納めの観音・歳の市：鎌倉・長谷寺

2010/12/18 - 2010/12/18

師走の鎌倉散歩、長谷寺へ出掛けました。この日は一年を締めくくる観音様の縁日にあたり、納めの観音・歳の市が行われていました。
参道では「門前市」が催されダルマや熊手などの縁起物を扱う露店が軒を連ね、境内では「福寿草市」も開かれていました。
鎌倉駅から長谷寺までの商店街もいろいろ楽しめました。

エリア 鎌倉(神奈川)

鎌倉駅から御成通りを歩きます。

凄い数の電線ですね。

何やら気になる看板が
「ふざけた名前のスゴイ品　ピクル酢」、なんだ？

ピクルスを作るためのお酢でした。

御成通りにある酒屋さん（高崎屋）、レシートには「地酒専門店」と書かれていますが、いろいろ珍しいものもあるので覗いてみて下さい。

この日は、奈良の日本酒「春鹿」の酒粕を購入しました。

御成通りのお店

くまが並んでいます。

由比ヶ浜通りに出て長谷に向かいます。

お店（LUCKY JOHN）のクリスマスディスプレイ

「おもちゃだいすき」、お店の名前かな？

おもちゃだいすき＆アナトールカフェ
店頭に置かれたミニカーが目印です。

商店街のＨＰ
http://www.yuigahama-st.com/anatoru.html
０歳〜100歳の子どものための素敵なおもちゃ。ヨーロッパを中心に世界の質の高いおもちゃを販売いたします。また、お子様をお連れのお母様でも、気軽におこし頂ける、スリランカティーや軽食をお楽しみ頂けるカフェも一緒に営業しています。

お店のＨＰ
http://www.asahi-net.or.jp/~sf2a-iin/

「刃物が怖くて　うまい料理が喰えるか」

そうそう、その通り。
包丁の上に乗っているのはフクロウかな？

刃物販売と研ぎのお店（菊一伊助商店）でした。

商店街のＨＰ
http://www.yuigahama-st.com/kikuichi.html

六地蔵

交差点の角に並んでいます。

これはネコでしょうか？

ban romsaiというお店の店頭に飾られていました。
売り物だと思いますが、値段が分かりませんでした。

このお店のことを調べて見ると、鎌倉由比ガ浜商店街振興組合のＨＰに次のようにありました。
http://www.yuigahama-st.com/banromsa.html

バーンロムサイ鎌倉店では、タイ、チェンマイにあるHIV感染孤児のための生活施設「BAN　ROM SAI」で作られた商品を中心に販売いたしております。寄付だけに頼らず、自分たちで日々の生活費を稼いで生きたいとの願いから、もの作りを始めて5年、やっと日本にお店を持つことができました。気に入ったものを買っていただく！それがバーンロムサイの支援となります。何か一つでも気に入ったものが見つかりますように！

コットン、麻、ヘンプ等、自然素材で作られた衣類　
バーンロムサイの子供達の書いた絵をもちいたステーショナリーやバッグ　
タイをはじめとするアジアのアンティーク製品　
山岳民族の刺繍等を使った雑貨。

お店のＨＰはこちら。
http://www.banromsai.jp/kamakurashop/

寸松堂（すんしょうどう）

鎌倉市景観重要建築物第４号に指定されている鎌倉彫のお店です。
寺院建築と城郭建築が合体したような外観が特徴です。

SONG BOOK CAFE

名前の通りのお店のようです。

ワークショップ”ギルド”

目を引く絵が描かれています。

水準点　基本　建設省国土地理院

何でしょうか？
地図を作成する基準ポイントでしょうか？

盛久頸座

謡曲／盛久（もりひさ）の解説
[盛久」平家の公達平盛久は捕らえられ鎌倉に護送され、土屋三郎の館に監禁される。頼朝から処刑を言い渡された盛久は、日頃信心する観音経を読み、最後の時を待つ。しかし処刑の瞬間不思議な光が閃き、太刀は折れ、処刑は中止される。
盛久は頼朝の御前で清水の観世音の霊夢を語り、同じ夢を見た頼朝は観音経の功徳を信じ、盛久を許す。鎌倉を舞台とするご当地曲です。

NORTHERN LIGHT STOVES

牛乳屋さん

お店の名前が右から書かれていて、歴史を感じさせます。

観音大通り会商店街

鎌倉の炭　すざく　炭の専門店

鎌倉夜咄会（よばなしかい）
この日は第１回目のイベントがあったようです。
http://blog.kamakura-suzaku.jp/article/42136432.html

幻想的な光を放つBamboo Artとほのかに漂う日本のお香のやさしい香りにつつまれながら、心地よいパーカッション＆尺八の音色と語りのコラボレーションパフォーマンス！
五感をフルに研ぎ澄まして、幻想的な鎌倉の夜をお楽しみください♪
とありました。

コロッケで有名な宮代商店

テレビ取材などでタレントも沢山来ているようです。

のり真　安齋商店

鎌倉市景観重要建造物２１号に指定されています。
大正１３年建設の長谷界隈の商業地としての歴史を伝える貴重な建物。

長谷寺の参道前の交差点

「歳の市」のため車両通行禁止となっています。

長谷寺の参道　歳の市

屋台が並びます。

長谷寺の参道　歳の市

屋台の数は、さほど多くありません。

長谷寺の参道　歳の市

門前に近づくと、神棚、ダルマ、熊手などお正月を迎えるための品物を売る店が並びます。

だるまを買った人にお礼の手拍子です。

お店のおじさんの胸に、火打石の火が飛んでいるのが見えるでしょうか。

熊手を売るお店

長谷寺の山門

あれ、まだ紅葉が残っていそうです。

長谷寺　納めの観音・歳の市のポスター

今年最後の縁日、観音様と五色の紐で結ばれます。
”お手綱”観音様の手と繋がる五色の紐。
紐にふれ参拝することで観音様とより深いご縁で結ばれます。

長谷寺　紅葉がまだ残っていました。

入山して直ぐ左手にある紅葉。

長谷寺　ふれあい観音

「さわってお参りください。」とありますが、
私の目の前で抱きついてお参りしている若い女性がいました。
これにはビックリ！　余程、お願い事があったのでしょうね。

長谷寺　ふれあい観音とならぶ高山ちょ牛住居碑

高山ちょ牛は明治時代を代表する評論家・思想家・文学者で、３１歳で早世。
晩年に長谷寺の境内にて過ごしたことから、大仏二郎などの文化人が発起人となり昭和３４年に建碑したものとのこと。

長谷寺の境内　白木蓮が膨らむ準備を始めていました。

長谷寺の境内

長谷寺の境内

紅葉がまだ残っています。
「こんなに紅葉が観れるとは、得した気分」なんて話も聞かれました。

長谷寺の境内

石段を上る途中から。

「よく来たね」、「はい、また来ました」なんて感じですが。

長谷寺　本堂の前では「福寿草市」が開かれていました。

長谷寺の境内　万両でしょうか。

万両と千両の違いを調べてみると、
・千両は葉の上の方に実をつけるので 鳥に食べられやすく
・万両は葉の下に実をつけるので食べられにくく、その分、実がしっかり残るから・・。
または、万両は垂れ下がり、千両は上向きにつくので、万両の方が重い、千両は軽いとのことから名づけられたともいわれ、諸説あるようです。
百両や十両もあるそうですが、訳が分からなくなりそうです。

長谷寺　観音堂（本堂）前の香炉

創建は本尊である長谷観音流着の縁起に由来し、天平８年（７３６）まで遡ります。
本尊である十一面観音像は、錫杖を右手に携え、岩座に立つ独特の像容で、大和長谷寺の本尊をはじめ、全国に所在する長谷寺に祀られる観音像に多く見られることから、これらを総称して「長谷寺式十一面観音像」と呼ぶそうです。
縁起によれば本尊の造立は養老５年(７２１)と伝えられていますが、現在の像が創建当初からのものとは言い難く、また後世の修復も多く加えられているため、制作年代については未詳だそうです。（長谷寺のＨＰより）

長谷寺　納めの観音

午前１１時から法要が行われました。

長谷寺　観音堂（本堂）と大黒堂

法要も終わっていたこともありますが、普段よりは参拝者が少なかったようです。

現在の堂宇は、関東大震災による罹災から６０年以上の歳月を費やし、昭和６１年に完成。
災害から本尊を守るため、鉄筋コンクリート造りとなっています。

長谷寺　見晴らし台からの眺め（１５：３０過ぎ）

逗子マリーナから三浦半島の遠望

長谷寺の境内

長谷寺の境内

まだ残る紅葉を背に。

蓮華座の下の彫刻

この面の仏像は微妙に首が傾いていました。

四天王に踏まれる餓鬼

長谷寺の境内　紅葉をバックに１０月桜が咲いていました。

長谷寺の境内

木瓜（黒光）、１月下旬から４月中旬に花が咲くとありましたが、気の早い花もあるようです。

長谷寺　輪蔵（まわり堂）

蔵内には、一切経が納めてあり、時計回りに一周すると一切経を一通り読んだことと同じ功徳があるとされます。
最近、輪蔵の保護のた参拝者が廻せなくなっていますが、この日は縁日で廻すことができました。

長谷寺の境内　聖観世音菩薩尊像

長谷寺の境内　かきがら稲荷

本尊が海中を漂流していた際、その尊体にかきがら（貝）が付着し、漂う尊像を長井浦へお導きしたという話が伝えられており、その「かきがら」を珍重し、お祀りしたのがこの稲荷社だそうです。（長谷寺ＨＰより）

杉苔に落ち葉

かきがら稲荷の横にて。
白いものは、タイワンツバキの花びら。

長谷寺の境内　石段を下りる途中

長谷寺の境内　良縁地蔵と紅葉

長谷寺の境内　石塔と紅葉

長谷寺の庭園

長谷寺の境内　紅葉を愛でる和み地蔵

長谷寺　山門横の蝋梅

甘い香りが漂っていました。
一緒に写真を撮っていた若い女性のお二人さん、上手く撮れましたか？
（１６：１０頃、長谷寺を後に、鎌倉駅まで同じ道を戻ります。）

OLTREVINO

最近できたお店のようですが、
イタリアワイン、料理、食材、アンティークが楽しめるようです。
http://www.oltrevino.com/

たいやき屋もあります。

このお店も、割と最近できたのでは・・・。
（鎌倉文学館交差点の近くです）

「一丁焼き」
http://shonan.keizai.biz/headline/913/

鬼ユズ

デカイ！
ジャム、マーマレードにどうぞ。

２９６（フクロウ）たち

このフクロウたちは、随分前から動くことなくここ（お店：WABIAN)に立っています。

和とアジアの布＆バッグのお店（WABIAN）
商店街のＨＰ
http://www.yuigahama-st.com/wabian.html
お店のＨＰ
http://www.wabian.net

クリスマスリース

ハスが使われています。
洋品店だったと思いますが、お店の名前は確認しませんでした。

黒沼紙店

御成通りに戻りました。
まだ頑張っているお店ですね。

江ノ電鎌倉駅

ＪＲ鎌倉駅ホームから　１６：５７頃

おそらく、今年最後の鎌倉散歩。
納めの観音で”お手綱”により観音様とのご縁を深め、今年一年のお礼と、また来年の無事を祈って参りました。

鎌倉の由比ヶ浜商店街も、新しいお店が出来て楽しむことが出来ました。

おしまい

この旅行記へのコメント （14）

• shimahukurouさん 2010/12/23 22:30:46

  引き続きこんばんは

  歳の市、色々なお店があってとっても楽しめました
  行ったことはありませんが、どこか懐かしいような景色に
  ほっこりしました
  
  
  私は今日は１日寝てまして風邪も回復の兆し！
  でも明日からはぐっと気温が下がるとか
  morino296さんも私のように風邪などひかれませんように
  
  もうすぐクリスマスですね〜そしてあっという間にお正月！！
  １年は早いです
  今後ともよろしくお願いいたします
  
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　shimahukurou
  
  
  
  

  morino296さん からの返信 2010/12/24 08:57:16

  RE: 引き続きこんばんは

  shimahukurouさん
  
  続けてご覧いただき有難うございます。
  
  長谷寺の歳の市、私も初めて行きましたが、
  皆さんお財布の紐が硬いのか、屋台のお客さんは少なかったようです。
  
  年末年始、いろいろお忙しいことと思いますので、
  体調に気を付けて、良いお正月をお迎え下さい。
  
  来年も宜しくお願いします。
  
  morino296
  

• Guavalomilomiさん 2010/12/23 11:56:20

  歳の市

  morino296さん、コンニチハ！
  
  歳の市、色んなお店が出てて、面白そうですね。
  
  ピクルス酢、何かしらと思ったら、ピクルスを
  作るお酢だったのですね！
  わたしは反対で、ピクルスを作って取り出した後の、
  お酢を売ってるのかと(^^ゞ。
  
  ハス入りのクリスマスリース、初めて見ました。
  
  ハワイにいた時、シティホールで、毎年、リースの
  コンテストがあって、見に行ってましたが、ハスのは
  なかったです。ハスはあちらでもチャイナタウンとかで、
  売ってましたけど。
  
  もうすぐクリスマスですね。
  楽しいイブを！
  そして、ちょっと早いですが、
  良いお年をお迎え下さいね！
  
  
  グアバ

  morino296さん からの返信 2010/12/23 18:17:34

  RE: 歳の市

  グアバさん
  
  こんにちは！
  いつも有難うございます。
  
  長谷寺の歳の市は、参道がそれほど長くないので、
  お店の数は多くありませんが、年の瀬を感じさせるものですね。
  
  確かに、ピクルスを作った後の酢はどうしているのでしょうかね。
  繰り返し使い続ける訳にもいかないでしょうし・・・。
  
  ハスをクリスマスリースに使うのは珍しいのでしょうね。
  少し前に行った昭和記念公園のハスを思い出したので、撮ってみました。
  
  グアバさんも、素敵なクリスマスをお過ごしください。
  そして、良い新年をお迎え下さい。
  
  morino296

• bettyさん 2010/12/20 10:15:32

  千両と万両

  morino296さん、こんにちは〜
  歳の市では縁起のいい熊手やダルマが売られているのですね〜
  
  関西とは違った雰囲気が感じられます（＾＾）
  
  火打石なども目の前で見たことがありませんが、ダルマを買って
  やってもらいたいです！
  
  それから、千両と万両の違いが明確にわかっていなかったbettyでしたが、
  296さまの説明でよく解りました!(^^)!
  
  この年になってもいい加減に覚えていたのです＾＾；
  
  鎌倉もいいところですので、よい機会があれば行きたい場所です！
  
  
  
  betty

  morino296さん からの返信 2010/12/20 22:10:19

  RE: 千両と万両

  bettyさん
  
  こんばんは！
  お忙しいようですね。
  
  鎌倉長谷寺の歳の市は初めてでしたが、
  思ったほど賑っていなくて、ちょっと拍子抜けでした。
  
  新年を迎える準備で縁起ものを売っていますが、
  今宮えびすのような活気はないように思いました。
  
  千両と万両の違いは理解できますが、十両・百両などほかにもあるようですね。
  
  鎌倉は、京都ほど広くありませんので、散策するには適当な場所だと思いますよ。
  
  また、機会がありましたらお出掛け下さい。
  ご案内させていただきます。
  
  morino296
  

• Mirabellaさん 2010/12/19 21:01:40

  個性派のお店、あれこれ

  morino296さん、こんばんは。
  
  一度旅行記で行く程度だと、コロッケのお店とか牛乳店を見つけだすのは難しいそうです。まだ瓶入りの牛乳だった時代、購入した牛乳を店先のベンチに座って飲んで、空になった瓶を返して帰る、そんな光景がふと思い浮かびました。
  
  長谷寺の参道、ダルマを買った客に手拍子でお礼をする写真。
  えべっさんでも、笹を買った客を店員さんが囲んで、手拍子と掛け声で商売繁盛を願うのと同じなんですね〜。こういう習慣な失くしてはいけない気がします。
  
  長谷寺の大黒さま、小さな笑顔地蔵、ちょっと懐かしく微笑ましく見させてもらいました。鎌倉良い町ですよね♪
  
  Mirabella

  morino296さん からの返信 2010/12/19 21:57:23

  RE: 個性派のお店、あれこれ

  Mirabellaさん
  
  こんばんは！
  いつも有難うございます。
  
  鎌倉駅から長谷寺までは、江ノ電を利用される方も多いのですが、
  私は、由比ヶ浜商店街を歩くのが好きです。
  
  昔ながらのお店に、知らない間に出来た新しいお店など、
  結構楽しめます。
  
  Mirabellaさんが気に入るようなレストランは少ないかも（？）
  
  牛乳ビン、懐かしいですね。
  
  歳の市、あまり賑っていなくて、ちょっと拍子抜けでしたが、
  手拍子が見られて良かったです。
  
  写真を撮っていたら、火打石のおじさんも嬉しそうでした。
  お子さん連れのお客さんと言うのが、良かったですね。
  
  長谷寺のお地蔵さん、いつも同じ笑顔ですが、
  見る方も微笑んでしまいますね。
  
  横浜・鎌倉へも、お出掛け下さ〜い！
  待っています。
  
  morino296

• たらよろさん 2010/12/19 18:20:34

  お地蔵さんに癒される・・・・

  こんばんは〜〜
  
  長谷寺、まだまだ赤い木々が目に付きますね。
  落ちずに、いまだに私たちの目を楽しませてくれる紅葉、、、素敵だなぁ〜
  古都のイメージが強い鎌倉も
  こうして見るとサンタクロースの飾りも結構様になる。。。
  
  たくさんの可愛いお地蔵さんの笑顔にも癒されるし
  本当に鎌倉は素敵な町ですね。
  
  ピクル酢、、、ちょっと笑えます♪
  
  　　たらよろ

  morino296さん からの返信 2010/12/19 19:25:15

  RE: お地蔵さんに癒される・・・・

  たらよろさん
  
  こんばんは！
  いつも有難うございます。
  
  今年も残り１０日余りになりましたが、
  この時期まで紅葉が残っていて、ビックリ！
  ちょっと得した気分でした。
  
  鎌倉も新しいお店が増えていて、
  若い人たちも楽しめるように思います。
  
  六地蔵は、京都にもありましたね。
  
  そうそう、ピクル酢を売っている酒屋さん、
  輸入ビールや地ビールなど種類も多いのですよ。
  たらよろさん向けの酒屋さんかも？
  
  鎌倉へお越しの節は、是非、寄ってみて下さい。
  
  年末年始は、いろいろお忙しいことと思いますが、
  風邪などひかないように気を付けて下さい。
  
  morino296

• waterlilyさん 2010/12/19 17:57:09

  歳の市

  morino296さん、こんにちは♪
  早いものでもう歳の市が立つ季節になったのですね。
  慌ただしいけれど、歳の市の雰囲気は新しい年を迎える喜びが感じられて良いものですよね。
  お礼の手拍子と火打石、良いですね〜☆
  何だか良いことがあるような気がして来ます。
  
  昨日今日とこんなに寒いのにまだ紅葉が残っているのですね。
  鎌倉駅のホームからの夕焼けに染まる空もとっても綺麗〜。
  
  今日もとても寒い一日ですが、morino296さんはどこかへお出掛けだったでしょうか。
  今年ももうあと十日あまり、年々月日が飛ぶように早く過ぎて行きます。
  少し早いですが、今年もいろいろありがとうございました。
  来年もどうぞ宜しくお願い致します。
  新しい年もmorino296さんにとって一層良い一年でありますように☆

  morino296さん からの返信 2010/12/19 19:16:51

  RE: 歳の市

  waterlilyさん
  
  こんにちは！
  いつも有難うございます。
  
  そうですね、１年がどんどんスピードアップして過ぎてしまいます。
  長谷寺の歳の市は初めてでしたが、お客さんも少なくてちょっと寂しかったです。
  夜になると賑うのでしょうか。
  
  長谷寺の紅葉は、この時期まで楽しめるのですね。
  
  こちらこそ、今年もいろいろお世話になり有難うございました。
  来年も引き続き宜しくお願いします。
  
  年末年始、何かとお忙しいことと思いますが、
  体調に気を付けて、良いお正月をお迎え下さい。
  
  morino296
  

• nomo1215さん 2010/12/19 13:51:21

  またまた思い出多い場所・・。

  morino296さん
  
  　　こんにちは〜〜♪
  　　寒くなりましたね・・。
  　　あの暑かった夏が恋しいです・・。
  
  　　納めの観音・歳の市の旅行記にお邪魔しています・・。
  　　お天気にも恵まれ、ゆっくりと散策を楽しまれた御様子。
  　　
  　　長谷寺・・弓ヶ浜・・。前回お邪魔させて頂いた葉山と
  　　いい　morino296さん　の旅行記は私にとって
  　　青春時代？？を思い起こさせてくれる貴重な旅行記ばかり・・。
  
  　　暖かくなったら、私も久方ぶりに訪ねようと思いました。
  　　
  nomo1215　

  morino296さん からの返信 2010/12/19 18:50:08

  RE: またまた思い出多い場所・・。

  nomo1215さん
  
  こんにちは！
  いつも有難うございます。
  
  寒くなりましたね。
  昨日は、午前中は年賀状の準備をしていましたが、
  お天気が良かったので午後から出掛けることにしたので、
  比較的近場にしました。
  
  最近、年末に鎌倉へ出掛けていましたが、今年は少し早目になりました。
  
  由比ガ浜商店街、古いお店と新しいお店がミックスされて、楽しめました。
  
  長谷寺の納めの観音・歳の市は、初めてでしたが、
  比較的空いていて、ちょっとビックリでした。
  
  １２月の鎌倉は、人出が減るように思います。
  
  nomo1215さんも、暖かくなりましたら、思い出の地をお訪ね下さい。
  
  morino296