フォーラム）」
http://4travel.jp/traveler/rascalmayu/album/10530435/


を訪れてから、
とても興味を持つようになりました。

可愛らしい街並みや、色とりどりの花々、水辺の景色、、、
いつか行けたらいいネ～♪　と、夫と話していました。

今回、たまたまツアーの行程に入っていたので、
思わぬ形で夢が実現することになり、
お留守番の夫（日本残留～）より、一足先にアルザスの地を踏むこととなりました。

ちょっと楽しみな、４日目の始まりです＊＾＾＊


＜昨日までの、行程のおさらいです↓＞
１日目：成田12：15（JL407）→フランクフルト17：20
　　　　→（バスにて）ローテンブルク宿泊（180km≒2時間30分）

２日目：ローテングルク散策（≒１時間30分）→ネルトリンゲン（80km≒1時間30分）
　　　　→フュッセン宿泊（200kmk≒3時間）



３日目：フュッセン→ノイシュヴァンシュタイン城→ホーエンシュヴァンガウ
　　　　（ヴィース教会）→シュツットガルト宿泊（250㎞≒４時間）
　　　　　
＜そして、本日の予定↓＞
４日目：シュツットガルト→（ツアーバスにて）ストラスブール
　　　　（180㎞≒３時間）→（TGVにて）パリ宿泊（≒2.5時間）

エリア シュツットガルト(ドイツ)

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 4.5
• グルメ: 2.5
• ショッピング: 4.5

• 同行者: 家族旅行
• 一人あたり費用: 30万円 - 50万円
• 交通手段: 鉄道 観光バス 徒歩 飛行機
• 航空会社: JAL
• 旅行の手配内容: ツアー（添乗員同行あり）
• 利用旅行会社: ジャルパック

昨夜の宿泊は、シュツットガルトの郊外だったので、


こんな夕景の中、シュツットガルト空港を飛び立つ飛行機を

眺めていました。


一夜明けて、、、

グーテンモルゲン！

まだ、ぎりぎりドイツです。


ホテルの朝食が、結構、充実してたので、
何だか得した気分になりました♪

私の好きな?ヌテラ（右端にあるヤツです）?もあったりして♪

ナバーラ系のホテルのためか、

バックヤードのシェフ達は、スペイン人もいるようで、


最初、英語で話しかけたら
　

?ん？?

と言う顔をされ、


試しに、スペイン語（これも片言ですけど＾＾；）で言ってみたら

?Si,Si!?と、笑顔で答えてくれました。

もちろん、フロアのサービススタッフは、
英語ＯＫでしたよ☆

お腹も満たされて、

そろそろ出発の時間です。


?折角、シュツットガルトに来たのだから、

せめて、ベンツの博物館でも行けたら、、、?


日本で下調べをしてみたのですが、

どうやら空港の向こう側、市街地方面のようで。

しかも、昨日の夕方に到着、今朝出発。

スケージュールの余地は無く・・・。


元メルセデスユーザーとしては、
未練タラタラなのですが、
こればかりは仕方がないです（Ｔ０Ｔ）

気持ちを切り替えて、

ツアーバスにて、

フランスに向かいます。



ホテルの周りは、ほんとに何もなく、

こんな景色が続いていました。

ライン川を越えて、

フランスに入りました。

バスの駐車場から、


徒歩で移動。


イル川の向こうに、

プティット・フランスが見ててきました。嬉↑↑



今日も、空模様が怪しくなって参りましたが、

ストラスブール散策中は、

どうか降りませんように☆”

わ〜♪


いきなり、かわいい〜♪♪

水辺の風景。。。


ず〜っと眺めていたいです（＊＾＾＊）

カフェでのんびりしながらネ。。。

だけど、悲しいかな、、、


ツアーの一員の身。。。


?ジカンニ、カギリガアリマス！?

by弾丸トラベラー



・・・ですよね＾＾；

後ろ髪をひかれつつ、


ご一行とともに、歩を進めます。

向こうから、

水上バスが来ましたよ（‘‘）

水門を抜けて、

ゆっくりと進んでいます。




でも、この先は、、、橋があるけど。。。


下をくぐれそうにもないし。。。


どうするのかなぁ。

あらっ！


橋が動いた！

もしかして、

さっきのコレ？！


橋のハシっこ（ギャグではありませぬ＾＾；）に、

こんなのがあった！


ここで、橋が切れるようです。

納得。（＾＾）ｖ

イル川沿いに、お土産屋さんも並んでいました。


ストラスブールのシンボルは?コウノトリ?なんだそうで、

大小様々な、かわいいマスコットも売られていましたよ。


これは、ジンジャーブレッドのお店。


立体的でオシャレな看板だったので、

ちょっと１枚。

肝心のお味は、「・・・」。ゴチでした＾＾；

今度は、

路地の真ん中に、レンガが敷き詰められています。


道の傾斜も、両サイドから真ん中に向かって低くなっているようです。

ガイドさんによると・・・

?昔は、通りに面した各々の家の窓から、

　ここに不要なモノは捨てられ、水で流されていました。

　トイレもそうです?


え゛〜！（＠＠；

その説明の聞いた後からは、
レンガの上を避けて歩く私・・・。

なんか、気分的にネ＾＾；

そう言えば、スリのグループもいました。


教会の近くを歩いていると、

向こうから２〜３人のメンズが。


何をするでもなく、

プラプラしていました。

ガイドさん?この人たちは、スリですよ。

　　　　　　　私達が日本人なので、目をつけていますから。?


そうして、我々カモ（？！）一同は、

足早にそそくさと、カテドラルに向かいました。


ふぅ〜。。。

普段、スリなんかとは縁遠い生活（・・・当たり前ですが）をしていると、
ちょっとスリリングなカンジでした。
、、、重ね重ね、オヤジギャグなどでは、、、＾＾；


、、、でも、見るからにティーンと思しき男の子も混じってたけど。

これが、現実なのでしょうか。

そんなことを考えながら歩いていると、


目の前を横切るモノが・・・

どうやら、観光客用のようです。


乗っている方々の年齢層がかなり高そうにお見受けしました。



まぁ、みのもんたサンにかかれば、

?お嬢さん?ってとこでしょうけど。。。


この他に、トラムも走っていました。


いつもタイミングを逃してしまい、

写真レスでスミマセン＾＾；

、、、と思っていたら、

データを発見しました。


ちょうどトラムがやってきました☆


おそらく、唯一の１枚かと＾＾；

ノートルダム大聖堂が見えてみました。


でも、パリのノートルダム寺院をはじめ、

あちこちに「ノートルダム」の名前がついたものがあるけど。。。


ノートルは?みんなの?、ダムは?マダム?

みんなのマダム、即ち?聖母マリア?のことだそうです。


ほ〜。
なるほど！

ガイドさんに感謝です（＾人＾）

クレーベル広場だか、グーテンベルク広場だか、、、

どっちか忘れてしまいましたが、


とにかくその辺を通って、

大聖堂へ。

途中で、

ピンク色の建物もちらほら見かけました。


「ピンク砂岩」が使われているんだとか。

カテドラル。


近くで見ると、さらに存在感が増します。

ちょうど、仕掛け時計の時間のようで、


大聖堂の入口には、それを待つ人の列が出来ていました。



もちろん、我々母娘は、、、

スルーと言うことで＾＾：

・・・前にＴＶで見たことがあって、
何となく地味だったので。。。


大聖堂に入るグループとは、ここで解散。

一足お先に自由行動です（＾＾）/

ちょうどお昼時だったので、

まずはランチへ。


ストラスブールと言ったら、

やっぱり「タルトフランベ」かしら〜♪♪


なんて思っていたら、

とあるお店の前で母が?このサラダがいい！！?と申しまして。

ハイハイ。


リョーカイ致しました。

入ったお店は、「メゾン・カメルツェル」


後に分かったのですが、

１５世紀に建てられた、歴史的なレストランだそうです。

テラス席もありましたが、


ギャルソンの方に聞いたところ、


店内とは別メニューのようで、我々は店内へ通されました。


歴史が刻まれた重厚な店内。。。

オーダーを済ませて、待っていると、

隣りのテーブルに、他のお客さんが案内されました。

けど、、、

何か違和感があります。

こんなことを言ってはいけないのでしょうけれど、

初老のご夫婦と思しきお二人は、

寝癖のような髪に、部屋着かパジャマのようないでたちで、

手にはシワシワのビニール袋。

しばしメニューを眺めていましたが、

ギャルソンさんに何か言うと、そのまま席を立って出ていかれました。


お店がお気に召さなかったのでしょうか？


でも、ひとつ感心したことが。

メニューを見て?ちょっと違うな〜?と思ったら、

何も頼まずにお店を変替える、と言う選択肢もあるんですね。


勉強になりました。

本日のランチ。

母上は、ご所望通りチキンのサラダを。


私は、オニオンのキッシュをオーダー。

このお店は、タルトフランベがないそうです。


しょぼん。。。【；　；】



でも、母君が満足そうに食べているのを見て、

まっ、いいか〜。


って、ことにしました。

いつものことですからネ＾＾；

そんなこんなで、

ランチを食べていたら、


案の定、パラパラと雨が。。。

毎日降られてます。

一日のうちで、めまぐるしく天気が変わるので、

サングラスと帽子から、ポンチョと傘まで、

日々フル装備です（＾０＾；）


でも、雨にもめげず、

母上の目的を果たすべく、

再びストラスブールの待へ繰り出します＝3＝3

到着したのは、アディダスショップ。


ホントは、ご当地のドイツで行きたかったのですが、

ショッピングエリアには縁遠いところばかりでしたので。


お目当ては、

サッカーグッズ☆

ドイツ代表のジャージやら、Ｔシャツやら、、、


大人買いをして、ご満悦の母上。

息子（私の弟です）へのお土産を、しこたま仕入れて

ミッション完了〜ｐ（＾＾）ｑ


お店のお兄さんがとても親切に（たくさん買ったんだから当たり前か、、、？）してくれたので、
?記念に撮りた〜い? by 母


そんな申し出に、快く応じて下さったのでした。

めるすぃ〜、むしゅう〜♪

私も、モノプリの地下で、

アスザスワインを購入して、そろそろツアーバスに戻ります。


お買い物の戦利品は、また別編でご報告します（＾＾）



バスは、ストラスブール駅へ。

ＴＧＶで、パリへ向かいます。。。



～母娘旅⑥へ続く～

この旅行記へのコメント （4）

• ぽちこさん 2012/07/22 15:25:04

  すごーい♪

  らすかるさん、こんにちは(^o^)
  
  すごーい！
  ドイツ語、フランス語、スペイン語？
  
  カタコトって書いてあるけどたぶんそんなことないんだろうな…
  すごいよぉ尊敬します(^_^.)
  
  私なんか英語が上達しないし〜韓国語も読むだけだし
  たまに日本語もど忘れして「あれ」だの「「それ」だの言ってる(笑)
  私には語学のセンスが無い！あはは〜
  
  ガリガリ君なんか大学でロシア語やってたくせに
  「ロシア語はテストに持ち込み可だったから選んだ」って言い張って
  「単語もわからん」て言ってます(^_^;)
  
  やっぱ旅して少しはコミュニケーションとれたら楽しいよねぇ
  ちゃんとやっとけば良かった…
  
  でも今からでも頑張るか！
  身振り手振りで（爆）
  
  アルザスってなんか雰囲気のいいとこだねぇ
  なんて言うのか、柔らかい？
  カテドラルとかの建物も見てるだけでいいね〜
  実際はもっと重厚なんだろうなぁ
  
  やはりヨーロッパはええわぁ(~o~)
  
  　ぽち

  らすかるさん からの返信 2012/07/22 16:33:55

  RE: すごーい♪

  ぽちさま、こんにちは〜♪
  
  
  > ドイツ語、フランス語、スペイン語？
  > カタコトって書いてあるけどたぶんそんなことないんだろうな…
  
  謙遜ではなく、リアルにそうなんです☆
  
  最初は、独語や仏語で話しかけるんですけど、
  すぐに相手が英語に切り替え始めます。。。
  きっと、発音が良くないのかも・・・苦笑＾＾；
  スペイン人は、終始スペイン語だったりすることも多いですケド・・・。
  何を言っているのか、早口すぎて理解不能なこと多々アリです（困）
  
  
  >韓国語も読むだけだし
  
  え゛〜！！
  ハングル読めるんですかーーー？！
  めちゃめちゃスゴイじゃないですかぁ（＠＠”）
  日本語の五十音より少ないから、、、とトライしたことがありますが、
  パッチム（、、、でしたっけ＾＾？）やら何やらで撃沈。。。
  カタカナ読みに頼みです（＾人＾）
  ぽちサン！　ホントにスゴイですよ☆”
  
  
  ガリガリさん、露語ですか！
  きっと、現地に行ったら思い出すかも？！
  
  
  > アルザスってなんか雰囲気のいいとこだねぇ
  > やはりヨーロッパはええわぁ(~o~)
  
  激ウマのアルザスワインもありましたよ〜♪
  最後に番外編を書こうと思っているので、お待ちくださいませ。
  
  
  梅雨も明けたことですし、
  夏バテや熱中症に負けずに、Ｅｎｊｏｙしましょうネ（＾＾）/”
  
  
  らすかる
  
  

  ぽちこさん からの返信 2012/07/22 17:19:22

  RE: RE: すごーい♪

  らすかるさん…
  
  私のハングルは1年習っただけですからね…
  
  先生が病気で辞められて
  なかなか次の先生に巡り会えません(+o+)
  
  ただソウルに行ったときはメニューとか駅とか店とかは分かるのでラクなだけです。
  本格的な会話は無理ですね〜
  それこそタクシーで行き先言うくらいです(笑)
  
  英語はまたそれより難題で…
  たぶん海外の幼稚園児くらいかと思います(~o~)
  小学生くらいになれたらいいな〜
  やっぱ受験英語じゃだめですね〜
  
  　ぽち
  
  

  らすかるさん からの返信 2012/07/22 17:36:58

  RE: すごーい♪

  やっぱり、スゴイ♪
  
  感心しちゃいます☆”
  
  
  らすかる