タイ北部旅行（３）安宿の周辺

2007/12/26 - 2008/01/09

インド人経営の安宿は、勿論名前もついていて、ネットでの決済も済んでいる。

英語ではWoodLand　Inn、タイ語でもそれをそのままタイ語表記にしたもので、โรงแรมวูัดแลนด์อินน์。ローンレーム・ウッドランイン。タイ語では何故かウッドランドとは言わないで、最後のドを省略し、ウッドランで済ませている。英語から転用されたタイ語ではこういう例は良くあるようだ。

裏通りの一角にあり、一歩外に出ると、ご覧の通り、両側を屋台が占めている。

朝７時、早くもこれから朝飯の準備に立ち働きをしている。この辺の人は皆働き者だ。早速サンダルを買うべく近くの７−１１に行くが、ゴム草履しか置いてなく、長時間の歩行には不向き。更に幾つかの小路、ソイを歩くと、雑貨屋があり、サンダル２００バーツ、日本円で言うと約６００円。

安くはない。ついでに海パンも２００バーツで売っていたので、　早速タイ語での交渉。ロット・ダイ・マイ？これはどこへ行っても直ぐ通じるし、相手の反応も早い。ダイ、ダイ、と言って、サンダルは１５０B,海パンは１８０Bに直ぐにまけてくれる。

小さな雑貨店でこれ以上交渉するのは可哀相で、そのまま買って、一旦ホテルに戻る。

エリア バンコク(タイ)

朝の食事。
食堂には新聞なども置いてある。中身は分からないが、写真をみるだけでも楽しい。

食堂の入り口には、いろいろな料理が並べておいてあるので、この中から好きなものを選んで、テーブルまで運んでもらう。
いっぱい食べても、５０バーツ、１５０円そこそこの値段。

路地（ソイ）には、幾つもの屋台が出ていて、それぞれ得意とする料理を作っている。
その横の空いたテーブルに料理を運び、朝の朝食とする。

朝から、揚げ物などを食べる人もいる。