長江春酣【021】地元の人の心にチョッとだけ触れる

2011/03/11 - 2011/03/11

2011年3月11日（金）

鬼城から出て最初のキオスクに入ったが、うす暗がりに売り子らしい女の子が一人立っているだけで、見渡したところ小間物ばかり並べている土産店らしい。

ざっと見渡したところ、買おうとするものは何もないようだ。

「シェー、シェー」と声を掛けながら直ぐにそのキオスクを出て、角を曲がると、街角に七〜八人のだかりが見える。


そっと近づくと、四人の壮年男子が、段ボール箱を囲んで椅子に座り、トランプに興じている。

それを二三人が腕組みしながら立ち、面白そうに取り囲んでいて、野次馬らしい。


私もどんな遊びなのか関心があったので、脇に立っておっかなびっくり覗き込むと、それに気づいたプレヤーの一人がすっくと立ち上がり、私に自分の座っている椅子を勧めてくれた。


私がびっくりして遠慮すると、彼自身は店先にあったビールの箱を持ってきて、「これでいいから」と目配せしながら座る。

私は彼らの友好的な態度が嬉しく、かつ感動し、心温まるものを感じる。

普通ならば、どこの馬の骨ともわからない私の存在は、胡散臭いだろうに・・・。


しばらくゲームを眺めていたが、ルールはわからない。

しかし気が付いたのは、ゲームに関する社会の感覚が、日本と違っているらしいということだった。

日本ではこうしたゲームには何かしら後ろめたさが伴っているのに対し、この社会文化では白昼堂々なのだ。

身振りで了解をとり、写真を一枚撮らせてもらう。


次に訪れたのは、カメラ屋だった。

年配のおばさんが店番をしていて、私にＳＤメモリーを買えと言う。

もともと不要だったのだが、参考までにと２ＧＢの値段を訊いたら、１５０元（約２千円）。

思わず首を横に振った私を見て、おばさんは１００元（約１．３千円）。


始めから買う気はないので、今度は真面目に手を横に振れば、さらに値下げして９０元（約１．２千円）。

やたらに値を下げて来ることに、私はそれ以上対応できなくなり、黙ったままその場を去る。


だが、彼女にいったん期待を抱かせたにも関わらず、その期待に反して彼女の心を傷付けたのではなかろうかと、しばらく心寂しい想いが残る。


写真は「ソフィさんの旅行記」http://4travel.jp/traveler/katase/をご覧ください。

「片瀬貴文の記録」http://blog.alc.co.jp/d/2001114もご訪問下さい。

（2011.5.09　片瀬貴文）

エリア 重慶(中国)

• 旅行の満足度: 3.5

鬼城出口に並ぶ
キオスク群

お姉ちゃんが勧めてくれた土産は
手編みの靴底敷きらしい

この人だかりは
何だろう？

人だかりに近づいて見ると
トランプ遊びの最中だった

すっかり夜の帳が落ち
キオスクの電燈が眩しい