タリン旅行記(ブログ) 一覧に戻る
2009年9月のシルバーウィークを使って北欧のフィンランドとエストニアに行ってきました。<br />フィンランドの美しい景色、エストニアの首都タリンが誇る中世の町並み。海外旅行先としての知名度はあまり高くありませんが、とても素晴らしい旅でした。<br /><br />■ 日程<br /><br />9/20 成田→アムステルダム→ヘルシンキ<br />9/21 ヘルシンキ→ハメーンリンナ観光→トゥルク観光→ヘルシンキ<br />9/22 ヘルシンキ→ヨエンスー観光→ヘルシンキ<br />9/23 ヘルシンキ観光<br />9/24 ヘルシンキ→タリン観光<br />9/25 タリン観光→パルディスキ探訪→ヘルシンキ<br />9/26 ヘルシンキ→アムステルダム観光→成田<br />9/27 成田到着<br /><br /><br />旅行記の9回目。<br />9/24朝。ヘルシンキから高速船に乗りエストニアのタリンへ。<br />船酔いでダウンしましたが、ホテルで一眠りした後で合唱際が行われる歌の原まで足を延ばしました。<br /><br />なお、この旅行記はブログ「マリンブルーの風」にて掲載したものを再編集の上掲載しています。<br />http://blog.livedoor.jp/buschiba/<br />

2009年フィンランド&エストニア紀行 その9 高速船でエストニアのタリンへ

6いいね!

2009/09/20 - 2009/09/27

1092位(同エリア1569件中)

kunyu

kunyuさん

2009年9月のシルバーウィークを使って北欧のフィンランドとエストニアに行ってきました。
フィンランドの美しい景色、エストニアの首都タリンが誇る中世の町並み。海外旅行先としての知名度はあまり高くありませんが、とても素晴らしい旅でした。

■ 日程

9/20 成田→アムステルダム→ヘルシンキ
9/21 ヘルシンキ→ハメーンリンナ観光→トゥルク観光→ヘルシンキ
9/22 ヘルシンキ→ヨエンスー観光→ヘルシンキ
9/23 ヘルシンキ観光
9/24 ヘルシンキ→タリン観光
9/25 タリン観光→パルディスキ探訪→ヘルシンキ
9/26 ヘルシンキ→アムステルダム観光→成田
9/27 成田到着


旅行記の9回目。
9/24朝。ヘルシンキから高速船に乗りエストニアのタリンへ。
船酔いでダウンしましたが、ホテルで一眠りした後で合唱際が行われる歌の原まで足を延ばしました。

なお、この旅行記はブログ「マリンブルーの風」にて掲載したものを再編集の上掲載しています。
http://blog.livedoor.jp/buschiba/

旅行の満足度
5.0
観光
5.0
ホテル
5.0
交通
4.0
同行者
友人
一人あたり費用
30万円 - 50万円
交通手段
徒歩
旅行の手配内容
個別手配
  • 9月24日 木曜日。<br /><br />8時前に起床。今日は高速船に乗ってエストニアの首都タリンに向かいます。<br /><br />タリンとはエストニア語で「デンマーク人の都市」という意味です。<br />13世紀にデンマーク王が十字軍を率いてこの地に侵攻し、トームペア城を築きました。<br />1285年にはハンザ同盟に加入し、ハンザ同盟最北の都市として栄えました。<br />その後1346年にはドイツ騎士団の支配下に入りますが、1583年にはスウェーデンの、1710年にはロシアの支配下に入りました。<br />エストニアは1918年にロシアから独立を遂げたものの、その後ドイツ帝国の支配下に入り、第二次世界大戦後はソ連領となりました。再びエストニアが独立したのは1991年。その後はエストニアの首都として経済的に大きく発展しています。<br />特に隣国フィンランドからの企業進出が盛んで、デパートのストックマンがタリン中心部にショッピングモールを開業させました。またIT産業が盛んなことから「バルト海のシリコンバレー」とも呼ばれています。<br /><br />ホテルでバイキング形式の朝食を食べ、荷物をまとめてホテルアンナをチェックアウトしました。<br />タリン行きの高速船はヘルシンキ中心部のマカシーニ・ターミナルから出航します。ホテルアンナから歩いて10分ほどなので便利です。すでにチケットは昨日の朝購入済み。30分前に来るようにとのことなので、9時過ぎにホテルを出発し、石畳の道をスーツケースを引きずりながらマカシーニターミナルまで歩きました。インターネット電話サービスのスカイプの技術はここタリンで開発されました。<br /><br />マカシーニターミナルは昨日と違い客がたくさんいました。多くの旅行会社がヘルシンキとタリンがセットになったツアーを多数組んでいることもあり、ターミナルには日本人の姿も目立ちます。<br />出航まで30分ほど時間があります。チケット購入時にチェックインがどうのと言われたような気がしたので、窓口で私と友人の分のチケットを見せ、「すいません。このチケットはチェックインが必要ですか?」と聞いたところ、やはり「必要です」とのこと。実は高速船の場合チケットを買っただけでは乗れず、事前に窓口でのチェックインが必要。チェックインといっても特別な手続きはなく、チケットを確認して終わりです。なお、チケットの値段は26ユーロでした。<br />

    9月24日 木曜日。

    8時前に起床。今日は高速船に乗ってエストニアの首都タリンに向かいます。

    タリンとはエストニア語で「デンマーク人の都市」という意味です。
    13世紀にデンマーク王が十字軍を率いてこの地に侵攻し、トームペア城を築きました。
    1285年にはハンザ同盟に加入し、ハンザ同盟最北の都市として栄えました。
    その後1346年にはドイツ騎士団の支配下に入りますが、1583年にはスウェーデンの、1710年にはロシアの支配下に入りました。
    エストニアは1918年にロシアから独立を遂げたものの、その後ドイツ帝国の支配下に入り、第二次世界大戦後はソ連領となりました。再びエストニアが独立したのは1991年。その後はエストニアの首都として経済的に大きく発展しています。
    特に隣国フィンランドからの企業進出が盛んで、デパートのストックマンがタリン中心部にショッピングモールを開業させました。またIT産業が盛んなことから「バルト海のシリコンバレー」とも呼ばれています。

    ホテルでバイキング形式の朝食を食べ、荷物をまとめてホテルアンナをチェックアウトしました。
    タリン行きの高速船はヘルシンキ中心部のマカシーニ・ターミナルから出航します。ホテルアンナから歩いて10分ほどなので便利です。すでにチケットは昨日の朝購入済み。30分前に来るようにとのことなので、9時過ぎにホテルを出発し、石畳の道をスーツケースを引きずりながらマカシーニターミナルまで歩きました。インターネット電話サービスのスカイプの技術はここタリンで開発されました。

    マカシーニターミナルは昨日と違い客がたくさんいました。多くの旅行会社がヘルシンキとタリンがセットになったツアーを多数組んでいることもあり、ターミナルには日本人の姿も目立ちます。
    出航まで30分ほど時間があります。チケット購入時にチェックインがどうのと言われたような気がしたので、窓口で私と友人の分のチケットを見せ、「すいません。このチケットはチェックインが必要ですか?」と聞いたところ、やはり「必要です」とのこと。実は高速船の場合チケットを買っただけでは乗れず、事前に窓口でのチェックインが必要。チェックインといっても特別な手続きはなく、チケットを確認して終わりです。なお、チケットの値段は26ユーロでした。

  • さあ、いよいよ高速船に乗り込みます。エストニアに向け出発です。船内はそれほど広くはなく、3列、4列、4列、3列の2階建てとなっています。飲食物を出す売店や、スーツケース置き場もありました。<br /><br />高速船はヘルシンキ港をゆっくりと出航しました。エストニアのタリンヘは約1時間30分。今日は天気もいいですし、それほど揺れることはないでしょう。友人は早速売店でビールを頼んでいます。<br /><br />しかし、外海に出るとゆったりとした船旅が一変しました。<br />どこかに掴まらないと立っていられないほどの大揺れです。1メートルぐらい揺れているのではないでしょうか。朝食を食べたばかりでこの揺れはきつすぎます。ひどい船酔いで、せっかく食べた朝食をすべて戻してしまいました。友人は酒を飲んだせいか寝ています。

    さあ、いよいよ高速船に乗り込みます。エストニアに向け出発です。船内はそれほど広くはなく、3列、4列、4列、3列の2階建てとなっています。飲食物を出す売店や、スーツケース置き場もありました。

    高速船はヘルシンキ港をゆっくりと出航しました。エストニアのタリンヘは約1時間30分。今日は天気もいいですし、それほど揺れることはないでしょう。友人は早速売店でビールを頼んでいます。

    しかし、外海に出るとゆったりとした船旅が一変しました。
    どこかに掴まらないと立っていられないほどの大揺れです。1メートルぐらい揺れているのではないでしょうか。朝食を食べたばかりでこの揺れはきつすぎます。ひどい船酔いで、せっかく食べた朝食をすべて戻してしまいました。友人は酒を飲んだせいか寝ています。

  • 11時半過ぎ。船は予定通りタリン、市民ホール港に入港しました。<br />市民ホール港のターミナルは非常に小さく、カフェと売店があるのみです。両替所や荷物預かり所のようなものはなさそうでした。エストニアの通貨はユーロではなくクローン(EEK)なので両替が必要です。後で街中で両替することにしましょう。<br />船酔いでヘロヘロの私は立ち上がれずにベンチでグッタリ。見かねた友人は売店で水を買ってくれました。<br /><br />しばらく休みましたが依然気分は悪いままです。しかし薄暗い港のターミナルにいてもしかたありません。<br />「そんなにきついならホテルのベッドで横になったほうがいいよ」という友人の勧めもあり、まずはタリン旧市街のホテルに向かって歩き出すことにしました。<br />

    11時半過ぎ。船は予定通りタリン、市民ホール港に入港しました。
    市民ホール港のターミナルは非常に小さく、カフェと売店があるのみです。両替所や荷物預かり所のようなものはなさそうでした。エストニアの通貨はユーロではなくクローン(EEK)なので両替が必要です。後で街中で両替することにしましょう。
    船酔いでヘロヘロの私は立ち上がれずにベンチでグッタリ。見かねた友人は売店で水を買ってくれました。

    しばらく休みましたが依然気分は悪いままです。しかし薄暗い港のターミナルにいてもしかたありません。
    「そんなにきついならホテルのベッドで横になったほうがいいよ」という友人の勧めもあり、まずはタリン旧市街のホテルに向かって歩き出すことにしました。

  • タリンの港は2つあり、大型客船が発着するタリン港と、高速船が発着する市民ホール港があります。市民ホール港はいかにも町外れといった趣で、旧市街まではコンクリ製の市民ホールと古い工場の間の道を15分ほど歩く必要があります。<br />

    タリンの港は2つあり、大型客船が発着するタリン港と、高速船が発着する市民ホール港があります。市民ホール港はいかにも町外れといった趣で、旧市街まではコンクリ製の市民ホールと古い工場の間の道を15分ほど歩く必要があります。

  • しばらく歩くとトラムが見えてきました。<br />

    しばらく歩くとトラムが見えてきました。

  • 大きな尖塔と石造りの建物。世界遺産に指定されているタリン旧市街です。

    大きな尖塔と石造りの建物。世界遺産に指定されているタリン旧市街です。

  • 旧市街の北側の入り口にあるこの丸い建物は「太っちょマルガレータ」と呼ばれます。<br />1529年に建てられた砲塔で、壁の厚さは4.7メートルもあります。砲塔として使われなくなった後は倉庫、兵舎、監獄として使われ、現在は海洋博物館となっています。妙な名前の由来は、ここが監獄として使われていた時に囚人のご飯を作っていたふとったおばさんの名前がマルガレータだったから、と言われています。<br />

    旧市街の北側の入り口にあるこの丸い建物は「太っちょマルガレータ」と呼ばれます。
    1529年に建てられた砲塔で、壁の厚さは4.7メートルもあります。砲塔として使われなくなった後は倉庫、兵舎、監獄として使われ、現在は海洋博物館となっています。妙な名前の由来は、ここが監獄として使われていた時に囚人のご飯を作っていたふとったおばさんの名前がマルガレータだったから、と言われています。

  • 門をくぐると石畳の道の両側に中世の建物が並んでいました。<br />タリンに来た!と感動が沸いてきましたが、それよりもまずはベッドに横になりたいのでホテルを目指します。<br />それに、スーツケースも部屋に置かなければなりません。<br /><br />我々が泊まる「メリトン・オールドタウン・ホテル」は太っちょマルガレータの近くにある三ツ星ホテルで、19世紀の建物を改装したものです。まだ12時過ぎですがホテルのフロントに頼んでチェックインさせてもらい、部屋に入ります。部屋の内装は新しく、バスタブもありました。私はここで1時間ほど横になり、その間友人はタリン旧市街の探索に出かけました。<br /><br />やがて友人が「昔の町並みがそのまま残っていて面白い!」と興奮しながら戻ってきました。私もだいぶ復活したので、友人に礼を言い、外に繰り出すことにしました。<br />

    門をくぐると石畳の道の両側に中世の建物が並んでいました。
    タリンに来た!と感動が沸いてきましたが、それよりもまずはベッドに横になりたいのでホテルを目指します。
    それに、スーツケースも部屋に置かなければなりません。

    我々が泊まる「メリトン・オールドタウン・ホテル」は太っちょマルガレータの近くにある三ツ星ホテルで、19世紀の建物を改装したものです。まだ12時過ぎですがホテルのフロントに頼んでチェックインさせてもらい、部屋に入ります。部屋の内装は新しく、バスタブもありました。私はここで1時間ほど横になり、その間友人はタリン旧市街の探索に出かけました。

    やがて友人が「昔の町並みがそのまま残っていて面白い!」と興奮しながら戻ってきました。私もだいぶ復活したので、友人に礼を言い、外に繰り出すことにしました。

  • まずホテルのフロントで「タリンカード」を買います。トラムやバスなどの公共の乗り物が乗り放題になるほか、ほとんどの博物館や教会の見学が無料になる優れもの。料金は24時間有効で、350EEK。(約24ユーロ)色々回れば元が取れます。料金は宿泊料金と一緒に精算してくれるとのことで、早速タリンカードを持ってホテルを出ました。

    まずホテルのフロントで「タリンカード」を買います。トラムやバスなどの公共の乗り物が乗り放題になるほか、ほとんどの博物館や教会の見学が無料になる優れもの。料金は24時間有効で、350EEK。(約24ユーロ)色々回れば元が取れます。料金は宿泊料金と一緒に精算してくれるとのことで、早速タリンカードを持ってホテルを出ました。

  • まず目指したのはタリンの町外れにある「歌の原」。<br />5年に1度10万人もの観衆を集める大合唱祭が行われる広場です。果たしてどれほどの広さでしょうか。<br />タリン市のホームページで事前に調べたところ、歌の原は先ほど通った太っちょマルガレータの前の停留所から1番系統のトラムに乗り、終点カドリオルグで降り、そこからカドリオルグ公園を突っ切れば行けるようです。本数は7〜8分おきと多く便利です。トラムを待っていると日本人の女性と外国人男性のカップルから、「カドリオルグ公園へはここでいいんですか?」と聞かれました。「そうです」と答え、一緒に待つこと数分。目当てのトラムがやってきました。<br />

    まず目指したのはタリンの町外れにある「歌の原」。
    5年に1度10万人もの観衆を集める大合唱祭が行われる広場です。果たしてどれほどの広さでしょうか。
    タリン市のホームページで事前に調べたところ、歌の原は先ほど通った太っちょマルガレータの前の停留所から1番系統のトラムに乗り、終点カドリオルグで降り、そこからカドリオルグ公園を突っ切れば行けるようです。本数は7〜8分おきと多く便利です。トラムを待っていると日本人の女性と外国人男性のカップルから、「カドリオルグ公園へはここでいいんですか?」と聞かれました。「そうです」と答え、一緒に待つこと数分。目当てのトラムがやってきました。

  • トラムはタリン新市街を通ります。旧市街とは違い、ここは旧ソ連時代に発展した区域です。<br />

    トラムはタリン新市街を通ります。旧市街とは違い、ここは旧ソ連時代に発展した区域です。

  • 2両編成のトラムは立ち客が出るほどの盛況です。やがてオフィス街から住宅街に入り、終点のカドリオルグで下車しました。<br />

    2両編成のトラムは立ち客が出るほどの盛況です。やがてオフィス街から住宅街に入り、終点のカドリオルグで下車しました。

  • 終点で降りた客はカドリオルグ公園に向けゾロゾロと歩いていきます。<br />

    終点で降りた客はカドリオルグ公園に向けゾロゾロと歩いていきます。

  • カドリオルグ公園は18世紀にバルト地域を支配していたロシアのピョートル大帝が、妃エカテリーナのために造らせたものです。カドリオルグはカドリの谷という意味で、カドリはエカテリーナに対応するエストニアの女性の名前だそうです。公園の中央にある離宮は後期バロック様式の立派な建物です。公園の敷地は非常に広く、新宿御苑の倍はありそうです。

    カドリオルグ公園は18世紀にバルト地域を支配していたロシアのピョートル大帝が、妃エカテリーナのために造らせたものです。カドリオルグはカドリの谷という意味で、カドリはエカテリーナに対応するエストニアの女性の名前だそうです。公園の中央にある離宮は後期バロック様式の立派な建物です。公園の敷地は非常に広く、新宿御苑の倍はありそうです。

  • まっすぐな道が続いています。

    まっすぐな道が続いています。

  • 公園の向こうにはルサルカという像が見えます。この道は歩く人が多いですね。<br />

    公園の向こうにはルサルカという像が見えます。この道は歩く人が多いですね。

  • こちらがかつての離宮。現在はカドリオルグ美術館となり、一般に公開されています。時間の都合で建物内には入りませんでした。私が船酔いで寝込まなければ中の豪華な内装と展示物も見られたのですが。

    こちらがかつての離宮。現在はカドリオルグ美術館となり、一般に公開されています。時間の都合で建物内には入りませんでした。私が船酔いで寝込まなければ中の豪華な内装と展示物も見られたのですが。

  • 裏側に回ってみました。

    裏側に回ってみました。

  • こじんまりとしていますが、よく整備された西洋式の庭園です。<br />

    こじんまりとしていますが、よく整備された西洋式の庭園です。

  • カドリオルグ美術館からさらに進むとKUMU美術館があります。こちらは2006年に開館した新しい美術館で、18世紀から現代に至るまでのエストニア美術が展示されています。美術にはあまり興味がないので見学はしませんでした。

    カドリオルグ美術館からさらに進むとKUMU美術館があります。こちらは2006年に開館した新しい美術館で、18世紀から現代に至るまでのエストニア美術が展示されています。美術にはあまり興味がないので見学はしませんでした。

  • 歌の原はもっと先です。公園の中をぶらぶらと歩きました。

    歌の原はもっと先です。公園の中をぶらぶらと歩きました。

  • 公園を抜けると住宅地に出ました。

    公園を抜けると住宅地に出ました。

  • さらに歩くこと数分。競技場と思いきや、これが歌の原の大ステージでした。<br />

    さらに歩くこと数分。競技場と思いきや、これが歌の原の大ステージでした。

  • 観客席は芝生で、ものすごい広さです。かつてこの広場で、何十万というエストニア人がソ連からの独立を願って歌ったのです。エストニアの独立はこの広場から始まりました。

    観客席は芝生で、ものすごい広さです。かつてこの広場で、何十万というエストニア人がソ連からの独立を願って歌ったのです。エストニアの独立はこの広場から始まりました。

  • 数千人が立てるステージ。ここでの合唱はさぞや迫力があることでしょう。<br />

    数千人が立てるステージ。ここでの合唱はさぞや迫力があることでしょう。

  • 観客席の一番後ろにある指揮者の像。子供が上ろうとしています。

    観客席の一番後ろにある指揮者の像。子供が上ろうとしています。

  • 我々はここで記念撮影をし、バスでタリンの市街に戻りました。タリンカードがあればバスは無料で乗れるのです。タリン市外に向かうバスの系統番号は事前にチェックしていましたし、バス停もすぐ見つかりました。おまけにエストニアのバスはヘルシンキと違って次のバス停の案内をしてくれるため、迷うことがありません。

    我々はここで記念撮影をし、バスでタリンの市街に戻りました。タリンカードがあればバスは無料で乗れるのです。タリン市外に向かうバスの系統番号は事前にチェックしていましたし、バス停もすぐ見つかりました。おまけにエストニアのバスはヘルシンキと違って次のバス停の案内をしてくれるため、迷うことがありません。

  • バスでタリンの中心部にやってきました。中世ドイツの面影を残す旧市街と違い、新市街は旧ソ連の面影を残していました。

    バスでタリンの中心部にやってきました。中世ドイツの面影を残す旧市街と違い、新市街は旧ソ連の面影を残していました。

  • 旧市街に入る前に、エストニア国立男声合唱団の演奏会のチケットを国立エストニア劇場のチケットオフィスで引き換えます。町の大通りを歩いていたらトロリーバスが走り抜けていきました。

    旧市街に入る前に、エストニア国立男声合唱団の演奏会のチケットを国立エストニア劇場のチケットオフィスで引き換えます。町の大通りを歩いていたらトロリーバスが走り抜けていきました。

  • トロリーバスはバスと路面電車の中間の乗り物で、架線から電気を取って走るバスです。日本では立山黒部アルペンルートのトンネル内部でしか走っていません。<br />トロリーバスを見ると、「外国に来た!」という気持ちになります。

    トロリーバスはバスと路面電車の中間の乗り物で、架線から電気を取って走るバスです。日本では立山黒部アルペンルートのトンネル内部でしか走っていません。
    トロリーバスを見ると、「外国に来た!」という気持ちになります。

  • エストニア劇場は旧市街への入口近くにあります。合唱のチケットは出国前にメールで何度かやり取りして予約を済ませていました。チケットオフィスでチケットを引き取りに着た旨を話し、日本で受け取ったメールのコピーを渡すとすぐに話が通じ、無事チケットを入手できました。

    エストニア劇場は旧市街への入口近くにあります。合唱のチケットは出国前にメールで何度かやり取りして予約を済ませていました。チケットオフィスでチケットを引き取りに着た旨を話し、日本で受け取ったメールのコピーを渡すとすぐに話が通じ、無事チケットを入手できました。

  • 旧市街に向け歩き出します。先ほど乗ったトラムとは違う系統のトラムがタリンの新市街を走り抜けていきます。<br />

    旧市街に向け歩き出します。先ほど乗ったトラムとは違う系統のトラムがタリンの新市街を走り抜けていきます。

  • 道端の露店では花が売られていました。

    道端の露店では花が売られていました。

  • 旧市街の一番南の入口、ワバドゥセ広場に到着。新しい広場で、地下は駐車場になっているようです。<br /><br />次回からタリン旧市街散策です。

    旧市街の一番南の入口、ワバドゥセ広場に到着。新しい広場で、地下は駐車場になっているようです。

    次回からタリン旧市街散策です。

この旅行記のタグ

6いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

エストニアで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
エストニア最安 568円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

エストニアの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

タグから海外旅行記(ブログ)を探す

この旅行記の地図

拡大する

PAGE TOP