ブヒブヒさんへのコメント一覧(65ページ)全744件
-
パンクすることがあるんですね〜
ブヒブヒさん、こんばんは。
今日3つの旅行記(まるごとスリン6・7、ご近所の方々)をゆっくり拝見させて頂きました。
プラサートの今回の宿は、建物の外観を見た瞬間は「あ、ラブホ?」って思いましたが、内装を見たら全く違いますね〜。それに駐車スペースの入り口もカーテンやなくってシャッターですしね〜。
前回3月に行かれたバミー屋台や市場の果物屋さんには、カワイイ娘さんたちはまだいらっしゃったんでしょうか?もしかして3月に撮った写真をプリントしてすでに渡してあげたとか?!田舎町に外国人が2度やって来るってことはそうそうないことでしょうから、ブヒブヒさんに再会したら彼女たちもスッゴイ喜んだのでは?な〜んて、定点観測ってこういうオモシロ味がありそうですよね〜。
パンク、ブヒブヒさんの愛車でもやっぱりあるんですね〜。集落に近いところでパンクしたんでしょうか?どんなにバイクの整備を完璧にしていようが、パンクの瞬間がいつ訪れるかはホンマ、神のみぞ知るところで、どうしようもないですもんね〜。
そして燃費!今回のいつもの愛車WAVE100はリッター60キロ。で新車で行かれた5月のWAVE110iのデータをさっき読み返してみたら、リッター85キロ!いや〜、おんなじHONDA WAVEでもかなり違うんですね〜!燃費だけ見たらWAVE100と僕のCLICK、ほとんどおんなじですね〜!でも走行条件を同じにしたら(やったことないですけど、もし僕が自分のスクーターで時速80キロ走行とかでぶっ飛ばしたら)、たぶんリッター40〜50キロくらいに落ちると思いますわ〜。WAVE110i、改めて恐れ入りましたわ〜。
でも何度か書いてますが、5日間で1,500キロ、ホンマにタフでスゴい!と思います。
PS
何やらカラオケ屋さんを発端にアツい議論があったようですね〜。
4トラの旅行記は、基本的に自分自身の旅行体験をブログ形式で公表しているハズ?ですんで、僕は基本的に信用して大いに頼りにしてます。僕が4トラを始めるきっかけになったバイク免許取得に関する旅行記(他のトラベラー:Ginさんが作成されたものです)は、実際他のどのネット情報よりも正確で、写真付きでわかりやすかったですしね〜。
一方、4トラの掲示板(旅行記へのコメント等)はその性格上、自身の直接体験でない人づてで聞いた話とかも書かれてしまいますんで、ある程度信憑性が落ちるのはやむなしかと。。。事実でないことを書くのは良くないですが、そういうコメントを見たら「そういうこと書く人もいるのね」くらいに思って受け流せばええと思いますわ。
房州ロッカーさんもチラッと書かれてますが、風説の流布、虚偽の記載は金融商品取引法(旧証取法)上では有罪ですが、少なくともこの掲示板を見てる人は投資家ではなくって旅行者という立場のハズですんで、信用するもしないも自己責任、ってゆうゆる〜い運用でええんやないかと。。。
全くの私見ですが、長々と失礼しました。
ではでは。RE: パンクすることがあるんですね〜
keng-kengさん、こんばんは。 度重なるご訪問&書き込みありがとうございます♪
> プラサートの今回の宿は、建物の外観を見た瞬間は「あ、ラブホ?」って思いましたが、内装を見たら全く違いますね〜。
あれは多分まだ造成中のビレッジで、完成している商業棟を寝かしておくわけにもいかないんで とりあえずホテルやってるとゆう感じでした。 普通の安宿やホテルと違うので変な感じでした。
> 前回3月に行かれたバミー屋台や市場の果物屋さんには、カワイイ娘さんたちはまだいらっしゃったんでしょうか?
実は会いにもいかなかったんですよ。 会ってお話して仲良くなれたとしてもそれ以上発展しようがありませんからね、ヨメのいる身としては。 その上、小生はカッコよく言えば多情仏心、つまり惚れっぽいんで、危ない状況には近づかないようにしています。 こんなダサ爺、誰も相手にはしないとは思うんですが。
> パンク、ブヒブヒさんの愛車でもやっぱりあるんですね〜。
ホント、パンクだけは予測不可能。 でも経験上、タイヤの空気圧が正常でない時や、急加速・急減速するとパンクしやすいですね。 あと田舎よりも都市部での方がパンク、多いですね。 各メーカーさん、早くカブタイプにもチューブレスタイヤを採用して下さい。 そうしたら安心してバイク旅できますんで。
> そして燃費!今回のいつもの愛車WAVE100はリッター60キロ。で新車で行かれた5月のWAVE110iのデータをさっき読み返してみたら、リッター85キロ!いや〜、おんなじHONDA WAVEでもかなり違うんですね〜!
電子制御のインジェクション、フラットトルク・低燃費、いいですよ〜。
> でも何度か書いてますが、5日間で1,500キロ、ホンマにタフでスゴい!と思います。
バイクで走っているだけで幸せなんで苦になりません。 でももっと日程的に余裕があればkeng-kengさんのように意外な発見や面白いものに遭遇できるのですが・・・ヨメが最近うるさくて・・・
> 何やらカラオケ屋さんを発端にアツい議論があったようですね〜。
> 一方、4トラの掲示板(旅行記へのコメント等)はその性格上、自身の直接体験でない人づてで聞いた話とかも書かれてしまいますんで、ある程度信憑性が落ちるのはやむなしかと。。。事実でないことを書くのは良くないですが、そういうコメントを見たら「そういうこと書く人もいるのね」くらいに思って受け流せばええと思いますわ。
確かにおっしゃる通りかと思いますが、知らない人が見たら信じてしまいますよね。 たとえば「ドリアンは臭くてあんなもの食えん」って書き込みあったら、読んだ人は信じてドリアン、試しに食べようとさえしませんよね。
貴重な体験をしないまま終わってしまいます。 そんな昔の経験や情報を受け狙いで大げさに書いてはいけないと思います。 ドリアン、今は品種改良され、臭くないし、私は美味しいと思いますよ。
だから私は地図を貼ったり、ニュースソースを提示したりしています。 keng-kengさんもあいあ〜るさんも正確を期してタイ語のカタカナ表記に苦労されているんですよね。 あと誤字脱字にも気をつけたいですね。
気軽な個人的な掲示板ですが、やはり不特定多数の人たちが見るものですから書き手は責任持って書かなくてはいけないと私は思っております。 と言いつつも、思い込みが激しい方なので、小生も根本的な間違いを犯しているかもしれません・・・気をつけます。
燃えるような恋がしたいと密かに願っている ブヒブヒより(#>(●●)<#) 恥ずかピ2010年09月06日00時28分 返信する削除させていただきました〜
keng-kengさん、
突然の心変わりです・・・
> 気軽な個人的な掲示板ですが、やはり不特定多数の人たちが見るものですから書き手は責任持って書かなくてはいけないと私は思っております。
上記のスタンスは変わっておりませんが、個人を特定できてしまう恐れがありますので、削除しました。 その方も単なる勘違いでしょうし、あまり厳しい基準でやってしまったら小生も含めてみなさん何も書けなくなってしまいますよね。
ころころ方針が変わってスイマセン・・・
他人に厳しく、自分に甘い・・・←最低!の ブヒブヒより(*'(OO)'*)ブヒ2010年09月06日08時36分 返信する御迷惑をおかけしました。
keng-kengさん、ブヒブヒさん。
御迷惑をおかけしました。
しかし、ブヒブヒさんとはメールの意見交換で有意義なディスカッションができたと思います。
パタヤのバービアでブヒブヒさんと語り会える日が楽しみです。
keng-kengさん。雨期のバイクの運転、十分気をつけて下さいね。
実は、中国入りしてから更新が途切れていたので心配していました。2010年09月06日10時05分 返信する一件落着!のようですね〜
ブヒブヒさん、房州ロッカーさん、こんにちは。
一夜明けてみたらとにかく結論が出て解決したようですね。よかったですわ〜。
ちなみに他のトラベラーさんの旅行記本文(写真のコメント)中に誤りがあることを見つけた場合、僕はそのトラベラーさんにメールを送って誤りを指摘したことがあります。
実はブヒブヒさんの掲示板にも、他のトラベラーさんが僕に関して、たぶん他のトラベラーさんと僕とを混同したのであろう誤った書き込みを見たことがありますが、スルーしました。悪意のない勘違いであることは明らかでしたんで。。。
房州ロッカーさん、中国滞在中はご心配をおかけして申し訳ありませんでした。
旅行記のタイトルに「〜〜日記」とうたっていますんで、極力毎日アップデートするよう心がけてるんですが、ネット屋への入店すらままならない状況が続いたりしたもので、ノートPCに旅行記を作成しといてアップデートはラオス帰国後に、っていう方法をとらせて頂きました。
主にShinさんの旅行記に対する房州ロッカーさんのスパイスの効いたコメントは、いつも笑わせて頂きながら拝見してますよ〜!
ではでは。2010年09月06日12時54分 返信するこれにて一件落着〜!・・・遠山の金さん風に
keng-kengさん、房州ロッカーさん、心温まるフォロー、ありがとうございます。
元はと言えば小生が記事に批難めいたことを書いたのが始まり・・・(*ノ(○○)<*) やちゃったブゥゥ…。
実は●愛しのカンボ●ジジイ二人弾丸旅行(2)で、小生の勝手な思い込みでシェムリーバッタンボン間の間違ったバスルートを地図入りで書いてしまったのですが、すぐにキャマティさんが親切にも指摘してくれたおかげで誤った情報を流さず済みました。 誰でも勘違いや思い込みはあるものですよね。 やはり掲示板かメールで指摘してあげるのが大人というものでしょうね。 以後気をつけますので、皆さん、今後ともヨロシク!
やっぱりまだ大人になりきれていなかった ブヒブヒよりε=ε=ε=ε=ε=ヾ(;゚(OO)゚)ノ ?づら2010年09月06日14時29分 返信する -
いいビレッジですね〜!
ブヒブヒさん、こんにちは。
しばらくネット出来ない環境にいた間に、ブヒブヒさんの旅行記が3つも増えてますわ!
今日からゆっくり読ませて頂きますわ。おおきにです!
前回も登場したキムマリーちゃんとジャスミンちゃんは、てっきりパタヤに住んでパタヤのインターナショナルスクールにでも通ってるのかと思いましたが違ったんですね〜!やっぱり2人とも、お父さんの母国で教育を受けさせたいってことなんでしょうか。パタヤにいても国際感覚なんかは充分身に付きそうな気がするんですが。。。
それにしてもビレッジ内には何でもあって、ホンマ便利ですね〜。あの生鮮食品のお店のちっちゃい女のコみたいな賢いカワイイ子がいたら、ついついそこで買ってしまいますよね〜。
でもやっぱり一番身に詰まされるのんは、タイ人ヨメと喧嘩して追い出され。。ってとこですわ〜。こればっかりはタイ人ヨメの気分次第?ですもんね〜。。。外国人でも自分名義で買えるコンドーに住むっていう手もありますけど、せっかくタイに来たんやったらやっぱり、郊外やったら1ライくらいの土地に庭付きの家を建てて住んでみたい!って思いますもんね〜!悩ましいとこですね。。。
まだまだサービスアパートメント暮らしが続きそうなkeng-kengでした。
ではでは。RE: いいビレッジですね〜!
keng-kengさん、こんにちは。 トコツー、ご苦労様です。
当時、手頃なサイズで安かったので買った家ですが、大正解ですわ。
知人たちはもっと高級なビレッジに家買っているのですが、あまり近所
付き合い無いみたいです。 うちは周囲のタイ人が良識ある一般庶民たち
なんで投身大のタイの生活見れて楽しいです。 ラッキーだと思います。
キムマリ(マリはタイ語の「ジャスミン」の意味みたいです)ちゃんも
ジャスミンちゃんも帰国してしまいました。 二人とも学校の長期の休み
の時だけパタヤの自宅に戻ってくるのですが、子供のいない我が家にとって
はうれしい存在です。 こちらも童心に戻れて癒されます。 ちょっと疲れるけど・・・
> あの生鮮食品のお店のちっちゃい女のコみたいな賢いカワイイ子がいたら、ついついそこで買ってしまいますよね〜。
あの子、すごく賢くて「今日はこれが安くて新鮮ですよ」なんて売り込み
もするんです。 やはり本当の教育は学校だけでなく、日々の生活から
経験を通して学んでいくもんなんですねぇ。 我々も旅行を通してもっと
色々なことを学んでいこうという姿勢が大事なんでしょうねぇ。
> でもやっぱり一番身に詰まされるのんは、タイ人ヨメと喧嘩して追い出され。。ってとこですわ〜。こればっかりはタイ人ヨメの気分次第?ですもんね〜。。。外国人でも自分名義で買えるコンドーに住むっていう手もありますけど、せっかくタイに来たんやったらやっぱり、郊外やったら1ライくらいの土地に庭付きの家を建てて住んでみたい!って思いますもんね〜!悩ましいとこですね。。。
パタヤに移住して13年。 その間に結果的にタイ人女性に盗られたり、
自ら墓穴を掘って散在して日本に帰っちゃった人、たくさん見てきました。
今も残っているのは2割くらいです。 やはりタイ人パートナーがいないと
タイで快適な生活は難しいのですが、その信頼できるタイ人バートナーを
探すのがいちばん難しい・・・。 ここでは私たちは外国人、お客さんで
しかないので法律的にも社会的にもタイ人には勝てませんからね。
keng-kengさんのトコツー拝見させていただいていたら、天気も良くなって
きたので、軽〜くバイクでツーリング行きたくなりましたぜ。
ふらふらと気楽に中国まで足を伸ばしたkeng-kengさんに乾杯!
と言いつつ今日も元気に食べてる ブヒブヒより(´・(00)・`)
2010年09月05日15時42分 返信する -
生活感ありますねえ
タイ人嫁と喧嘩して追い出され...とコメントされて添付されているのが家に入りたがっているが門が閉まっていて、入れない犬が外で餌を食べている写真。生活感がある、写真も文章も味がありますねえ。さすが、ブヒブヒさんですwww.RE: 生活感ありますねえ
shinさん、まだ作成途中での書き込みありがとうございます(笑)
昔はイーストパタヤは交通量も少なく静かだったし安かったのでこの家を
購入したのですが、まさかここまで発展するとは思っても見ませんでした。
以前は一番仲の良かったオーストラリア人のSというのが居たのですが
タイ人嫁と大喧嘩。 彼女の方も良く知っていたので私が仲裁に入った
のですが、やはりダメでした。 男と女、一度もつれると修復は難しい
ですね。
幸いにも隣近所の人たち良い人たちばかりで我ながら恵まれていますね。
なんかもうここが第二の故郷・・・。 日本での過去のことさえ忘れて
しまいそうです。 まぁ、人生2回経験できると思って楽しんでおります。
カンボジアに移住して3回目の人生? ブヒブヒより(;゚(OO)゚)ブヒイイイィィ
2010年09月03日13時55分 返信するRE: RE: 生活感ありますねえ
> shinさん、まだ作成途中での書き込みありがとうございます(笑)
こりゃまた、どうもすいません。
ブヒブヒさんのブログ面白いもので...。
実は、今度サケオを訪問する予定なんですが、サケオなんて行っている日本人がいないので、全然情報ないわけです。4Traを諦めGoogleで検索してもたいした情報なかったんですが、ポツポツ旅行記を発見。その中の一つは、ブヒブヒさんのもので驚きました。あらためて思いますが、ブヒブヒさんはかなりディープなところに行ってますよねえ。
> 昔はイーストパタヤは交通量も少なく静かだったし安かったのでこの家を
> 購入したのですが、まさかここまで発展するとは思っても見ませんでした。
>
> 以前は一番仲の良かったオーストラリア人のSというのが居たのですが
> タイ人嫁と大喧嘩。 彼女の方も良く知っていたので私が仲裁に入った
> のですが、やはりダメでした。 男と女、一度もつれると修復は難しい
> ですね。
タイは白人もタイ人も日本人もグチャグチャに上手く近所付き合いをやってますよねえ。
> 幸いにも隣近所の人たち良い人たちばかりで我ながら恵まれていますね。
> なんかもうここが第二の故郷・・・。 日本での過去のことさえ忘れて
> しまいそうです。 まぁ、人生2回経験できると思って楽しんでおります。
それは何よりですよ。
ブヒブヒさんはパタヤだけではなく、他にも住まれていたんですよね?
本当に羨ましいです。
>
> カンボジアに移住して3回目の人生? ブヒブヒより(;゚(OO)゚)ブヒイイイィィ
>
>2010年09月03日20時25分 返信するRE: RE: RE: 生活感ありますねえ
shinさん、度重なるご訪問&書き込みありがとうございます。
サケーオ県も昔はビザの更新でカンボジアに行った際によく寄りました。 ホント、何も無いところですが、国境の町・アランヤプラテートはそれなりに面白いです。 県の北部はちょっとイサーン文化が残っていて興味深いです。 サケーオへは電車でも行けますが本数少ないうえ、超時間かかるのでモーチット(北バスターミナル)からのバスがお勧めです。
国道33号線沿いに広がる町ですので 見て回る分にはあまり時間かからないと思います。
★まるごとシリーズ★で取り上げたいのですが、誰も検索して見に来てくれないだろうなぁ・・・。
タイ人は外国人に対してあまりものおじしません。 日本以上に国際化していますね。 タイのこと悪く言うと、だからどうした、ここはタイだ!と開き直ります。 自国を強く愛しているんでしょうね。 国の祭日にはどの家庭でもタイの国旗が翻ります。 どの国でも当然のことなのですが、日本はどうして国旗掲揚しなくなっちゃったのでしょう?
65歳になったらヨメの実家(タイ南部)近くに引っ越してヨメの親族に介護してもらう予定なのですが、私自身はペッチャブンかスリンが希望なのです・・・。 まだ先のことなのでそんな視点でこれからも色々なところ行ってみるつもりです。
地方都市に一ヶ月滞在してまた次の町へ・・・これが理想の ブヒブヒより( ´(00)`)y-~~2010年09月03日21時11分 返信する -
ブヒブヒがそれらすべてを覆します・・・
ブヒブヒさん、訪問有難うございます。
ゴルフでチエンマイ、パタヤ滞在しました。
観光ビザをあらかじめ取得して、毎回楽しんで滞在できてます。
☆ブヒブヒさん経験談は大変為になる旅行記ですので、参考にしています。
2011年1ー2月(3月上旬帰国)頃チエンマイ、パタヤにそれぞれ
1ヶ月滞在をプラン中です。
できましたら、旅ヒント頂ければ幸いです。
○セントラルショッピングセンター近くを見つけ中です。例えば
VIEWTALAY PATTAYA CONDOMINNUM6に1ヶ月滞在プラン
この辺りは、ゴルフエイジェント(前回利用してます)
が比較的近く又買い物、レストラン利用が便利が理由。
☆CONDOMINNUM6に直接メールかあるいは信頼有る不動産屋さんを探す等?
どんな見つけ方ありますか?
宜しくお願いします。RockyRE: ブヒブヒがそれらすべてを覆します・・・
Rockyさん、どうも〜です♪
> 2011年1ー2月(3月上旬帰国)頃チエンマイ、パタヤにそれぞれ
> 1ヶ月滞在をプラン中です。
年末年始のチェンマイ・パタヤゴルフ三昧、毎年の恒例行事になりそうですね。 記事を拝見すると私なんかよりよっぽどこの辺りのことはお詳しそうですね。
実はブヒブヒ、パタヤのホテルには疎いのですよ。 移住前はコンドミニアム持っていましたし、移住後は家に住んでいるものですから・・・。 それで日本からの友人・知人にはパタヤ在住の知り合いのエージェントを紹介しております。 ↓
AKG http://www.akgthailand.com/
ここならホテルもゴルフも送迎も全部できますので・・・。 パタヤは色々なランクのホテルがたくさんあるので予算と好みに応じて選べます。 でも1〜2月はハイシーズンなので早めに予約しておいた方が良いと思います。
いや〜、お役にたてずホント、申し訳ございません。 これに懲りず、何かありましたらお気軽にお尋ねください。
それにしてもRockyさん、精力的にあちこち旅なさっているし、写真も記事もゴルフもお上手ですねぇ。 時間・お金・体力、すべての要素をお持ちの4トラを代表するトラベラーさんですね。
Rockyさん目指して小生も頑張るぞっと! ブヒブヒよりm(?(●●)?)mゴメンなさい2010年09月01日19時49分 返信する -
こんにちは
ブヒブヒさま こんにちは
旅行記を時々拝見させていただき、旅の参考にさせていただいております。
「遺跡等は何年経っても大きく変わらないけど
町並みや人々の様子はすぐに変わってしまう」
いい言葉ですね。
事後報告で申し訳ございませんが、自分の掲示板で少し引用させていただきました。
これからも楽しい旅行記を期待してます。RE: こんにちは
オークンさん、はじめまして。 ご訪問&かきこみありがとうございます。
> 「遺跡等は何年経っても大きく変わらないけど 町並みや人々の様子はすぐ変わってしまう」
> いい言葉ですね。 事後報告で申し訳ございませんが、自分の掲示板で少し引用させていただきました。
ありがとうございます。 この言葉、何かで読んだのかそれとも自分のオリジナルかわかりませんが、小生の旅行に対するコンセプトです。
オークンさんの記事読ませていただきましたが、いいですねぇ。 ベトナムやミャンマーの人たちの素の笑顔が満載! どうやったらあんなに素敵な笑顔を引き出せるのですか? でも東南アジアの人たちって笑顔が上手ですよね。 私を含めて日本の人は顔が引きつっちゃうだけですからね(笑)
ミャンマー、いいですねぇ。 まさに東南アジアの原点を見る思いです。 いつかは絶対長期で旅行するぞ!ってオークンさんの写真見て決意を新たにしました。 ありがとうございます。
色々な4トラさんの写真見ていて気付いたのですが・・・ヨーロッパ旅行は遺跡や建物の写真が多く、アメリカ大陸は風景の写真が多い。 そして東南アジア旅行の写真は人々の写真が多い。 別言すれば、歴史のヨーロッパ、大自然のアメリカ、人間のアジアということができそうですね。
長年住み慣れているせいか、タイではあまり人間の写真撮れなくなってきました。 ちょうど日本人が日本を旅行していて旅行先の地元の人たちにカメラを向けられないのと同じ感覚なんです。 もう一度原点に戻って旅行者としてタイを旅したいと思います。
ところでオークンさんのこのHN、クメール語のオークン(ありがとう)から来ているのですか? だとしたら以前はカンボジアを中心に周られていたのですか? これからも地元の人たちの心癒される笑顔、お願いします。
満面の笑みがうまくできない ブヒブヒより。゚(゚´(00)`゚)゚。ぶひぃーん
2010年09月01日01時28分 返信するRE: RE: こんにちは
> 別言すれば、歴史のヨーロッパ、大自然のアメリカ、人間のアジアということができそうですね。
うまいですね!
これもどこかで使わせていただきます(笑)
> ところでオークンさんのこのHN、クメール語のオークン(ありがとう)から来ているのですか? だとしたら以前はカンボジアを中心に周られていたのですか? これからも地元の人たちの心癒される笑顔、お願いします。
そうです。クメール語と本名に近い(おー君)のでこのHNを使っております。
カンボジアは短い旅ですが、先月3年ぶりに訪れたので、近いうちに旅行記を書きたいと思います。
その時は是非またご覧いただけると幸いです。
オークン2010年09月04日09時20分 返信するRE: RE: RE: こんにちは
オークンさん、こんにちは。
今、タイと同様カンボジアもものすごい勢いで発展しています。 小生も
シソポンとかバッタンボンあたりを定期的に通って定点観測していくつもり
です。 その際の参考にさせていただきます。
オークンさんの旅行記、地元の人々の笑顔、上手く撮れていますねぇ。
何かコツでもあるのでしょうか? 私はつまらないズッコケやって笑いを
とったりしているのですが、人によっては冷たい目で見られちゃったり
しますからねぇ・・・。
タイとちょっと異質なので惹かれます・・・ブヒブヒより( ^ (●●)−)=☆ブッフーン♪2010年09月04日09時45分 返信する -
お笑いですね
ブヒブヒさん、こんにちは。
「タイ語表記オンリーのカラオケのお店は100%タイ人相手の置屋」ですか。
確かにそういう店も多いことは否定しませんが、タイ語オンリーのカラオケなんて、バンコクの日本人観光客がよく行くような地域だって、少し奥に入ればいくらでもあるのに。
その人は一体何軒のタイ語カラオケ屋を見て、そういう結論に至ったんでしょうかね?
1回しか体験していないのに「いつも〜」とか「必ず〜」とか「平気で〜」とか書いている方も時々見掛けますが、結局アジア他国を見下しているから、こういうことを書けるのでしょうね。RE: お笑いですね ... ひど過ぎますね
あいあ〜るさん、こんばんは。 ご訪問&書き込みありがとうございます。
実は次回久しぶりにウボンラーチャターニーへ行こうかしらんと思って、ある4トラさんのウボン旅行記拝見していたら、その掲示板にある人が書き込んでいたのですが、ちょっとひどかったのでこんなこと書いてしまいました。
> >1回しか体験していないのに「いつも〜」とか「必ず〜」とか「平気で〜」とか書いている方も時々見掛けますが、結局アジア他国を見下しているから、こういうことを書けるのでしょうね。
その掲示板には同一人物が他にもすごい勘違いを自信たっぷりに書いていたので呆れてしまいました。
「トゥクトゥクは新車で5〜6万バーツで買える。 125ccから150ccが多い。 1トンくらい平気で積んでいる。」←恐らくサムローと勘違い?
「タイ人、8割は無免許」←今はどの地方都市でも検問よくやっているのですが・・・
「進学校の幼稚園で卒業までに公立の小学校の卒業過程を終わらせる」
「タイは完全な学歴社会で庶民は初めから諦めて、真剣に生きることをしません」
こうなると大袈裟というよりほとんどウソの記述ですね。
他人のふり見て我がふり直せ・・・小生もこうならないよう気をつけないと。
長年住んでいた日本のこともわからないのに ちょっとしか住んでいないタイのことはまだまだわからないことだらけ・・・ ブヒブヒより2010年08月31日20時21分 返信するRE: RE: お笑いですね ... ひど過ぎますね
ブヒブヒさん、こんにちは。
以前バービアだったかゴーゴーバーだったか忘れましたが、女の子が「車買って」と言うので、「車はダメだ。トゥクトゥクなら買ってあげる。」って冗談で言ったら、「車よりトゥクトゥクの方が高いよ。」って言われたことがあります。(笑)
実際にトゥクトゥクがいくらなのかは知りませんが、新車で5〜6万ではバイクの値段では?
トゥクトゥクに1トンですか。
タイだけに本当に積む人もいそうですが、少なくとも平気ではないでしょう。
タイ人の8割が無免許なんて。
確かに田舎では免許無しで地元で乗っている人も結構いるでしょうが、無免許率8割と言うことは単純計算で免許保有者の5倍の自動車が市場に出ているということですよね。普通に考えてありえないでしょう。
その方はあまりタイに行ったことがなく、たまたま知り合いの誰かが言った根拠のない言葉を鵜呑みにしているのではないでしょうか?
あるいはもしもその方の周りのタイ人が実際に8割無免許運転だとしたら、その方は訪タイ時にはかなり異常な環境の中にいらっしゃるということですよね。
もし本当にそうであれば、タイ人がどうこうという前に、私はその方の身の上が心配です。
事例を拝見する限り、出だしは間違っていないようですが、結論としてごく一部の事例がタイの全てになってしまっているような感じですね。
その方の多くないタイ経験が本当にそうだったのかもしれませんが。
日本のマスメディアにも大いに問題があると思います。
特にテレビ番組などは、最終的にあらかじめ想定した結論に持っていくために、ごく一部の例を持ち出してきて、これはこの国では常識だというような放送をしていますからね。
知っていればその場で嘘だとわかりますが、知らなければ「そうなんだ」と思ってしまうでしょう。
> 他人のふり見て我がふり直せ・・・小生もこうならないよう気をつけないと。
これはまさに最近私も実感しています。
あまりにも多いタイについての明らかに誤った記載。
でも書いている本人のほとんどは、本当だと思って書いているんですよね。
タイだから私はそれが間違いだと解かりますが、他の国については私自身が持っている認識って、もしかしたら間違っているのではないだろうかと考えてしまいます。2010年09月01日09時51分 返信するRE: RE: RE: お笑いですね ... ひど過ぎますね
あいあ〜るさん、こんにちは。
>「車よりトゥクトゥクの方が高いよ。」って言われたことがあります。(笑)> 実際にトゥクトゥクがいくらなのかは知りませんが、新車で5〜6万ではバイクの値段では?
以前、パタヤ在住の方がトゥクトゥクを日本へ輸出しようとしていた方がいて、確か40万バーツ近いと言っていたと思います。 5〜6万バーツではオートサムロー(タイ語ではサムロー・クルアンとかサムロー・チャカヤン)のことでしょうね。
いずれにしても昔のデータや一部の事例をすべてに当てはめるのは無理がありますよね。
> 日本のマスメディアにも大いに問題があると思います。
> 特にテレビ番組などは、最終的にあらかじめ想定した結論に持っていくために、ごく一部の例を持ち出してきて、これはこの国では常識だというような放送をしていますからね。 知っていればその場で嘘だとわかりますが、知らなければ「そうなんだ」と思ってしまうでしょう。
> > 他人のふり見て我がふり直せ・・・小生もこうならないよう気をつけないと。> これはまさに最近私も実感しています。> あまりにも多いタイについての明らかに誤った記載。> でも書いている本人のほとんどは、本当だと思って書いているんですよね。
インターネットが普及しいつでもどこでも大量の情報が手に入る・・・便利になった反面、その情報の真偽を受け手が判断しなければならない。 ある意味では自己責任が増していると言えそうですね。
小生も4トラの記事を通して情報を発信している立場ですので正確な情報を提供しなければと痛感しているところです。
断定的な言い方は避けた方がいいのかな・・・ブヒブヒよりぶぅ━━q( ̄(oo) ̄)p━━っ!!2010年09月01日14時01分 返信する -
ここにありましたか
ブヒブヒさん、こんにちは。
タイ最初のプラサート建築であるプーミポーン遺跡は、行ってみたい場所の1つです。
場所はスリンとしか知らなかったので、どこにあるのかと思っていたら、サンカだったんですね。
地名からプラーサートかシーコラプーム辺りじゃないかと予想していたのですが、外れました。
プラサート自体はあまり残ってなさそうですが、よく整備されているようですね。
ブヒブヒさんは以前遺跡にあまり興味がないとおっしゃっていましたが、今回はずいぶん精力的に回られましたね。
そう言えば棺桶屋の女の子って確かこの辺りじゃなかったですか?
今回再会はされたのでしょうか?RE: ここにありましたか
あいあ〜るさん、またまたどうもです。
> タイ最初のプラサート建築であるプーミポーン遺跡は、行ってみたい場所の1つです。
発音的には地元の人は プミポーンと発音していましたね。 ここは以前、あいあ〜るさんの掲示板への書き込みのお陰で知ることができた遺跡です。
> 場所はスリンとしか知らなかったので、どこにあるのかと思っていたら、サンカだったんですね。> 地名からプラーサートかシーコラプーム辺りじゃないかと予想していたのですが、外れました。> プラサート自体はあまり残ってなさそうですが、よく整備されているようですね。
標識がほとんど無くて迷いまくりました。 小さな村にひっそり建っていて「タイ国内最古のクメール遺跡」という肩書が無かったら行かなかったでしょうね。 でも趣があって荘厳な感じでした。
> ブヒブヒさんは以前遺跡にあまり興味がないとおっしゃっていましたが、今回はずいぶん精力的に回られましたね。
スリンを紹介するのにクメール遺跡は外せませんからね。 でも田舎や森の中の誰もいないようなところに忽然とクメール遺跡が現れると・・・詳しいことわからなくても感動します。 それに将来的には長期のカンボジア旅行を計画していて、その一環です。
> そう言えば棺桶屋の女の子って確かこの辺りじゃなかったですか?
あっ、あの女の子はブリーラム県のチャムニ(ナンロンの北)という町ですね。 9月中旬くらいにまたバイク旅行きますが、機会があれば立ち寄りたいですね。
彼女の携帯番号まだあるので電話してみようかしらん・・・ブヒブヒより(*'(OO)'*)ブヒ2010年08月31日20時46分 返信するRE: RE: ここにありましたか
ブヒブヒさん、こんにちは。
打ち間違えました。プームポーン(プーンポーン)ですね。
スワンナプーム空港と同じプームですね。
私はタイ語に変換する時になるべく間違えないように、タイ語の長母音・短母音に合わせて書いているのですが、長母音でもしっかり伸ばすものやあまり伸ばさないものがあって難しいですね。
同じプームでは国王陛下もあまり伸ばしませんし、プーンチャイなどもあまり伸ばさないようですね。
この遺跡もやはり伸ばさないのでしょうか。
バンコクでは観光用の案内標識もだいぶ整備されてきたようですが、歩行者にしか役に立たないようなものばかりですね。
タイでは案内標識を出すという習慣が無いのでしょうか?
まあ日本は案内標識がしっかりしていて便利ですが、その多くは利権や商売が絡んでいるものですから、手放しには喜べませんが。
またタイではわからなければ誰かに聞けば良いということもありますからね。
回答の正確性には難がありますけど。(笑)
それに日本人のように、ちょっと案内が無いと異常に不安になるようなこともないのかもしれませんね。
彼女はブリーラムでしたか。
再訪の際は続報を期待しています。2010年09月01日08時21分 返信するRE: RE: RE: ここにありましたか
あいあ〜るさん、どうもです。
あいあ〜るさんもタイ語の読み書きできるんですね。 小生はそのうち体系的にしっかり勉強しようと思い続けて今日まで来てしまいました。 身近に良い先生(ヨメ)がいるし時間もたっぷりあるんですがねぇ・・・根が怠け者なうえにこれまで何とかなってきてしまっているものですから・・・←単なる言い訳です
地名は地元の人に発音してもらいなるべく正確に記述したいのですが、世に広まった一般名称と大きく異なっているとどちらで書こうか迷いますね。 たとえばカンボジアの通称・バッタンバンは地元の人はバッタンボーンでした。 タイ語の場合には声調がありますし、日本語に無い母音とかあって困ります。 アルファベット表記もいまいちですし・・・。
> またタイではわからなければ誰かに聞けば良いということもありますからね。> 回答の正確性には難がありますけど。(笑)
タイは周辺国に比べ看板や標識かなり整備されていて旅行しやすいですね。 ただスリンのクメール遺跡群はあまり力を入れてないのか少なかったです。 でも地元の人に聞くという楽しみがあります。 心と時間に余裕がある時は迷ってウロウロするのも意外な発見があったりして楽しいですよ。
地元の人に道を尋ねる場合、中年男性が一番よく知っていますね。 若い人や女性は行動範囲が狭いせいかあまり知らないし、正確に答えられないことが多いです。 それでもつい女性を見つけて尋ねてしまうのは小生の悲しい性でしょうか。
我が人生、いまだ迷い道かな・・・ ブヒブヒより ( ´(00)`)y-~~2010年09月01日14時35分 返信するRE: RE: RE: RE: ここにありましたか
ブヒブヒさん、こんにちは。
タイ文字は4年くらい前に勉強しました。
日本に来たタイ人に日本語を教えるためには、日本語をタイ語表記するのが最も早いという結論に至りまして。
読むことは一通りできますが、独学ですから声調はダメですね。
私は4トラベルに以外でもタイ語を日本語表記する機会が多いのですが、母音以外にも日本語では末子音が表記できないのが困ります。
私も同じ誰かに尋ねるのであれば、どうせなら若い女性に尋ねたいです。
でも私は小心者なので、男性に声を掛けてしまうことが多いです。2010年09月02日22時08分 返信するRE: RE: RE: RE: RE: ここにありましたか
あいあ〜るさん、どうも♪ 必ず返信していただけるので助かります。
> 読むことは一通りできますが、独学ですから声調はダメですね。
独学ですか!? すごいですね。 小生、実は元英語の教師だったので語学の勉強法とかコツは知っているつもりなのですが、言語習得の基本は繰り返し・・・。 これがどうも苦手でやる気が起きません。 これまでの経験で日常会話くらい何とかなるレベルで、お恥ずかしい限りです。 声調はやはり難しいですね、簡単な単語もヨメによく直されております。
1997年、移住する前年にコンドミニアムを購入したのですが、不動産登記する時に登記簿の名義欄、名前をローマ字とタイ語で書くのですが、係りの人にわかりやすいように小生の名前「○×△□」をはっきりと「○〜×〜△〜□〜」と発音したらそのまま全部長母音で書かれていました(笑)
> 母音以外にも日本語では末子音が表記できないのが困ります。
末子音を聞き取れるタイ人てすご〜いと思いますね。 確かに日本語ではうまく表記できませんね。
タイ語ばかりでなく、日本語も英語も怪しい ブヒブヒより。゚(゚´(00)`゚)゚。ぶひぃーん2010年09月02日22時55分 返信する -
日本暑いです
ブヒブヒさん、今晩は
スリン長閑ですね、像がお散歩、水牛は広い道路を道いっぱいに歩く、お昼は家族で木陰で食べる、やはりスリン行くべきですよね。
高山 能登は暑かった、とにかく暑いタイもこんなに暑かったっけ、暑くて実感が持てたのが塩田、タイの塩田は確かに田んぼだけど、日本のは塩畑だよね、かなりの重労働、海水を畑にまくあの仕事はきついわ、いつもの年なら、夏の暑さも納まり、快適な旅を楽しめた時期なのに今年は暑すぎです。
度々質問すみません。
初めての国際免許証手にしましたが、タイの交通ルール、日本とは違うところが有るようですね。
以前こちら側が青になると対向車側が赤、こちらは三方向に進める、こんなルールでは渋滞が増えるのではと思った事が有りましたが、keng-kengさんの言ってる事は、このような事ですか。
タイでは助手席に坐っていて オヤ と思った事が有りましたが、日本と違うタイのルール、気を付ける事が有ったら教えて下さい。
bota
タイは涼しく快適ですよ〜♪
bota さん、こんばんは。 ご訪問&書き込みありがとうございます。
今回の★まるごとスリン★のお陰で日本からの観光客が増えてくれると
イサーン観光振興会会長のブヒブヒとしてはうれしいのですが・・・。
やっぱり世界的に異常気象ですよね? タイの暑季も例年に比べ暑くて
長かったし、8月は雨が多かったですからね。、
日本、まだまだ残暑きびしいざんしょ?
タイの交通ルールは日本を模範にしていますので標識等はほぼ同じです。
馴染みの運転手の方が亡くなって残念でしたね。 でも彼の助手席に
座っていたので全くの初心者ではないという前提で話を進めます。
パヤオで車を借りるのですよね? 多分タイ北部も東部や東北部も
交通ルールは変わらないと思います。
*十字路の交差点の信号は三方が赤で一方だけが青で右左折・直進できる。
*信号が赤でも左折は注意しながら行けます。 ただし都市部の一部では
これ禁止のところもあるので注意。
*複数車線の場合、追い越し車線をずうーと走っていると警察に止められ
ます。 基本的に追い越し車線は追い越しの時だけ、らしいです。
*信号のない十字路を直進する場合、タイではハザードを点けて、左右
の交通に注意を促しながら直進します。(しない車もあります)
*日本と同じで赤白の駐停車禁止、黄白の駐車禁止マークは結構厳しく
取りしまります。
以上が日本と違う点でしょうか。 それ以外では
*信号が青に変わっても左右に注意して前進してください。 赤信号でも
突っ込んでくる車・バイクあります。
*右左折する時、内側に突っ込んでくるバイクありますので巻き込まない
ように注意してください。
*ウインカー点けないで突然右左折する、ウインカー点けっぱなしで
走っている・・・こんなの日常茶飯事なんで注意してください。
*道路に突然大きな穴が開いていることがある。 特に4桁道路なんかで
、大雨の直後。
*突然犬が飛び出してきたりすることがあります。 ブヒブヒは以前これで
犬を2匹(2回)も轢き殺してしまい、トラウマで車運転できません。
昼間ダレテいる犬も夜、涼しくなると活発になるんですよね。
*ですから借りる車はABS付き、できればエアバッグ付きの車を借りて
ください。 シートベルトは絶対してください。
*タイ人、ハイビームのまま走っている車、多いです。
*後ろにぴったりくっついて走るバカ車多いので、そんな奴は先に行かせ
た方が得策です。
*荷物満載の大型トラックなんかが直線道路で左折のウインカーを出すこと
がありますが、これは追い越して先に行けという意味です。
*警察の検問、最近多いです。 基本的には免許や薬物関係のチェック
ですが、外国人と分かると難癖付ける警察官がいますが、こちらに落ち度
が無い時は毅然と対処しましょう。 でも警官はプライド高いので腰は
低く・・・。 わからないふりしてニコニコ笑っているのがいいかも。
*車借りるときは車体の傷などをチェックして写真を撮っておく。
後で言いがかり付けられないようにするため。
*バイクは若い無鉄砲ライダー多いので注意してください。
*ガソリンスタンドでは、金額を言ってその分のガソリンを入れてもらう
のが一般的です。 満タン(テム・タンク)でも構いません。
こんなもんでしょうか。 ちょっと田舎行くと交通量少ないのでマイ
ペースで運転できますので快適です。
気になることありましたらお気軽に聞いて下さいマセマセ・・・
実は車も大好きな ブヒブヒより (▽。(○○)。▽)〜 BOO
2010年08月31日01時24分 返信する -
暑中お見舞い
ブヒブヒさん こんばんは
スリンの第5弾楽しく拝見しました。
よく分かりませんが、この旅行記からyoutube のテーマソングへアクセスできなくなりました。
?
voegelei2010年08月27日22時55分返信するRE: 暑中お見舞い
voegeleiさん、どうもです。
★まるごとスリン★、う〜む、ちょっと企画倒れかなぁ・・・
> この旅行記からyoutube のテーマソングへアクセスできなくなりました。
そうなんですよ。ブヒブヒのテーマソングが消えてしまっているんですよ。
そのうえ私のアカウントも無くなっているし・・・。???
3日ほど前に大雨でネットが不通になり、TT&Tという電話会社に電話
したら、家の固定電話番号が変わったんですよ。 そのせいでしょうか?
T先生に作っていただいた曲ですので再度アカウント取ってテーマソング
アップします。 将来的には別ヴァージョンも作りたいので・・・。
ところでvoegeleiさんのHN、どう発音するんですか? 何語なんですか?
日本はまだまだ残暑厳しいざんしょ? ブヒブヒより Σ(っ゚(00)゚;)っ アセアセ2010年08月28日00時45分 返信するRE: 暑中お見舞い
11年前にタイ遺跡ツアーに行き、帰りにスリンで一泊したことがあります。
まるごとスリン(5)のなかで、かすかに憶えている懐かしい景色を見せていただきました。
個人的にはいちばん楽しそうなのは(4)のクイ村だと思うので、いつかトライしたいと思います。
HNの件ですが、紛らわしくて申し訳ありません。
実はフォーゲライン(ドイツ語の「小鳥」)にするはずだったのが、ミスインプットでこのようになり、
定着してしまいました。
日本では延々と酷暑が続いております。天気予報では9月もこの調子で行くと言っています。;;;
voegelei2010年08月28日12時48分 返信する -
意外でした
ブヒブヒさん、こんにちは。
スリンの駅北は何も無いのですか。
何となくスリンやシーサケットの辺りは、北の方が栄えているんだろうなと勝手に想像していたので、意外でした。
でも24号線は南側を走っているから、南が表になるのかな?
ブヒブヒさんはインフルエンザ中なんですか?
ちゃんと休んで早く治してくださいね。
RE: 意外でした
あいあ〜るさん、こんばんは。 無事に帰国されたようで何よりです。
> スリンの駅北は何も無いのですか。
笑っちゃうくらい何にも無いんですよ。 古びた家がぽつぽつと建っていただけでした。 将来的にはビッグCやロータスのある東部地区の方が先に発展しそうですね。
ここ6年位毎年この町に来ているのですが大きな変化はありません。 他の地方都市がどんどん大きくなっているのに昔のまま。 その分ホッとさせられます。
> ブヒブヒさんはインフルエンザ中なんですか?
毎日何もせずブラブラしているだけなのにインフルエンザなんて笑っちゃいますね。 我ながら間抜けでした。 ほぼ完治したようなんで次のバイク旅を計画中であります。 ただ長期予報では雨が多そうなんで近場で済ませようかしら・・・
どこかの地方都市で一ヶ月くらい沈没してみたい ブヒブヒより( ´(00)`)y-~~2010年08月23日23時17分 返信する



