☆飽きずにスペインへ☆　現地１１泊バーさん１人旅　㉑　ピカソ美術館、マラガ

2026/01/27 - 2026/01/27

２０２６年１月のアンダルシア旅行に戻ります。１１月のバルセロナ行の航空券を手に入れ、その準備に気も漫ろ。グラナダ編⑰⑱⑳を仕上げてマラガに入るのがいいのですが、バルセロナでもピカソ美術館に行く予定ですので予習も兼ねて、マラガのピカソ美術館を振り返ります。

アンダルシア旅行、１０日目はマラガに移動します。当初は２７日から２９日までマラガ２泊の予定だったのですが、レンフェの事故でアンダルシア地方からマドリッドへの電車は壊滅。マラガからマドリッドのアルサ・バスはないのでマラガ1泊でグラナダに戻り、グラナダ発のバスでマドリッドに帰り。３０日9:45発のエティハドで成田です。
１０日目グラナダ９時発、10:35マラガ着のバス移動。駅そばのホテルに荷物を預けるつもりがチェックインさせて貰えました。
ピカソ美術館の予約はしていませんでした。火曜日なのでと油断しましたが、切符は全て売り切れ。翌日アルカサバ観光して16:00発バスでグラナダに帰る予定だったのでどうしようか？と思っていたらスタッフに少し待てばキャンセル待ちで入れるかもしれないと言われ、待つ。15分ほど待っただけで13:00からの入場が許されました。滞在時間の制限はありません。予習もしていなかったので、この絵は是非もなかったのですが、2時間強かかりました。現地から直ぐにアップするつもりだったので殆どがスマホ写真です。お時間が許せばお付き合い下さい。

１月２７日(火) 旅程
9:00 グラナダ発 Alsaバス→10:35マラガ着
観光　ピカソ美術館、カテドラル　　
ホテル ドン パコ泊
この旅の詳細旅程は　https://4travel.jp/travelogue/12029268　を御覧下さい。

エリア マラガ(スペイン)

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 5.0
• ホテル: 4.0
• 交通: 4.0

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 1万円 - 3万円
• 交通手段: 高速・路線バス 徒歩
• 旅行の手配内容: 個別手配

▲▽ホテルドンパコ▽▲　
☆The Tenth Day１月２７日(火)　
9:00 グラナダ発 Alsaバス→10:35マラガ着
何度もバスタブ付の部屋を依頼したが、確約して貰えず、バスタブなしの部屋でした。当初３泊が２泊、結局１泊にしたのですから文句は言えませんが。
マラガ駅からすぐのホテルの筈が迷いました。マラガ駅の大きさを過小評価していたのが間違えの元。一度着いてしまえば分かりやすい所にあります。フロントスタッフは親切で午前１１時頃の到着すが、チェックインさせてくれました。困ったことに、翌日のヒブラルファロ城行のバス停は現在使われていない所を教えられました。ここはスペイン、ホテルスタッフでも油断は禁物。自分でしっかり調べないパッピーが悪い(>_<)
◎グラナダ→マラガ　5.73 ユーロ　(＋Alsaポイント2.27ユーロ使用)

ホテル ドン パコ ホテル

▲▽ホテルドンパコ▽▲　朝食レシート
素泊まりの予約でしたが、チェックイン時に朝食をつけて貰いました。
Standard Single Room 素泊まり　
1/21 アルサバス内にて２泊を１泊に変更。
1/24　ブッキングドットコム経由で支払い済。
支払い完了後の1/25にホテルよりバスタブ付部屋の空きはないとメール。
２泊を１泊に変更して良かった。２泊のままならバスタブ付にして貰えたのかも知れないが。

◎79.38　＋9.5 =88.88 ユーロ

ホテル ドン パコ ホテル

▽サリトレ通り▽
旧市街までバスのつもりでしたが、ホテルスタッフに歩きを進められる。地図も貰ったので楽々な筈。ホテルを出て正面のサリトレ通りを右に（川方向へ）進みます。オレンジの街路樹に、ウキウキします。

グアダルメディナ川向こうに壁画のあるビルが見えたのでもしかしてあそこがピカソ美術館と思ったのですが、そんなに近くないって。スペインでは道を尋ねるのは危険との口コミもありますが、パッピーは方向音痴で地図の読めない女。歩いていた人に尋ねました。ミセリコルディア橋を渡ります。

壁画のビルはMural Paz y libertad。この辺りの彼方此方に壁画アートがあるようです。*グーグルマップ

▲▽アタラサナス中央市場▽▲
ピカソ美術館に行くつもりが、期せずして市場に着きました。日本ならランチにぴったりの時間だったのですが。

アタラサナス中央市場 市場

▲▽アタラサナス中央市場▽▲
日本ならランチにぴったりの時間だったのですが。

アタラサナス中央市場 市場

▲▽アタラサナス中央市場▽▲
先ずはピカソ美術館でしょ。

アタラサナス中央市場 市場

▽Congelados Angulas Mayoz▽　(冷凍食品店）
塔のような建物は冷凍食品店です。

▽ Fuente de Génova (ジェノヴァの噴水) ▽
Plaza de la Constitución(コンスティトゥシオン広場)

コンスティトゥシオン広場 広場・公園

▽グラナダ通り▽ (写真) 12:39
ピカソ美術館はもうすぐです。

▲▽ピカソ美術館▽▲ (写真) 12:47
ピカソ美術館の予約はしていませんでした。火曜日なのでと油断しましたが、切符は全て売り切れ。翌日アルカサバ観光して16:00発バスでグラナダに帰る予定だったのでどうしようか？と思っていたらスタッフに少し待てばキャンセル待ちで入れるかもしれないと言われ、待つ。

マラガ ピカソ美術館 博物館・美術館・ギャラリー

▲▽ピカソ美術館▽▲ (写真) 12:52
チケットは空きがあればオンラインか券売機で買えます。
入場時間は決められているのでチケットに記された時間に並びます。滞在時間に制限はありません。

マラガ ピカソ美術館 博物館・美術館・ギャラリー

▲▽ピカソ美術館▽▲ (写真) 12:58
写真左の恰幅のいい若い男性スタッフに横柄な口調で「待っても入れるか保証しないよ。」と言われましたが、15分ほど待っただけで13:00からの入場が許されました。

マラガ ピカソ美術館 博物館・美術館・ギャラリー

▲▽ピカソ美術館▽▲
13:06 クレカで切符購入

マラガ ピカソ美術館 博物館・美術館・ギャラリー

▲▽ピカソ美術館▽▲　入場券
◎入場料　11ユーロ　65才以上

マラガ ピカソ美術館 博物館・美術館・ギャラリー

▲▽ピカソ美術館▽▲　英語リーフレットー１

マラガ ピカソ美術館 博物館・美術館・ギャラリー

▲▽ピカソ美術館▽▲　英語リーフレットー2

マラガ ピカソ美術館 博物館・美術館・ギャラリー

▲▽ピカソ美術館▽▲ (写真) 13:27
矢印に従って進みます。

マラガ ピカソ美術館 博物館・美術館・ギャラリー

▲▽ピカソ美術館▽▲
この展覧会の解説

マラガ ピカソ美術館 博物館・美術館・ギャラリー

▲▽ピカソ美術館▽▲
▽子ども▽
カンヌ、1960年

マラガ ピカソ美術館 博物館・美術館・ギャラリー

▲▽ピカソ美術館▽▲
▽フォーンの頭を持つフクロウ▽
ヴァロリス、 1947年 秋

マラガ ピカソ美術館 博物館・美術館・ギャラリー

▲▽ピカソ美術館▽▲
▽男の頭部▽
ムージャン、1972年 4月14日

ピカソが晩年に描いた銃士の『男の頭部』　*AI

マラガ ピカソ美術館 博物館・美術館・ギャラリー

▲▽ピカソ美術館▽▲
ピカソとアフリカ彫刻：多様な歴史的視点
「1906年から、ピカソは数多くのアフリカの彫刻作品に触れるようになりました。・・・
この特別展では、歴史的に記録されている1906年頃から1921年までのピカソとアフリカ彫刻との、非常に多様で深い関わり合いを提示するために、すべてを均一化してしまう非歴史的な「プリミティヴィズム」というレンズ（見方）を排除しています。」*AI

とありますが、今頃AIに助けられて理解しようとしても遅いです。どこが「プリミティヴィズム」を排除した展示になっていたのかさっぱり分かりません(-_-;)

マラガ ピカソ美術館 博物館・美術館・ギャラリー

▲▽ピカソ美術館▽▲
制作者不明
▽ガロア男性像▽
ガボン、 ２０世紀初頭
パブロ・ピカソの個人コレクション

*ガロアは中部アフリカのガボン共和国西部に暮らすバントゥー系住民族(部族)　AI

マラガ ピカソ美術館 博物館・美術館・ギャラリー

▲▽ピカソ美術館▽▲
キュビスム革命　
「芸術は真実ではないことを私達は皆知っている。芸術は私達に真実を気づかせる嘘である。」by ピカソ

マラガ ピカソ美術館 博物館・美術館・ギャラリー

▲▽ピカソ美術館▽▲
▽帽子とギターを持つ男▽　
パリ、1913年始め

マラガ ピカソ美術館 博物館・美術館・ギャラリー

▲▽ピカソ美術館▽▲
▽レストラン▽
パリ、1914年春

マラガ ピカソ美術館 博物館・美術館・ギャラリー

▲▽ピカソ美術館▽▲
▽丸テーブルの上のギターのある静物▽　
パリ、1922年 4月18日

マラガ ピカソ美術館 博物館・美術館・ギャラリー

▲▽ピカソ美術館▽▲
ピカソ、パリのボエティ通りのアトリエ(1920年頃撮影者不詳)の写真の複製

マラガ ピカソ美術館 博物館・美術館・ギャラリー

▲▽ピカソ美術館▽▲
▽フルーツボウル▽　
パリ、1919年

マラガ ピカソ美術館 博物館・美術館・ギャラリー

▲▽ピカソ美術館▽▲
ピカソのマラガでの子供時代とスペイン文化の遺産が、彼の芸術の基盤となった。

マラガ ピカソ美術館 博物館・美術館・ギャラリー

▲▽ピカソ美術館▽▲
▽人形を持つローラ▽
(画家の妹）
バルセロナ、1896年頃

前の説明を全く読んでいなかったので、壁にかかっている日本人形に気づきませんでした。それらしきものが写ってはいますが(-_-;)

マラガ ピカソ美術館 博物館・美術館・ギャラリー

▲▽ピカソ美術館▽▲
この部屋には、ピカソと同時代に活躍した他のキュビスムの画家たちの作品が展示されています。正面奥の壁の絵はダリの『薄紫の月明かりの静物』です。*AI

マラガ ピカソ美術館 博物館・美術館・ギャラリー

▲▽ピカソ美術館▽▲　英語リフレットー２　の画像より
！！ご来場の折は是非ご覧下さい(^^)/！！

Salvador Dali (サルバドール・ダリ) (1904-1967)
▽Still Life by Mauve Moonlight (薄紫の月明かりの静物）▽
1926年

ピカソを見に来たのだからいいやと写真撮りませんでした。リーフレットにも載っているのにそばで見たかも覚えていません。パッピーの二の舞にならないようにリーフレットより切り取りました。
キュービズムの影響を受けていた頃の初期の作品。この作品でダリはキュビズムの伝統的なモチーフであるギターをあえて歪ませることで、自身のシュルレアリスムのスタイルを確立させていったそうです。*Copilot

マラガ ピカソ美術館 博物館・美術館・ギャラリー

▲▽ピカソ美術館▽▲
Eileen Agar(アイリーン・エイガー)(1899-1991)
▽The Angel of Mercy（慈悲の天使)▽
1934
右顏　

マラガ ピカソ美術館 博物館・美術館・ギャラリー

▲▽ピカソ美術館▽▲
アイリーン・エイガー (1899-1991)
▽慈悲の天使▽
1934
左顏
次の解説パネルに顏にキリスト教や古代儀式の図像が描かれていると説明がありますが、パッピーにはさっぱり分かりません(-_-;)

マラガ ピカソ美術館 博物館・美術館・ギャラリー

▲▽ピカソ美術館▽▲
▽慈悲の天使▽　説明パネル
アイリーン・エイガー（女性）は英国シュールレアリズムの中心人物で、作家Joseph Bard(ジョセフ・バード)の石膏の胸像を用いて「慈悲の天使」を制作した。・・・
顏に描かれた異なったサインはキリスト教の図像だけでなく古代の儀式にも共鳴しています。タイトルは1930年半ばの政治状況と天使の持つ慈悲深いイメージを対比することで 皮肉的な緊張感を投影している。 *私訳

マラガ ピカソ美術館 博物館・美術館・ギャラリー

▲▽ピカソ美術館▽▲
Juan Gris (ファン・グリス) (1887-1927)
▽The Musician's Table (音楽家のテーブル)▽
1926年
*Juan Gris(1887-1927) マドリードに生まれ、パリで活躍したキュビスムの画家。Wikipedia

マラガ ピカソ美術館 博物館・美術館・ギャラリー

▲▽ピカソ美術館▽▲
▽音楽家のテーブル▽ 説明パネル

マラガ ピカソ美術館 博物館・美術館・ギャラリー

▲▽ピカソ美術館▽▲
サルバトール・ダリ　(1904-1967)
▽Harlequin(ハーレクイーン)▽　
1927年

マラガ ピカソ美術館 博物館・美術館・ギャラリー

▲▽ピカソ美術館▽▲
▽ハーレクイーン▽ 説明パネル

マラガ ピカソ美術館 博物館・美術館・ギャラリー

▲▽ピカソ美術館▽▲
パブロ・ピカソ (1881-1973)
▽石膏頭部のあるスタジオ▽
ジュアン・レ・パン、1925年夏

マラガ ピカソ美術館 博物館・美術館・ギャラリー

▲▽ピカソ美術館▽▲
▽石膏頭部のあるスタジオ▽　説明パネル

マラガ ピカソ美術館 博物館・美術館・ギャラリー

▲▽ピカソ美術館▽▲
パブロ・ピカソ (1881-1973)
▽両腕を組んだ女性▽
パリ、1919-20年

マラガ ピカソ美術館 博物館・美術館・ギャラリー

▲▽ピカソ美術館▽▲
▽両腕を組んだ女性▽ 説明パネル

マラガ ピカソ美術館 博物館・美術館・ギャラリー

▲▽ピカソ美術館▽▲
「ピカソ美術館は16世紀のブエナ・ビスタ宮殿を改修した美術館」
*「地球の歩き方　スペイン2024-25 p.330

マラガ ピカソ美術館 博物館・美術館・ギャラリー

▲▽ピカソ美術館▽▲
ピカソ自ら企画した201の絵画( 1970-73年の作品)の展覧会は、ピカソ歿(1973年4月8日)６週間後に開催された。その絵画の内６つの作品:
Toreador(1970), Personage(1971),Child with a Shovel(1971), Bather(1971), Masketeer with a Sword (1972), Man, Woman, and Child(1972)
がこの陳列室に展示されています。

マラガ ピカソ美術館 博物館・美術館・ギャラリー

▲▽ピカソ美術館▽▲
▽闘牛士▽
ムージャン、1970年11月17日

マラガ ピカソ美術館 博物館・美術館・ギャラリー

▲▽ピカソ美術館▽▲
▽剣を持つ銃士▽
ヴォヴナルグあるいはムージャン、1972年1月28日

マラガ ピカソ美術館 博物館・美術館・ギャラリー

▲▽ピカソ美術館▽▲
▽遊ぶ水浴者▽　＊画像検索
カンヌ、1958年

マラガ ピカソ美術館 博物館・美術館・ギャラリー

▲▽ピカソ美術館▽▲
こちらの画像をGeminiに見せて調べて貰うと「鶴」と言われ、出典を聞き確認できず長いことやり取り。納得出来ず　画像検索。Playing Batherで間違いなかった(^^♪　　和訳の▽遊ぶ水浴者▽はどうかな？の感じではあります。一般的な訳をご存じなら是非パッピーに教えて下さい。
余りに愛らしい像で何枚か写真を撮りましたが、タイトルがこんなに苦労するとは。自分の撮った写真のタイトルがどの作品の物だったのか後で分かるように写すべきでした(-_-;)

マラガ ピカソ美術館 博物館・美術館・ギャラリー

▲▽ピカソ美術館▽▲
▽Child with a Shovel (シャベルを持つ子供)▽
1971年

マラガ ピカソ美術館 博物館・美術館・ギャラリー

▲▽ピカソ美術館▽▲
▽戦士の頭▽
ボワジェループ、1933年

マラガ ピカソ美術館 博物館・美術館・ギャラリー

▲▽ピカソ美術館▽▲
▽立っている女▽
ヴァロリス、1953年

マラガ ピカソ美術館 博物館・美術館・ギャラリー

▲▽ピカソ美術館▽▲
▽インセクト / 虫▽
ヴァロリス、1951年

マラガ ピカソ美術館 博物館・美術館・ギャラリー

▲▽ピカソ美術館▽▲
▽サティレス▽
ヴァロリス、1947-48年

マラガ ピカソ美術館 博物館・美術館・ギャラリー

▲▽ピカソ美術館▽▲
▽両腕を上げた女性▽
パリ, 1936年

当時の恋人ドラ・マールがモデル　*AI

作品の順番はカメラで写した順になっているので必ずしも陳列順ではありません。
気まぐれに戻ったりしました。どういうふうに動いたか失念(-_-;)

マラガ ピカソ美術館 博物館・美術館・ギャラリー

▽サン・アグスティン通り▽ 美術館前　(写真)　15:35
この絵は是非もなかったのですが、2時間半ほどかかりました。
少しは賢くなったので、もう一度ゆっくり鑑賞したいな(^^)/

マラガ ピカソ美術館 博物館・美術館・ギャラリー

▲▽聖アウグスティヌス教会（Iglesia de San Agustín）▽▲
ピカソ美術館のすぐ横です。カテドラル観光したいので外観のみ。

▲▽カテドラル（大聖堂）▽▲
15:37 カテドラルに向かいます。

解説パネル完全に読んでまとめるといいのですが、疲れて来たので未完成ですが、この辺で。興味のある方のお役に少しにたてるといいのですが。
スペイン語はサッパリ、英語は得意だったつもりが実は中学レベル。体力も知力も衰えるばかり。こんなでよくスペインに一人旅できるものだと自画自賛です(^^)/
ここまで読んで下さり有難うございます。

２０２６年９月２６日　パッピー

マラガの大聖堂 寺院・教会

この旅行記へのコメント （2）

• バモスさん 2026/09/27 07:49:49

  ピカソ☆彡

  パッピーさんへ
  
  おはようございます
  ピカソがマラガ生まれとは最近まで知りませんでした。
  てっきりカタルーニャ地方生まれと思ってました。
  マラガのピカソ美術館は見応えありますね。
  若い頃近く（ジブラルタル）まで行きましたが、マラガは未踏の地です。
  ピカソ作品を拝見させていただき、ありがとうございます！
  
  　　　　　　　　　　　　　　　　バモス

  パッピーさん からの返信 2026/09/27 17:24:34

  Re: ピカソ☆彡

  バモスさん
  
  コメント戴いているのに気付かず失礼しました。
  途中で投げ出した旅行記をお読み下さりイイねまで有難うございます。
  時間の関係で行けませんでしたが、ピカソの生家もあります。
  ジブラルタルにも行きたいと何度か調べてはいますが、
  宿が高いのでいつも断念です。
  マラガは大きな町ですが、治安がいいのでお薦めです。
  天気の定まらないおり　ご自愛下さい。
  
  パッピー