5月7日から16日 個人個別手配ででフランス ロワール地域を旅行して、帰国しました。
その際、パリ モンパルナス駅（Ga
...
続きを読む
re Montparnasse）からSNCFのＴＧＶでロワールのトゥール駅（Gare de Tours）まで行きました。2019年5月8日 （早期予約すれば安いので）
ＴＧＶの１等車（席 横１列＋２列）に乗ったのですが、同じ車輌に、日本人 年配の男性１人と年配の女性２名計３名のグループが乗ってきました。
その３名は、モンパルナス駅（Gare Montparnasse）からトゥール駅（Gare de Tours）までの乗車中（乗車時間１時間１３分）ずっと、まわりを気にすることも無く、大声でしゃべりっぱなしでした。（トゥール発のロワール古城巡りツアーに参加すると言ってました。席が離れていても、よく聞こえたので）
私は、同じ車輌でも、席はかなり離れてましたが、ＴＧＶの１等車は、静かなので、彼、彼女らの、東京弁みたいな話し声は、響き渡っており、迷惑でした。
特に年配の女性は、自分が話した後、意味も無く、大声で甲高く笑うクセがあり、車輌中に響き渡っていました。
残念ながら、私は、そういう人とは、関わりたく無いので、注意もしませんでした。
検札の車掌さんが来たときは、彼らは、車掌さんが入ってきた入り口近くにいたので、
話をやめて、チケットを探し出したりしたので、車掌さんも、騒がしくしていることに気づかなかったかも知れません。
ただ、他の乗客の皆さんも、すごく迷惑していたと思います。朝の７：３５発ですので、１時間静かに寝たかったために、わざわざ１等車にした方も、おられたでしょう。
たぶん、他の乗客の皆さんは、彼らが日本人とはわからず、たぶん迷惑な東アジア人だと、思っいたと思います。中国や韓国の評判を落とすことにも繋がりかねません。
私は、ここ２年で、フランスのＴＧＶの１等車は、今回の、パリ－トゥール以外に、パリ－アヴィニョン、パリ－ストラスブールに乗車していますが、１等車で、車輌中に響き渡る声で話し続ける人に出会ったことは、ありません。
ＴＥＲの２等車ですと、夕方など、学校帰りの高校生がいっぱい乗ってきますので、少々騒いだりするのは、日常光景という感じて気になりません。
下記は、SNCFのESPACE CALMEに関する記載です。
ESPACE CALME
En réservant l’Espace Calme, disponible sur une sélection de TGV, voyagez en 1ère classe sans supplément de prix et dans un espace dédié au calme. Des règles de vie spécifiques à cet espace ont été pensées pour un voyage serein (discussions à voix basse, usage d'écouteurs, appareils électroniques en mode silencieux…). Le chef de bord est à votre disposition tout au long de votre voyage et veille au confort de tous en assurant le respect des règles de vie par chacun.
●ここから質問
フランスＴＧＶの朝の１等車で、車輌中に響き渡る声で話し続けるのは、フランスでは、マナー違反等にならないのでしょうか。ご自分の経験からでの回答で結構です。
（例えば、日本では車輌内の携帯電話通話はマナー違反（ルール違反）ですが他の国（中国。韓国・フランス・イタリア等）では、節度を保てば、そんなルールは無いと思います）
自分達は、一生に一度のルンルンでしょうから、楽しい思い出を壊しては、ダメだと思い、私は、我慢して、黙ってましたが・・・
●ご回答は、2018年１月以降に、ツアーでは無く、個人手配で実際にＴＧＶ１等車に乗車され、その事実がわかる旅行記を4travelの旅行記に書いている方のみで、お願いします。
上に記載の経験の無い人が『そんなもん、どこの国でも迷惑行為や』とか、書き込んだりしないでください。
また、『2019年5月8日のそれは、俺だ！ちゃんと切符買ってる。何か文句あるんか』という書き込みは、質問に対する答えになってないので、遠慮願います。
閉じる
回答（4件）
日本人 電車 バス 機内 大声で ベラベラ会話します。
それと比較して 欧米人 機内では 静か＜本読んでいる 寝ている＞
（by 快特さん）
