初めてのパリ旅行　in Autumn ?　後編

2008/10/08 - 2008/10/13

さすがに４日目ともなると“Merci, au revoir.（ありがとう、さようなら〜♪）”が普通に口から出てくる。ここら辺の柔軟性がすごい！(^.^)　お店を出るときなんか言わないと気がすまなくなってくる...。（笑）

***** ***** ***** *****
「姉さん、今度は意地悪されました。」


アメリの映画に出てくるカフェへ行きたくて、モンマルトルのサクレクール寺院見学後そこへ向かいました。細い路地やら坂道を上ったり下ったり....。パリのガイドブックの付録地図を頼りに歩くが、これがまた大雑把！！^_^;　「こっちの道を行ってみようか〜」と妹と迷いながら歩いていると、地元マダム２人が家の前で立ち話していたので地図を見せながら話しかけると、１人のマダム（いえっ！オバハン！...オバンとも言う！）は地図も見ないで「あっち、あっち」と上り坂を指さす。地図も見ず、人の話も聞かず、なぜ「あっち」とわかるの？？と思い、もう１人のオバハンにしっかりと地図を見せ、通りの名前を言ったが笑いながら「あっち、あっち」とこれまた同じ方向を指さす。仕方なく「メルシー」と言い急な坂道を上り歩き続けた。
すると見た事のあるショーウィンドーが...。「あれっ？この道ってさっき通ったよね？」「またここに来たよ」と言いながら、やっと自力で見つけたカフェ。
なんて事は無い！さっきオバハン達に聞いた場所から歩いて３分程の所だった。(｀´）　しっかり逆（それも上り）の方向を教えられた。ホントこれにはむかついた！

「姉さん！まんまとやられました」

しばらくはオバハン達（１人は口の周りに産毛ボーボー！...どうでもいいかっ！？）に腹を立てていましたが、それもバカらしいのでやめました。

路地をウロウロせずに、クリシー大通りのメトロ駅“ブランシュ”まで戻り、そこから行けばバッチリ☆だったんだよなぁ〜。


☆もし道に迷ったら...☆
今居る場所から目的地を探すのではなく、とりあえず自分が分かる場所（例えば、メトロ駅やバス停など）へ行き、そこから目的地へ向かった方が間違いナイと言うことに気付きました。急がば回れって言うもんネ。（この使い方合ってるよね？^^;）

エリア パリ(フランス)

モンマルトルの路地を歩いていると、お洒落な高層アパルトマン現る。

フレンチとアジアンがミックスした感じ。

お菓子もいいけど、店員のマドモアゼル２人がキュート☆です。

今見ると「あれもこれも食べたい！」と思う。でもフランスまで行かないとダメなんだよなぁ〜...。

いきの良い魚や貝が並ぶ

とても悩んでお花を選んでいました。プレゼントかな？

ここに立っているだけで花の香りに包まれます。

ブルーベリーの実も大きいし、フランボワーズもやわらかくて甘そう！(*^。^*)　

テラスの椅子の高さが尋常ではない。座るのに一苦労しそう。

暖炉の煙突が沢山ある洒落た建物(これもアパルトマン？)です。

日本の〒マークに似た物が壁についてます。なんだろう？

狭い通りにびっしり駐車してあり、さらにそこへ車が走ってくるので、写真を撮りながら歩いているととっても危険。

目の前にはフレンチ・レストラン“ムーラン･ド･ラ･ギャレット”が見えてきました。

アメリが働いていたカフェ“カフェ・ドゥ・ムーラン”

やっと！やっと見つけたぁ〜〜！

もう食べるものは決まっているのにメニューをチェック。

どの犬もしつけが出来てるのね。おりこうさん！

アメリと写真が撮れて嬉しいＹ！

待ちに待ったブリュレとご対面♪ドキドキ♪

カラメルが飴のようにカリカリで、中がやらかくとてもクリーミーな“クレーム・ブリュレ”でした。

アメリの大好物なんだよねぇ〜☆彡

“ムーラン・ルージュ”

この辺りはアヤシイ"^_^"お店が沢山ありました。

ほらっ、パリのお店って小さいから・・・(~_~;)探してたお店を通過して「無いねぇ〜、見つからな〜い！この道じゃないんじゃないの？」なんてブツブツ２人で良いながら、完全に通り過ぎていました。

　　〜ア・レトワール・ドール〜

メトロ２号線　Blancheから徒歩３分

フランス各地のお菓子がいっぱい☆彡

カラフルな缶にも目が釘付けです。

「あなたもお買い物？」

私たち、このお店でかなりのお買い上げ！！
誰にどれを買おうか迷ってしまい、妹も大興奮です。

この方が名物マダムの“アカボさん”です♪とってもチャーミングで愉快な方。私達まったくフラ語話せ無いのに、凄い早口なフラ語でお菓子の説明をしてくれます。でも....^_^;　(?_?)　なんですよね。（笑）

その後突然日本人女性（アルバイト？）が現れ、色々と日本語！で説明を聞きなおしましたぁ〜〜。(^^ゞ　救世主現るとはこのことネ♪

“マドレーヌ教会”

“マドレーヌ広場”

妹が友人から頼まれていたものをチェックしにエルメス店へ。

私は「ちょっと冷やかしにでも行きますか？」くらいのノリです。(^.^)

列に並んでも、お目当ての“ラデュレ”で休憩したい。

マジ！美味しかったわ〜♪　塩キャラメルとプラムのアイスクリームに舌鼓。

目にも鮮やか？強烈？なピンク色の「イスパハン」

本物のバラの花びらには水滴が...おしゃれ〜♪
バラの香りのマカロンにローズペタルのクリーム、ライチ、フランボワーズが挟まれている。

「うぅ〜ん、トレビアァ〜〜ン！」（決してムッシュ・ピエールさんではありませんよぉー）

素敵な建物(*ﾟ▽ﾟﾉﾉﾞ☆と思ったら、最高級ホテル“リッツ”でした。

“ヴァンドーム広場”

ヴァンドーム広場の中央に立つ石造りのモニュメント。高さは４４メートルもあるそうです。どうりで首が痛くなるほど見上げないといけない訳だわ！
一番上に居るのはナポレオンだそうですが・・・遠すぎて顔を拝見する事ができません。(~_~;)

次は“ゴヤール”でショッピング♪

とにかくどこへ行っても凄い人なんですよ。ほ・ん・と！人混みの中って思うように歩けないから疲れますよネ。

空いているベンチを見つけたので一休み。

人間ウォッチングって楽しい！(^^)

“科学技術博物館”
フランクラン・デ・ルーズヴェルト通り沿いにあります。

信号が赤に変わらない内に〜〜ぃっと！！横断歩道からパチリ。写真や映像ではよく見る光景だけど、実際自分で見ると最高です。

シャンゼリゼ周辺でお買い物したので、一旦ホテルへ荷物を置きに戻りました。
ホテルの窓から顔を出すと、そこには狭い中庭があり夜は真っ暗闇です。

“ポワラーヌ”でオリジナル麻バッグを購入♪

これは何かというと。。。

妹がどうしても行きたかった雑貨屋さんですが、着いたときにはクローズしていました。

またまた？？私のストーカー癖(~_~;)の始まり？？
私たちの前を歩くキュートな女の子が気になります。お母さんが目茶目茶早足なの...。

着いた〜！！ヽ(^o^)丿　私たちの今晩の夕食処“レオン”です。

ビンゴ！！思ったとおり凄く愛らしい♪あなたも此処で夕食なのね？　

(-_-;)しっかし店内は相変わらず混みこみなのね。

よくも飽きずに連続で食べますねぇ〜。それだけ美味しかったし、お店の雰囲気も良かったからネ♪

しかしこのムール貝は食べても食べても減りませんよ。(^_^;)それくらい沢山あります。

「お姉ちゃま、パリ最後の夜に乾杯♪」

「妹よ、最後までパリ旅行が無事に楽しめますように乾杯♪」


*オーダー時、マドモアゼルにビールを注文した。前日と同じビールかと思いきや淡く美しいピンク色をしたビールが置かれた。
このビール注文してないけど...マドモアゼルお勧めなの？っていうか、勝手にこんな事して良いの？（笑）なんて妹と言いながら一口。
「なーにぃー！やっちまったなぁ〜！！」byクールポコ
ベルギーの“フランボワーズ”というネーミングのラズベリー・ビールでした。そんなに甘くなく、さっぱりした味でフルーティー♪飲みやすくって２杯飲んじゃったくらい惚れた。（*^_^*）「メルシー、マドモアゼル」

忘れていました...今回の同行者たちです。(^.^)

私がアドベンチャー・ワールドへ行った際に妹へお土産として買ったパンダ(右側)です。何も打ち合わせしておりませんが、なぜか今回はお互いがパンダを同行者として選びました。やっぱり姉妹♪よねぇ〜。




*初めてのパリ旅行　in Autumn ?　へ続く。

この旅行記へのコメント （12）

• 風遊さん 2009/06/24 08:25:31

  おはようございます、風遊です。

  懐かしきパリ、訪問しました。
  
  いや〜！実に懐かしいです。
  
  ムーランリュージュのショウ・モンマルトル・サンジェルマンディプレ・
  凱旋門・エッフェル・シャンゼリゼ・シャルルアズナブール。
  
  始めての海外で印象も強く、まるで走馬灯のように蘇ってきます。
  
  初めてのパリから、シマコさんのブログ制覇をします。
  
  ＞今後とも可愛がってください。
  
  ＞風遊

  シマコさん からの返信 2009/06/24 23:43:08

  RE: こんばんは、シマコです。

  > 懐かしきパリ、訪問しました。
  
  再訪おめでとうございま〜す！(^^)なんてネ。
  
  > 始めての海外で印象も強く、まるで走馬灯のように蘇ってきます。
  
  最初の旅行先がパリですか？カッコ良いなぁ〜〜♪　きっとパリの地に足を踏み入れた瞬間、体に衝撃が走ったのでは...！？（笑）楽しかった思い出も嫌な思い出（なかったら御免なさい）も、ぜ〜んぶ含めて素敵な思い出として風遊さんの記憶に残っておられると思います。そういうのって、いつまでも大切にしたいですよね☆
  
  > 初めてのパリから、シマコさんのブログ制覇をします。
  
  有り難うございます。長々と続きますが、どうぞお付き合い下さい。
  
  
  こちらこそ、これからも宜しくお願い致します。
  
  　〜シマコ〜

• ぶーぶーさん 2009/01/15 19:27:12

  わたしも行ってきましたぁ！

  シマコさん、こんばんはー。
  大変遅くなりましたが、今年もよろしくお願いします♪
  
  わたしもお正月に行ってきました、フランス！
  楽しかったーーー♪♪
  なんだか写真撮るのがメインみたいになっちゃって、
  気がつけばスイーツもショッピングもほとんど縁がなかったなぁ！
  円高とはいえ、やっぱりユーロ高いし。
  …というわけでシマコさんの旅行記で妄想旅行です（＾＾）
  
  前に投票したの忘れてもう一回ポチしてしまいました。
  
  ぶーぶー

  シマコさん からの返信 2009/01/16 01:40:14

  RE: お帰りなさ〜い！　\(~o~)／　

  ぶーぶーさん、こちらこそ今年も宜しくお願いします。そして仲良くしてネ。(^_-)-☆
  
  新年の幕開け＆バースデーをフランスで過ごされたんですね？素晴らしいです！羨ましいです！！　いゃいゃ、お誕生日をパリで過ごせるなんて良いなっ☆
  「エッヘン！...遅ればせながらお誕生日おめでとうございます。今年もぶーぶーさんに沢山の幸せと喜びがもたらされ、思い出に残る旅行がいっぱ〜い出来ますように！」
  
  > 楽しかったーーー♪♪
  
  わかりますよぉ〜！！そうでしょう、そうでしょう。(^^)
  ぶーぶーさんの“心の中でスキップ♪”は私もお・な・じ！これから待つ未知への旅行にワクワクが止まりませんでした。
  
  相変わらず素敵なお写真に目が釘付けです。ジックリ(・o・)しっかり拝見させてもらいました♪手乗り文鳥？違った・・・手乗りモンサン！上手に撮れていました。２拍手！
  
  パリ旅行の余韻に浸りたくなったら、ぶーぶーさんの旅行記にお邪魔します。つづきを楽しみにしています♪
  
  　〜シマコ〜
  
  
  
  

• ippuniさん 2008/12/27 10:30:02

  モンマルトルの丘♪

  シマコさん
  
  こんにちは！
  
  先日クリスマスの日にモンマルトルに行ったのですが、
  ものすごく寒くて、凍えながら散策しました。
  シマコさんが行かれたのと全く同じ場所なのに、お天気や
  気温のせいで、全然違う感じでした。
  閑散としていて、人気もあまり無くて･･･。
  サクレクール寺院はさすがに観光客がいましたが＾＾
  アメリのカフェ、入ろうかどうか迷ったのですが、
  寒さのせいでやる気を失っていて結局入りませんでした。
  2年前のクリスマスイブにもモンマルトルの丘に行きましたが
  そのときも寄れず･･･。縁が無いのかなぁ＾＾;？
  もう少し暖かくなったらリベンジします。
  
  10月なのに、暖かそうで、絶好の観光日和でしたね。
  お天気も良くて、見ていて楽しそうです♪
  今は、どんより雲って小雨のぱらつくイヤ〜な秋の天気は
  もう終わって寒くてキリっとした空気の晴天が続いてます。
  それでは、またお邪魔します。
  
  ippuni
  

  シマコさん からの返信 2008/12/29 02:15:44

  RE: モンマルトルの丘♪

  ippuniさ〜ん、こんばんは☆彡　書き込み有り難うございます。
  
  > 先日クリスマスの日にモンマルトルに行ったのですが、
  > ものすごく寒くて、凍えながら散策しました。
  
  さすがは高台にあるモンマルトルですね。寒さも尋常ではないでしょう。凍えながらの散策、お察しします。
  １０月のパリはベストシーズンなんですか？よくは分かりませんが、私達姉妹は２人とも晴れ女、特に私は強烈！！（笑）なので大抵雨にはまぬがれますが、旅行時は気温もさほど低くはなかったので本当にラッキーでした。（一応折りたたみ傘は日本から持参しましたけど〜ぉ...(^^ゞ）
  
  
  ippuniさんのパリ旅行記も読ませて頂きました♪まさに今！！のパリの様子が分かり大変嬉しいです。きっと訪れたことがなければこれ程は感動してなかっただろう自分。でも今年行っちゃったもんねぇ〜〜！！(^_^)v　フフッ
  
  ツリーはもちろん、多種多様なところにイルミがいっぱ〜〜い♪お洒落だし豪華ですよね。なんだろう？イルミネーションの光が異常に美しく輝いて見えます。ippuniさんの写真の腕前がいいってことかしらん？(*ﾟｰﾟ*)　しかしパリの冬景色は寒さと哀愁をバンバン感じさせてくれますネ。どんよりしたお天気に冷た〜い空気。池・川・噴水など水もの系の写真は特に寒さを誘いますね。{{{{(+ω+)}}}}寒ううぅ〜
  
  また遊びに行かせて頂きまーす。
  
  　〜シマコ〜
  
  

• むんさん 2008/12/26 00:13:49

  ムール貝のレオン！

  シマコさん、こんばんは！
  
  赤い服のキュートな女の子の行先は、シマコさんと
  同じお店でしたんですね〜♪
  
  そしてこのお店！
  なんと、ムール貝のレオンではありませんか〜！
  私たちも行ったことがあります♪
  あ〜、ムール貝！美味しそう〜。
  パリ最後の夜も、最高のひと時となられましたね〜。
  
  レオン〜お店でもらったカードには、パリに１０店舗くらい
  あると書いてあった記憶が〜。
  私たちはオペラ座近くのお店でしたが、シマコさんはどちらのお店に
  行かれましたか〜。
  
  

  シマコさん からの返信 2008/12/26 01:49:45

  RE: ムール貝のレオン！

  むんさん、カキコミ有り難うございます！！
  
  > 赤い服のキュートな女の子の行先は、シマコさんと
  > 同じお店でしたんですね〜♪
  
  はい、とってもキュートな女の子でした♪ストーカーしたわけではないのですが(~_~;)、ゴールは同じでした。あのファミリーはレオンが行きつけのお店だったのかな？！
  
  やはり食通のむんさん！ポイントは抑えてますネ♪オペラ座付近のレオンでお食事されたようですが、私達は６区のサンジェルマン店、メトロ駅はMabillon（マビヨン）付近でした。同店に２日も続けて行ってしまいましたよ〜ぉ☆
  
  ムール貝にフライドポテトが付いてくるじゃないですか？ホクホクしていて美味しかったんですが、店内でそのポテトをムール貝のスープにつけて食べている人がいたので、私も真似して同じように食べてました。(^^)　結構スープが塩辛かったので飲むには抵抗がありましたが、ポテトにはあの塩気が丁度良かったです。
  
  そうそう、むんさんは何味のムール貝をオーダーされましたか？カレー味がありましたが私は勇気が無く、白ワイン蒸しという無難な道を選んでしまいました。（笑）
  
  　〜シマコ〜
  

  むんさん からの返信 2008/12/27 11:16:36

  RE: RE: ムール貝のレオン！

  シマコさんは、サンジェルマン店でしたんですね〜。
  その前のボワラーヌにヒントありでしたね。
  オリジナルの麻バックがあるんですね〜。
  私たちも行ったんですが、パンにばかり目がいってました〜。（笑）
  
  レオン〜シマコさんは２日連続でしたんですね♪
  料理はもちろんですが、あのリラックスできるお店の雰囲気！
  すご〜くいいですよね♪
  実は・・・ムール貝食べていないんです。（汗）
  お店の外から生牡蠣の皿を運ぶのが見えて、思わずふらふら〜と
  お店に入って、メニューよく見ずにその生牡蠣だけ食べてきて
  しまいました。
  後でムール貝が有名と知って・・・。（笑）
  
  フライドポテト〜その食べ方美味しそうですね！
  ムール貝にばかり目がいきがちですが、色んな楽しみ方あるんですね〜。
  そして、なんとカレー味ですか！？
  う〜ん想像つかない。う〜んでもすごく興味津々。
  あ〜パリ行きたい。レオン行きたい！

  シマコさん からの返信 2008/12/29 02:27:35

  RE: RE: RE: ムール貝のレオン！

  > レオン〜シマコさんは２日連続でしたんですね♪
  > 料理はもちろんですが、あのリラックスできるお店の雰囲気！
  > すご〜くいいですよね♪
  
  そうなんです。お店に気兼ねなく入りやすいのが良いですよネ。・・・で、美味しいときてるから文句ありません！(^^)　・・・で、連日行くことになってしまった訳です。（笑）
  
  > 実は・・・ムール貝食べていないんです。（汗）
  
  残念でしたねぇ〜。(>_<)　でも生牡蠣も美味しかったのではないでしょうか？
  
  > あ〜パリ行きたい。レオン行きたい！
  
  この勢いで来年は「家族でパリへ行ってきました！」と言われるのでは....？？そうしたらカレー味に挑戦して下さいネ☆　（笑）
  
  　〜シマコ〜
  

• クレールさん 2008/12/10 16:14:58

  こんにちは☆

  シマコさん
  
  またまたパリにお邪魔しちゃいました（・∀・）
  A L'ETOILE D'OR、ここ、行きたかったんですよ私！！
  でも時間がなくて行けなくて〜。
  店内の様子を見せてくださって、ありがとうございます<(_ _)>
  雰囲気を感じることができて嬉しい＾＾*
  
  そして…ゴヤール＾＾；
  お買い物されたのですねー。いいなぁ♪
  私も実は白トートが欲しくて、覗きにいったんですよ☆
  でも、びっくりするほど『丸無視』されちゃって〜〜〜。
  
  イマドキって、日本人は良いお客だから
  入るとすぐ、店員さんが寄ってくるじゃないですかー。
  日本語ペラペラの人がいることも多いし。
  でも、ココだけは違いました。まるで私たちの存在を認めないがごとく
  視界からシャットアウトしてるのがよくわかって…
  
  あー、昔はどこのブランドも割とこうだったっけ、なんて、
  その応対ぶりが逆に懐かしかったりしたのですけど（笑）
  
  シマコさんは大丈夫でしたか〜？？？？
  何をお買いになったのかしら…なんて、興味津々です☆うふふ＾＾
  
  そしてそして、シマコさんのパリ旅行記は
  何度拝見してもかわいくて、お洒落で、優しくて。
  とっても楽しませていただいてます♪
  長々とゴメンナサイ☆
  
  まりの

  シマコさん からの返信 2008/12/12 00:46:42

  RE: こんばんは☆

  まりのさん、ようこそ遊びに来て下さいました♪
  生憎カフェはきらしていますので( ^-^)_旦""　昆布茶でよろしいでしょうか？
  まりのさんは本当にパリが大好きなんですネ！ビンビンと伝わってきますよぉ〜♪♪　
  
  > A L'ETOILE D'OR、ここ、行きたかったんですよ私！！
  > でも時間がなくて行けなくて〜。
  
  写真からお店の可愛さとマダムのキャラがわかりますよね？！(^^)　とっても明るい方だったので、こちらがフラ語が話せたら会話も弾んだに違いありませんねぇ〜。私達は笑顔で相槌打つのが精一杯でした・・・。（笑）
  
  >そして…ゴヤール＾＾；
  > お買い物されたのですねー。いいなぁ♪
  > 私も実は白トートが欲しくて、覗きにいったんですよ☆
  
  ?('◇'*)ｴｪｯ!?　そうだったんですか？私の妹は、サンルイＰＭの白をお買い上げしました☆ゴヤールのバッグはとっても素敵ですよね。なのに店員が丸無視とはムカツキですねー。噂では聞いていましたが、いまだにそんな対応があるとは...。それにもめげず、まりのさんの“応対ぶりが逆に懐かしかった”なんて余裕を見せるところは立派です。拍手！！
  私達は今回の旅では運良く（笑）店員に無視されたり、嫌がらせされたりはありませんでした。ホッ
  
  またパリが恋しくなったら、いえっ・・私のパリ旅行記で楽しんでいただけるのでしたら、いつでも遊びに来てください。次回はエスプレッソとマカロンを用意してお待ちしております。(*'-'*)
  
  　〜シマコ〜