アラカン姉妹　台湾ローカルグルメの旅　台南編

2025/11/08 - 2025/11/10

遡ること8ヶ月前
姉のマイルの有効期間が切れそうってことで
（どれだけ溜まっているのか姉のマイル！）
どこ行く～？
と相談した結果
私が行ったことがない台湾に決定！
ありがとー

事前リサーチすると台南グルメも美味しそう
ってことで
前半台南、後半台北の旅となりました

今回もローカルグルメたくさんいただきましたよ～

エリア 台南(台湾)

• 旅行の満足度: 4.0
• 観光: 3.5
• ホテル: 5.0
• グルメ: 4.5
• ショッピング: 3.5
• 交通: 3.5

• 同行者: 家族旅行
• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス タクシー 徒歩
• 旅行の手配内容: 個別手配

ANA、ユナイテッド、ターキッシュのラウンジが使えるとのこと
行ってみたい国のトルコ
ターキッシュのラウンジに潜入いたします！

撮影しようとしたら
カウンターの方が映り込まないようにとモニターの裏に隠れてくれたよ
ありがとうございます！

ターキッシュエアラインズラウンジ 空港ラウンジ

いい旅になりますように～

キョフテかな？
手で握った形になってるぅ～

な、な、なんと！
ターキッシュコーヒーがあった事に全く気づかなかった私(*_*)
帰国後に姉と旅行写真共有した時に知りました
ちょっと飲みたかったな
ちゃんとチェックしていた姉、すご～

しっかりチェックしないとですね

そろそろ搭乗ゲートへ
と歩きながらフードの最終チェックしていたら
見逃していたスイーツ発見！
お行儀悪いけども
おひとつパクッといただいちゃいました(^^;

今回はエバー航空のビジネス
プレミアムローレルクラスと言うらしい

姉のマイル使わせてもらいました
ありがと～

乾杯再び

良い旅になりますように！

機内食は事前にネット予約しました

カトラリーマーク付いているメニューは事前予約限定メニューです

サーロインステーキにしてみた！
豪華だね～

食後のデザートと緑茶

姉のセレクトはこちら
豚とエビのワンタンと牛肉蒸しスープ

メニューが違うとデザートも違うのですね

あっという間に到着
台湾は近いね

入国もスムーズ
eSIMもスムーズ

台湾桃園国際空港 (TPE) 空港

この時点で23:30くらい
ホテル行き最終シャトルバスの時間が迫っているので
空港散策せずにバス停に向かいます

バス停発見で一安心

バスの時間やバス停の場所は
事前にホテルから連絡くれてたので助かりました！

ホテルの予約＆やり取りも姉がやってくれました
ありがとー

バス停の近くにあった果てしなく続くカート

バスは無料
空港←→ホテルはGoogleマップだと近そうだけども
かなり距離あったので徒歩は無理です

チェックインします

ハイアットリージェンシー桃園
https://maps.app.goo.gl/pFrhvUWvszWhEyKM9?g_st=ipc

ハイアット リージェンシー 桃園 インターナショナル エアポート ホテル

簡単にお部屋紹介

シャワーのみで湯船なし

トイレはウォシュレット付き

コンセントはこんな感じ

既に深夜0時回っちゃったけど
姉妹旅恒例の
『勝手に本日のコーディネート』

もうね、マレーシアと一緒でーす
このドットシャツばかり着てる(^^;

2日目
おはようございます！

昨晩うっすらと気付いていたけど
空港正面のお部屋でした！

本日のコーディネート

今回もワンピースにレギンス多めです
（ついスパッツと言ってしまい、レギンスね、と息子に毎回訂正される）
軽くて楽
トイレ楽
ウエスト楽（旅先では美味しいものたくさん食べたい！）
動きやすい
強風でめくれても大丈夫
レギンスが汗吸い取ってくれる
小洒落て見える（かは自己満足）
などメリットたくさんです

電車で台南に向かいます
地下鉄の駅は
ホテル出て右向いたらすぐありました

A14a 機場旅館駅

機場旅館駅 駅

こちらの駅はクレジットタッチで改札入れました

カメラを向けると何かしらのポーズする姉
リュックと斜めがけの二刀流

A18 高鉄桃園駅に向かいます
20分くらいだったような

降りたら出口1
高鉄桃園駅へ進みます

高鉄桃園駅 駅

この有名なお弁当やさんで駅弁買いたかったのだけど
営業時間（10:45～13:00）外だったのよね

セブンイレブンでじっくり朝食を選ぶために
早めに駅に着きましたよ

行列必須のお店『阜杭豆醬』の豆乳発見！

セブンとコラボしてるのね

エッグタルト発見！

焼き芋発見！

おでん発見！

蒸しとうもろこし発見！

これが事前リサーチによく登場してた茶葉蛋ね！

台湾おにぎり発見！

色々購入しました

アスパラガスのドリンクって(°_°)

買う勇気なかったけど
どんな味かトライしてもよかったかも

オオタニサーン発見！

一本前の電車が発車したら
ホームに降りられます

この日は日曜日で電車混むかもと思い
姉が事前にネットでチケット買っておいてくれました
ありがと～
でですね、台湾鉄道のアプリをインストールして
デジタルチケットで乗車です

大きなスーツケースは
車両の入り口付近にあるスーツケース置き場に置きました
その置き場、狭いからすぐいっぱいになってしまうけど
上に積み重ねたり
自分たちの席の足元にスペースあるので
そこに置く事もできます

お腹空いてる時にコンビニ寄ってしまったので
たくさん買ってしまったよ

『阜杭豆醬』の豆乳
この銀の部分が全く剥がれなくて飲めな～い！

と思ったけど
よーくボトル見たら開け方載ってた
キャップに尖った部分が付いてて
そこを押し付けて開けるんだって！

台湾おにぎり美味し～

こちらも美味し～

おにぎりが崩れてて食べにくいから握ってみたよ

これこれ！
この卵食べたかったー
けども想像通りの味

焼き芋はねっとり系
奥に写ってるエッグタルトも食べちゃって
なんかもうお腹いっぱいになってしまった

台南グルメ満喫するのに
私のばかばかばかー！
お芋なんて日本でも食べられるのにー

1時間半くらいで台南駅到着

高鐵台南站 駅

ローカル線に乗り換えするので
こちらに進みます

次の電車はクレジットタッチで改札通れないので
チケット買います
買うのにクレジットは使えます
が
アメックスは台湾で発行されたものに限る、でした

台湾ではほとんどマリオットカード使えずでした

qrコードの付いた切符です

沙崙駅 駅

こちらの電車に～

20分くらいで台南駅到着
レトロな雰囲気がいいね！

日曜昼前の台南駅はとっても混雑してます
なので、Uber手配するもちょっと時間かかりました

台南駅 駅

ホテル到着
まだ12時前でお部屋に入れないので
荷物預けて出かけます

プロビンティアホテル
https://maps.app.goo.gl/6X7XgTtGYcxxmxhX9?g_st=ipc

プロビンティア ホテル (天下南隅大飯店) ホテル

11月の台南は暑～い！
半袖でオッケー

私、少し前にカメラのレンズ買ったので
パシャパシャと撮っていきますよー

少し歩くと市場らしきものを発見！

ランチのお店とは違う方向だけど
撮影したく寄り道します

茹でピーナッツ

蒸しとうもろこし

ピータン

美味しそうなデザート

一瞬買いそうになったけど
美味しくランチをいただきたいので我慢です

みなさんで作業してますね

魚の結び方よ

楽しかったー(*^^*)

ランチに来ました！
が、が、が、長蛇の列(*_*)

日曜日の12時
そりゃー並ぶよね
そして
1番人気のメニューが売切れとお店の人が教えてくれて
並ぶし一推しメニューないんじゃ辞めよう
次の候補のお店に移動

しかーし
Uber呼ぶも20分待つ(*_*)

すんごい暑いけど日影で待ちます

西羅殿牛肉湯、また次の機会に！
https://maps.app.goo.gl/E1kKLpFws9ohwM3JA?g_st=ipc

西羅殿牛肉湯 地元の料理

次のお店来たけどね
なんと！また長蛇の列よ(*_*)
イカ、食べたかったなー

葉家小卷米粉、また次の機会に！
https://maps.app.goo.gl/rKrGG7UshtJW5BWX7?g_st=ipc

葉家小巻米粉 地元の料理

喉を潤そうって事でこちらに

OAAO 好茶專賣所
https://maps.app.goo.gl/fSL5czeG46j734jY7?g_st=ipc

メニュー多い！

甘さと氷の量を選べるシステムいいよね

確か
スプリングティーとパイナップルとパッションフルーツ
だったと思う
生き返る美味しさでした！

行きたかったお店の行列眺めながらいただきました

第3候補のお店に歩いて移動
しかーし
こちらもかなり並んでいる…
でも待つことにいたしました

日曜の12時頃
ランチ難民になる確率高いですね
いや、事前リサーチしたお店が人気店ばかりだったからだと思う

阿財牛肉湯
https://maps.app.goo.gl/KFV2cwuJK25MM44z5?g_st=ipc

他のお店はゴリゴリの相席必須なのだけど
こちらのお店は相席しないお店のようで
お一人様でも4人席座ってました

30分くらい待ってやっと入店
薬味は店舗奥にあるので取りに行きます

やってきました牛肉湯

牛肉湯とは
湯通し牛肉に骨で出汁を取った塩味のあるスープを合わせたもので
あっさりとした味です
牛肉も薄切りスライスが多く
新鮮な店なら赤みが残った状態で出てくるそうなのだけど

はい、赤み残ってます！

薄味で美味し～(^^)

そして
チャーハンもうまうま！

ごちそうさまでした(^^)

デザート食べよー！
と歩いてやって来たよー

裕成水果行
https://maps.app.goo.gl/DS9iukkN73J8RN3TA?g_st=ipc

裕成水果 スイーツ

たくさんのフルーツにプリン乗せたもの
下にはかき氷

おっきい！

アボカドジュース1個頼んだら
2人だからと２つに分けてくれる優しさ～

これが台湾のアボカド
日本で売ってるアボカドと比べるとおっきいね～

ごちそうさまでした(^^)

このタイミングでコンビニで2人揃って悠遊カード購入
したつもりだったのだけど

どこでだったか忘れちゃったけど
（確か台北のセブンかファミマのどっちか）
姉がカードが使えないことあって
その時初めて悠遊カードじゃないって気付いたのよね

裏見たら
姉の買ったのは、一卡通（iPASS）ってカードでした
似たようなカードがあるの知らなかったー

台湾はびっくりするくらいバイク多い

でね駐車してあるバイクのほとんどが
ヘルメットをサドル置いたりミラーに引っ掛けるだけなのよね
鍵とかしなくても盗まれない台湾素敵！

Uberで移動してきましたよ
観光します！

Anping Tree House 安平樹屋
https://maps.app.goo.gl/SYSg854ni94UtQMM6?g_st=ipc

徳記洋行/安平樹屋 博物館・美術館・ギャラリー

もともとは、イギリス商社や日本企業・大日本塩業の倉庫として使われていた建物が
長い年月のあいだ放置され
そのあいだにガジュマルの木が壁や屋根を貫いて成長した場所だそうです

木の根や枝がレンガの壁や屋根を覆って
「廃墟と大木が一体化した風景」が見られることで有名で
ジブリ作品の世界みたいと言われてるそうです

壁はもう、ほぼガジュマルだよね(°_°)

窓からも侵入しちゃってる

ガジュマルの真似してみた！

数分歩いて安平古堡に

https://maps.app.goo.gl/jHu3RmNVGvNpj7Jq7?g_st=ipc

安平古堡 史跡・遺跡

オランダ統治時代に貿易と防衛の拠点として築かれたある台湾最古の要塞
清朝時代には破壊されたけど
日本統治時代に税関施設として再建され
戦後に現在の名前になったそうです

煉瓦が風化しちゃってるね

売店でかわいい台南グルメの絵葉書発見
何種類制覇できるかなー

バスで神農街に移動してきました
すっかり日が暮れて提灯の灯りがいい感じ～

https://maps.app.goo.gl/imZFd3R67tPpXJAe7?g_st=ipc

神農老街 旧市街・古い町並み

姉が撮影してくれてた！
ありがとー

台湾にはいろんなところに廟があります

歩いて夜ご飯食べに来ました

小公園擔仔麵
https://maps.app.goo.gl/zFVDsxK4yamvhGwg6?g_st=ipc

小公園担仔麺 アジア料理

担仔麺（タンツーメン）
台南発祥の台湾の麺料理で
香ばしい肉そぼろやエビがトッピングされていて
スープとドライがあります

こちらはドライ

提灯がいいね！
ごちそうさまでした(^^)

もちろんデザートもいただきますよ
看板に日本語ある！

こちらのお店は
私不参加の旅、７年前に両親、姉、私の息子の4人で台南訪れた時に立ち寄ったお店
（その時の姉の書いた旅行記→ https://4travel.jp/travelogue/11439970）


修安扁擔豆花
https://maps.app.goo.gl/nVqDcSwStHdpd7qT6?g_st=ipc

その７年前に母が食べたビョーンって伸びるデザートあった！
（たぶん上段の左から3番目だと思われる）

母へのお土産に持ち帰れるか聞いたけども要冷蔵庫なので断念(TT)

メニューはこちら

作ってくれてます

本場の豆花、美味しいね！

ごちそうさまでした(^^)

えっと
母が食べたビョーンって伸びるデザートを
私はなぜ食べなかったのか…

ホテルに戻ってきたのでルームツアー

姉が広いお部屋予約してくれてました
ありがとー

プロビンティア ホテル (天下南隅大飯店) ホテル

洗面所が広～い

この湯船ね
栓の抜き方がわからない
押しても引っ張ってもダメ
周りを探してもそれらしきボタンない
翌朝フロントで聞いたら、栓を押すと聞いて
再びトライしたけど最後まで出来ませんでした
テクニックがあったのかな…

収納もおしゃれですね！

バスソルトもあるぅ～

ホテル内を散策

これまたおしゃれな図書室だわー

キッチンもあって

トレーニングもできるよー
これまた赤くて燃えますな

再び出かけます！

事前リサーチで
台南はオシャレなバーがたくさんあるとあったので
ホテルから歩いて行けるお店を姉が予約してくれましたよ
ありがと～

Googleマップ通りに小道を進んでるけど
このまま進んでいいのか不安になる

到着です

人気店のようで数人お待ちしてる方いらっしゃいました

Moonrock
https://maps.app.goo.gl/pjg7t491gHVw4xKZ9?g_st=ipc

メニューです
なかなかのお値段です(^^;

姉は『墨田』をオーダー
パルメザンチーズ乗ってます

パルメザンチーズ乗ってるお酒ってなかなかないよね～

私は『伏流』

わさびの香り～

奥のお兄さんに作っていただきました

グラスの底が丸いので
コースター（？）がないと置けませ～ん

もう一杯ずつ頼み
ごちそうさまでした(^^)

ホテルに戻って天気予報チェックします

実は台風が発生していて、しかも大型の
明日から3日間台湾上陸するらしいのです(*_*)
11月なのに台風って…

台北観光できるのか
いや、日本に帰れるのか…

当初の予定では
初日に臺南市美術館二館に行って
2日目に安平樹屋など屋外の観光としてたけど
2日目から台風って事で
予定を入れ替えた訳ですよ

で、明日臺南市美術館二館に行くために開館時間調べたら
月曜休館て…
月曜休館はあるあるだから、しっかり事前リサーチしてたのだけど
台風情報に動揺しちゃって、2人ともすっかり忘れちゃったのよね

とりあえず、おやすみなさい

3日目
おはようございます

今日のコーディネート

朝食はローカルグルメを食べに出かける予定なのだけど
ホテル予約時に朝食付きしか選べなかったので
どんな様子かのぞいてみることにしました

なんか豪華だよー

温かい豆乳だ！
飲んじゃうよね～

牛肉湯に

豆花もあるぅ～

ルーローハンもあって
ちょっとのぞくだけと潜入したのに
充実のローカルメニューに喜んで
しっかりといただいちゃいましたよ

白身魚とお豆をいただいたら
このお豆がとっても美味しい！
けど何豆か全くわからん

店員さんに聞いたら
キッチンに聞きに行ってくれて
スマホ画面で教えてくれたよ、ありがとー

イヌジシャという実らしい
フルーツの一種で
台湾の台南では代表的な特産品で
醤油ベースの煮汁で漬け込んだものが瓶詰めで販売され
蒸し物や料理の調味料として用いられているそうです

ホテルでしっかりめの朝ごはん食べたのだけど
ローカルご飯食べにでかけます

雨は降ってない、よかった！

ブルーな建物の前を通り過ぎるバイクの方もブルー

歩いているとヒカクシダ

こちらの玄関にもヒカクシダ
流行っているのかな

飲料水の補給ステーションもよく見かけました
かわいいね！

何やら賑わっているお店発見！

このおじさん
しっかりカメラ目線なのだけど
ちまきらしき物食べてる！
美味しそー！

姉がググると
ピーナッツソースがかかったちまきがあるとな！
これは日本では食べられない！
帰りに寄ろーとなりました

目的地に着きました

が
姉がトイレに行きたいと慌てている
検索アプリの「パープレキシティ」通称「パプちゃん」に
「今、永楽市場にいます、1番近いトイレ教えて」と聞くと
「永楽市場の2階にあります、トイレットペーパーはありません」と
トイレットペーパー情報まで教えてくれたのよね
パプちゃんありがと～

トイレに爆走する姉の後ろ姿

それと
今回の台湾旅行にはトイレ対策に
トイレットペーパーを日本から持ってきたのだけど
大活躍でした！

姉を待っている間にぷらぷらしていたら

なんかちょっと素敵な雰囲気

こちらはもう少ししたら開店するのかな？

旅行記書くのに調べていたら
一部は住居になっていて
『台南秘氏咖啡』というカフェがあったのねー
でも、14時開店だから
この時間は開いてなかったね

いろんなお店があるみたい
看板がずらーっと

事前リサーチで行きたかったお店

阿松割包
https://maps.app.goo.gl/3WGpS1gvWTSbtxgeA?g_st=ic

阿松割包 地元の料理

豚の舌です

蒸しパンに豚の舌はさみ
ザワークラウトみたいなののせて
ピーナッツソースかかってます

これは日本では食べられないよね～
えっと
好きな方は好きだと思う！
が、私の感想です(^^;

ごちそうさまでした(^^)

後ろを振り返るとあるこちらは
前回姉が両親と来た時に食べ損ねたお店

富盛號
https://maps.app.goo.gl/nvjrtqCCiZ2nmcUU6?g_st=ic

富盛號碗粿 地元の料理

メニューは
魚のつみれが入ったスープと
蒸し物の2種類だけ

こちらがスープ

そしてこちらが
餅好きな姉が食べたかった蒸し物
テイクアウトします

そして
先ほどおじさんが食べていたお店に戻ってきたよ
メニューです

劉家粽子 西門店
https://maps.app.goo.gl/snng6dJR7XGPX1FX7?g_st=ic

劉家粽子 アジア料理

ピーナッツソースがかかったちまきにパクチー

甘じょっばーい
カウンターに調味料あったから味変するみたいなんだけど
する前に完食しちゃった

ごちそうさまでした(^^)

ホテルに帰宅
先ほどテイクアウトした碗粿です

甘辛い特製ダレがかかった
エビの風味がするもちもちした食べ物です

こらもまた
好きな人は好きかなって感想です(^^)

ホテルのお部屋には
ホテルオリジナルの小冊子に地図があったり
素敵なホテルでした

また台南に来ることがあったら利用したいです

Uberで台南駅に来ました

明日以降、台風で台北観光全くできないと困るので
雨が弱いうちに台北に移動します

この日は月曜日
Uberもスムーズで
駅も前日の日曜よりぐっと人が少なかったですね

台南駅 駅

高鉄台南駅で台北までの切符買います

階段降りれば窓口もあったけど
電車の時間がせまっていて、近くに券売機あったのでチャレンジ！

日本語表示なかったので英語で
落ち着けば簡単なのだけど焦っていて
お隣のジェントルマンが教えてくれて購入成功！

でもね、よーく見ると
from-to が　Taipei-Tainan になってるよね
この時は急いでいて気付いてない！

高鐵台南站 駅

切符かざしても改札に入れなーい！
焦る！
駅員さんに言われて気付く！
台北発台南行きの切符買ってるーーー(￣▽￣;)

駅員さん
下の窓口でチェンジできるよーって！
ありがとー

無事にチェンジできたー
よかったー
焦るとよくないね、しっかり確認しないとね

この時間はお弁当屋さん開いてた

けども
いろんな朝ごはん食べたし
台北着いたら美味しいもの食べたいし
って事でやめました

乗りまーす

セブンで購入したドリンクが
私の大好きな楊枝甘露に似ていて美味しかった～
楊枝甘露とはマンゴー、タピオカ、グレープフルーツ、ココナッツミルクなどを組み合わせたアジアンデザートドリンクです

以上、台南編でした

後半の台北編
お時間ありましたらどうぞ
https://4travel.jp/travelogue/12022797