井上＠打浦橋＠上海さんへのコメント一覧(93ページ)全1,137件
-
周荘に行くには
周荘に行けるというこのバスは予約が必要ですか？場所はどの辺ですか？上海体育場からの観光バスも便利です
ジェリーさん、どうも。
井上さん始めまして・・・といった挨拶を、ひとこと言い添えていただくと
ありがたいんですが・・・まあ、イイでしょう。
このバスってのは、人民広場から出てるバスですね。
コレは、春秋旅行社が催行してます周庄行きの観光バスです。
もし、人数が少なければ、その場でも、
受け付けてくれるのかもしれませんが、それは、分かりません。
出来れば、この散歩記録の後に出てきます、福州路にあります春秋旅行社で、
前日に、予約と言うかチケットを買っておいたほうが良いかもしれません。
これ以外にも、皆さんが良く利用します周庄行きの観光バスは、
上海体育場から出ています。
そこでは当日行って、当日、チケットを買って、周庄へ観光にいけます。
それに関しては下記をご覧ください。
「上海体育場からの観光バスは便利なのだ！！」
http://4travel.jp/traveler/dapuqiao/album/10037366/
2006年04月15日15時16分 返信するおはようございます。
すみません。パソコン始めたばかりで キーボードに慣れていなくて・・。どうしても短い文になってしまって。返信ありがとうございます。まだホテルがきまってないので しっかり場所が特定できないのですが 新天地の近くになると思います。周荘まで大人4人でタクシーで行くとお金がかかりますか？やっぱりバスのがいいのかな・・。ちょっと不安で。周荘は一日あそべますか？井上さんのブログを拝見させてもらって龍華寺にいく事にしました。またいろいろ見させてもらって質問してしまうと思うのでよろしくお願いします。
2006年04月16日06時37分 返信する質問はドンドンされてください
ジェリーさん、どうも。
ジェリーといえば・・・・トムとジェリー、あるいはジェリー藤尾。
♪♪知らな〜い ま〜ちを〜 歩い〜て 見た〜い♪♪
♪♪ど〜こ〜か〜 遠くへ〜 行き〜た〜い
♪♪遠いまち〜 遠い・・・
・・・・あっ、ゴメン、メンゴ、歌ったりして・・・・。
タクシーで周庄（荘・・どちらでも良い）ですか・・・
６００元・・・いや、７００元かかるかも、いや８００元かな・・・
コレは行って帰っての料金です。
ただ、4人と言うのが・・・助手席に1人乗るとして、
後部に３人がチトきついでしょうね。
周庄には実を言いますと、私、行ったこと無いので、どうか分かりませんが、
１日目一杯遊べるかどうか、朝８時に出て、午後３時には帰ってくる、
そんな感じかと・・・・・。
上海体育場からの観光バスで行くのなら、私も一緒に参加したくなりました。
あるいは人民広場から出ています春秋旅行社の観光バスの方でもいいですが。
朱家角ですと周庄より近いし、数多くバスが出てますので手ごろかもしれません。
質問は、ドンドンされてください。
私、質問に答えること大好きですから・・。
では、また待っています。
2006年04月16日07時53分 返信するおはようございます
お返事有難うございます。井上さんに紹介しいてもらった 朱家角。確かに調べてみたら周荘より近いですね。うーん迷います。朱家角では 一日遊べますか？あまり資料がなくて。屋台やお店はありますか？周荘にはあるみたいなんですけど。交通の手段はチャーターを利用しようかなと思ってます。井上さんは抗州は行かれた事ありますか？そこも気になるのです。後マッサージの安くて対応のいいお店があったら教えて下さい。お願いします。
2006年04月17日08時17分 返信する１日楽しむなら周庄かも・・・
ジェリーさん、どうも。
１日目一杯楽しみたいと言うなら、
やはり朱家角より周庄でしょうね。
杭州は８５年に１回行っただけです。
ですから詳しいことは分かりません。
でも、上海市内の旅行社には必ず杭州１日ツアーを催行してますから、
そういうところのツアーで行くのが良いかと。
福州路の春秋旅行社が一番、安心でしょう。
また、杭州行きの火車（列車）が出ています、梅龍站周辺には、
杭州ツアーを扱ってる小さな旅行社がいくつかありますので、
それを利用するのもイイかもしれません。
労働節とか土日を避ければ、朝、そこへ行って、その場で１日ツアーに
行けるかもしれません。
あと・・・・マッサージのことですが・・・
ワタクシ５７年人間をやっておりますが、マッサージってのは、いまだかつて
体験したことありませんので、全く分かりません。
2006年04月17日09時30分 返信する子供さんが一緒なら、動物園・・
ジェリーさん、どうも。
動物園は勿論行ったことあります。
子供を連れて２度。
ジョギングでは３度ほど。
子供さんが一緒と言うことなら、動物園は楽しめるでしょうね。2006年04月17日17時58分 返信するRE: １日楽しむなら周庄かも・・・
江南水郷古鎮ならこちらをどうぞ。
http://www.globetown.net/~iwahashi/suigou.html
すみません、これは私んちです。
周庄へ行くなら、とにかく平日に行ってください。
それも、どんより曇って小雨まじりの日がいいです。
あれだけ観光地化された周庄も、
こんな日ですと、水郷風情が楽しめます。
周庄から15kmほど離れた錦渓も一緒に観光すれば、
たっぷりと一日遊べますよ。2006年04月18日00時23分 返信する元蘇州猫さんのＨＰ参考にされてください
元蘇州猫さん、ジェリーさん、どうも。
春秋旅行社に関しては、私は利用したことありませんが、
以前参加してました中国旅行関連のＭＬでは、何人かの方が、
高評価を与えてましたので、ジェリーさんにお勧めしました。
ジェリーさん・・・・・元蘇州猫さんは、あの一帯の数ある水郷地帯をすべて
訪れているという水郷観光地のオーソリティなのです。
私の上海でのお友達でして、今週末も一緒に食事をします。
どうぞ彼のＨＰをご覧になってください。
勉強になりますよ。
http://www.globetown.net/~iwahashi/suigou.html2006年04月18日07時09分 返信する今週末の保羅酒楼での食事会
元蘇州猫さん、どうも。
今週末の保羅酒楼での食事会よろしくね。
旨いかどうか・・・どうなんだろう・・・
味オンチのボクには何ともいえないんですが・・
とにかく人気がある。
あの店変ってまして、朝の６時までやってるんだとか・・・・
また、ピエール・カルダンも来たとか・・・・
どうして何だろう・・旨いからなのか・・・
イヤ、別の何かがあるからなのか・2006年04月18日07時16分 返信するおはようごさいます
いつも有難うございます。ホテルが決まりました。兆安酒店です。地下鉄の目の前らしいので簡単そうだったら利用してみようかと思ってます。いちお予定では一日目に龍華寺とヨエン商場に行き、二日目は周荘で一日遊んで三日目に蘇州で四日目には少しぶらぶらしてリニモで空港に行こうかと思ってます。ホームページ行ってみますね。2006年04月18日09時49分 返信するRE: 今週末の保羅酒楼での食事会
保羅酒楼オフ会は、かなり前のことでしたので、
旨かったかどうか、、、記憶がありません。
と言うことは、普通なのではなかろうかと。。。
でも、ごちゃごちゃ感がありますが、
店の雰囲気はよかったカナと。。。
場所もいいですしね。
今度、上海一おいしい店に選ばれたとか言う、、、
名前忘れました。。。永嘉路の。。。
調査しませんか。2006年04月18日14時00分 返信するやはり不思議な店は面白い
元蘇州猫さん、どうも。
そうそう特別ウマイってわけじゃぁないですよね・・・。
じゃあ、何故にあんなに人気が有るのか、安いからか・・・
上海人は人が集まるところに集まりたがる、からなのか・・・。
ワカラン、ワカラン、ワカラン・・・・・・・
複雑怪奇な店のつくりは、確かに面白いですが・・・・
永嘉路の店、なんていいましたっけ・・・
いつかココで、食事会をやりましょう。
復興中路の永興餐庁も不思議なんです。
どうしようもなくチンコイ店なんですが、トヨタやJALの社長も来てるとか・・・
ココは大学の大先輩のM氏は顔が利くそうです。
ココでもやりましょう。2006年04月19日07時16分 返信する上海の２階建てバス
元蘇州猫さん、どうも。
旅行屋鉄チャンのことは了解しました。
鉄ちゃんが集まる掲示板
http://bbs4.fc2.com/php/e.php/75262/
でも旅行屋さんに、了解したこと伝えておきました。
いま、この掲示板では上海の２階建てバスが話題になっています。
私も書き込みました。
お閑な時に覗いてみてください。2006年04月20日07時33分 返信する -
新緑の岳陽路
井上さん
アルバム見ながら書いてます。
いいシーズンですね。私の趣味ピタリのコースです。
上海自然科学研究所 同じ建築ですので東大とイメージが似てるのは当然ですね。あちこちにトンガリ部分がありますが、これを内田ゴシックと呼んでいます。
前を通りながらうっかりしてまして、この写真で分かりました。
ありがとうございます。
内田ゴシックって言うんですか・・・
真@tokyoさん、どうも。
今日は快晴です。気持ちいいです。
さすが、古い建築物に造詣の深い真@tokyoさんならでは、
書き込み、有難うございました。
内田ゴシックって言うんですか。
また、１つ利口になりました。
あとで、検索かけて勉強します。
そして、いつか誰かとココを歩く時には、
「コレは内田ゴシックと言うんだ」と、
いかにも昔から知っていたように使わせていただきます。
相手が私より、良く知っていたら、ボロが出ちゃうかもしれませんので、
その辺は気をつけて・・・ってのは、冗談です。
「こういうのは内田ゴシックというらしいですね」と、
こんな感じに控えめに、ですね。
さて、今日の午後は、また散歩に行って写真を撮りまくって来ます。
その後金門大酒店へ行き、イスカンダルさんに会ってきます。2006年04月15日13時00分 返信する -
次回こそは・・・
前回の蘇州旅行の旅行記ＵＰしました。
いかんせんとってきた写真が友人の写真ばかりで、風景写真が少なく、次回訪問時こそは風景写真＆食いもん写真を大いに取り巻くって豪華版にするぞ！と意気込んでいます。（次回はＧＷの予定。）
上海にも必ずよりますので、こないだメールで頂いた情報をもとに長距離バスに乗ってみたいと思います。実は鉄路ファンなんですが・・・＾＾；＞2006年04月14日13時53分返信する蘇州へは汽車（火車）が一番
ｂｅｏさん、どうも。
蘇州までは、やはり列車がイイです。
つまり、こちらで言う火車ですね。
上海入りしたその日に蘇州へとなりますと、
火車のチケットはナカナカ取れないと思います。
ましてや、ゴールデン・ウィーク時期でしょう。
こちらでも労働節で連休になりますから・・・。
でも上海に1泊するなら、上海入りした当時に上海火車站へ行き、
前もってチケットを買えば、列車旅行出来るかも知れません。
今は、往復で買えますからね。
チケットは軟座専用売り場で買うのがイイでしょう。
どこにあるか・・・上海火車站の西側です。
下記をご覧になれば、分かると思います。
「上海駅（火車站）の案内でごわす」
http://4travel.jp/traveler/dapuqiao/album/10054506/
2006年04月14日15時48分 返信するRE: 蘇州へは汽車（火車）が一番
こないだは上海上陸が１０年ぶり（他の都市はしょっちゅう行ってますが・・・）、右も左もわからず、夜の上海駅に着いたために当日のチケット購入はなりませんでした（その時間帯では当然城際特快は終了〜♪）。
鉄路大sha酒店に泊まったにもかかわらず、目の前の「軟席切符売り場」が目に入らなかったのはすでに営業時間終了していたのかもしれません。駅舎中ごろの一般の切符売り場は激込みで戦意喪失、結局向かって右側の「総合切符発売ビル（？）」の１階で翌日の城際特快切符をゲットしたのでした。それも井上さん情報によれば、２階に軟座専用の空いてる窓口があるとは・・・。
次回は少なくとも蘇州→上海の帰り便は火車に乗る予定です。行きは視察？の意味も込めてバスにします。え、バスマニアかって？ええ、鉄路もバスも両方すきなもので・・・。（＾＾；＞2006年04月14日16時02分 返信する -
旅行記アップしました。
駆け足ですがなんとか３日間分アップしました。
激安パッケージ旅行だったので、
あまりみなさんの役に立ちそうな写真もなく、
サクッと紹介してみました。
お天気と井上＠打浦橋＠上海さんの情報のおかげで、
上海の夜景の写真がなかなかの出来です。
また杭州、西湖の桃の花もきれいでしたよ！
ご報告まで・・・2006年04月10日21時12分返信する -
少年宮
家の下の子は、ここで小学校の試験の一つ、得意のダンスの試験がありました。その後このアスレチックで思い切り遊びました。子供を連れて行くには良いかもしてません。お金もかかりませんし。少年宮・・・大理石大廈
テル2000さん、どうも。
雨が続きそうですね、
この時期の上海は、毎年こんなもんですが、やはり雨はイヤです。
あの少年宮は立派ですね。
以前上海歴史散歩で見学させていただきましたが、全てが立派。
トイレのオシッコの便器も大理石だったような・・・。
あのホールがスゴイですね。
あそこで昔は舞踏会などあったのかもしれません。
お子さんが、そこで何かしら習ってますと、親も気軽に入れるんですか・・・
半年ほど前、日曜日に入ろうとしましたら、ダメだ、なんて言われてしまいました。
あのアスレチックというか、勇敢者道路というヤツはタダなんですか・・・。
幾らなのかな、とイロイロ看板などをチェックしましたが料金が書いてないので、
なんでかな・・なぁんて思っていたんですが・・・・
いつか娘を連れて行って遊ばせてあげます。2006年04月10日16時26分 返信する -
帰ってきました。ありがとうございました。
井上＠打浦橋＠上海さん
帰ってまいりました。
当初の天気予報３日間雨から一転。
ガイドさんによると２９℃という暑さ！
・・・あせもを作って帰ってきました。
おかげさまで雨には降られず。
（寝ている間に降った様子）
激安ツアーの不満は色々あるものの・・・
上海の夜景、西湖の桃の花、堪能いたしました。
アドバイスいただいた上海での夜は、
当初一人でと思っていましたが、
南京路までの行きと帰りは、
同じツアーの二人組女性と一緒に移動し、
一人よりはずっと安心に遅くまで楽しめ、
（タクシー代は割り勘に）
またその方たちからは感謝されました。
井上さんと“教えて”でのアドバイスを参考に、
ホテルからタクシーで東昌路渡口へ
２元で川を渡って船と外灘で夜景を堪能。
南京東路をショッピング。
帰りは河南中路から地下鉄で東昌路、
そこからタクシーで無事ホテルへ戻りました。
ほんのわずかな夜の自由行動、
有意義に過ごせたのは、井上さんのおかげです。
物足りなかった上海、是非また訪れたいと思っています。
ありがとうございました。2006年04月07日22時41分返信する浦東からボートで外灘へ行ったんですね
bear_bearさん、どうも。
浦東からボートで外灘へ行ったんですね。
良かったでしょう・・・
でもドキドキだったんじゃないんですか・・・・
初めて知り合った女性２人を引き連れ、
人から聞いただけの行程を辿ったと言うのは・・・・
ボートに乗り込み、やっとホッとして、外灘に着いて、
更にホッとして、やったぁーという感じだったのかなと。
上海旅行の様子を４ｔｒａｖｅｌで、早いとこアップされてください。
次回はフリーで来られてください。
2006年04月08日07時52分 返信するRE: 浦東からボートで外灘へ行ったんですね
井上＠打浦橋＠上海さん
お返事ありがとうございます。
そうですね・・・
まぁ“お散歩レポート”と地図の事前勉強で、
不安はなかったです。
ミニメモに行き先・行程を全てメモして、
準備バッチリでしたから（笑）
むしろ人を連れている分、迷ったら・・・と心配でした。
でも１人よりもずっと心強かったです。
２人組みの方は、上海は初めてではなかったのですが、
とても用心深く、夜の外出が不安だったようで、
解散前に「どうするの？」としきりに聞かれ、
南京路でお買い物をしたいという目的が一緒で、
お誘いしてみました。
ボートは、ほんのちょっとの間でしたが
２元であの眺め！本当にキレイでした。
でもお奨めの２階へあがる方法がわかりませんでした。
これかな？と扉を開けると、
売店の女性から「そこはダメ・・・」
というようなサインを送られ、
良く見ると乗客は進入禁止のマークがありました。
夜７時半を過ぎていたので、
乗客も少なく１０名ほど。
小さな船だったのでしょうか。
これっぽっちの小冒険ですが、満足感たっぷりでした。
旅行記アップがんばります。
2006年04月09日23時08分 返信する -
井上さん、ニーハオ、ニーハオ、ニーハオ〜〜〜
こんにちは。
私の地元では、今ちょうど桜が満開です。
昨日と一昨日、通勤の道すがら見える桜を写真におさめました。
今週末は平和公園の桜も写して、ここにＵＰしてみようかなと思います。
ところで、中国には、お花見のような風習はないのですか？
桜には興味がないとしても、例えば別の花木を見ながら、
外で宴を催すような風習は・・・？
では。
上海では桃の花ですね
権天使さん、どうも。
日本の桜、アップしてください、早いとこ・・・。
こちらの人、桜には興味を示しませんね。
それは、日本みたいに大量の桜の木が一斉に開花して、
華やかになる状態・環境が、ないからだとは思いますが、
どうも、やはり桜ってのは、淡い美しさで、スグ散ってしまいますし、
１本では、どうも、まったく個性を出しませんし・・・
この辺、あまりにも、日本人そのものと言う感じがしますね・・・・
・・・そういうのが中国人には、ピンと来ないのかもしれません。
上海では桃の花が人気が有ります。
２月か３月には上海の浦東の南にあります南匯というところの
桃が一斉に咲き、そこへ皆さん、花見になど行ったりします。
あっ、ところで平和公園ってのは、どこですか・・・
2006年04月07日14時51分 返信するRE: 上海では桃の花ですね
なるほど！ 桃なんですね。
わかりました。がんばって来週早々ＵＰできるよう努力します。
それにしても、年々、桜のピンク色が白けていくような気がするのですが、
気のせいかな〜
先週は、釜山の桜を見てきましたが、やはり白けたように見えました。
写真に撮ると、これがまた良さそうに写るんですが・・・
平和公園・・・うちのすぐ近所です。
お楽しみに！
2006年04月07日15時08分 返信するRE: 桜風景アップしました！
井上さん、こんにちは。
大急ぎでアップしました。
簡単なコメントしかつけていませんが見てくださいね。
この週末は、大陸から贈り物（黄砂）に見舞われて大変でしたよ〜
今日は朝から雨で、桜も散ってしまうでしょう。
2006年04月10日14時27分 返信する私は桜花賞で散りました
権天使さん、どうも。
上海は昨日から雨です。
昨日、桜花賞を見てましたが、京都は雨ではなかったですね。
今日は日本も雨だろうと、予想をしていました。
当りましたね。でも桜花賞は外しました。
先ほど、名古屋の方からメールを頂き、日本は黄砂で迷惑してるって、
文句を言われちゃいました。
でも、上海では黄砂っぽいことはなかったですね。
あとで、権天使さんの桜風景拝見させていただきます。2006年04月10日16時32分 返信する -
ねこ、かわいいー。
打先生、お元気ですか。
今回の旅行記はすごいさわやかですね。
私が上海で過ごした短い期間は夏だったのでホコリと工事現場のイメージですが、春の緑の匂いが伝わってきそうです。
上海の春の名物、たとえば食べるもの（コレしかないんか！？）って
何ですか？
香港は先週末から気温があがって27度くらい、4月1日から近所の
市民プールはオープンしています。
水着を持ってこなかったことを大変後悔しています。
今週日曜に大阪から妹が小学生の娘を二人連れてやってきました。
たった4日間でしたが、この暑さはキツかった事でしょう。
おばちゃんは姪っ子たちをディズニーランドや下町歩きに連れてヘトヘト。
写真もいっぱい撮ってあげようと思っていたのに、デジカメの充電器が壊れてがっくり。
4月半ばに主人が出張とゴルフで上海に行くそうです、わたしも行きたいわぁ。春といえば青団でしょう・・
りっちゃんさん、どうも。
春といえば・・・いや、私は食べたことないんですが・・・
青団でしょう。日本の草餅みたいなもんです。
４月に入りますと、墓参りシーズン到来です。
清明節ですから・・。
我が家の義母も毎年、常州に墓参りに行きます。行くと３・４泊してきます。
こちらでは、墓参りのことを掃墓（サオムー）と呼んでますね。
あと、春になりますと、我が家では筍料理が毎日のように出てきます。
上海もこれからドンドン暑くなるでしょうね。
明日は保羅酒楼で食事会がありますが、どうですか、今のところ９人参加です。
明日の朝飛行機で来れば間に合います・・・
って、無理ですよね、分かっちょりますです、はい・・・・。2006年04月07日14時38分 返信する -
こんばんわぁ
<FONT COLOR="#CC0066">
中国を行こうとすると事件が起きては見合わせの繰り返しで、
縁が無さそうな気配です。
写真の上海の街は治安も良さそうだし行きたくなりました＾＾ｖ</FONT>治安はイイと言えばイイですが・・・・
旅々さん、どうも。
治安はイイと言えばイイですが・・・・
日本語で話しかけてきて、騙そうとする人がチラホラ。
車の運転が乱暴、バイクや自転車が縦横無尽・・・
まず圧倒されて、怖いと思ちゃうかもしれません。
タクシーは、安心です。遠回りされたり、ぼって来たりはしません。
ただし、リニアの終点で待機してるタクシーは、酷いらしいです。
上海の街は朝からエンジン全開。
みんな、エネルギッシュ。アジア１の大都市に向かってまっしぐら。
そして色んな顔を持っています。
是非一度、上海にいらして、そういったことを体感されてください。2006年04月05日07時35分 返信する -
面白そうです。
こんばんは。
台湾から帰って来ました。
上海も面白そうですね。近いうちに行きたいとも考えているのですが、台湾と上海はだいぶ違うのでしょうか？人柄、物価とか。
まだ、ガイドブックも持っていないので、買って来ていろいろ調べようと思います。
他の旅行記も参考にさせて頂きます。
では！豐の簡体字＆上海の物価
アル中さん、どうも。
台湾行かれたそうですね。と言うかお好きなようですね。
私が行ったのは３０年以上前の７４年、と２０年以上前の８５年です。
７４年時には生牡蠣に当り大変な目に会い、８５年はポン引きに付きまとわれました。
そのポン引き、最初は貿易会社社長の名刺を出して、流暢な日本語で話しかけて来ました。
私は台湾風呂へ行きたかったので、その場所を教えてもらい、
風呂に入ってユックリして出てきましたら、また現れてまとわり付いてきたんです。
もう、その頃になりますと、ははぁ、この人は、もしかして、と思い始めました。
この時は中国から香港に寄り、台湾に行った時でして、
中国で買った本やら地図を彼に見せましたら、
ああ、嘆かわしい、漢字がこんなになってしまうとは・・・・
つまり簡体字を見て、あまりにもそっけない字になってしまったことを嘆いたと言うことです。
たとえば「豊」と言う字がありますね。これは台湾では「豐」と書きます。
いかにも豊年満作で豊かな感じがしますよね。
ところが中国では、この字は、思いっきり寂しい字になってしまうんです。
「豐」の字のホンの一部を取って、「丰」になってしまうんです。
たしかにコレじゃぁ、凶作ですよね。
前置きが長くなりました。
臭豆腐は本場は上海やその周辺の浙江省です。
台湾のは必ずキャベツの酸っぱい漬物が付くとか・・
上海のはそういうことはありません。
臭豆腐文化は浙江省のものでしょう。
蒋介石と一緒に台湾に行った国民党の連中は浙江出身者が多いのです。
蒋介石人も浙江財閥の出です。
私の義父は浙江省の寧波出身です。義父は毛沢東派ですが、
義父の兄は蒋介石派でしたので一緒に台湾に行きました。
彼らが臭豆腐を持ち込んだんでしょう。
上海人ってのは中国で一番嫌われています。
それは、高慢ちきなところがあり、金儲けも旨いからでしょう。
上海人は北京人が大っ嫌い、北京人も上海人が大っ嫌い。
もしかしますと、台湾のお金持ちには上海出身が多いのかもしれません。
これは香港でも言えるようです。
物価は台湾よりも安いでしょう。
日本が１０としますと、香港は５、台湾は・・・最近のこと分かりませんが４くらいかな。
上海は２でしょうね。
１元は１５円と考えてください・・
サントリー・ビール１本を店で買いますと２．５元、大衆食堂では５元、
チョット高級なところでは１０元です。
タクシーは基本料金３ｋｍまでで１０元。
地下鉄３元。バス空調車２元、空調なし１元。
缶入りコカ・コーラ２元。
こんな感じですね。
2006年04月04日08時43分 返信する訂正・日本・上海の物価
訂正です。
日本の物価を１０としますと、上海は４分の１くらいですから、
２．５ですね。
でもそれは、上海人として生活した場合の物価です。
上海でも、日本人だけの社会にいて、日本食品、日本料理に拘っていますと、日本と同じかあるいは高くなるかもしれません。
日本を１０としますと、
香港は６くらいなんでしょうか・・・
そして、台湾は５くらいなのか・・・2006年04月04日12時35分 返信するRE: 豐の簡体字＆上海の物価
こんばんは、井上＠打浦橋＠上海様。
丁寧にいろいろ教えていただき、ありがとうございました。
確かに、台湾を旅行した時も日本と微妙に字体が違うのに気が付きました。
たしか、「栄」という時だったと思いますが。。。
台湾の方が複雑で、日常で書くのは大変だろうなと思いました。
上海と北京の人は仲が悪いのですか。
友人が以前に、上海と北京を周るツアーに参加してましたが、考えてみると仲の悪い都市同士を周る事になっているのですね。それはそれで、旅行として面白いかも。
臭豆腐、物価の話もとても参考になりました。てっきり、臭豆腐は台湾固有の食べ物と思っていた物ですから。
今回のように、他国に暮らしている、人生の大先輩に接する事が出来て感謝です。
これからも、お体に気を付けて楽しい投稿をお待ちしています。2006年04月04日19時52分 返信する
