井上＠打浦橋＠上海さんへのコメント一覧(95ページ)全1,137件
-
黄浦江の渡し舟
偶然ですが、私も18日19日、黄浦江の渡し舟に4回乗りました。
チャリだったので、渡し舟でしか浦東側に行く手段がありませんでしたので。
18日：南陸線、周南線
19日：楊復線、秦公線
チャリは1.3元。見事に待たされ、見事にローカルな渡し舟でした。
まだ、万博の気配はありませんね。
濱江大道のスターバックスは、これまた見事にまずかったです。
楊復線からの外灘遠望はよかったです。2006年03月22日13時49分返信するもう、あなたは黄浦江の渡し舟のオーソリティー
元蘇州猫さん、どうも。
わざわざメンバーになっての掲示板への書き込み謝々！！
自転車と言うと、例のあの、人民の目をひきつける自転車ですか・・・・
１８日の南陸線、周南線シリーズは、万博会場巡りですね。
１９日の楊復線、秦公線シリーズは浦東南路一直線ですか・・・・・
あっ、違うか、濱江大道へ行ったんだから・・・・
でも距離があったでしょう。
私が乗ったことあるのは周南線と楊復線。
先ほど１９９９年の地図を確認しましたら、まだその頃は陸金線がありました。
つまり金陵東路から陸家嘴へ行くフェリーです。
このフェリーは濱江大道が整備される頃に無くなってしまいました。
その後、サイケ観光トンネルが出来たのです。
いずれ外灘から陸家嘴を行き来するボートは復活するものと見ていますが、
観光トンネルの建設費を回収してからでしょう。2006年03月22日14時56分 返信するRE: 黄浦江の渡し舟
さらに1960年と思われる地図を見ますと、陸延線となっていますね。
ご想像通りで、延安路から陸家嘴です。
現在の延安東路隧道のちょうど上です。
話を現在に戻して、上海市実用地図冊を見ます。
龍華鎮の南と三林鎮の西を結ぶ臨浦線(人渡)と言う渡し舟があります。
(人渡)が非常に気になっています。近いうちに乗ってみようかなと。
今度は話を1932年に遡りますと、
やはり、肇嘉浜路はなかったのですね。
徐家匯からすぐに徐家匯路です。
なぜ、徐家匯に近いほうが肇嘉浜路に変わったのか？不思議？
もちろん、この道路沿いに水路があります。漕渓路も水路。
今の延安路はすでに埋め立てられています。
南京路はNAKING ROADですね。北京路はPEKING ROAD。
古い地図は井上＠打浦橋＠上海さんもお持ちでしたね。2006年03月23日00時46分 返信する徐家匯路の謎
元蘇州猫さん、どうも。
臨浦線ですか・・・？？地図を見ましたが確認できませんでした。
三港線と言うのは確認できましたが。「三」が三林鎮のことだと思いますが・・。
とにかく、またまた渡し舟探検と言うことですね。
上海の渡し舟に関しては下記が詳しいです。
http://www22.tok2.com/home/wounderfulshanghai/lundu/lundu.html
今覗いてみましたら・・臨浦線廃止になってますよ！！
このサイトを運営してる人は、もしかしますと、私達会ってるかもしれません。
静安寺の鷺鷺酒家でのオフ会のときの若い人かなと、思ってるんですが・・。
１９３２年の地図ね・・・・それ複製ですか？
私は昭和７年の大阪朝日新聞社の上海地図の本物を持ってます。
これが素晴らしい。
やはり肇嘉浜路には水路があって、
その北側沿いの道がROUTE DE ZIKAWEIつまり」徐家匯路になっています。
南側沿いの道がZIAZI ROADとなっています。
ZIAZI ROADは斜徐路のはずです。９７・８年にはこの道はわずかですが残ってましたが、
今は無くなってしまったようです。
この徐家匯に繋がってない徐家匯路の謎は下記をご覧ください。
http://www.shwalker.com/shanghai/fix/travel/road_story03.html
ところで肇嘉浜という水路ですが、
昔は、上海城内に東西に流れていたようです。
その古地図は下記をご覧ください。
「上海の下町はコテコテ上海なのだ！！（後編）」
http://4travel.jp/traveler/dapuqiao/album/10027344/2006年03月23日15時23分 返信するRE: 徐家匯路の謎
http://www22.tok2.com/home/wounderfulshanghai/lundu/lundu.html
掲示板に旅行屋さん、寝台軟さんがいらっしゃいますね。
鉄っチャンサイトですか。
と言うことは、管理人はあのときのあの人か。
その人はyassyさんですけどね。
井上＠打浦橋＠上海さんのお名前もありますね。
1932年の地図は、ご安心ください。レプリカです。
最近、淮海中路の新華書店で買いました。
たぶん、オリジナルは井上さん所有の大阪朝日新聞社のものかな。
下に外灘古典建築群の写真があって、
建物の名前が、「アスター・ハウス」「ガーデン・ブリッヂ」
「サツスン・ハウス」など、カタカナで書いてあります。
徐家匯路の謎を解いていただきありがとうございます。
以前から不思議でした。
まっすぐな道が途中から名前が変わるのが好きじゃないのです。
宝慶路と衡山路とか。宝慶路は短すぎます。
ちょっと曲がっているか。。。
ところで、ここご存知ですか。
http://www.8684.cn/
中国全土乗換案内です。2006年03月23日23時41分 返信する上海の短い道・・宝慶路＆松下路
元蘇州猫さん、どうも。
昨日は、南京西路の１本北を東西にクネクネ曲がって走る変な道を
散策してきました。
猫の写真も撮ってきましたので散歩記録にアップしますね。
今日は午後から、近くの水郷観光地・泗へ行ってきます。
メンバーは古代人さん、日本語教師のM女史、Y女史です。
上海体育場の観光バスターミナルの待合室に午後１時半集合ですので、
よろしかったら、どうぞ。
>1932年の地図は、ご安心ください。レプリカです。
そうか、安心した・・・・・・。
>最近、淮海中路の新華書店で買いました。
見かけたことあります。
>建物の名前が、「アスター・ハウス」「ガーデン・ブリッヂ」
>「サツスン・ハウス」など、カタカナで書いてあります。
私のも「サッスーン」でなくて「サッスン」に、なってますんで
同じ物でしょう。でも違うのは・・・・・ウシッシ・・ボクのはモノホン
>まっすぐな道が途中から名前が変わるのが好きじゃないのです。
そう、私も納得できない。
>宝慶路と衡山路とか。宝慶路は短すぎます。
ホント不思議ですね。
宝慶路は上海の短い道（「路」がついた道のうち）ベスト１０に入るかもしれません。
金陵東路の脇道で松下路というのがありますが、アレも短い。
>http://www.8684.cn/
>中国全土乗換案内です。
浅見さんに教えてもらいました。
岩橋さんからの情報として・・・。
ボクのバヤイ・・・
上海ですと、乗り換えてまでバスを利用しようとは、
思っちょりません。
近くまで１本のバスで行き、あとは歩きで十分と考えてます。
それと、なんか使い勝手が悪そうでしたので、どうかなと思ったわけなんですが、
再度、開いて、トライしてみます。
2006年03月25日07時50分 返信するRE: 上海の短い道・・宝慶路＆松下路
水郷観光地・泗は浦東でしたか？
行きたいのですが、Jさんが午後から徐家匯で、
例の一生に一度？の写真を撮る手続きをするって言うので、
気が進まないのですが、こちらに行きます。
夕食会があるなら、連絡ください。
松下路は926路で外灘に行く途中で見かけました。
松下電器と関係あるのでしょうか？
http://www.8684.cn/は站站査詢ができるでしょう。
本の場合、どうしても路線番号からとなってしまうので。。。
乗り換え案内の場合、公交換乗査詢にチェックして、
「起点 (空白) 終点」
と入力すれば、調べてくれます。
ところで、昨晩久しぶりに「太陽の帝国」を見ました。
あの頃動乱の上海に興味がある人にはたまらないですね。
なぜ、新華路が外国人居住区になったのでしょうね。
すぐ隣の法華鎮路はとてもローカルなのに。。。2006年03月25日10時34分 返信する夏普路haというのがありますが、そちらはシャープと
蘇州猫さん、どうも。
泗は七宝の先です。
例のアルバム写真を撮りに行くんですか・・・・
それはどうもご愁傷様です。
食事会があったら連絡しますので宜しく。
松下路はパナソニックとは関係ないようです。
浦東には夏普路というのがありますが、そちらはシャープと関係が有るようですね。
新華路には、まだ立派なお屋敷が残ってますよね。
確かに、なんであそこに英国人が住んだのか、不思議です。
2006年03月25日12時07分 返信する -
私も頑張ってみます〜〜
はじめまして、打浦橋さん、“ぴょんし”と申します。
ようやく自分も初めての上海！が目前です。
毎晩、打浦橋さんの旅行記を探索し、足跡を残してました（笑）
お騒がせしました。
（24日（金）の夜遅〜く入り、27日（月）の朝早〜く帰るので
土・日の二日間だけの小旅行です。南京飯店泊）
この渡し舟に、すっかり興味しんしん。
観光船じゃなくて、このフツーの渡し舟に心惹かれます。
なんとしてでも、これに乗りたいっ！
東東線も東金線も、どちらにも乗ってみたい。
地図も、しっかり頂きました。ありがとうございましたm(__)m
山西南路は大衆的な食堂が並びます
ぴょんしさん、何度も訪問ありがとうございます。
渡し舟、面白いです。是非体験されてください。
２５日土曜日は、仲間３人と、上海近くの水郷観光地へ行きます。
宜しかったら一緒にどうぞ。泗というところです。
ホテルは南京飯店ですか、だったら山西南路沿いですね。
山西南路の南京東路よりには、小吃店や、安いレストランがあります。
蘇州風の麺屋の滄浪亭や東北風の串焼き店などがならびます。
その辺の様子は下記をご覧ください。
「上海・こんな時でも南京路はウジャウジャ！！」
http://4travel.jp/traveler/dapuqiao/album/10039667/
2006年03月21日13時06分 返信する -
ご訪問ありがとうございました。
井上＠打浦橋＠上海さま。はじめまして。
ＤＳＨＪへお越しくださいましてありがとうございました。
当地、出雲では、３月のＪＲダイヤ改正で廃止された寝台特急「出雲」の乗り納めと、撮影をする鉄道愛好者などでごった返しており、その一人である自分も大変に忙しく、ロクに掲示板管理も出来ない状況でございました。
御礼が遅れましたこと、お詫び申し上げる次第です。
上海にはたま〜に行くのですが、拠点が南匯と一風変わった旅行者につき打浦橋エリアにはまだ足を踏み入れたことがございません。
次回訪問の折には、市内南部のエリアを散策してみたいと考えているところですので、色々とご教授願えればと存じます。
2006年03月21日01時52分返信する上海市内南部のコテコテ下町は面白い！！
にも５@DSHJさん、どうも。
にもさんの掲示板には、もう書き込みさせていただきました。
にもさんはテッちゃんのようですね。
私は、テッチャンではありませんが、今年の初めだったかに、
旅行屋・石井さんや杉本さんや、あと２人のテッちゃん達と上海オフ会をしました。
上海市内南部のコテコテ下町は面白いですよ。
いつでも案内しますから連絡ください。
2006年03月21日12時52分 返信する -
陳桂春住宅のハテナ？
井上さん、まいど！
イスカンダル亜力山です。
陸家嘴緑地の陳桂春住宅って、初めてです。
あれって。元々陸家嘴にあったのですか？
浦西のどこかから移築したとか？
どーも、私の浦東のイメージに合いません。
ほな。
RE: 陳桂春住宅のハテナ？
イスカンダル亜力山さん、どうも。
あの建物、６・７年前には、あそこに在ったような記憶がありますが、
たしかに浦東にそぐわないですね。
それと世紀大道の丁度脇にあるってのも不自然。
移設なのかもしれませんね・・・でも、浦西からってのも
考えられないし・・・・どうなんだろう・・・とにかく
分かりません。
移設するとしたら、近くにあったやつを、ジャッキやレールを使って、
ということになりますが、浦西からとなると・・・・
ばらして組みなおす・・・いや、だったら新規に造ってしまうでしょうね。
とにかく、分かりません。2006年03月15日18時18分 返信する -
上海歴史陳列館
旅行記、見せていただきました。
上海歴史陳列館、私も現地の友人の薦めで行きました。
気持ち悪いような、リアルですよね。
一人では周れない気がしました。
さっと見学しても1時間はかかるのでは？？？
私は沢山、写真も写してきたのですが、UPするパワーがきれまして
旅行記もほったらかしで〜す。
ツアーで見える 観光の方はタワーのみで帰られるみたいですね。
(ここは、穴場？あまり知られてないような)
タワーに上れば料金は込みだったような？？気がしました。
このタワー内に以前は無料のマッサージコーナーがあったらしいです。
探したのですが、わからなかったです。
また、見させていただきますね。気持ち悪いと言えば、気持ち悪いかも・・・・
mayu-makoさん、どうも。
私のところへ訪れていただき有難うございます。
そうか、そうですね、あそこのリアルな風景、特に人物などは
気持ち悪いと言えば、気持ち悪いですね。
でも、私は、鈍感なせいもありますが、そう感じませんでした。
昔の生活風景や、店先の風景は興味深かったです。
今と、殆んど変わっていなかったり、おお、昔はこんな感じだったのかとか・・・。
上海の昔の街並みも面白かったですね。あっ、コレは、あそこだな、とか・・・・。
ということで、私はそういった目でコメントを書いていくつもりです。
また、お閑なときの覗いて見て下さい。
2006年03月14日12時57分 返信する -
おじゃましま〜す
こんにちは。Ｑ＆Ａでお世話になっております、あっつんです。
いつも丁寧な回答、本当にありがとうございます！
早速ですが、フェリー乗り場について質問です。
東昌路のフェリー乗り場が、私の地図にはのってないんです。。
この地図がしょぼいんでしょうか。。
川沿いを歩いていたら、すぐにわかりますか？
本数はかなり出てるのでしょうか？
もうひとつ、小籠包の店についての質問です！
県泰豊（和平広場）と小揚生煎館（石門一路駅）ですが、
どちらもおすすめでしょうか？
両方行こうか迷っています。
小揚生煎館の焼き小籠包は、興味津々です☆
それと、服装についてですが、、、
今の時期、上海っ子はどんな格好なのでしょう
まだまだコートは必要ですか？
それともジャケットで充分でしょうか？
たくさん質問してすみません。。
よろしくお願いします！
あっつんより
2006年03月13日14時27分返信するフェリー乗り場は分かりやすい
あっつんさん、どうも。
フェリー乗り場は、分かりやすいです。
富城路が突き当たって終わるところの右にあります。
左からは東昌路が、このフェリー乗り場に向かって来まして、
やはりそこで終わるのです。
『浦東から豫園へのお散歩なのさ・その１』の・・・
「濱江緑地を出まして、富城路を更に南に行きます」
の書き込みがある写真の時間が１６時０５分です。
「ここでチケットを買います。・・・」の書き込みがある
最後の写真の時間が１６時１７分ですから、１２分掛かってますが、
途中写真を撮ったり、コンビニに寄ったりしましたので実質１０分掛からないでしょう。
フェリーの本数は１０分か１５分に１本です。
県泰豊（和平広場）と小揚生煎館（石門一路駅）ですが・・・
コレは全く異質な店でしょう。
鼎泰豊は高級な気取った店のはずです。（行ったことありません）
そしてココの売りは小籠包子です。
小揚生煎館は超大衆的な店で、売りは生煎饅頭です。
気候は東京、横浜辺りと同じと考えてよいです。
気持ち寒いかなという感じですね。
あと上海は雨が多いんです。
霧雨が１日中降ったりとか・・。
2006年03月13日16時00分 返信する -
浦東から豫園へのお散歩
はじめまして、井上＠打浦橋＠上海さん。
5月のＧＷに蘇州〜上海へ旅します。
そろそろ、情報収集をしょうかと、思っていた矢先でした。
上海での宿泊は、シャングリラホテルですので、 浦東から豫園へのお散歩たいへん参考になりました、ありがとうございました。
シャングリラだったらフェリー乗り場が近い
目黒警部さん、どうも。
シャングリラですか、スゴイ！！
フェリー乗り場は近いですから、浦西へ行くのに大いに利用されてください。
地下鉄とか、トンネルってのは、外が見えないですから、つまらんのです。
やっぱフェリーでんがな！！
東東線と東金線の２経路がありますから大いに利用してください。
南京路や外灘へは東金線ですからね・・・。
そして上海は歩き回るのが面白いのです。
お閑な時間が有りましたら歩き回ってください。
面白いモノにたくさん出会いますから・・
では。2006年03月12日18時34分 返信する -
完ぺきデスｯ!(^^)!
井上＠打浦橋＠上海さん こんにちゎ〜。
浦東地区周辺、完ぺき網羅されていてすばらしぃです★★★
つぃ先月なのに懐かしさと、もぅ少し先まで歩いていたらこんなトコあったんだｯ♪と新たな発見もありました。
この旅行記を見てから上海に遊びに行ったら楽しぃでしょ〜ね(^o^)丿スワロフスキー・ビーズ
RiEさ、どうも。
お褒め頂きありがとさん。
RiEさんの旅行記がヒントと言うか、ネタもとなんです。
その点でも、お礼を言わなくっちゃ・・。
その２には、小物ばかり扱った面白デパートが出てきますので、
そちらのほうもご覧になってください。
スワロフスキーっていう名を初めて知りました。
有名なビーズのメーカーらしいですね。
2006年03月11日12時02分 返信する -
餅大王？ リニア？
井上さん、まいど！
イスカンダル亜力山です。
ほの土家族のピザですけど、井上さんが撮してる「餅大王」って？？？？
本家のパクり？
れいのコンビニの「快客」よく見りゃ「快蓉」みたいな(O_O)
まあ、永和豆漿も永和大王も、聯華も華聯も有りやけん、やっぱし上海やなあ。。。。
ほんでもって、虹橋空港の925路941路の降車専用バス停。
ほこから終点まで回送で、ただで乗れますが、さっさと乗らな、降車客が降りたら、無慈悲にもドアが即閉まります。
＆、終点までただ乗りしたら、さっさと先発のバスに乗り換えな、乗ってきた回送バスは、いつ動くか分かりません(^^;ゞ
リニアは、こないだの日経に記事が出てました。
上海市当局が建設を認可した、ってニュースでしたが、どこを通るかまでは言及無し。
お三方のどなたが賭に勝っても、招待してもらおう、って小ずるいこと考えてるのはイスカンダル亜力山だけかな？
ほな。
こちらの人は臨機応変
イスカンダル亜力山さん、どうも。
いやぁ、本家がどこだかワカランうちに、広まってしまい・・・
今では群雄割拠、何でもござれ、なんだかワカラン状態なんです。
と言うことで一気に頂点を目指して、一気に転げ落ちてしまうのかなと、
私は見てます。
確かに、旨いは旨いんですが・・・・・４日続けて食おうとは思いません。
４日・・と言ったところが微妙です。
我が家では、食うのは私しかいません。
上海人にとっては香辛料がきついですね。特に年寄りにとっては・・。
娘は小学校で、アレは食べないように、と言われてるそうです。
不衛生と言うことなのか、あるいは、どこかの少数民族のモノは食うな、という精神なのか・・・。
７：３と見てます。
925路941路の乗車技術があるんですね。
ホントはダメなんだけど、この際、しょうがない・・・・そうしてください。
見て見ない振りしますから・・・って、コレは日本人的な見方なんですが・・・
こちらでは・・・もしかしますと、そんな細かいこと言いません、勝手にやってチョ！！
でも、すばやくしないとダメよ・・・なんかもしれませんね。
リニア問題は、でんなぁ・・・
こちらでは、コロコロ計画変えたって、どうってこたぁない・・ということで、まだ流動的なんでしょう。
日本は決めるまでに時間をタップリかけて、決めたら絶対変えない、という精神ですが、
こちらは、違います。良く考えずに決めて、簡単に計画を変えますから、未だに、どうなるのか
ワカランのです。
2006年03月09日20時28分 返信する -
虹橋空港 懐かしいです
井上さん
いつ出てくるかと待っていました。
虹橋空港 懐かしいです。
今は浦東ばかりですが、ここら中国が始まりました。
タクシー乗り場では怪しげな親父が仕切っていて、あんたはこの車、お前はあの車と順番に車を指定していました。単なる順番なのか、外人にはごまかしが上手い運ちゃんを選んでいるのか、その割には良い運転手が多かった。
１Fのレストランの写真も当時の通りですね。ここで乗り継ぎ便を待っていたり、一時預かりに寄ったりと、毎回何かしら時間を使っていました。
高速道路もなく一般路を飛ばしていましたが、アッと言う間に高速は出来るし、ビルがじゃんじゃん建つし、大上海の復活とは逆にいつの間にか縁が薄い空港になりました。しかし上海人は重宝しているのでしょうね。
リニアは虹橋空港を経由して杭州へ行くのかどうか？
真@tokyoさん、どうも。
虹橋空港は、まだまだ拡張するとか・・・
虹橋空港は今後５年の間（2010年まで）に、滑走路３本、面積 ４〜５倍の空港にするそうです。
アジア線は、全て虹橋に戻すとか・・・・・。
でもって、私が参加してます上海ＭＬで今、話題になってるのが・・・・・
リニアが虹橋空港に行くかどうか、という問題です。
つまり、今のリニアは浦東空港から龍陽路までで終わってます。
このリニアは将来、万博会場付近に止まり、そのあと上海南站にとまり
杭州まで行くことは知ってましたが、
虹橋空港も経由するという話が沸き起こってきたんです。
私はリニアちゃんの性格は曲がったことが大嫌いの一本気のところがあるんで、
上海南站に止まったら、そこから曲がって、虹橋空港へ行くのはありえない、という予想です。
この予想に、私は臭豆腐一年分を賭けました。
いや、絶対止まると言い張るiwahashiさんは、湖南料理屋・滴水洞毎日招待一年分を
賭けました。
いや、そうではなくて、本線は上海南站から杭州に向かうが、
支線として上海南站と虹橋空港を結ぶ新しいリニアができるのだと言い張るＢ級グルメ会主催者Ｙさんは、
自分の意見に土家焼餅一年分を賭けました。
私はＹ氏に、あの土家焼餅は、その時には、消えてなくなってるはずだ、と切り返しましたが・・。
さて、どうなることやら・・・・２０１０年が楽しみです。2006年03月08日15時12分 返信する
