台北旅行記(ブログ) 一覧に戻る
台北市内に国鉄でとって返し、次に向かうのは迪化街である。<br />駅を出て、熱波の中、とぼとぼ歩いていく。<br />午後3時であるが、凶暴な夕日がコレデモカと鯨一家に降り注ぐ。<br /><br />台北駅からあえぎあえぎ西北へ1キロ。<br />やがて、それらしき一帯に入り込む。細い通りに、海産物の店が並ぶ。<br />歩いていると、なるほど、確かに古い建物が多い。<br />日本統治時代の町並みが残っているのである。モルタル作りの間口が立派である。<br />が、ここは現役の商店街だ。<br />店はみな小さいなりに活気がある。

短期決戦・台湾親子どんぶり③レクサスって、台湾でいくらくらいするんでしょうか

19いいね!

2010/08/20 - 2010/08/20

14188位(同エリア30188件中)

旅行記グループ 台湾親子どんぶり

2

3

鯨の味噌汁

鯨の味噌汁さん

台北市内に国鉄でとって返し、次に向かうのは迪化街である。
駅を出て、熱波の中、とぼとぼ歩いていく。
午後3時であるが、凶暴な夕日がコレデモカと鯨一家に降り注ぐ。

台北駅からあえぎあえぎ西北へ1キロ。
やがて、それらしき一帯に入り込む。細い通りに、海産物の店が並ぶ。
歩いていると、なるほど、確かに古い建物が多い。
日本統治時代の町並みが残っているのである。モルタル作りの間口が立派である。
が、ここは現役の商店街だ。
店はみな小さいなりに活気がある。

  • 昭和50年ころまでは、日本の商店街もこうだったよナ、と思う。<br /><br />「お店が元気だね」<br /><br />配偶者がうらやましそうにいう。<br />彼女は新潟の繁華街・古町で四代続いた八百屋の産なのである。<br />小さな商売の面白さやつらさを、親の背中を見ながら育った世代である。<br />それはそのまま、日本の商家が滅んで、シャッター通りになっていくのを見つめた世代でもある。<br /><br />この通りには高い車が並んでいる。<br />台北の町ではあまり見かけない超高級車・トヨタレクサスなんぞが、バンバン停まっている。<br />つまりグイグイ・バリバリ、儲かっているのである。<br />慶賀なことである、とゆわねばならない。<br />この町だけではない。<br />どこでも、小さなお店が、きちんと商売をしている。<br />台北は、バイク屋さんも、食べ物屋さんも、衣料品店も、みんな元気なのだ。

    昭和50年ころまでは、日本の商店街もこうだったよナ、と思う。

    「お店が元気だね」

    配偶者がうらやましそうにいう。
    彼女は新潟の繁華街・古町で四代続いた八百屋の産なのである。
    小さな商売の面白さやつらさを、親の背中を見ながら育った世代である。
    それはそのまま、日本の商家が滅んで、シャッター通りになっていくのを見つめた世代でもある。

    この通りには高い車が並んでいる。
    台北の町ではあまり見かけない超高級車・トヨタレクサスなんぞが、バンバン停まっている。
    つまりグイグイ・バリバリ、儲かっているのである。
    慶賀なことである、とゆわねばならない。
    この町だけではない。
    どこでも、小さなお店が、きちんと商売をしている。
    台北は、バイク屋さんも、食べ物屋さんも、衣料品店も、みんな元気なのだ。

  • ふと思う。<br />日本は「規制緩和」によって、北海道から沖縄までの商店街を、ローラーで平らにするようにして潰してしまった。<br />地方の町を歩くと、疫病のはやったあとみたいにガランとしている。<br />が、台湾の小さな店は、見ての通り元気なのである。レクサスが列をなしているのである。<br /><br />成功したのは、日本ではなくて台湾じゃないのか。<br /><br />台湾は、ちょっとだけ先行する日本を、じっと観察していたのかもしれない。<br />土地バブルや、小売業の崩壊や、農家の疲弊など、日本のありさまを見ていたのかもしれない。<br />九州ほどの面積に、人口が2000万人。<br />ひとつの政府がコントロールするには、ちょうどいい大きさだ。日本のミニサイズとゆってよい。<br />だからこの国は、90年代の民主化からこっち、隣国の「失敗体験」を見ながら、国民を食わしてきたんだろう。<br />

    ふと思う。
    日本は「規制緩和」によって、北海道から沖縄までの商店街を、ローラーで平らにするようにして潰してしまった。
    地方の町を歩くと、疫病のはやったあとみたいにガランとしている。
    が、台湾の小さな店は、見ての通り元気なのである。レクサスが列をなしているのである。

    成功したのは、日本ではなくて台湾じゃないのか。

    台湾は、ちょっとだけ先行する日本を、じっと観察していたのかもしれない。
    土地バブルや、小売業の崩壊や、農家の疲弊など、日本のありさまを見ていたのかもしれない。
    九州ほどの面積に、人口が2000万人。
    ひとつの政府がコントロールするには、ちょうどいい大きさだ。日本のミニサイズとゆってよい。
    だからこの国は、90年代の民主化からこっち、隣国の「失敗体験」を見ながら、国民を食わしてきたんだろう。

  • 「中国と全然違うね」<br /><br />長女が感嘆する。<br />彼女は上海3回、北京1回の渡航歴を持つ、中国オタである。<br /><br />「町が奇麗。ゴミが落ちてない。店がボラない。きちんと商売やってるよね」<br /><br />ふむふむ。<br /><br />「電車にも列を作って乗るよね。中国人は列を作らないよ。ドッと押しかけるよ」<br /><br />配偶者も同調する。<br /><br />「地下鉄も日本より進んでる。都営と営団の区別もないし」<br /><br />「町を歩いても怖くない」<br /><br />「そうだよね。日本より安全な気がする」<br /><br />女ふたりは、台北の町にすっかり感心している様子である。<br /><br /><br />鯨はふと別のことを考えている。<br /><br />ガイドのオジサンがゆっていた「エラソー・やかまし・レベル低い」の反対語「腰低い、静か、レベル高い」は。<br />実は日本人のことではなく台湾人のことではないか。<br /><br />持ちあげるだけ日本を持ちあげ、そっと日本のいいところを、より洗練された形で自国に移植しているのではないか。<br />お気楽に台北の町でマヌケ面をさらし、エンを使っている場合ではないのではないか。<br />ではないかではないか。

    「中国と全然違うね」

    長女が感嘆する。
    彼女は上海3回、北京1回の渡航歴を持つ、中国オタである。

    「町が奇麗。ゴミが落ちてない。店がボラない。きちんと商売やってるよね」

    ふむふむ。

    「電車にも列を作って乗るよね。中国人は列を作らないよ。ドッと押しかけるよ」

    配偶者も同調する。

    「地下鉄も日本より進んでる。都営と営団の区別もないし」

    「町を歩いても怖くない」

    「そうだよね。日本より安全な気がする」

    女ふたりは、台北の町にすっかり感心している様子である。


    鯨はふと別のことを考えている。

    ガイドのオジサンがゆっていた「エラソー・やかまし・レベル低い」の反対語「腰低い、静か、レベル高い」は。
    実は日本人のことではなく台湾人のことではないか。

    持ちあげるだけ日本を持ちあげ、そっと日本のいいところを、より洗練された形で自国に移植しているのではないか。
    お気楽に台北の町でマヌケ面をさらし、エンを使っている場合ではないのではないか。
    ではないかではないか。

この旅行記のタグ

関連タグ

19いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (2)

開く

閉じる

  • hiroshi_kakogawaさん 2010/11/11 00:36:01
    観察眼がするどいですね
    非常によく台湾を観察されていますね。

    日本は規制緩和で成長がSTOPしました。

    しかし台湾では皆がのびのびと仕事をしています。

    台湾人が日本人が好きだと言うのは本当ですよ。

    どこかの国と違っていつまでも補償をしろと言いません。

    過去は過去、未来を見据えています。

    でも今は台湾は大変です。五月蠅い並ばない隣国からの

    客に悩まされています。

    ところで台湾の人口ですが、現在は2300万程です。

    1票入れました。

    鯨の味噌汁

    鯨の味噌汁さん からの返信 2010/11/13 22:16:19
    RE: 観察眼がするどいですね
    「日本人は番犬くらいにはなった。
     外省人はブタ。食うことしかできず、役に立たない」

    こんなことわざもあるそうですね。

    思うに、「植民地経営初体験」の日本が、苦しいカマドの中からムリして鉄道を作り学校を作り、ダムを作り灌漑を整え・・・なんてことをやったのを、台湾人はそれなりに評価してくれたんでしょうね。
    今の日本をではなく、明治の日本を。

鯨の味噌汁さんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

台湾で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
台湾最安 254円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

台湾の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP