dapuqiaoさんへのコメント一覧(2ページ)全20件
-
打浦橋、便利になりました
dapuqiaoさん、おひさしぶりです。
上海の炎熱地獄はやっと終わったのかもしれません。
４・５日前までは朝の４時でも３３度、昼間は４０度を越える天気だったんですが、
一昨日、昨日と夕立が降り、ホンのチョイ、大都市上海が冷やされたんでしょう、
幾分楽になってきました。
でも、まだ朝の７時でも、２９度あります。
さて、打浦橋、便利になりましたよ。
去年の１２月末に９号線が伸び、打浦橋駅にも地下鉄が止まるようになったのです。
この９号線は松江まで行く路線でして、
昔は松江なんて言いますと、遠いところ、上海ではないところというイメージだったんですが、
今や、完全に上海中心部への通勤圏となりました。
また、駅の上には大型ショッピングモールも、もうスグ完成しますし、
その裏にある田子坊の賑わいは半端なものではありません。
いつか、また上海に来られてください。
変化の大きさを感じられてください。
ところで、打浦橋近辺にも日本料理屋は多くなってきました。
がってん寿司なんてのも、もうスグ出来るとか。
idapuqiaoさんが、いられた頃は和善だけだったですよね。
日本料理屋が多くなった、今でも、頑張ってるようです。
あそこは、私が住み始めた９８年に既にあったんですが、
思うに、海華花園が出来た９６年頃からやってるんだと思いますが、
あそこは、日本人がやってるんでしょうか・・・
あるいは関係してるんでしょうか・・・
私が行ったのは２回だけですが、マスターは日本人ではなかったような・・・
なんか気になるんですよね、あの店・・・
2010年08月19日07時52分返信するRE: 打浦橋、便利になりました
井上@打浦橋@上海さん
お便りありがとうございます。
１１月に上海に行く予定なのでその折、打浦橋当たりも散策してみようと思っています。
「万博まで４日・日月光中心&田子坊&思南路」を拝見させて頂き、変わりようは大体わかってはいるつもりなんですが、あの頃はほとんどバスを利用していたのに地下鉄の駅が出来ているなんて驚きです。
私のいたころの和善は、日本人ご夫婦でやられていました。本当のオーナーかどうかは詳しくしりませんが、店にはお二人が出られていましが、・・・
今も和善はあるのでしょうか?
５月に退職して、今は金はないけど時間があるので今回の旅の往きでは新鑑真号に乗ってみようかと思っています。
帰りは上海or北京からの飛行機の片道チケットをそちらに行ってから購入しようと思っています。
それでは、また。
まだまだ暑い折、保重身体。
2010年08月22日00時17分 返信する -
上海は底冷えです
ｄａｐｉｑｉａｏさん、おひさしぶりです。
上海は、今が一番寒いです。
上海の寒さは底冷えするんですよね。
我が家では暖房もせずに超厚着して、
窓を少し開けて、空気の流通を良くして、
熱い茶をすすりながら、湯たんぽを抱えて過ごしています。
上海人って昔から、こんな感じなんでしょう。
なんせ、こんなに寒いのに、窓を開けるってのは、
ホンの１０年前までは、
窓が１つしかないような家に住んでたからなんでしょう。
さて、我が打浦橋も、ｄａｐｉｑｉａｏさんがおられる頃よりは
相当、変わってきました。
５星ホテルが出来たり、日本料理屋も２つ３つ出来たり・・・
そして２年後には、地下鉄９号線の駅もできることになっています。
いつか、また、上海に来られ、打浦橋にも寄ってください。2008年01月16日09時20分返信するRE: 上海は底冷えです
お便りありがとうございました。日本も今週は、相当寒くなっています。
こちらは、「新年好」ですが、そちらは、未だ年の瀬ですね。
打浦路付近も相当変わったとの事。昨年は、太太と二人で台湾と西安に行きましたので上海は訪問できませんでした。西安は、11年ぶりだったので大変な変わりように驚きましたが、上海も前回の訪問は一昨年の9月ですからもう浦島太郎でしょう。
昨年、私の知り合いが無錫の方から上海勤務へとなり虹橋に住んでいるとのことなので今年は、機会を作って訪問するつもりです。
それまでは、井上＠打浦橋@上海さんの旅行記を拝見させて頂いて上海の近況をつかんでおくつもりです。
上海の寒さは、思い出しても、厳しいものがありました・・・最も空調機がお粗末なせいもあったのですが、大変懐かしい??です。
井上＠打浦橋@上海さんには、寒さに気をつけて、また、楽しい上海旅行記を書き綴ってください。 再見
2008年01月18日13時27分 返信する -
懐かしいさを感じる揚州・・・
初めまして。
揚州の画像に反応してやって参りました。
こまが揚州へ行った時は、大抵南京から車で向かったので、橋ではなくフェリー（生活渡船）で渡りました。
１９９６年頃の事なのと、仕事だったので画像はありません。こちらで見せて戴き、そんなに変わっていない感じがして懐かしい思いで一杯です。
最後に訪れた時は、小平さんが亡くなられた日でした。町中の電気店で葬儀報道が流れており、江沢民が泣きながら送る言葉を読んでいたのが印象的でした。
最近、中国本来の町を余り歩かなくなったので（敦煌や大西北、新疆僻地ばっかり・・・(~~；ゞ）、江郷風景を見ると、とても懐かしく心が落ち着きます。
激変の大都市と昔ながらの時間を費やす内陸と、ホント不思議な国です中国は。
こまRE: 懐かしいさを感じる揚州・・・
メッセージありがとうございました。
やはり、黄河や長江の流域は、新疆や西蔵とは違って漢族中心の中国らしい景色がたくさん残っているのでしょうか。
新疆は、昔ウルムチとトルファンに旅した事がありますが、中華と違った異国の趣が心に残りました。
こまちゃんさんの膨大な旅行記も今後楽しませていただきます。
2006年11月15日22時07分 返信する -
re-湖南・長沙は懐かしい
すみません！ 文字が 今見つかっていないところ（＝行っていた所）は、
シャンタンです。 チョウ沙ではありません。2006年10月29日21時22分返信するRE: re-湖南・長沙は懐かしい
お便りありがとうございました。
1993年頃の長沙や湘潭だったら未だ開発・開放の波などのかけらも無く、交通の便にしろ、宿泊にしろ大変だったのではないでしょうか ?
食べる方は、中華の国なのでどこでも問題ない、特にこの辺りは湖南料理の中心なので辛いもの好きの当方としては願ったりかなったりだと個人的には思いますが・・・
湘潭や毛沢東の生地の韶山までは、残念ながら足をのばしていません。
是非ともその当時のその辺りの写真を見たいものです。
2006年10月30日12時37分 返信する -
湖南・長沙は、懐かしい
毛沢東の生誕１００年時（１９９３年）を挟んで、湖南省・チョウ沙市（文字が 今 見つからなくて悪しからず）、および省都・長沙市を中心に、１年強の間、行ったり来たりを、数回しました。 毛生誕の地（ショウ山）や、博物館で潤いのあるミィーラなど等、見てきたことを思い出させていただきました。
私は、機会があれば、当時の写真をスキャニングして、皆さんに紹介できればとの思いに駆られました。
思いを呼び起こさせてくれて、有難うございます。RE: 湖南・長沙は、懐かしい
少し写真を追加しましたのでよかったら見てください。2006年11月09日11時21分 返信するRE: 湖南・長沙は、懐かしい
有難う御座います。湖南大学その他、今の姿 むろんあの頃のを含め、思い出すこと一杯です。 ２０００年に世界遺産の湖南省武陵源に行った折、長沙空港経由で立ち寄り、その際びっくりしたのは、素晴しい空港ビルや施設に成っている事でした。 写っていますねー 今が。
当時は、国際空港と言いながら平屋で、トイレは吹き抜けでした。
また博物館も立派になった。
あの時 その館の案内の年配の女性が、」「静岡」で過ごし少女時代に立派で素晴しい先生（教師）に巡り会えた、今も思い出す、日本の素晴しさを と私が忘れていた綺麗な日本語で話しかけてくれたことを思い出します。
かの地には、今 だんだん文通だけになっている友がいる。
いずれの日にか、訪ねようと強く感じている所です。
后天 我想去抗州西湖。 再見！！
2006年11月09日21時38分 返信する -
バスで上海を走る
旅行者で市内バスをこなせるとは大したもんです。
言葉に不自由しない旅行者でも方向感覚と市内地図が頭に入ってないと難しいでね。
私も初めての路線に乗るときは緊張します。
兎に角バス停の案内板を読んで方向が分かるとと言う事はすばらしい事です。
今後もバスの「博客」貼り付けて下さい！RE: バスで上海を走る
東明路@上海さん、お便り有難うございました。
もともと地図を見るのが好きなものですから、地図を見てバスに乗る、乗った後地図を見るを繰り返している内に上海の街並みは大体頭に入りました。新しく行った場所でもまず駅前のおばちゃん達が売っている5元位の地図を買って
眺めてから行動開始です。
もっとも予想もしない所に連れて行かれることもたまにはあって、それはそれなりにまたそこから行動です。
暇があるときはそんな旅が一番ですが、時間が無い時は、そうもいきません。
引き続きバスや汽車や船で中国の旅を続けて見たいと思ってます。
それでは。2006年10月28日08時30分 返信する -
中国ではバスが便利
dapuqiaoさん、どうも。
dapuqiaoさんも、バスが好きですか。
乗りなれてきますと、バスは便利ですよね。
打浦橋のバス停の標識は、今は、もっと格好良くなりました。
９８５路も８０６路も４３路も１４６路も良く利用します。
考えて見ますと打浦橋はバスの便が良いですよね。
浦東空港にも虹橋空港にも淮海中路にも徐家匯にも南京路や外灘（１７路）
でもバス１本で行けちゃう。
私は北京でもバスを乗り回しています。
バスはユックリ走りますし、目線が高くなりますし、地図を見ながら道を追えますので、
地理が良く分かってきます。
日本では、私、バスと言うのはほとんど利用したことありませんが、
中国では、バスですね。
さて、明日は、久しぶりに食事会です。
茂名南路の瑞福園酒家です。
私が呼びかけたんですが、１０人くらい集まりそうです。
dapuqiaoさんが住んでました海華花園の住人の古代人さんも出席します。
古代人さんのHPは下記です。覗いてみてください。
http://www.kodaijin.sakura.ne.jp/
では。RE: 中国ではバスが便利
茂名南路の瑞福園酒家は私も数回行きました。味はなかなかでした。近くのザリガニの店にも連れて行かれましたが、そっちはどうも・・・という感じでした。ザリガニは宝山区の方が本場だと中国人から聞きましたがほんとうなんですかね???
おっしゃる通り打浦橋はバスの便はよかったと思います。嘉定や松江にもバスで行きましたので、上海市街だけでなく郊外の地理についても結構詳しくなったようです。2006年10月14日21時53分 返信する -
訪問ありがとうございます。
dapuqiaoさん、はじめまして。
訪問ありがとうございます。
丹陽は今年2月に仕事で訪れました。
行きは南京経由で丹陽へ。
帰りの列車の切符の買い方が分からず、丹陽駅で「指定席すべて売り切れ」に呆然。結局、バスで蘇州経由で上海に出ました。
ちょっとあせって、フライトを1日延期してしまいましたが。（会社では、故意にやったと思う人もいます。）
そのせいで、蘇州・同里の水郷を1日半まわることができました。
またきます。RE: 訪問ありがとうございます。
nao0880さんお便りありがとうございました。
当方のサイトにも訪問ありがとうございました。
仕事で丹揚ですか?大変ですね。
私も、上海駐在の頃は、蘇州と南京へは仕事で行きましたが、その間の街は
いってません。
今になって仕事はそこそこにしてあっちこっちまわっておけばよかったのにと少々後悔しています。
今後ともよろしく。
2006年10月11日20時57分 返信する -
度々の訪問ありがとう御座います。
度々の訪問ありがとう御座います。dapuqiaoさんは中国に住んで見えられたんですね。僕は初めて海外に出掛けてそして、上海に出掛けました。先日のお盆で４回目と成りました。怖かった中国の印象が無くなっていくのを実感しています。今回は中国の方と友達も出来て蘇州、太湖等までドライブで連れて行ってもらいました。一般の方は同じ感覚を感じています。2006年09月14日06時24分返信するRE: 度々の訪問ありがとう御座います。
remonpeyさんメールありがとうございました。
上海には３年ほどいましたのでついつい懐かしく、最近訪問された方の情報を楽しみに読ませて頂いています。
私も一人旅が好きで何度か出かけていますが、これまで文化、習慣の違いからびっくりすることはしょっちゅうですが、幸い危険なめや怖いめはあった事がありません。
上海は比較的歴史的にはあたらしい町ですが、近郊には蘇州、無錫、南京、揚州、杭州等々歴史に彩られたところが多く、何度訪れても楽しいし、まだまだ行ってないところも多く、機会があればとチャンスをうかがっているしだいです。
2006年09月15日22時42分 返信するRE: 度々の訪問ありがとう御座います。
そうですか。三年間も住んで見えたんですか。１人で旅行も出来るでしょうね。僕は、まだ、友達がいないと移動が出来ない状態です。今迄、ソフィテルハイランドホテルでマネージャーをしていた居た友達は結婚相手の方が七年程前に来日していて結婚を機会にホテルを退社されて、今、来日され名古屋在住されています。ソフィテルホテルに勤務の前に南京飯店にも勤務していた為に、今回の僕の１人旅行は?南京飯店のマネージャーの方のお世話にも成り、僕の部屋の条件まで聞いてもらって今迄の最大の旅行を楽しむ事が出来ました。生活習慣の違う所は有ると思いますが、親切に接していると、親切で帰ってくる事を実感しています。今は友達に、上海に住む為には生活費はどの位の費用が掛かるか確認しているところです。2006年09月16日04時09分 返信するRE: 度々の訪問ありがとう御座います。
上海に住む事を計画されているとの事、羨ましい限りです。
参考になるかどうか分りませんが私の場合の生活費について書いてみます。
私は、単身で2002.06-2005.06の間の駐在でした。住んでいたのは、打浦橋といって南京東路から5-6KM南西にあるｱﾊﾟｰﾄで比較的市の中心地、繁華街に近い場所です。海華花園と言います。
2LDK,90m2で当時5000元+管理費(300元位)でした。最近だと4500元でﾈｯﾄで公告が出ていました。
もっとも2-3000元位の水準のとみろに住んでおられる日本人の方々もおられましたが、上海の市内ではちょっとﾘｽｸがあるのではと個人的には思います。逆に上場ｸﾗｽの企業の駐在員の方は10000元以上だったと思います。
Dataは、2004年のものです。
食費 月4800元 私はほとんど外食でした。喫茶代も含まれてます。
ｶﾞｽ、水道、電気代 月 270元
外食でしたのでｶﾞｽの使用の大部分は、風呂用です。
電気代の方は、ｴｱｺﾝ代が主です。
水道代が一番安く20-30元位だったと思いますがちょっと自信無し。
電話代 月 440元 これは、日本に月2-3回国際電話を掛けるのとADSL代 が主です。
携帯電話代 月 60元 携帯電話代は、会社持ちなのですが、純粋に個人使 用した部分です。全体としてはやはり月4-500元で す。
上記の他 散発代 月50元、ﾏｯｻｰｼﾞ代 50-100元/一回一時間、 飲み代は個人差あり、交通費は、市内の移動はバス2-3元/一乗車、地下鉄3元/同、ﾀｸｼｰ10-20元/同、後衣類はそんなに買わなかった、新聞、書籍は、安いが日本のものを向こうで買うと2倍近くした。
電気機器類も中国製は安いが当時は良く壊れた。ﾚｼﾞｬｰは、ｺﾞﾙﾌ(1000元位か、Memberであればもっと安い)、ｼﾞﾑ?、
だらだらと書き綴りましたが、ご質問があればお問い合わせ下さい。
2006年09月16日10時07分 返信するRE: 度々の訪問ありがとう御座います。
早速の詳細な返信メールを有難うございます。名古屋在住の中国人の友達にも色々と教えてもらっているところです。中国の方とは若干の感覚的な違いは有るだろうと考えながら検討中です。出来たらいいなで、検討中です。2006年09月16日18時38分 返信するRE: 度々の訪問ありがとう御座います。
当方のつたない旅行記(ブログ)を貴方のお気に入りに登録頂きありがとうございました。これからは中国へ行く機会も少なくなり新しい旅行記の作成も頻度は少なくなると思いますが、中国に駐在していた頃あっちこっちに行きましたので思い出しながら旅行記を追加して行きたいと思っています。
remonpeyさんは、知多半島の内海にお住まいとの事ですが、実を言うと当方も30数年前、知多市の朝倉という所に3年ほど住んでいました。私も還暦1.5年前の団塊の世代ですが、新婚早々の頃朝倉にあった公団に住んでいました。あのあたりも空港が出来たりでずいぶん変わったことと思います。
2006年09月27日22時40分 返信するRE: 度々の訪問ありがとう御座います。
内海ではなく東浦の緒川です。知多市の朝倉ですか。知人が知多市の梅が丘に居り、時々出掛けています。常滑に中部空港が出来た為に知多半島道路も
周辺も人通りが多く成りました。2006年09月27日23時02分 返信する -
打浦橋なのでしょうか・・・
dabuqiaoさん、どうも。
私のところへの訪問ありがとうございます。
もしかしますとdabuqiaoでなくてdapuqiaoなのでは・・・・・
だとしましたら、私の近くに住んでおられるのでは。
だったら大清花で一杯やりましょう。2006年08月31日12時34分返信するRE: 打浦橋なのでしょうか・・・
すみません。ピンインを間違えました。
私は、昨年6月まで海華花園に住んでいましたが、今は帰国してます。大清花には私も数回行った事があり懐かしい限りです。ご一緒出来ないのが残念です。
今回帰国後二回目ですが、遊びで上海に行くついでに当時行った事がなかった揚州を尋ねてみようと思い、情報収集目的で当サイトに登録した次第です。
私も打浦橋に住んでいた頃の土、日は暇に任せてブラブラしたりバスに乗り継いであっちこっち行ったもので大変懐かしく貴方の旅行記を拝見させて頂いてます。
No.17のトローリーバスは私もよく使いました。
こんごともよろしく。2006年09月01日09時53分 返信する海麗花園ですか・・・
dabuqiaoさん、どうも。
海麗花園に住まわれていたんですか・・・
だったら、私、お会いしていたかもしれません。
私も海麗花園ですから。
９７年に購入しまして、１２月に鍵をもらい、
内装に半年かかり、住み始めたのが９８年６月でした。
何号棟に住んでおられたんですか。
私は３号棟です。2006年09月07日08時43分 返信するRE: 海麗花園ですか・・・
海麗花園で無く、隣接の海華花園です。入り口が、避風灘の対面です。
2002.06-2005.06の三年間駐在で、借家住まいでした。休みはぶらぶらしていたのでお会いしているかもしれません。自炊のために泰康市場で食材を仕入れたり、打浦路と斜土路の十字路にある果物屋や海麗花園前あたりに出ていたDVD売りから6-8元でDVDを買ったりしていました。もっとも自炊は土日にたまにするくらいでもっぱら近場の和膳やCOCOSで食事をしていました。
本日夕方から三泊で上海、揚州です。上海はこの２月以来ですが、その時は打浦路近辺は訪れていません。今回も?です。一年でだいぶ変わっているんでしょうか?
2006年09月08日13時01分 返信するこれを見るのは帰ってからですね
dapuqiaoさん、どうも。
ああ、そうでしたね海華でしたね。
海華には、私の食事仲間２人が住んでいます。
１人は下記HPを主催してる方です。
http://www.kodaijin.sakura.ne.jp/
ココの掲示板
http://kodaijin.sakura.ne.jp/bbs/bbs.cgi
に出てきます「打なのよ｣｢打でごんす｣｢打でごわす」は私です。
今、北京での食事会の件で、盛り上がっております。
泰康市場で買い物したことあるんですか・・・あそこは、もうすぐ消えてなくなるでしょうね。
和膳とCOCOSは、私は行ったことありません。
私の場合、日本食でなくても、全く問題ありませんから。
あっ、もう、日本にいないんですね・・・
じゃあ、このレスは帰ってから見ることになりますね・・
でも、続けます。
打浦橋近辺で変わってしまったことは・・・・
１つは金玉蘭広場の南側の超高層ホテルが、まもなく完成と言うことです。
もう１つは・・・
徐家匯路と瑞金ニ路の北東角の一帯の民家や商店がすべてなくなってしまった
ということです。この関連で泰康市場もなくなるのです。
２年後か３年後には、この一帯にオフィスビルかショッピングセンターかマンションが出来るんでしょう。
そして、その下には地下鉄９号線の駅が出来るそうです。
９号線は松江から徐家匯を通って、浦東へ行き、民生路あたりまで行くラインです。
2006年09月09日07時12分 返信するRE: 打浦橋なのでしょうか・・・
三泊四日の貧乏旅行から帰ってきました。往・復の日は移動だけって感じなので実質の中国滞在は２日でした。そのうち１日を上海で過ごしましたが時間を見て打浦橋にも行ってみました。コメントされた通り、泰康市場へ行くのに私が横切っていた家々が見事に無くなっているのにびっくりしました。上海の変化はやはり早いと実感しました。
１日は揚州・鎮江に行ってきました。本来なら泊まりがけで行くべきところだったんでしょうが、前の日に会食の予定があったので日帰りとなりました。
日帰りの揚州・鎮江の旅はそれなりに中国だなと感じる事が多々あった自分なりに面白い旅でした。これはまた井上@打浦橋@上海さんみたいに楽しい文になるかどうかは自信ありませんが旅行記にでもまとめてみようかなと思ってます。
海華花園のご友人のHome Pageも拝見させていただきましたが、大変なボリュームなのでこれから楽しみにゆっくりと拝見しょうと思ってますが、実のところまだ井上@打浦橋@上海さんの旅行記も十分見させて頂いてない状況です。
中国のごとくあせらず、あわてずで今後ともよろしくお願いします。2006年09月11日17時45分 返信する
