サンフランシスコにmomoyukiさんがやって来た！

2008/09/14 - 2008/09/21

フォートラベルを始めた当初から仲良くしていただいているmomoyukiさんがサンフランシスコに遊びに来てくれました。

本編はmomoyukiさんの旅行記で。
http://4travel.jp/traveler/momoyuki/album/10279689/

エリア サンフランシスコ(アメリカ)

日曜の朝SFOに到着。

初めてお会いするので大丈夫かな〜と心配しつつも、ゲート内の様子を映すモニターから”momoyukiさんに違いない！”とすぐにわかりました。

はじめまして〜

帰宅途中でゴールデンゲートブリッジの展望台へ

お疲れかな？と思いつつも天気が良かったので、まずはSFに来たらゴールデンゲートブリッジ。

お客様大好きなマフィン、猫（犬）をかぶっていい子です

momoyukiさん宅には柴のももちゃんが待っています。毎日ももちゃんのお散歩の様子をブログにされているので、マフィンの撮り方も新鮮！

momoyukiさん到着の前日に間に合ったニュー洗濯機

突然の取り替えで慌てました。搬入して見るとドア枠より1インチ大きい！

大家さんが逆ギレ気味で販売店にクレームをかけましたが（注文したのは大家さんよ）、すぐに気を取り直すとなんとドアを壊して入れてしまった！

momoyukiさん、お風呂をどうする?!

普段なら延々と長引きそうな修理を、ハッパをかけて前日ギリギリに直してもらいました。

北海道土産がいっぱ〜い

家につくとおもむろにスーツケースを開けるmomoyukiさん。お土産がきっしりだ〜！

こんなにいっぱいで一枚に収まりません♪

日本食祭り！ありがとー。

夕食は韓国料理のUn Ma Son

やさしいお店のお母さんがお勧めを選んでくれました。
私たちがあんまり頼むのでお腹の様子を見ながら、注文した品を出さずにチャージもしない心遣い。本当の韓国の家庭料理を出してくれる店です。

Un Ma Son Korean Restaurant
5850 Geary Blvd., San Francisco

コンピューターに詳しい旦那様、うちのこんがらがったネットワークを直してくれました

1日目から仕事をさせてしまいました…(-゛-ﾒ)
時差ぼけは大丈夫か?!

鹿さん一家もmomoyukiさん歓迎

この頃ちょうどよく鹿の一家がアパートの周りに出てきます。野生動物もお見せできてよかったなあ。

わが町Tiburonのダウンタウンへ

お二人でアルカトラスから船で戻られたのをピックアップしたついでに、ちっちゃな町ですがとりあえず散策。

今晩は今年初めてのダンジネスクラブ！

いまだ元気いっぱいの蟹を鍋に入れるのを恐る恐る見守るマフィン

蟹パーティーだ！

おこぼれを待つ困った奴…。お客様の前ではお行儀よくしててちょうだい…。

momoyukiさん、笑えるグッズがお好きです

中華系99 Ranch Marketで買ったmoto moto yamaの味付きのり。激マズでした…。

Sausalitoへハンバーガーを食べに…

サウサリートのグリルで焼いているハンバーガーはおいしいんですよ。前回お気に入りだったそうで、旦那様はこれを楽しみにしておられたとか…

Hamburgers
737 Bridgeway
Sausalito, CA 94965, United States
[phone]

海を見ながらハンバーガーを広げました

黒バグ君にちょうだいポーズで見つめられています。
うろつかないだけうちの坊ちゃまよりお行儀よし。

Lappert's Icecreamでデザートを

おいしいはずのお店ですが、私もmomoyukiさんも変わったもの好き。コナコーヒーのジェラートとバニラヨーグルトなんてものを選んでしまって困ったことになりました…。

今晩はチャイニーズのテイクアウト、DJ

飽きれるぐらい手作りのもてなしをしていません　(^▽^;)

中華のテイクアウトに使う四角いボックスを買ってみたい、というリクエストに待ってました！とすぐ乗って、近くのおいしい中華の店からテイクアウト。

（旅行だとなかなか持ち帰りの中華って難しいですよね）

DJ Chinese Cuisine
435 Magnolia Ave
Larkspur, CA 94939, United States
[phone]

Corte Maderaという隣町にあるショッピングモールにやってきました

9月は晴れてもいい時期なのにあまりぱっとしません。ちょっと小雨が降った後に虹がかかりました。

フレンチーベトナミーズのお店でランチです

ここもお気に入りの店だったので、一緒に行けて良かった〜。

La Maison De La Reine
346 Corte Madera Town Ctr
Corte Madera, CA 94925, United States
[phone]

帰国の前の日にナパヘ

長距離ドライブをしてくれる夫がいる週末が1日だけだったのでナパに行きました。

ぶどうがたわわに実っています。

まずはダウンタウンのカフェ、Gillwood Cafeでブランチ

momoyukiさんはパンケーキ。

Gillwoods Cafe Saint Helena: Napa
1320 Napa Town Ctr
Napa, CA 94559, United States
[phone]
gillwoodscafe.com‎

私はここではいつもスパニッシュオムレツを。

カフェの近くの手作りチョコの店、Annett's Chocolateへ

はじめて入った店でしたが大当たり。チョコが上品な甘さでした。

Anette's Chocolate & Ice Cream Factory
1321 1st St
Napa, CA 94559, United States
[phone]

http://www.anettes.com/

アイスクリームなど用のキャラメルソースと、momoyukiさんにいただいたアーモンドチョコ。

どっちもおいしかったです。

ちょうどワイントレインが通り過ぎていきました

サンフランシスコのフェリービルディングにもあるハンバーガー店、Taylor's Refresherの行列はものすごかった！

どうしてこんなに並ぶんだろう？以前行列につられて入った時はそれほどでも…という感想でしたが…

St.Helenaへ

ぶどうがよく実っています

夜は和食になってしまいました

いろいろ考えたけど、皆んな胃は和食を求めていました　(^▽^;)

ユニオンスクエア近くの堂島庵は人気が出て来たらしく15分待ちでした。

Dojima
219 Ofarrell St
San Francisco, CA 94102, United States
[phone]

http://www.yelp.com/biz/dojima-ann-san-francisco

最後にユニオンスクエアで

楽しい１週間でした。来てくれてありがとう！

この旅行記へのコメント （9）

• momotaさん 2008/10/19 13:56:23

  momotaも行きたい！

  お〜、いいなぁMuffinさんさんちにmomoyukiさんが行ったんだ〜。
  ももつながりでついでに私も〜。
  
  いいですね、こうゆう日常が垣間見える旅行記も。
  手料理でもてなさないMuffinさんも物欲しそうなマフィンちゃんの
  姿も楽し〜いヽ(^o^)
  
  洗濯機が入らないからドア壊しちゃうってオイオイ！
  家電を大家さんがいれてくれるんですか？
  家具つき住宅ってやつかしら？Muffinさんちはお庭があるから一軒家
  だと思ってましたよ。そちらでいうアパートって日本の集合住宅とは
  違うんですね。
  
  そしてまた例のカニの季節がきたんですね。
  あぁ〜おいしそう。私もカニパーティしたいです(^_^)/

  Muffinさん からの返信 2008/10/19 14:27:22

  RE: momotaも行きたい！

  大歓迎よ〜。手料理無しだけど(笑)　蟹を茹でるぐらいはしましょ。
  後で写真を良く見たら生活感丸出しじゃない！!　
  手際が悪いから戸棚から慌てて出して開けっ放しで次のことしてる…(･_･?)
  
  マフィンは一応台所の境が入っちゃ行けない決まりなの。でも隠れて入ってて、私の足音で慌てて出てくるのを知ってるんだ。
  
  モノが入らないとすぐ家を壊しちゃうのってびっくりするでしょ。大家さん一家が日曜大工みたいに全部直せちゃうから気軽なのかな。アメリカ人は大工仕事をよくやるよね。（でも隙間が多少空こうがあんまり気にしないけど）
  
  アメリカではどこでも冷蔵庫とか食洗機なんかの家電は全部付いてるけど、洗濯機と乾燥機は状況によって付いている所と無い所があります。部屋毎のオーナーがいるコンドミニアムだと付いていて、棟全体が賃貸目的で建てられたアパートだと部屋には付いていなくてアパートの共同コインランドリーを使うようになっていることが多いです。家具付きはそれほどないかも。うちのも家具は前任者から安く買ったものなの。
  庭はデッキから見える共同の敷地内のものなの。毎週、造園業者さんが手入れと植え替えに来るから手間無し、でも好きに植えられないのよ〜。
  
  そろそろ蟹の季節が始まりました。蟹パーティーやりたいですね。
  
  Muffin

  momotaさん からの返信 2008/10/20 01:47:57

  いつかは！

  ほんとだ、言わなきゃ気付かなかったのに戸棚開いてる(^ム^)
  
  そうか、それでマフィンちゃんは遠巻きに見てるのね。
  ちゃんと入っちゃいけない所解るところが犬は頭がいいんですねー。
  ネコなんて今、怒られたことすぐ忘れちゃいますから(^・^)
  
  なるほどね〜、アメリカに住むといってもあくまでも仮の住まい
  なんですね。家電がついてるのが普通なんですか！便利〜。
  
  実は絶対Muffinさんはお料理上手だと思う。
  だってなにやっても器用だもん。
  それに食べ歩いてるからグルメだしね。手料理期待してますよ〜♪

• ふるさん 2008/10/19 06:18:39

  カニだ〜♪

  いいな〜カニ〜♪
  いつ北上しようかと考えてたんだけど、どうもタイミングがな〜。
  今月は無理だし、来月もなんか予定が入りそうで。
  結局シーズン中に行けないかも(T_T)
  時計屋にもう一度行きたいのになあ。
  
  洗濯機を入れるのに、ドアを壊しちゃったの！？
  え、じゃあカーテンでもつけたの？？？
  だって、ドアがなかったらヌードショーになっちゃうじゃん（笑）
  
  大量のお土産、ありがたいねえ！
  しかも、北海道からってとこがいいよね♪
  あ〜、おいしいものが沢山ありそうだ〜。
  
  酒飲みじゃないからナパはな〜って思ってたけど、
  ぶどうがなってる様子はなんかかわいいね♪
  食用ぶどうもあればな〜食べに行くのにな〜。
  ワインにするぶどうは食べてもおいしくないよねえ？

  Muffinさん からの返信 2008/10/19 09:27:54

  RE: カニだ〜♪

  そういえば先月からまだ蟹を食べてなかったわ。
  その年にもよるんだけど、最後のギリギリはクリスマスかなあ。間に合うといいね。
  時計はmomoyukiさんとチェックに行きました。まだあったから大丈夫よ〜。
  
  > 洗濯機を入れるのに、ドアを壊しちゃったの！？
  そう、1インチ入んないために、いきなりドア枠をがんがん叩いて壊しちゃった。
  いつもだったら次に材料を持ってくるよ、次にペイントするよ、って具合に半年はかかりそうだけど、さすがにまずいから前日までにドアを付ける所までやってもらったの。どうしようかと思っちゃったわよ〜。
  
  でも、momoyukiさんが帰って1週間後、今度はトイレが壊れた時は、状況を見に来る＝２回、部品を注文してみる＝３回、直してみる＝３回だったね。この時はお客様に間に合わなくてマスターベッドルームを通して私たち用のを使ってもらわなくっちゃいけなかった…(-゛-ﾒ)　アメリカの修理とクレームは１回で済まないなあ。
  
  
  お土産すごいでしょ。お菓子なんてトロけるようよ〜♪北海道限定のホワイトかレールーなんていうのもいただいちゃって、日本は芸が細かい！と感動でした。載せられなかったけど、やっぱりTV録画のDVDもお願いしちゃいました。やっと「水曜どうでしょう」って何かわかったわ。
  
  ナパは飲まなくても楽しいよ〜。私たちも飲まないけどちょくちょく行ってしまいます。
  今日も実は行ってきました。もう葉っぱも黄色くなり始めていてすごくきれいなの。
  試飲も４−５種合わせてちょうどワイングラス1杯分ぐらいなので、ちょこっとの量で下戸の私でも違いがわかってなかなかいいわよ。
  
  ぜひぜひ、雨期の前の蟹、紅葉シーズンに間に合うといいね〜。
  
  Muffin

• ねんくすさん 2008/10/18 22:29:28

  サンフランシスコ♪♪

  実は、年末、サンフランシスコ計画中なのでした。
  また色々教えて下さいませ〜♪♪
  

  Muffinさん からの返信 2008/10/19 01:49:14

  RE: サンフランシスコ♪♪

  えっ、ねんくすさんが来てくださるんですか！
  楽しみ〜。
  ねんくすさんのサンフアンシスコプランって、きっと面白そう。是非教えてくださいね。

• momoyukiさん 2008/10/18 20:46:15

  早い〜〜！！

  Muffin様
  
  早っ！！！すごい！！もう出来てる！
  お家のネットワークはその後いかがでしょうか？？
  多少は良くなったのかしら（って私にはチンプンカンプンですけど・・・）
  
  夫とMuffinさんの旅行記を拝見していたら
  サウサリートのハンバーガー、また食べたくなってきた！！って
  隣で言ってます（笑）
  
  私は私でこの間、堂島庵のカツ丼が食べたくて食べたくて
  困ってしまいました(>.<)
  
  本当に美味しいお店ばかり連れて行っていただいたから
  帰ってきてから、むずむずしてますよ・・・（笑）
  行きたいのに遠い！！って。
  
  momoyuki
  

  Muffinさん からの返信 2008/10/19 01:47:37

  RE: 早い〜〜！！

  momoyukiさん、おはようございます
  
  momoyukiさんの旅行記を拝見していたら、そうだ私も記念に、と思い立ち写真を集めて作ってみました。
  ネットワークも順調に動いてますよ〜。（もうそのままそっとしておいて、きれいなままで置いておきたい！！）
  
  カツ丼を気に入っていただけましたか(笑)　ベイエリア一（狭！）と評判の店ではありますが…。
  写真を見直すとやっぱりよく食べましたよね〜。
  久しぶりに大人数で外食って楽しいなあ
  
  Muffin