上海ツアー6南京東路～豫園

2008/10/11 - 2008/10/14

さて、食後は今日のメインイベント「豫園」へ
豫園の「豫」は「愉」に通じる「楽園」の意味

豫園の周辺に豫園商城と呼ばれる一体があって
ここも昔の中国を連想させる風情が広がってて
外灘と並び称される上海有名観光スポットです

エリア 上海(中国)

• 同行者: 友人
• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 交通手段: タクシー

←◆『上海の街並み♪』

さて、食後はホテル裏手にある
南京東路を歩いて戻りましたが

歩行者天国になってるみたいで
地元民や観光客が沢山いました

←◆『上海の街並み♪』

この路地に外国車や列車等が
展示されてましたよ〜(^○^)/

←◆『上海の街並み♪』

この「味干ラーメン」って
・・何味なんでしょうか？

←◆『上海の街並み♪』

はい、はい、こんな処にも

マクドナルドがありました

←◆『上海の街並み♪』

そして南京東路にキューピーの
柄の観光用ミニトレインが(笑)

←◆『上海の街並み♪』

では上海市第一食品商店
にでも行きましょうか？

ここは1954年創業の上海で
一番の老舗の食品デパート

月曜なのにお客が沢山いた

←◆『第一食品商店にて♪』

奥に入っていくと海産物や
果物や肉の乾物があります
Ｈさんが試食しつつ貝柱の
乾物とお茶を買いましたよ

←◆『第一食品商店にて♪』

そしてここは欧州方式で
まず会計を済ませてから
レシートを持って買った
商品をピックアップする

←◆『第一食品商店にて♪』

奥の天津路側イートインには
「小揚生煎館」もあるそうで

カードは中国発行カードしか
使えませんが中２階カフェで
何かの案内をしていましたよ

←◆『豫園商城にて♪』

さて、そろそろ豫園に戻って
観光しなくちゃですね？(^へ^;

で、タクシー豫園商城に戻り
「豫園」を観光しましょう！

←◆『豫園にて♪』

それでは壁沿いのチケット
ブースでチケットを買って
名園と歌われる豫園の中に
入ってみましょうか(^。^)

←◆『豫園にて♪』

ちなみに入口の処には沢山の
中国の人達がいたんですが・・

何故か？彼らは豫園の中には
入ってきませんでした(^へ^;

←◆『豫園にて♪』

豫園の中は入口から大きな石で、
中国では奇岩信仰が健在ですネ？

この豫園は、明の時代に四川省で
役人だった潘允瑞により、故郷を
懐かしむ両親の為に造ったとか♪

←◆『豫園にて♪』

これら奇岩は中国の各地から
集められモノらしいですよー

←◆『豫園にて♪』

さて、まずは三穂堂からです
その裏手の建物は仰山堂です

←◆『豫園にて♪』

中国風の建物は小さめですが
中は「古き善き」という感じ

←◆『豫園にて♪』

派手さはありませんが・・
ノスタルジックで素敵でした

←◆『豫園にて♪』

建物の入口はこういう壺の形かな？
不思議な形の門になっています(^_^;

←◆『豫園にて♪』

こっちが仰山堂ですね

←◆『豫園にて♪』

仰山堂の奥に築山と池があって
それを囲む様に廊下があります

←◆『豫園にて♪』

庭の奥まで歩いていけます

←◆『豫園にて♪』

池には鯉がいっぱいいました

←◆『豫園にて♪』

美しい庭を愛でながら歩ける
ように設計されていますね？

←◆『豫園にて♪』

そして広い庭ですが白壁で
仕切られ、その間の処々に

←◆『豫園にて♪』

こうした透かし風の欄間風
の工芸品が枠に嵌められて

←◆『豫園にて♪』

←◆『豫園にて♪』

←◆『豫園にて♪』

←◆『豫園にて♪』

←◆『豫園にて♪』

←◆『豫園にて♪』

←◆『豫園にて♪』

←◆『豫園にて♪』

←◆『豫園にて♪』

←◆『豫園にて♪』

←◆『豫園にて♪』

←◆『豫園にて♪』

←◆『豫園にて♪』

←◆『豫園にて♪』

←◆『豫園にて♪』

この旅行記へのコメント （6）

• こまちゃんさん 2009/04/27 04:31:44

  おお！この欄間彫刻は・・・

  三度お邪魔します。
  この欄間彫刻だけが「4つの文字」をモチーフにしている貴重なヤツで、
  これ以外は全部デザインのみなんです。
  四隅の位置がその文字で、ダブルハッピー（喜喜）、福、縁、と、一番
  手前の文字を忘れましたが（祈か何か）、4つの漢字がデザインされて
  います。これに気付く人は少なく、ベテランのガイドでも中々居ません。
  （写真は裏側からになっていますが、通路内から見れば順方向です）
  
  　こま

  エムエム＠銀座さん からの返信 2009/04/28 00:14:44

  RE:こまちゃんさん、またまたまた有難うございます☆

  > 三度お邪魔します。
  
  いえいえ、こちにこそ、バンバン書込でくださいねー
  
  > この欄間彫刻だけが「4つの文字」をモチーフにしている貴重なヤツで、
  > 四隅の位置がその文字で、ダブルハッピー（喜喜）、福、縁、と、一番
  > 手前の文字を忘れましたが（祈か何か）、4つの漢字がデザインされて
  
  とにかく欄間が沢山あり「どれも素敵だな〜」と思いながら撮りました
  いや〜全く知りませんでしたが、そう云われて見れば、という感じです
  
  やはり折角行くのだから「下勉強」して行かないとダメですね〜(^へ^;
  

• Rockyさん 2009/04/19 23:56:08

  「味干ラーメン」って

  エムエム＠銀座さん、の上海が興味有りです
  
  同じ所の訪問でも、感じ方、見かた...見過ごした事等興味湧きますね♪〜
  
  ＞「味干ラーメン」って
  エムエム＠銀座さんの名前からして、フランス料理雰囲気が...漂ってます。
  でもね、ラーメン話で少し近づきになるか...？
  
  特にこの上海では、急速な波の変化、
  ここかってイメージした中国なの？..とかの雰囲気変化有るを実感でした。
  

  エムエム＠銀座さん からの返信 2009/04/20 22:17:20

  RE: Rockyさん、こんにちは〜☆

  > 同じ所の訪問でも、感じ方、見かた等興味湧きますね♪
  
  はい、やはり旅は「自分なりの楽しみ方」がありますよね？
  
  > エムエムさんの名前からフランス料理雰囲気が..
  > でもね、ラーメン話で少し近づきになるか...？
  
  いいえ、私は全然庶民派でフレンチなんて柄ぢゃないです(^へ^;
  実は「ラーメン」も詳しくないですし、余り食べに行ってません
  あ、そうそう節約の為「カップ麺」は定期的に食しますけど(笑)
  
  > 上海では急速な変化、ここイメージした中国なの？..と
  
  はい、ホントに上海は初めて行った時の香港を上回る衝撃でした
  モチロン香港と別の魅力なんですが、凄くエネルギーを感じます

• じんままさん 2009/04/05 01:25:48

  上海旅行の参考にさせてもらってます！

  エムエム＠銀座さん、こんばんは。
  
  GWの上海旅行が近づいています。
  エムエムさんの旅行記を大いに参考にさせてもらっています。
  ホテルはいろいろ迷った結果、JWマリオットにしました。
  杭州２泊後、上海に2泊する予定です。
  たぶん上海は２泊では見切れないと思うので、また訪れることになりそうです。
  初めての上海で、ここは行ったほうがよいというところがありましたら、ぜひ教えてください。
  
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　じんまま

  エムエム＠銀座さん からの返信 2009/04/05 10:32:24

  じんまま

  > GWの上海旅行が近づいています。
  
  じんままさん、ただいま〜☆上海は思ったより寒かったですヨ
  
  > ホテルはJWマリオットに。杭州２泊後、上海に2泊予定です。
  > 上海は２泊では見切れないので、また訪れることになりそう
  > 初上海で、ここは行ったほうが・・ぜひ教えてください。
  
  いや〜、上海日記の進みが遅くて申し訳ありませんm(_ _)m
  ブログでは↓書き終えてますので宜しければそちらで(^_^;
  http://blog.goo.ne.jp/n86032/
  
  前回は「中２日」で観光と言えるのは豫園と雑技団程度で・・
  オーダーに行って、上海蟹食べてマッサージ行くのが忙しくて
  外難も歩いただけだし反対側の甫東にも行きませんでした(^_^;
  
  今回は上海５度目の子と一緒で前回以上に観光はナシでしたが
  今回泊ったウェスティンホテルが上海博物館の近くだったので
  無料開放されてるので行ってみたかったけど行けてません(^_^;
  
  でもやはり食と買物と癒し(マッサージ)は安くてお奨めなので
  上海には何度も訪れながら少しづつ観光していくつもりですぅ
  次回は蘇州や周荘等の水郷の都や杭州に寄ったりする予定です