ディンケルスビュールで見たオーナメントと小窓 0007

2010/09/11 - 2010/09/26

ディンケルスビュールの旅行記の３作目は、ディンケルスビュールでみたオーナメント（いわゆる飾り）と小窓のある光景です。透かし看板はもちろん、可愛い木製の置物、ツタの絡まる窓辺の様子などです。自分でも窓辺はこうしてみたいと思うような、参考になる光景でした。中世の建物だけではなく、こんな光景を見るのも散策の楽しみです。

なお、この旅行記は、『ドイツ・イタリアの旅06 −ディンケルスビュールの城壁と中世の町並み− 0006』の続編です。

エリア ディンケルスビュール(ドイツ)

• 旅行の満足度: 4.0
• 観光: 4.0
• ホテル: 4.0

• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス

最初の写真は、透かし看板です。
店の名前がGold Kirsch（黄金の鹿）。
まさに名前のとおりです。
本物の金ならいいのになあ^^;

これも透かし看板。
太陽と花と葉。何の店だろう。

ビールの店。
人の彫刻が壁の中に。
何か由来がある彫刻かなあ。

これも彫刻。
壁に書かれた絵ではありません。
彫刻が壁に置かれている光景はあまり見かけません。

これも壁に置かれた木製彫刻。
しかも鉄格子に鍵がかかっている。
興味深いぞ。

ツタの紅葉と街灯。
秋を感じさせます。
Genieß das Ries（リース地方を楽しもう？）

ツタに覆われた壁に顔を出す街灯。
夜、灯りが灯っていると、もっときれいかもしれません。

消火栓？
しょうかもしれません、などとダジャレを言わずとも、明らかに消火栓。
赤くないぞ。
背景の昼下がりの町並みも、まったりしています。

次は、オーナメント。
クリスマスデコレーションにいいなあぁ。
1個1.5ユーロ。160円くらいです。

こんな風に、店の窓に飾っています。
自分の窓に飾ったら、楽しそう。

玄関ドアにあった洒落たリース。
小麦の穂に、少々のラベンダーを程よくミックス。
巻き方も参考になります。

ディンケルスビュールは、木製品業が盛んなのでしょうか。
こんな彫刻などの木製品がたくさんありました。

動物たちが出迎え。
木製品のお土産屋さん。
日本語でも案内がありました。

Hund(フント)が‘奮闘’して疲れたのか、寝ています。
フントは、ドイツ語で犬のこと^^;
たびたび、わかりにくいダジャレですみません^^;
1匹、5.90ユーロ（約630円）。
誰か、かワンかい？

こちらはブーブー言ってるブタ。
お店の方、勝手な説明してすみません。

ネコが寝込んでる？
日本語のダジャレが思いつくように、ドイツの職人が彫っているわけではないでしょうね^^;

3匹の猫、何を見ているのだろう。
つい、ネコにつられて下を覗いてみましたが、何もありませんでした。
これぞまさしく、猫だまし？

こんな愛嬌のある人形も。
人形たち、楽しませてくれてありがとう。
楽しいお店です。
時間がなくて、入れませんでしたが^^;

木組みの壁と小窓。
小窓の上の竹で編んだような模様が面白い。
窓の内にはレースのカーテン。
全体的に渋い感じと、部屋の中は暖かい雰囲気が伝わり、いい味のある小窓です。

屋根にある小窓。
雨樋も付いている。
ここにもレースのカーテン。
生活感があって、とてもいい雰囲気。

木板の壁。
そこにはめ込まれたような小窓。
昔の日本にもこんな窓あっただろうか。

窓のレースが可愛い。
カーテンではなくて、何というのだろう。
この家の人の洒落た趣味がいいなあ。

ガクアジサイやツタに囲まれた小窓。
見落としてしまいそうな光景にも、不思議な魅力がありました。

こちらのツタはすでに紅葉し始めていました。
部屋の中からは、窓辺の紅葉したツルが見えるのだろう。
部屋の中からどんな紅葉が見えるのか、見てみたい。

小窓と彫刻。
小窓の中には灯りが灯っていました。
寒くなってきた秋、暖かい部屋から外の紅葉を見るのも楽しい。
そんな感じのする窓辺でした。

この旅行記へのコメント （2）

• ココアさん 2010/11/07 15:21:02

  視点が違いますね

  Ungsteinさん、初めてカキコします。
  このご旅行記、モチーフが光っていますね。素敵ですね。
  こういうの、いいですね。
  
  ココア

  Ungsteinさん からの返信 2010/11/08 22:39:34

  RE: 視点が違いますね

  ココアさん、はじめまして、こんばんは。
  
  訪問とコメントをいただきありがとうございます。はじめてコメントをいただき、感謝しています。
  
  他のブログでは毎日コメントなどをやり取りしているのですが、ここでは、本当の初心者です。よろしくお願いいたします。
  
  旅行で写真はたくさん撮っていてるとのですが、なかなか整理できず、アップもできていません。
  
  窓際族ではないのですが^^;、小窓やそこに飾られた花などが好きです。有名な建物はもちろん好きです。そのほかに路地裏の何気ない窓、飾りなども好きです。
  
  ココアさん、これからもよろしくお願いいたします。
  
  > Ungsteinさん、初めてカキコします。
  > このご旅行記、モチーフが光っていますね。素敵ですね。
  > こういうの、いいですね。
  >
  > ココア