長崎市旅行記(ブログ) 一覧に戻る
長崎を表現する言葉を探していたら ”和華蘭文化”というのがあった。<br />日本、中国、オランダ等の西洋の文化が混ざり合って独自に発展した長崎ならではの文化・食・建築を表す言葉とのこと。<br />初めての長崎、そして佐世保の九十九島へも足を延ばして、融合文化と歴史を感じて来ました。<br /><br />【1日目】<br />軍艦島クルーズ、出島、稲佐山からの夜景<br />【2日目】<br />グラバー園、めがね橋、浦上天主堂、平和公園<br />【3日目】<br />展海峰、九十九島クルーズ<br /><br />羽田発7:30 → 長崎着9:25<br />長崎発17:10 → 羽田着18:45<br /><br />ホテルJALシティ長崎 2泊<br /><br />

初めての長崎~わからん文化って?!【1】

0いいね!

2026/11/10 - 2026/11/12

4081位(同エリア4214件中)

0

61

heidi77

heidi77さん

この旅行記スケジュールを元に

長崎を表現する言葉を探していたら ”和華蘭文化”というのがあった。
日本、中国、オランダ等の西洋の文化が混ざり合って独自に発展した長崎ならではの文化・食・建築を表す言葉とのこと。
初めての長崎、そして佐世保の九十九島へも足を延ばして、融合文化と歴史を感じて来ました。

【1日目】
軍艦島クルーズ、出島、稲佐山からの夜景
【2日目】
グラバー園、めがね橋、浦上天主堂、平和公園
【3日目】
展海峰、九十九島クルーズ

羽田発7:30 → 長崎着9:25
長崎発17:10 → 羽田着18:45

ホテルJALシティ長崎 2泊

旅行の満足度
5.0
観光
5.0
同行者
カップル・夫婦(シニア)
交通手段
船 レンタカー JALグループ
旅行の手配内容
個別手配
  • JAL便で長崎へ向かいました。<br />平日ですがほぼ満席でした。<br />途中まで雲が多く、わざわざ富士山側の座席を指定したのに見られず(;_;)<br />最近、上空からの富士山のお姿を拝見していないわ。<br /><br />小さな島々は瀬戸内海かしら~<br /><br />

    JAL便で長崎へ向かいました。
    平日ですがほぼ満席でした。
    途中まで雲が多く、わざわざ富士山側の座席を指定したのに見られず(;_;)
    最近、上空からの富士山のお姿を拝見していないわ。

    小さな島々は瀬戸内海かしら~

  • 2時間で長崎空港に到着!<br />あっという間でした。<br /><br />

    2時間で長崎空港に到着!
    あっという間でした。

    長崎空港 空港

  • 空港でレンタカーを借りて、先ずはホテルJALシティ長崎に向かい、チェックイン前ですが車と荷物を預けました。<br />P1泊1500円×2泊分<br /><br /><br />11:00<br /><br />

    空港でレンタカーを借りて、先ずはホテルJALシティ長崎に向かい、チェックイン前ですが車と荷物を預けました。
    P1泊1500円×2泊分


    11:00

  • ホテルから15分ほど歩いて、長崎港ターミナルへやって来ました。<br />う~ん、お天気がよくて気持ちいい♪<br /><br />でも1週間前からの天気予報では前後の日は風速は弱いのに、この日だけ少々強くて、軍艦島に上陸できるかどうか気がかりはまだ残ったままです。<br /><br />

    ホテルから15分ほど歩いて、長崎港ターミナルへやって来ました。
    う~ん、お天気がよくて気持ちいい♪

    でも1週間前からの天気予報では前後の日は風速は弱いのに、この日だけ少々強くて、軍艦島に上陸できるかどうか気がかりはまだ残ったままです。

  • 「長崎出島ワーフ」内の「サンセットリーニDEJIMA」でトルコライスをいただきました。<br />陽気がいいのでテラス席で。<br /><br /><br />11:30<br />

    「長崎出島ワーフ」内の「サンセットリーニDEJIMA」でトルコライスをいただきました。
    陽気がいいのでテラス席で。


    11:30

    長崎出島ワーフ ショッピングモール

  • トンカツトルコライス(¥1280)と<br />チキントルコライス(¥1380)<br /><br />もっとゆっくりしたかったけれど、クルーズの受付に早めに行きたかったので大急ぎで食べました^^;<br /><br />

    トンカツトルコライス(¥1280)と
    チキントルコライス(¥1380)

    もっとゆっくりしたかったけれど、クルーズの受付に早めに行きたかったので大急ぎで食べました^^;

    サンセットリーニ DEJIMA グルメ・レストラン

  • 軍艦島クルーズは2日目の午前が日程的に理想だったのですが、2ヶ月前に予約した時にはすでに満席で1日目の午後しか空きがなくて(-_-;)<br />まだまだ先と思っていて油断してしまいました。<br /><br />長崎港ターミナル1F窓口で支払いを済ませて集合場所の桟橋で乗船開始時間まで待ちました。<br /><br />やまさ海運 軍艦島周遊上陸コース13:00~15:30 <br />ネット割引があり¥4000×2<br />長崎市施設使用料¥650×2<br /><br />フォートラベルユーザーさんが、やまさ海運の軍艦島クルーズを利用されていました。<br />https://4travel.jp/travelogue/11807718<br /><br />

    軍艦島クルーズは2日目の午前が日程的に理想だったのですが、2ヶ月前に予約した時にはすでに満席で1日目の午後しか空きがなくて(-_-;)
    まだまだ先と思っていて油断してしまいました。

    長崎港ターミナル1F窓口で支払いを済ませて集合場所の桟橋で乗船開始時間まで待ちました。

    やまさ海運 軍艦島周遊上陸コース13:00~15:30 
    ネット割引があり¥4000×2
    長崎市施設使用料¥650×2

    フォートラベルユーザーさんが、やまさ海運の軍艦島クルーズを利用されていました。
    https://4travel.jp/travelogue/11807718

  • 2階席の右側がよいという情報を見て何とか空いていた席をゲット。<br />主人は船内の席に。<br /><br />

    2階席の右側がよいという情報を見て何とか空いていた席をゲット。
    主人は船内の席に。

  • 先ほどランチした出島ワーフを船から。<br />修学旅行の男子が手を振ってくれました。<br /><br />

    先ほどランチした出島ワーフを船から。
    修学旅行の男子が手を振ってくれました。

  • 長崎造船所にはイージス艦<br /><br />

    長崎造船所にはイージス艦

  • 女神大橋をくぐり<br /><br />

    女神大橋をくぐり

  • 白い神の島教会とマリア像<br /><br />反対側は100万トンドック<br /><br />

    白い神の島教会とマリア像

    反対側は100万トンドック

  • 軍艦島(端島)が見えてきました!<br />ここから見える島は異様な姿、独特な姿です。<br /><br />思っていたより船は揺れませんでした。<br />でもずっと船外に出ていたら寒くなって最後は中に入りました。<br /><br />

    軍艦島(端島)が見えてきました!
    ここから見える島は異様な姿、独特な姿です。

    思っていたより船は揺れませんでした。
    でもずっと船外に出ていたら寒くなって最後は中に入りました。

    軍艦島ツアー 乗り物

  • ドルフィン桟橋に接岸し、乗組員がロープを留める作業をしていますが、まだ上陸のアナウンスがありません。<br />ドキドキ(゚Д゚;)<br />ここまで来て上陸できなかったら残念すぎる。<br /><br />そしてしばらくしてやっと上陸のアナウンスがありました!<br />よかった~(^^)/<br /><br /><br />13:35<br /><br />

    ドルフィン桟橋に接岸し、乗組員がロープを留める作業をしていますが、まだ上陸のアナウンスがありません。
    ドキドキ(゚Д゚;)
    ここまで来て上陸できなかったら残念すぎる。

    そしてしばらくしてやっと上陸のアナウンスがありました!
    よかった~(^^)/


    13:35

  • 3グループに分かれてガイドさんと一緒に軍艦島(端島)を見学します。<br /><br />

    3グループに分かれてガイドさんと一緒に軍艦島(端島)を見学します。

    端島 名所・史跡

  • 東京ドーム約1.3~1.4個分ほどの島に、最盛期には5200人もの人々が住み、人口密度は世界一とも言われたそうです。<br /><br />

    東京ドーム約1.3~1.4個分ほどの島に、最盛期には5200人もの人々が住み、人口密度は世界一とも言われたそうです。

  • 第2見学広場<br />廃墟感が漂う。<br /><br />

    第2見学広場
    廃墟感が漂う。

  • 赤レンガは総合事務所。<br /><br />白い灯台は1998年に設置された2代目の灯台。<br />石炭全盛期は24時間フル操業で真夜中でも明るく「不夜城」と呼ばれており、灯台は閉山後に設置されたそうです。<br /><br />

    イチオシ

    赤レンガは総合事務所。

    白い灯台は1998年に設置された2代目の灯台。
    石炭全盛期は24時間フル操業で真夜中でも明るく「不夜城」と呼ばれており、灯台は閉山後に設置されたそうです。

  • 第二竪坑へ行く階段部分がかろうじて残っている。<br />深さは1000mに達し、構内は30℃、湿度は95%という条件下の過酷な仕事。<br /><br />坑内から戻ると、先ずは服を着たまま海水のお風呂に、そして2番目も海水のお風呂、最後に真水のお風呂に浸かったそう。<br /><br />

    第二竪坑へ行く階段部分がかろうじて残っている。
    深さは1000mに達し、構内は30℃、湿度は95%という条件下の過酷な仕事。

    坑内から戻ると、先ずは服を着たまま海水のお風呂に、そして2番目も海水のお風呂、最後に真水のお風呂に浸かったそう。

  • 石灰と赤土を混ぜた天川と呼ばれる接着剤を用いた石積み工法の護岸。<br /><br />

    石灰と赤土を混ぜた天川と呼ばれる接着剤を用いた石積み工法の護岸。

  • 崩壊が進む軍艦島の遺構<br /><br />

    崩壊が進む軍艦島の遺構

  • 第3見学広場<br /><br />日本最古の7階建て鉄筋コンクリート造のアパート。<br />2020年の強風で梁や外壁が崩落し、劣化が進んでいるとのこと。<br /><br />

    第3見学広場

    日本最古の7階建て鉄筋コンクリート造のアパート。
    2020年の強風で梁や外壁が崩落し、劣化が進んでいるとのこと。

  • 25mプール跡<br /><br />

    25mプール跡

  • 第1見学広場へ戻ってきました。<br /><br />

    第1見学広場へ戻ってきました。

  • 橋桁のようなものは石炭を運ぶベルトコンベアーの支柱。<br /><br />正面奥の建物は小中学校。<br />その一番上が幼稚園だそうです。<br /><br />

    橋桁のようなものは石炭を運ぶベルトコンベアーの支柱。

    正面奥の建物は小中学校。
    その一番上が幼稚園だそうです。

  • ガイドさんの詳しいお話を聞いての見学を終え、船に戻りました。<br /><br />14:15<br /><br />

    ガイドさんの詳しいお話を聞いての見学を終え、船に戻りました。

    14:15

  • 軍艦島をぐるりと回ります。<br /><br />

    軍艦島をぐるりと回ります。

  • 軍艦でいうと正面にあたる位置でしょうか。<br /><br />

    軍艦でいうと正面にあたる位置でしょうか。

  • この角度からの姿が正に軍艦を思わせる。<br /><br />岸壁が島全体を囲い、高層鉄筋アパートが立ち並ぶ姿が軍艦に似ていることから軍艦島と呼ばれるようになった。<br /><br />

    イチオシ

    この角度からの姿が正に軍艦を思わせる。

    岸壁が島全体を囲い、高層鉄筋アパートが立ち並ぶ姿が軍艦に似ていることから軍艦島と呼ばれるようになった。

  • こちら側には所狭しとアパートが立ち並ぶ。<br />電気は海底ケーブルが敷かれて送電されるようになり、飲料水はのちに給水船で運ばれ貯水槽に蓄えられるようになったとのこと。<br /><br />当時は贅沢品だった三種の神器の普及率が高かったそうです。<br /><br />

    こちら側には所狭しとアパートが立ち並ぶ。
    電気は海底ケーブルが敷かれて送電されるようになり、飲料水はのちに給水船で運ばれ貯水槽に蓄えられるようになったとのこと。

    当時は贅沢品だった三種の神器の普及率が高かったそうです。

  • 病院や学校が集まる、軍艦でいうと後方部分ですね。<br />コンクリートの黒い塊という感じ。<br /><br /><br />

    病院や学校が集まる、軍艦でいうと後方部分ですね。
    コンクリートの黒い塊という感じ。


  • 下船時に軍艦島上陸証明書をいただきました!<br /><br />崩壊が進んでいる軍艦島の今日の姿は今しか見られない景色だと思うと貴重な体験でした。<br /><br /><br /><br />

    下船時に軍艦島上陸証明書をいただきました!

    崩壊が進んでいる軍艦島の今日の姿は今しか見られない景色だと思うと貴重な体験でした。



  • その後、フェリーターミナルからすぐの「出島」へ向かいました。<br />大通り沿いの水門側から入場して見学しました。<br />出島は鎖国時代に西欧に開かれた唯一の窓口の扇形の人口の島。<br />現在も復元完成へ向けて整備中です。<br /><br />一番船頭部屋と倉庫の天秤。<br /><br />15:45<br />

    その後、フェリーターミナルからすぐの「出島」へ向かいました。
    大通り沿いの水門側から入場して見学しました。
    出島は鎖国時代に西欧に開かれた唯一の窓口の扇形の人口の島。
    現在も復元完成へ向けて整備中です。

    一番船頭部屋と倉庫の天秤。

    15:45

    出島 名所・史跡

  • ヘトル部屋<br />漆喰の白壁に緑色の窓枠やガラス窓を取り入れた和洋折衷の2階建てで、屋根に物見台があるのが特徴。<br /><br />

    ヘトル部屋
    漆喰の白壁に緑色の窓枠やガラス窓を取り入れた和洋折衷の2階建てで、屋根に物見台があるのが特徴。

  • 一番船長の部屋<br /><br />

    一番船長の部屋

  • 畳敷きの和室に木製の書見台や棚、椅子<br />

    畳敷きの和室に木製の書見台や棚、椅子

  • オランダ商館員の部屋は比較的質素。

    オランダ商館員の部屋は比較的質素。

  • カンピタン部屋<br />左右両側から登ることができる屋根付きの“三角階段”と呼ばれる階段が特徴的。<br /><br />

    カンピタン部屋
    左右両側から登ることができる屋根付きの“三角階段”と呼ばれる階段が特徴的。

  • 料理部屋の小道具たち<br /><br />17.5畳の部屋<br />畳敷きに西洋風の家具やシャンデリアが組み合わさった和洋折衷の空間。<br />唐紙の壁紙は他の部屋でも見られ様々な柄がありました。<br />これまで西洋館を色々見てきましたが、今までにない壁紙の柄です。<br /><br /><br />

    料理部屋の小道具たち

    17.5畳の部屋
    畳敷きに西洋風の家具やシャンデリアが組み合わさった和洋折衷の空間。
    唐紙の壁紙は他の部屋でも見られ様々な柄がありました。
    これまで西洋館を色々見てきましたが、今までにない壁紙の柄です。


  • カンピタン部屋のダイニングルーム<br />オレンジ色の壁紙、緑色の格子窓、シャンデリア、長い食卓に並べられた燭台や食器などが再現されていました。<br /><br />

    カンピタン部屋のダイニングルーム
    オレンジ色の壁紙、緑色の格子窓、シャンデリア、長い食卓に並べられた燭台や食器などが再現されていました。

  • カンピタン部屋の15畳の部屋<br /><br />丸テーブルの上には幕府へ献上予定だったオルゴール付き時計が置かれています。<br />その脇に梱包の木箱や緩衝材も再現されているのは凄いですね!<br /><br /><br />

    カンピタン部屋の15畳の部屋

    丸テーブルの上には幕府へ献上予定だったオルゴール付き時計が置かれています。
    その脇に梱包の木箱や緩衝材も再現されているのは凄いですね!


  • 昔の雰囲気が残っている裏道<br /><br /><br /><br />

    昔の雰囲気が残っている裏道



  • カンピタン部屋1階の展示室と大砲<br /><br /><br /><br />

    カンピタン部屋1階の展示室と大砲



  • 江戸時代に平賀源内が復元したとされる摩擦起電機「エレキテル」<br />NHK大河ドラマ『べらぼう~蔦重栄華乃夢噺~』を思い出すわ。<br /><br /><br />

    江戸時代に平賀源内が復元したとされる摩擦起電機「エレキテル」
    NHK大河ドラマ『べらぼう~蔦重栄華乃夢噺~』を思い出すわ。


  • 旧長崎内外クラブ<br /><br />旧出島神学校<br /><br />

    旧長崎内外クラブ

    旧出島神学校

  • ミニ出島<br />15分の1サイズの模型で、出島の全体像がわかります。<br /><br /><br /><br />

    ミニ出島
    15分の1サイズの模型で、出島の全体像がわかります。



  • 居留地時代の出島の地番を示した石標柱<br /><br />旧石倉(考古館)<br /><br />

    居留地時代の出島の地番を示した石標柱

    旧石倉(考古館)

  • 出島の中央に位置する出島表門橋<br /><br /><br />16:45<br /><br />

    出島の中央に位置する出島表門橋


    16:45

  • 出島をひと通り見学し終え、歩いてホテルJALシティ長崎へ戻りました。<br /><br />新地中華街の一角にあり、観光スポットへも徒歩で行くことができてとても便利でした。<br /><br />

    出島をひと通り見学し終え、歩いてホテルJALシティ長崎へ戻りました。

    新地中華街の一角にあり、観光スポットへも徒歩で行くことができてとても便利でした。

    ホテルJALシティ長崎 宿・ホテル

  • 明るいフロントロビー<br /><br />

    明るいフロントロビー

  • 10階の角部屋にアサインされました。<br />パジャマはネグリジェタイプ。<br /><br />角部屋で喜んだけれど、非常口案内図を見たら他の部屋より少しだけ狭いようでした(・・;)<br /><br />

    10階の角部屋にアサインされました。
    パジャマはネグリジェタイプ。

    角部屋で喜んだけれど、非常口案内図を見たら他の部屋より少しだけ狭いようでした(・・;)

  • コンパクトにまとめられたテーブル周り。<br />ミネラルウォーター2本、ネスプレッソ、スティック緑茶がありました。<br /><br />2024年に改装されたそうで、バスルームもピカピカ。<br /><br />

    コンパクトにまとめられたテーブル周り。
    ミネラルウォーター2本、ネスプレッソ、スティック緑茶がありました。

    2024年に改装されたそうで、バスルームもピカピカ。

  • エレベーター内にあった朝食等のご案内。<br />ご当地料理がたくさんあります。<br />時間的に利用できませんでしたが、午前中のドリンクサーバーサービスや土日のラウンジサービスがあります。<br />

    エレベーター内にあった朝食等のご案内。
    ご当地料理がたくさんあります。
    時間的に利用できませんでしたが、午前中のドリンクサーバーサービスや土日のラウンジサービスがあります。

  • 今夜の夕食はちゃんぽん、皿うどんにします。<br />ホテル並びの「中国菜館 江山楼」は定休日だったので、少し先の「蘇州林」へ。<br /><br /><br />17:40<br />

    今夜の夕食はちゃんぽん、皿うどんにします。
    ホテル並びの「中国菜館 江山楼」は定休日だったので、少し先の「蘇州林」へ。


    17:40

  • メニューは色々<br /><br /><br />

    メニューは色々


    飲茶・ちゃんぽん 蘇州林 グルメ・レストラン

  • ちゃんぽん(¥1350)と太麺皿うどん(¥1580)<br />ごま油の香ばしい香りがして美味しい。<br /><br />お会計の時に、レジ前にあった「麻花兒(マファール)」が気になり買ってみました。<br />”よりより”と呼ばれるお菓子。<br />めっちゃ硬くて一口食べて主人は歯が折れそうだからと食べるのをやめた(笑)<br />ソフトタイプもあったのでそちらにすればよかったかな(゚Д゚;)<br /><br />

    ちゃんぽん(¥1350)と太麺皿うどん(¥1580)
    ごま油の香ばしい香りがして美味しい。

    お会計の時に、レジ前にあった「麻花兒(マファール)」が気になり買ってみました。
    ”よりより”と呼ばれるお菓子。
    めっちゃ硬くて一口食べて主人は歯が折れそうだからと食べるのをやめた(笑)
    ソフトタイプもあったのでそちらにすればよかったかな(゚Д゚;)

  • まだお腹に余裕があったので、岩崎本舗の角煮まんじゅうを購入。<br />角煮は少し甘めです。<br /><br />

    まだお腹に余裕があったので、岩崎本舗の角煮まんじゅうを購入。
    角煮は少し甘めです。

    岩崎本舗 西浜町店 グルメ・レストラン

  • 夜景を見に稲佐山へ。<br />展望台の山頂駐車場は台数が少なく停められないと困るので、中腹駐車場に停めてケーブルカーで行くことにしましたが、平日だったので、上の駐車場でも2,3台分は空いていました。<br /><br />19:30<br />

    夜景を見に稲佐山へ。
    展望台の山頂駐車場は台数が少なく停められないと困るので、中腹駐車場に停めてケーブルカーで行くことにしましたが、平日だったので、上の駐車場でも2,3台分は空いていました。

    19:30

  • 稲佐山展望台からの夜景は日本三大夜景の一つ。<br /><br />稲佐山、函館山・・・もう一つは?<br />兵庫県の「摩耶山掬星台」だそうです。<br /><br />

    稲佐山展望台からの夜景は日本三大夜景の一つ。

    稲佐山、函館山・・・もう一つは?
    兵庫県の「摩耶山掬星台」だそうです。

    稲佐山 名所・史跡

  • 眩さの面積は東京のような都会には負けますが、漆黒の山や海に囲まれ一段と輝きの美しさが増しているような♪<br />

    イチオシ

    眩さの面積は東京のような都会には負けますが、漆黒の山や海に囲まれ一段と輝きの美しさが増しているような♪

  • ハートの光を発見!<br /><br /><br />7:30のフライトで今日は早起きだったので、ホテルに戻って早めに就寝しました。<br />明日は市内観光でたっぷり歩き回ります。<br />つづく。。。<br /><br />

    ハートの光を発見!


    7:30のフライトで今日は早起きだったので、ホテルに戻って早めに就寝しました。
    明日は市内観光でたっぷり歩き回ります。
    つづく。。。

0いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

この旅行で行ったスポット

この旅行で行ったグルメ・レストラン

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

タグから国内旅行記(ブログ)を探す

この旅行記の地図

拡大する

PAGE TOP