2024冬の台湾　その1は高雄から台南

2024/11/27 - 2024/11/29

結婚を控えた娘と、最後の長期旅行。
フライトは高雄in・台北outで台湾縦断するのにちょうどよくて安い、バティックエアを利用。
初訪問の台南・娘が行きたい関子嶺温泉＆十分・私が行きたい金山温泉＆野柳地質公園、そして夜市・地元グルメと目的はたくさん。

7日間の旅行記の滞在場所は以下
①　セントレア→高雄→台南
②　関子嶺温泉→嘉義
③　台中に2泊
④　基隆→金山温泉
⑤　十分→野柳→台北　

その1は、高雄と台南の旅行記です。
高雄は、六合夜市に行って1泊しただけ。
ゆっくり過ごした台南で訪れたのは、ローカル市場・度小月・台南市消防史料館・阿蓮牛肉湯・花園夜市。

エリア 台南(台湾)

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 4.0
• ホテル: 5.0
• グルメ: 4.0
• 交通: 4.0

• 同行者: 家族旅行
• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 交通手段: 鉄道 高速・路線バス 徒歩
• 航空会社: バティック・エア・マレーシア
• 旅行の手配内容: 個別手配

円安でなかなか海外に行けず、セントレアの国際線を利用するのは10ヶ月ぶり。
制限エリアに入ったら、もうすぐローソンがオープン！？

何かと遅れているセントレア、制限エリアのコンビニもこれが初。

中部国際空港セントレア 空港

LCCのバティックエア、預け荷物は有料で無料の機内持ち込みは7kg以下。
往路はチェックインカウンターで計測された手荷物は5kg、復路は計測なし。

モニターはないけど、機内wi-fiで少しだけエンタメ視聴可能。

高雄国際空港に到着してから知った、オンラインになっていた入国カード！
日本語が堪能なスタッフに助けられて記入し、どうにかイミグレを通過。

空港での抽選は、2人ともハズレ・・

高雄国際空港 (KHH) 空港

娘が空港で両替、2万円が4072元。
日本円の目安は5掛け、掛ける数字が来るたびに高くなってるね～

地下鉄で美麗島駅に移動して駅を出ると、外はもう真っ暗。

美麗島駅 駅

高雄での宿は、ザ・クラウドホテル高雄。

客室はきれいでコンパクト、冷蔵庫に水のペットボトル有り。
スマートテレビでYouTubeが見られるのを喜ぶ娘。

ザ クラウド ホテル 高雄 (雲端精致旅館高雄館) ホテル

バスタブがなく、シャワーのみのバスルーム。
台湾のホテルあるあるの、シャンプーあってコンディショナーなし。

珍しいのは、洗面台に飲料水が出る蛇口があること。

ザ クラウド ホテル 高雄 (雲端精致旅館高雄館) ホテル

ホテルから六合夜市へは、徒歩2分。

いい匂いが漂って来る、多くの屋台。
でもバーベキューやスイーツじゃなく、普通の台湾ごはんが食べたい私たち。

六合夜市 市場

なので夕食は六合夜市に面した路面店、六合路肉燥飯で。

高い位置のメニューを指さし注文。
親切なスタッフが、一緒に指をさして確認してくれました。

肉燥飯(小)30元・鶏肉飯(小)30元・下水湯30元・魚皮湯40元。
久しぶりの台湾飯がウマい！

食後に「茶の魔手」でパッションフルーツジュース60元を買って、ホテルへ。

2日め。

朝食ビュッフェに並んでいるのは、6種類のおかず・お粥・パン・蒸しパン3種類・シリアル・チキンナゲット・フライドポテト・サラダなど。

ザ クラウド ホテル 高雄 (雲端精致旅館高雄館) ホテル

台湾のホテルの朝食、野菜たっぷりの総菜がウレシイ。
特に焼きビーフンがおいしくておかわり。

初めて飲んだ冬瓜茶、すっごく甘い！

ザ クラウド ホテル 高雄 (雲端精致旅館高雄館) ホテル

チェックアウト後に確認した、ホテルの外観。

高雄駅から台南へは、速い自強号で。
台鉄高雄駅で駅員さんに、悠遊カードで自強号に乗れるのかと聞いて・・

ザ クラウド ホテル 高雄 (雲端精致旅館高雄館) ホテル

「ノーシート、OK？」と言われたのを、指定席じゃなくてもいいかと勘違い。
悠遊カードで改札を通って乗車したら、自由席がなくて全て指定席！

立って台南まで約30分、辛くない程度の時間でよかった～

台南駅 駅

台南駅から見えた、遠東百貨店。
台湾でも弘前のリンゴは有名なのかな。

台南の中心部へは駅から徒歩20分、街を見ながら歩きます。

台南大遠百 - FE21' 遠東百貨 百貨店・デパート

この時期の台湾南部、日中は半袖や長袖Tシャツ1枚でちょうどいいくらい。
朝晩や風が吹くときは、重ね着が必要な日も。

最初に訪れたのはローカル市場、永楽市場と鴨母寮公有零售市場。

鴨母寮公有零售市場 市場

アジアらしい雰囲気で、ショッピングをしなくてもおもしろい。

次は林百貨店。
現在は百貨店ではなく、普通のお土産店。

林百貨店 建造物

昼食は、担仔麺を食べに度小月へ。

遅い時間の来店だったのに、ほぼ満席。
そして注文時にもうすぐクローズと言われ、食べている最中に会計をさせられ・・

度小月担仔麺 (旗艦店) 地元の料理

掃除まで始まったら、食べる気が失せるじゃん。

担仔麺(小)50元・空芯菜炒め168元・桜海老炒飯190元、プラス税。
慌ただしく食べたせいで、味はどんなんだったけ？

度小月担仔麺 (旗艦店) 地元の料理

台南で行ってみたかったのが、台南市消防史料館。
旧台南合同庁舎にあり、入館無料で自由見学。

昔の消防自動車に・・

台南消防署 (台南市消防局中正消防分隊) 建造物

かなり昔のポンプ車の展示。
説明書きには、日本語があってわかりやすい。

2階では、殉職された消防士の紹介。

台南消防署 (台南市消防局中正消防分隊) 建造物

3階へ移動。
階段の横には、消防士が滑り降りるポールが。

この体験はできないけど・・

台南消防署 (台南市消防局中正消防分隊) 建造物

消防服を着る体験は可能！

ガタイがいい娘が「重い～」と言う、消防服。
これを着て消火活動をするのは大変なんでしょうね。

台南消防署 (台南市消防局中正消防分隊) 建造物

日本同様、地震が多い台湾。
台南での地震の被害を再現したコーナーでは、当時の映像が流れています。

観光スポットの少ない台南で、見て体験して学べるミュージアムでした。

台南消防署 (台南市消防局中正消防分隊) 建造物

台南での宿は、ケンブリッジホテル台南。
フロントスタッフが日本語堪能で、楽々チェックイン。

高雄のホテル同様、レンタサイクルが利用できるみたい。

ケンブリッジ ホテル 台南 ホテル

アサインされた部屋に入って、広さにビックリ！
チェックイン時に歯ブラシはいらないと言ったから、アップグレードしてくれた？

寝室の窓が大きくて、ベッドには低反発マットレス。

ケンブリッジ ホテル 台南 ホテル

バスルーム、昨日はなかったバスタブがある！
ここはコンディショナーはあるのに、シャンプーはボディソープと兼用のもの。

トイレにウォシュレットがあるのは、地味にウレシイ。

ケンブリッジ ホテル 台南 ホテル

早くチェックインしたのは、クチコミで見たハッピーアワーに行くため。
13時から17時まで、レストランで軽食＆ソフトドリンクがフリー。

大きな声で言えないけど、案内書きにコン〇ーム＆ローションサービスなんてのも。

ケンブリッジ ホテル 台南 ホテル

軽食は、ポップコーンや焼売・フライドポテト・菓子・アイスクリームなど。

食べながら、台南の夜市をリサーチ。
曜日ごとに開催される夜市が決まっていて、木曜日は花園夜市だけなのね。

ケンブリッジ ホテル 台南 ホテル

花園夜市はちょっと遠いけど、バス1本で行けるみたい。

ドリンクは、コーヒー・ミルクティー・冬瓜茶・スムージーなど。
16時になったら、清掃スタッフたちも奥のテーブルで休憩。

ケンブリッジ ホテル 台南 ホテル

さんざんおやつを食べたけど、すぐ夕食。

向かったのは、ホテルから徒歩5分の阿蓮牛肉湯。
日本人に親切なスタッフがいて助かる～

この店は、牛肉湯をオーダーすれば肉燥飯がセルフで食べ放題。
牛肉は針生姜とタレにつけて食べて、とスタッフ。

綜合湯(小)150元は、香草・ホルモンが入って日本にはない味のスープ。

極品牛肉湯(小)150元は、日本っぽい味。
牛肉湯と肉燥飯、どちらもおいしくいただきました。

店を出たらバス停に向かいます。

バスを利用するときは、グーグルマップが頼り。
成功路バス停から0番バスに乗れば、花園夜市に行けるはず。

しかし、待っても待ってもバスが来ない・・

バス (台南市) バス系

「花園夜市に行きますか？」と声をかけてきたのは、日本人の夫婦。
「0番バスですよね、30分も待っているのに全然来ないんです」と私たち。

結局1時間以上待って0番バスを諦め、夫婦が乗るという21番バスに乗車。

花園夜市 市場

夜市最寄りのバス停で夫婦と一緒に下車して、歩くこと15分で漸く到着。

花園夜市、六合夜市の5倍くらいの規模がありそう！
飲食エリアは大混雑で歩けないほど。

花園夜市 市場

鮎の塩焼きがある！
台湾でも人気なのかな。

おいしそうなのは蚵仔煎に大鶏排・地瓜球、さっき食べた牛肉湯もあるよ。

花園夜市 市場

ぬいぐるみが景品のゲーム多数。
ここはアーチェリー、射撃もあったような。

見覚えがあるキャラクター、本物じゃないよね。

花園夜市 市場

娘が彼へのお土産にと見ていた、ステッカー店。

著作権無視じゃないの～
って、いっぱい買っているし。

花園夜市 市場

復路は、花園夜市バス停から乗車。
時間通りにバスが来て、すぐ帰れました。

娘は今日も、ホテルに帰ったら大きなテレビでYouTube。

バス (台南市) バス系

3日め。

朝食ビュッフェの台南グルメとして並んでいた、安平蜜銭。
台南の安平老街の名物で、ドライフルーツやフルーツの砂糖漬けがいろいろ。

ケンブリッジ ホテル 台南 ホテル

安平蜜銭、食べてみたら想像通りの甘さ。

台湾のお惣菜、料理名に日本語併記がありがたい。
日式みそ汁というのがあったけど、台式みそ汁もあるの？

ケンブリッジ ホテル 台南 ホテル

そして日本人のためなのか、納豆は有料25元。
有料パスタは、欧州人のため？

ライブクッキングコーナーでは、焼き立て蛋餅を提供中。

ケンブリッジ ホテル 台南 ホテル

他には、蒸しパン・肉燥飯・お粥・雑炊・サラダなど。
デザートは、みかん・コーヒーゼリー・アイスクリーム。
　
台湾のホテルの朝食、おいしくて野菜がいっぱいで大好き♪

ケンブリッジ ホテル 台南 ホテル