シビウ旅行記(ブログ) 一覧に戻る
シビウにはうそつき橋と呼ばれる橋があって、その橋の上でうそをつくと橋が崩れるという言い伝えがあるそうです。<br /><br />うそつき橋に行き、時計塔に登り、福音教会を見学します。<br /><br />旅程<br />4/10(水) 羽田発JL41便00:20→ロンドン着06:25(乗継)発<br />       JL6535便10:10→ ブカレスト着15:25<br />       ブカレストノルド発18:15→ブラショフ着20:41(泊)<br />4/11(木) ブラショフ発15:00→シギショアラ着17:00(泊)<br />4/12(金) シギショアラ発12:21→クルージナポカ着15:50(泊)<br />4/13(土) クルージナポカ発13:30→オラディア着17:22(泊)<br />4/14(日) オラディア発14:30→ティミショアラ着18:00(泊) <br />4/15(月) ティミショアラ発12:16→アラド着14:01(乗継)発<br />       14:30→シビウ着19:48(泊)<br />4/16(火) シビウ発11:55→ブラショフ着15:57(乗継)発16:20<br />       →シナイア着17:29(泊)<br />4/17(水) シナイア発14:23→ブカレスト着16:01(泊)<br />4/18(木) ブカレスト発BA887便15:45→ロンドン着17:15(乗継)<br />       JL44便発19:20→<br />4/19(金) 羽田着17:20<br /><br />宿泊<br />4/10~4/11 Vila Katharina(ブラショフ)<br />4/11~4/12 Casa Georgiuskrauss Sighisoara(シギショアラ)<br />4/12~4/13 Palace Hotel(クルージナポカ)<br />4/13~4/14 Astoria Grand Hotel(オラディア)<br />4/14~4/15 Opera Hotel(ティミショアラ)<br />4/15~4/16 Hotel Imparatul Romanilor(シビウ)<br />4/16~4/17 Vila reteza Sinaia(シナイア)<br />4/17~4/18 Grand Hotel Continental(ブカレスト)<br />  <br />*Wikiped参照

☆手ごわいぞルーマニア、でも最高に楽しい!☆ 2024年4月 ルーマニアの8つの街を巡る 13(チャーミングな屋根のシビウ ②)

92いいね!

2024/04/10 - 2024/04/19

3位(同エリア20件中)

6

95

まほうのべる

まほうのべるさん

この旅行記のスケジュール

2024/04/16

この旅行記スケジュールを元に

シビウにはうそつき橋と呼ばれる橋があって、その橋の上でうそをつくと橋が崩れるという言い伝えがあるそうです。

うそつき橋に行き、時計塔に登り、福音教会を見学します。

旅程
4/10(水) 羽田発JL41便00:20→ロンドン着06:25(乗継)発
       JL6535便10:10→ ブカレスト着15:25
       ブカレストノルド発18:15→ブラショフ着20:41(泊)
4/11(木) ブラショフ発15:00→シギショアラ着17:00(泊)
4/12(金) シギショアラ発12:21→クルージナポカ着15:50(泊)
4/13(土) クルージナポカ発13:30→オラディア着17:22(泊)
4/14(日) オラディア発14:30→ティミショアラ着18:00(泊) 
4/15(月) ティミショアラ発12:16→アラド着14:01(乗継)発
       14:30→シビウ着19:48(泊)
4/16(火) シビウ発11:55→ブラショフ着15:57(乗継)発16:20
       →シナイア着17:29(泊)
4/17(水) シナイア発14:23→ブカレスト着16:01(泊)
4/18(木) ブカレスト発BA887便15:45→ロンドン着17:15(乗継)
       JL44便発19:20→
4/19(金) 羽田着17:20

宿泊
4/10~4/11 Vila Katharina(ブラショフ)
4/11~4/12 Casa Georgiuskrauss Sighisoara(シギショアラ)
4/12~4/13 Palace Hotel(クルージナポカ)
4/13~4/14 Astoria Grand Hotel(オラディア)
4/14~4/15 Opera Hotel(ティミショアラ)
4/15~4/16 Hotel Imparatul Romanilor(シビウ)
4/16~4/17 Vila reteza Sinaia(シナイア)
4/17~4/18 Grand Hotel Continental(ブカレスト)
  
*Wikiped参照

旅行の満足度
4.5
観光
4.5
交通手段
徒歩
航空会社
JAL
旅行の手配内容
個別手配
  • 旅行を計画する時に、必ず頭をよぎるのは、訪れる国の治安が良いかどうかです。<br />ルーマニアは東欧諸国の中でも、どちらかと言えば治安が悪いと言うイメージがあるようです。<br /><br />

    旅行を計画する時に、必ず頭をよぎるのは、訪れる国の治安が良いかどうかです。
    ルーマニアは東欧諸国の中でも、どちらかと言えば治安が悪いと言うイメージがあるようです。

  • 2012年8月、ルーマニアで日本人女子大生が殺害される事件が起こりました。<br />彼女はNPOから日本語教師として、クラヨバにボランティア派遣され、ルーマニアを訪れました。<br />

    2012年8月、ルーマニアで日本人女子大生が殺害される事件が起こりました。
    彼女はNPOから日本語教師として、クラヨバにボランティア派遣され、ルーマニアを訪れました。

  • ブカレストの空港で『タクシーを探すのを手伝う』と男性に声をかけられ、タクシーに一緒に乗りました。鉄道の駅とは反対方向の、ブカレスト空港から5分、両側を森に囲まれた幹線道路で男性とタクシーを降り、道路から数メートル入った森の中で殺害されてしまいました。

    ブカレストの空港で『タクシーを探すのを手伝う』と男性に声をかけられ、タクシーに一緒に乗りました。鉄道の駅とは反対方向の、ブカレスト空港から5分、両側を森に囲まれた幹線道路で男性とタクシーを降り、道路から数メートル入った森の中で殺害されてしまいました。

  • 事件直後の報道では、ブカレストの空港に深夜に到着し、ブカレストノルド駅に移動して、列車に乗りクラヨバに向かうはずだったと。<br />しかし、深夜にブカレスト空港に到着したというのは間違いで、事実は空港に到着したのは20時過ぎでした。

    事件直後の報道では、ブカレストの空港に深夜に到着し、ブカレストノルド駅に移動して、列車に乗りクラヨバに向かうはずだったと。
    しかし、深夜にブカレスト空港に到着したというのは間違いで、事実は空港に到着したのは20時過ぎでした。

  • 派遣の手配をしたのが、学生主導で運営されているNPOで、出発直前に行先が突然変更になり、そのうえ、迎えのスタッフが都合で来れなくなっていました。この日程を組んだのが、NPOの女子大学生だったそうです。<br />

    派遣の手配をしたのが、学生主導で運営されているNPOで、出発直前に行先が突然変更になり、そのうえ、迎えのスタッフが都合で来れなくなっていました。この日程を組んだのが、NPOの女子大学生だったそうです。

  • 被害者は自分のツイッターに、ルーマニアについて深夜の移動が最大の不安だと投稿しています。

    被害者は自分のツイッターに、ルーマニアについて深夜の移動が最大の不安だと投稿しています。

  • 事件直後、派遣したNPOへの批判も多かったそうですが、NPOからは『本件に関して一切の説明を差し控えさせていただきます』とのコメントのみで、その後、一切のコメントも出さず、責任の所在は現在もなされていないそうです。

    イチオシ

    事件直後、派遣したNPOへの批判も多かったそうですが、NPOからは『本件に関して一切の説明を差し控えさせていただきます』とのコメントのみで、その後、一切のコメントも出さず、責任の所在は現在もなされていないそうです。

  • もちろん、深夜に知らない男性について行った女子大生にも、批判が集まりました。<br />出発前に、この旅程にかなり不安を持っていたのに、この旅程をキャンセルせずに、自ら知らない男性と一緒にタクシーに乗ってしまったのは、自己責任と言われても仕方がありません。<br />

    もちろん、深夜に知らない男性について行った女子大生にも、批判が集まりました。
    出発前に、この旅程にかなり不安を持っていたのに、この旅程をキャンセルせずに、自ら知らない男性と一緒にタクシーに乗ってしまったのは、自己責任と言われても仕方がありません。

  • 旅程を組んだNPO担当者は、女性一人、深夜の電車移動の日程に何故したのか?<br />現地の治安状況を良く理解して、この旅程にしたのか?疑問が出てきます。<br /><br />

    旅程を組んだNPO担当者は、女性一人、深夜の電車移動の日程に何故したのか?
    現地の治安状況を良く理解して、この旅程にしたのか?疑問が出てきます。

  • 殺害された女子大生は、不安から危機管理を正常に出来る状態ではなかったのかもしれません。迎えのスタッフが来てくれたと錯覚してしまったのかもしれませんし?殺人犯が親切な人と思い込んでしまったのかもしれません?真相は本人しかわかりません。<br />

    殺害された女子大生は、不安から危機管理を正常に出来る状態ではなかったのかもしれません。迎えのスタッフが来てくれたと錯覚してしまったのかもしれませんし?殺人犯が親切な人と思い込んでしまったのかもしれません?真相は本人しかわかりません。

  • 殺人犯は彼女の他、2人を殺害していて、その他にもいくつもの事件を起こしていて、死刑となっています。殺人犯と出会ってしまったのが、彼女の最大の不幸だったのでしょう。

    殺人犯は彼女の他、2人を殺害していて、その他にもいくつもの事件を起こしていて、死刑となっています。殺人犯と出会ってしまったのが、彼女の最大の不幸だったのでしょう。

  • 出来ることなら、事件の日にタイムスリップして、『その男性について行っちゃダメ!』って言ってあげたい。<br />

    出来ることなら、事件の日にタイムスリップして、『その男性について行っちゃダメ!』って言ってあげたい。

  • ルーマニアでの旅行者を狙った犯罪の多くは、首都ブカレストで発生していて、近年は犯罪発生件数が、年々減少しているそうです。<br />

    ルーマニアでの旅行者を狙った犯罪の多くは、首都ブカレストで発生していて、近年は犯罪発生件数が、年々減少しているそうです。

  • 貴重品を含む手荷物の管理を徹底して、気を付けて行動していれば、過度に治安を心配する必要はないのかもしれません。<br /><br /><br /><br />

    貴重品を含む手荷物の管理を徹底して、気を付けて行動していれば、過度に治安を心配する必要はないのかもしれません。



  • この事件を知った時、深夜に空港に着き、長距離列車での移動しようとしたこと、知らない人について行ったことなどで、気の毒だけど彼女がもっと慎重な行動をすれば良かったのにと思いました。

    イチオシ

    この事件を知った時、深夜に空港に着き、長距離列車での移動しようとしたこと、知らない人について行ったことなどで、気の毒だけど彼女がもっと慎重な行動をすれば良かったのにと思いました。

  • でも、彼女が計画した旅程ではなかったこと、この旅程に大きな不安をもっていたことなどがわかり、とても複雑な気持ちになりました。<br />

    でも、彼女が計画した旅程ではなかったこと、この旅程に大きな不安をもっていたことなどがわかり、とても複雑な気持ちになりました。

  • 小広場<br /><br />シビウはローマ人が建てた街カエドニアの近くに、1190年にドイツ人の入植者によって設立されました。<br /><br />

    小広場

    シビウはローマ人が建てた街カエドニアの近くに、1190年にドイツ人の入植者によって設立されました。

  • 小広場<br /><br />1241年、ワールッシュタットの戦い後、トランシルヴァニア軍がモンゴル帝国軍に撃退されました。

    小広場

    1241年、ワールッシュタットの戦い後、トランシルヴァニア軍がモンゴル帝国軍に撃退されました。

  • 小広場<br /><br />14世紀には商業の中心地となり、19のギルドに分かれた職人がいて、トランシルヴァニアで最も重要な街になっています。

    小広場

    14世紀には商業の中心地となり、19のギルドに分かれた職人がいて、トランシルヴァニアで最も重要な街になっています。

  • 小広場<br /><br />非常にドイツ色が強い街で、1860年以後、オーストリア帝国がルーマニア正教会を許可したことから、府主橋座が置かれました。<br /><br /><br />

    小広場

    非常にドイツ色が強い街で、1860年以後、オーストリア帝国がルーマニア正教会を許可したことから、府主橋座が置かれました。


  • 小広場<br /><br />第一次世界大戦後、オーストラリア=ハンガリー帝国は解体され、シビウはルーマニア王国に併合されました。<br />

    小広場

    第一次世界大戦後、オーストラリア=ハンガリー帝国は解体され、シビウはルーマニア王国に併合されました。

  • 人口の大多数はルーマニア人でしたが、ドイツとハンガリーの大きなコミュニテイをかかげていました。ドイツ系の人々は、大半の人々が1950年代から1990年にドイツへ移住しました。

    人口の大多数はルーマニア人でしたが、ドイツとハンガリーの大きなコミュニテイをかかげていました。ドイツ系の人々は、大半の人々が1950年代から1990年にドイツへ移住しました。

  • うそつき橋<br /><br />福音教会から小広場に抜ける道にかかっている橋です。<br /><br /><br />

    イチオシ

    うそつき橋

    福音教会から小広場に抜ける道にかかっている橋です。


  • うそつき橋<br /><br />1859年に造られたルーマニアで最初の鉄橋です。『この橋の上でうそをつくと橋が崩れてしまうという』言い伝えがあります。<br />

    うそつき橋

    1859年に造られたルーマニアで最初の鉄橋です。『この橋の上でうそをつくと橋が崩れてしまうという』言い伝えがあります。

  • うそつき橋<br /><br />『うそつき橋』という名前は、もともとドイツ語で『Liegebrucke』(横たえる橋)と呼ばれていたものが、『Lugebrucke』(うその橋)に転じられたものだそうです。<br />

    うそつき橋

    『うそつき橋』という名前は、もともとドイツ語で『Liegebrucke』(横たえる橋)と呼ばれていたものが、『Lugebrucke』(うその橋)に転じられたものだそうです。

  • うそつき橋<br /><br />日本では『うそをつくと舌を抜かれる』って、ありますよね。『舌切り雀』<br />

    うそつき橋

    日本では『うそをつくと舌を抜かれる』って、ありますよね。『舌切り雀』

  • うそつき橋<br /><br />『小ずるい商人がこの上で商売をしていたから』『若い恋人がこの橋の上で永遠の愛を誓ったから』など、由来は諸説あるそうです。<br />

    うそつき橋

    『小ずるい商人がこの上で商売をしていたから』『若い恋人がこの橋の上で永遠の愛を誓ったから』など、由来は諸説あるそうです。

  • 日本では『うそつきは泥棒の始まり』っても言うよね。<br />うそはついちゃいけないよ。

    日本では『うそつきは泥棒の始まり』っても言うよね。
    うそはついちゃいけないよ。

  • うそつき橋の下をくぐるると、旧市街のロウアータウンと呼ばれるエリアになります。

    うそつき橋の下をくぐるると、旧市街のロウアータウンと呼ばれるエリアになります。

  • ロウアータウンには、昔ながらの庶民的な建物が並んでいます。

    ロウアータウンには、昔ながらの庶民的な建物が並んでいます。

  • アッパータウンとは違って観光客はおらず、静かに街歩きをします。

    アッパータウンとは違って観光客はおらず、静かに街歩きをします。

  • 時々、住民の人達とすれ違うだけです。

    時々、住民の人達とすれ違うだけです。

  • シビウでは国際演劇祭が開催されていて、ヨーロッパ三大演劇祭の一つに数えられています。

    シビウでは国際演劇祭が開催されていて、ヨーロッパ三大演劇祭の一つに数えられています。

  • シビウ国際演劇祭は、毎年5~6月の10日間にわたって開催されます。

    シビウ国際演劇祭は、毎年5~6月の10日間にわたって開催されます。

  • 1993年に非公式でこのイベントは始まりましたが、現在では世界70か国からおよそ350もの団体が参加していて、演劇やダンス、ストリートパフォーマンスなだが、街全体で行われています。

    1993年に非公式でこのイベントは始まりましたが、現在では世界70か国からおよそ350もの団体が参加していて、演劇やダンス、ストリートパフォーマンスなだが、街全体で行われています。

  • 1日、6万人以上もの観光客がシビウに集まってくるそうです。

    1日、6万人以上もの観光客がシビウに集まってくるそうです。

  • 日本からもこの演劇祭に、故・中村勘三郎が率いる『平成中村座』が参加していて、最初のヨーロッパ公演の地です。

    日本からもこの演劇祭に、故・中村勘三郎が率いる『平成中村座』が参加していて、最初のヨーロッパ公演の地です。

  • ヨーロッパ三大演劇祭は、イギリス・エジンバラ、フランス・アヴィニオン、ルーマニア・シビウです。<br /><br />

    ヨーロッパ三大演劇祭は、イギリス・エジンバラ、フランス・アヴィニオン、ルーマニア・シビウです。

  • シビウは2007年に、『欧州文化首都』に選ばれています。<br />2024年にはルーマニアからティミショアラが選ばれています。

    シビウは2007年に、『欧州文化首都』に選ばれています。
    2024年にはルーマニアからティミショアラが選ばれています。

  • 欧州文化首都は、欧州連合(EU)が指定した都市で、一年間にわたり集中的に各種の文化事業を展開する事業。

    欧州文化首都は、欧州連合(EU)が指定した都市で、一年間にわたり集中的に各種の文化事業を展開する事業。

  • 最初は『欧州文化都市』と呼ばれ、1999年『欧州文化首都』に変更されています。

    最初は『欧州文化都市』と呼ばれ、1999年『欧州文化首都』に変更されています。

  • 1983年、ギリシャの文化大臣メルナ・メルクーリが提唱し、1985年アテネが最初の『欧州文化都市』となりました。

    1983年、ギリシャの文化大臣メルナ・メルクーリが提唱し、1985年アテネが最初の『欧州文化都市』となりました。

  • 当初は加盟国を一つずつ巡回する形で行われ、順番に当たる国の政府が開催都市を決定しました。

    当初は加盟国を一つずつ巡回する形で行われ、順番に当たる国の政府が開催都市を決定しました。

  • 始めは各国の首都が選ばれることが多く単なる文化事業ではなく、観光客の誘致など経済効果も大きい事業と注目されると、比較的知名度やイメージが見劣りする経済的に低迷している都市などを選ぶ例が増えていきました。

    始めは各国の首都が選ばれることが多く単なる文化事業ではなく、観光客の誘致など経済効果も大きい事業と注目されると、比較的知名度やイメージが見劣りする経済的に低迷している都市などを選ぶ例が増えていきました。

  • 特に文化が都市と周辺地域の長期的な文化ベースの開発戦略の一部として組み込まれている場合、『欧州文化首都』は、社会的及び経済的利益を大幅に最大化されると考えられています。

    特に文化が都市と周辺地域の長期的な文化ベースの開発戦略の一部として組み込まれている場合、『欧州文化首都』は、社会的及び経済的利益を大幅に最大化されると考えられています。

  • 2000年には9都市が選定され、その後も年次によっては複数の都市が選定されています。

    2000年には9都市が選定され、その後も年次によっては複数の都市が選定されています。

  • 『欧州文化首都』に選ばれるためには、市民の参加も不可欠で、欧州全体の文化を備えた文化プログラムを計画します。

    『欧州文化首都』に選ばれるためには、市民の参加も不可欠で、欧州全体の文化を備えた文化プログラムを計画します。

  • 選ばれるイベントのテーマや芸術家や運営者も欧州各国から集まったものでなくてならず、またプログラム自身もその都市の長期的な文化、経済、社会発展に経済的な効果のあるものでなくてはならないとされています。

    選ばれるイベントのテーマや芸術家や運営者も欧州各国から集まったものでなくてならず、またプログラム自身もその都市の長期的な文化、経済、社会発展に経済的な効果のあるものでなくてはならないとされています。

  • 12世紀以降、トランシルヴァニア地方では、ドイツからの入植者が力をにぎっていました。

    12世紀以降、トランシルヴァニア地方では、ドイツからの入植者が力をにぎっていました。

  • シビウでは18~19世紀頃からルーマニア人が増え始め、20世紀初めごろには、旧市街にルーマニア正教の大聖堂が建てられました。

    シビウでは18~19世紀頃からルーマニア人が増え始め、20世紀初めごろには、旧市街にルーマニア正教の大聖堂が建てられました。

  • 時計塔<br /><br />時計塔の入口は中央の右の小さなドアです。

    イチオシ

    時計塔

    時計塔の入口は中央の右の小さなドアです。

  • 時計塔のチケット 10レイ<br /><br />時計塔のオープンは10時なので、数分前から入口の前でスタンバイします。<br />でも、10時過ぎてもドアは閉まったままで開く様子がありません。<br />

    時計塔のチケット 10レイ

    時計塔のオープンは10時なので、数分前から入口の前でスタンバイします。
    でも、10時過ぎてもドアは閉まったままで開く様子がありません。

  • 時計塔からの風景<br /><br />今日は臨時のお休みなの?と思っていたら、女性が急いで歩いて来ました。<br />

    時計塔からの風景

    今日は臨時のお休みなの?と思っていたら、女性が急いで歩いて来ました。

  • 時計塔からの風景<br /><br />5分遅れただけだから、セーフかな?<br />他に見学客はいないみたいだし。<br />

    時計塔からの風景

    5分遅れただけだから、セーフかな?
    他に見学客はいないみたいだし。

  • 時計塔からの風景<br /><br />狭くて急ならせん階段を登って行きます。<br /><br />

    時計塔からの風景

    狭くて急ならせん階段を登って行きます。

  • 時計塔からの風景<br /><br />時計塔は、シビウが商業都市として最盛期を迎えた時にたてられています。<br />街のシンブル的存在です。

    時計塔からの風景

    時計塔は、シビウが商業都市として最盛期を迎えた時にたてられています。
    街のシンブル的存在です。

  • 時計塔からの風景<br /><br />福音教会の斜塔が建物の中から、にょっきりとでています。<br />

    時計塔からの風景

    福音教会の斜塔が建物の中から、にょっきりとでています。

  • 時計塔からの風景<br /><br />福音教会の斜塔が近づいてきたよ。<br /><br /><br />

    時計塔からの風景

    福音教会の斜塔が近づいてきたよ。


  • 時計塔からの風景<br /><br />せっかくの素晴らしい風景なのに、誰も来ないよ。<br /><br /><br />

    時計塔からの風景

    せっかくの素晴らしい風景なのに、誰も来ないよ。


  • 時計塔からの風景<br /><br />小広場も見えてきました。<br />人間小さいね。

    時計塔からの風景

    小広場も見えてきました。
    人間小さいね。

  • 時計塔からの風景<br /><br />うそつき橋に人がいるね。<br />

    時計塔からの風景

    うそつき橋に人がいるね。

  • 時計塔からの風景<br /><br />アップしたらよく見えるかな?<br />

    時計塔からの風景

    アップしたらよく見えるかな?

  • 時計塔からの風景<br /><br />階段を下りて次に福音教会の見学に向かおう。<br />

    時計塔からの風景

    階段を下りて次に福音教会の見学に向かおう。

  • 福音教会<br /><br />シビウを代表する建築物の一つで、尖塔の高さは73mです。<br /><br />

    福音教会

    シビウを代表する建築物の一つで、尖塔の高さは73mです。

  • 福音教会<br /><br />1300年から1320年にかけて、ザクセン人が建てたゴシック様式の教会です。17~18世紀にかけてバロック様式の要素が混ざりました。<br /><br />

    イチオシ

    福音教会

    1300年から1320年にかけて、ザクセン人が建てたゴシック様式の教会です。17~18世紀にかけてバロック様式の要素が混ざりました。

  • 福音教会<br /><br />ルター派の大聖堂で、シビウを築いたドイツ人の多くは、宗教改革を経てルター派(プロテスタント)の信徒となっています。<br /><br /><br /><br />

    福音教会

    ルター派の大聖堂で、シビウを築いたドイツ人の多くは、宗教改革を経てルター派(プロテスタント)の信徒となっています。



  • 福音教会<br /><br />尖塔とギザギザのシルエットが美しいプロテスタントの教会。<br />塔のてっぺんにある4つの塔は、市に死刑を科す権利があることを外国人に知らせるためのしるしだったと言われています。<br />

    福音教会

    尖塔とギザギザのシルエットが美しいプロテスタントの教会。
    塔のてっぺんにある4つの塔は、市に死刑を科す権利があることを外国人に知らせるためのしるしだったと言われています。

  • 福音教会<br /><br />ドアの装飾を見ていたら、外国人の男女二人組の方から、『入口はそこではなく左側だよ』って声をかけられました。<br />

    福音教会

    ドアの装飾を見ていたら、外国人の男女二人組の方から、『入口はそこではなく左側だよ』って声をかけられました。

  • 福音教会<br /><br />親切な人達ですね。<br />エントラスの天井美しいですね。<br /><br /><br />

    福音教会

    親切な人達ですね。
    エントラスの天井美しいですね。


  • 福音教会<br /><br />セントメアリールルーテル大聖堂、またはル-テル聖マリア大聖堂とも呼ばれています。

    福音教会

    セントメアリールルーテル大聖堂、またはル-テル聖マリア大聖堂とも呼ばれています。

  • 福音教会チケット 10レイ<br /><br />『この教会の塔に登りますか?』って聞かれたので、『今、時計塔に登ってきたので結構です』と答えました。<br />

    福音教会チケット 10レイ

    『この教会の塔に登りますか?』って聞かれたので、『今、時計塔に登ってきたので結構です』と答えました。

  • 福音教会<br /><br />『地球の歩き方』の一番最後に発行されたブルガリア ルーマニアは2019~2020。コロナ前は2年ごとに発行されていたけど、現在は有名な観光地しか発行していないみたい。

    福音教会

    『地球の歩き方』の一番最後に発行されたブルガリア ルーマニアは2019~2020。コロナ前は2年ごとに発行されていたけど、現在は有名な観光地しか発行していないみたい。

  • 福音教会<br /><br />地球の歩き方には『2019年1月現在、修復中のため、教会の主要部分は見学は出来ない』って書いてあったけど、いつからなのかな、見学できるようになっていました。<br />

    福音教会

    地球の歩き方には『2019年1月現在、修復中のため、教会の主要部分は見学は出来ない』って書いてあったけど、いつからなのかな、見学できるようになっていました。

  • 福音教会<br /><br />福音教会は見学できるかは確実性が無かったから、福音教会の塔のことは頭に無かった。<br />

    福音教会

    福音教会は見学できるかは確実性が無かったから、福音教会の塔のことは頭に無かった。

  • 福音教会<br /><br />福音教会からの眺めの方が良かったのかな?<br /><br /><br />

    福音教会

    福音教会からの眺めの方が良かったのかな?


  • 福音教会<br /><br />『吸血鬼ドラキュラ』のモデルとして、有名なウラド・ツェペシュ(ウラド3世)<br />)の息子ミフネア公は、1510年に教会のミサに出席した後、シビウで殺害されたためここに墓があります。<br />

    福音教会

    『吸血鬼ドラキュラ』のモデルとして、有名なウラド・ツェペシュ(ウラド3世)
    )の息子ミフネア公は、1510年に教会のミサに出席した後、シビウで殺害されたためここに墓があります。

  • 福音教会<br /><br />福音教会は中世時代に町が敵に攻撃された時、鐘を鳴らして国民を守る役割もありました。

    福音教会

    福音教会は中世時代に町が敵に攻撃された時、鐘を鳴らして国民を守る役割もありました。

  • 福音教会<br /><br />12世紀のロマネスク様式の別の教会の敷地に、14世紀に建てられました。

    福音教会

    12世紀のロマネスク様式の別の教会の敷地に、14世紀に建てられました。

  • 福音教会<br /><br />もともとは聖マリアのカトリック教区教会でしたが、16世紀半ばに、ヨハネス・ホンターがトランシルバのザクセン人をプロテスタントに改宗させたため、ルター派の教区になりました。

    福音教会

    もともとは聖マリアのカトリック教区教会でしたが、16世紀半ばに、ヨハネス・ホンターがトランシルバのザクセン人をプロテスタントに改宗させたため、ルター派の教区になりました。

  • 福音教会<br /><br />3世紀にわたり、シビウの市長、伯爵、その他の著名人の埋葬地でした。<br />

    福音教会

    3世紀にわたり、シビウの市長、伯爵、その他の著名人の埋葬地でした。

  • 福音教会<br /><br />しかし、著名人の埋葬地とするのは、1796年に禁止されました、<br />

    福音教会

    しかし、著名人の埋葬地とするのは、1796年に禁止されました、

  • 福音教会<br /><br />1803年に1つの例外が設けられ、サミュエル・フォンン・ブルケンタール男爵が地下室に埋葬されました。

    福音教会

    1803年に1つの例外が設けられ、サミュエル・フォンン・ブルケンタール男爵が地下室に埋葬されました。

  • 福音教会<br /><br />1910年に電気照明と暖房が大聖堂に設置されました。<br />

    福音教会

    1910年に電気照明と暖房が大聖堂に設置されました。

  • 福音教会<br /><br />階段が曲線になっているのって、珍しくないかな?<br />

    福音教会

    階段が曲線になっているのって、珍しくないかな?

  • 福音教会<br /><br />装飾が美しい説教壇ですね。<br />

    福音教会

    装飾が美しい説教壇ですね。

  • 福音教会<br /><br />1855年に造られたネオ・ゴシック様式の祭壇です。<br />

    福音教会

    1855年に造られたネオ・ゴシック様式の祭壇です。

  • 福音教会<br /><br />福音教会が見学出来るのか、現地に来るまで良くわからなかったけど、見学出来て良かった。<br /><br /><br /><br />

    福音教会

    福音教会が見学出来るのか、現地に来るまで良くわからなかったけど、見学出来て良かった。



  • 福音教会<br /><br />時計塔に登ったので、こちらの塔には登らなかったけど、塔にも登れるなんていいよね、<br /><br /><br />

    福音教会

    時計塔に登ったので、こちらの塔には登らなかったけど、塔にも登れるなんていいよね、


  • 福音教会<br /><br />でも、眺めが少しは違うだろうから、こちらの塔も頑張って登れば良かったかな?<br /><br />

    福音教会

    でも、眺めが少しは違うだろうから、こちらの塔も頑張って登れば良かったかな?

  • 福音教会<br /><br />時間帯がずれていたら何とかなったかな?<br /><br />

    福音教会

    時間帯がずれていたら何とかなったかな?

  • 福音教会<br />

    福音教会

  • 福音教会<br />

    福音教会

  • 福音教会<br /><br />パイプオルガンは、1914年から1915年に建設され、6002本の管を持つ、トランシルヴアで最大の楽器です。<br />

    福音教会

    パイプオルガンは、1914年から1915年に建設され、6002本の管を持つ、トランシルヴアで最大の楽器です。

  • 福音教会<br /><br />福音教会の見学これでOKにしよう。<br />

    福音教会

    福音教会の見学これでOKにしよう。

  • 標識邪魔だったよね。せっかく素敵な建物が台無しだね。<br />ホテルに戻り、チェックアウトして、スーツケースをコロコロしながら鉄道駅まで歩いて行きます。<br />

    標識邪魔だったよね。せっかく素敵な建物が台無しだね。
    ホテルに戻り、チェックアウトして、スーツケースをコロコロしながら鉄道駅まで歩いて行きます。

92いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (6)

開く

閉じる

  • ムロろ~んさん 2024/11/08 00:49:24
    時計塔(^_-)-☆
    こんばんは、ムロろ~んです。
    シビウへ行かれた旅行記を拝見しました(^_-)-☆。

    って、無事に時計塔に入れて良かったです(^_^)。
    5分遅刻、許容範囲だなぁと(´艸`*)。
    ちょっとの心の広い気持ちでいられるなら幸せな旅も続けられるなぁって思いました。
    素敵な風景、街全体が見渡せて、感動したんじゃありません(^_-)-☆?

    そうそう、私も海外へ旅する際、気を付けてます。
    特に慣れない異国の地だとやっぱり空港で降りたって見ると、人全員が「悪い人」と見えてしまいがちです(~_~;)。
    慣れるまで人と話せないかなぁ、やっぱり。

    あと、意識していることですが、日本でもしないことは海外でもしない!
    誰しも構わず話しかけられる、特に無許可のタクシーとかあると思いますが、「あんたなんて知らない(-_-)」って気持ちでいれば良いやって。
    それと英語も話せない私!だし(笑)。周りの言葉が英語でも聞こえれば無視できるし(笑)。
    そんな気持ちで旅してる私です(笑)。


    ムロろ~ん

    まほうのべる

    まほうのべるさん からの返信 2024/11/12 12:34:59
    RE: 時計塔(^_-)-☆
    > こんばんは、ムロろ~んです。
    > シビウへ行かれた旅行記を拝見しました(^_-)-☆。

    こんにちは、ムロろーんさん。
    書き込み有り難うございます。

    > って、無事に時計塔に入れて良かったです(^_^)。
    > 5分遅刻、許容範囲だなぁと(´艸`*)。
    > ちょっとの心の広い気持ちでいられるなら幸せな旅も続けられるなぁって思いました。
    > 素敵な風景、街全体が見渡せて、感動したんじゃありません(^_-)-☆?

    日本人は時間を守るものと育ってきているけれど、外国では少し時間にルーズだと思います。
    時間は絶対に守らなければならないという意識がないのだと思います。

    > そうそう、私も海外へ旅する際、気を付けてます。
    > 特に慣れない異国の地だとやっぱり空港で降りたって見ると、人全員が「悪い人」と見えてしまいがちです(~_~;)。
    > 慣れるまで人と話せないかなぁ、やっぱり。

    私は反対にみんな優しそうに見えて悪い人には見えないんです。だから余計に気をつけるようにしているつもりなのですが。

    > あと、意識していることですが、日本でもしないことは海外でもしない!
    > 誰しも構わず話しかけられる、特に無許可のタクシーとかあると思いますが、「あんたなんて知らない(-_-)」って気持ちでいれば良いやって。
    > それと英語も話せない私!だし(笑)。周りの言葉が英語でも聞こえれば無視できるし(笑)。
    > そんな気持ちで旅してる私です(笑)。

    もともと日本語しか話せないので、何を言われても分からないし、話せないと言うか無視しています。
    日本でしないことは海外でもしないことは意識をもって実践するのがベストですね。

    まほうのべる

  • aoitomoさん 2024/11/07 23:03:05
    シビウ満喫~
    まほうのべるさん こんばんは~

    『治安』
    まほうのべるさんは様々な国へひとり旅をされているので
    治安に関する警戒は万全だと思います。
    しかし、もし悪い人からターゲットにされたら危険度は大場にアップするので
    そんな状況に陥ることが少ない状況下にいることが大切なんですよね。
    私なんか寄ってくる人は全て警戒してしまうので
    それも問題なんですが。(;´∀`)

    『ロウアータウン』
    屋根も壁もボロボロな建物も多く、
    逆にそれがリアルな旧市街を感じさせてくれます。
    それでも少しずつ修繕されるといいなって思っちゃいますね~

    『時計塔』
    5分遅れはルーマニアあるあるだったりして。
    でも係の人もお客さんがいると驚いて飛んできたんでしょうね。
    貸し切り状態だったのも良かったのでは。

    『福音教会』
    入れてラッキーというか・・
    『地球の歩き方』は一部地域しか新しいのが発行されないので、
    購入したくても買えないんですよね。
    私も中南米、メキシコ、モロッコとか買いたいんですけど古いのしか売ってないんです。
    最近はネットで情報が入るんで、それには追い付けないんですよね~

    お天気の良い中、
    しっかりシビウも楽しめて良かったですね~

    aoitomo

    まほうのべる

    まほうのべるさん からの返信 2024/11/12 08:41:22
    RE: シビウ満喫~
    > まほうのべるさん こんばんは~

    こんにちは、aoitomoさん。
    書き込み有り難うございます。

    > 『治安』
    > まほうのべるさんは様々な国へひとり旅をされているので
    > 治安に関する警戒は万全だと思います。
    > しかし、もし悪い人からターゲットにされたら危険度は大場にアップするので
    > そんな状況に陥ることが少ない状況下にいることが大切なんですよね。
    > 私なんか寄ってくる人は全て警戒してしまうので
    > それも問題なんですが。(;´∀`)

    悪い人かどうか見分ける事は,難しいかもしれませんね。昔は一目で悪人と分かる事も現在では外見からは判断しづらいですね。
    外国に住んでいる日本人は、危険と思われる事には近寄らないけど、旅行者などは何とかなると軽く考えていると言われています。
    どうしても安全な国に住んでいると、そうなるのでしょうね。

    > 『ロウアータウン』
    > 屋根も壁もボロボロな建物も多く、
    > 逆にそれがリアルな旧市街を感じさせてくれます。
    > それでも少しずつ修繕されるといいなって思っちゃいますね~

    ルーマニアはまだまだこれから発展する国で、東欧諸国の中でもけして豊かな国ではないようです。

    > 『時計塔』
    > 5分遅れはルーマニアあるあるだったりして。
    > でも係の人もお客さんがいると驚いて飛んできたんでしょうね。
    > 貸し切り状態だったのも良かったのでは。

    日本人が時間をきちんと守る国で、海外の人達は少し時間にルーズなのだと思います。
    危険度に対してゆるい考えの日本人と相反していると。

    > 『福音教会』
    > 入れてラッキーというか・・
    > 『地球の歩き方』は一部地域しか新しいのが発行されないので、
    > 購入したくても買えないんですよね。
    > 私も中南米、メキシコ、モロッコとか買いたいんですけど古いのしか売ってないんです。
    > 最近はネットで情報が入るんで、それには追い付けないんですよね~

    コロナ後に新しく発行する地域によってまちまちになってしまっているようです。
    今までは基本的にはほとんど地域2年ごとに発行していたのに特に有名な地域しか発行していないように思います。
    購入する時は一番最近に発行したものを購入しています。古くなった本も投げすにとっています。

    > お天気の良い中
    > しっかりシビウも楽しめて良かったですね~

    今回の旅行では天気には恵まれました。でも、青空が写真を撮る時に邪魔になると贅沢なことを思ってしまいます。

    まほうのべる
  • 尚美さん 2024/11/05 10:34:36
    シビウは可愛く上品な街という印象
    べるちゃん、こんにちは。
    シビウは気になる街です。今まで見た旅行記で「可愛い街並みの中世の街」と感じていましたが、べるちゃんの旅行記でますますその印象を強くしました。写真からも、べるちゃんはこの街並みが気に入ったんだろうなと感じました。
    前の旅行記でコメントできませんでしたが、泊まられたホテルインパラトゥルロマニエールも素敵なクラシックなホテルですね。アップグレードで広い部屋に、しかもジャグジー付きなんてラッキーでしたよね。朝食会場のスタッフが多いなんて高級ホテルですね。私もホテル朝食でワッフルは焼いた事あるけどパンケーキはないです。ワッフルは型があるので楽しいんですが、パンケーキはどこまで自動でやってくれるんでしょうか?ちょっとハードル高いかも。
    屋根の目も可愛かったですし、時計塔から見た街が綺麗でした。

    べるちゃん、もうすぐ旅行ですよね。楽しんできて下さい。
    尚美

    まほうのべる

    まほうのべるさん からの返信 2024/11/05 21:17:21
    RE: シビウは可愛く上品な街という印象
    > べるちゃん、こんにちは。

     こんばんは、尚美さん。
     いつも書込み有難うございます。
     
    > シビウは気になる街です。今まで見た旅行記で「可愛い街並みの中世の街」と感じていましたが、べるちゃんの旅行記でますますその印象を強くしました。写真からも、べるちゃんはこの街並みが気に入ったんだろうなと感じました。

     シビウは最初、訪れる予定がありませんでしたが、ティミショアラからシナイアまで
     移動するには、1泊必要になりシビウを訪れることにしました。
     旧市街は鉄道駅から近く、見所が旧市街付近に集中しているので、街歩きがより楽し
     かったです。

    > 前の旅行記でコメントできませんでしたが、泊まられたホテルインパラトゥルロマニエールも素敵なクラシックなホテルですね。アップグレードで広い部屋に、しかもジャグジー付きなんてラッキーでしたよね。朝食会場のスタッフが多いなんて高級ホテルですね。私もホテル朝食でワッフルは焼いた事あるけどパンケーキはないです。ワッフルは型があるので楽しいんですが、パンケーキはどこまで自動でやってくれるんでしょうか?ちょっとハードル高いかも。

     ワッフルを焼くのは見たことがありましたが、パンケーキは初めてでした。
     外国の方が挑戦していましたが、なかなか出来ずスタッフを呼んだら、実はパンケーキ
     の粉が袋のまま入っていたから作れませんでした。実際焼いているのは見ていないので、どこまで自動なのかはわかりません。

     ホテルは16世紀に建てられていて、著名人が多く宿泊されているそうです。
     外観も内部も自分が好きなホテルです。部屋が広く、ジャグジーの付いている部屋にア   ップグレードしてもらい大満足です。

    > 屋根の目も可愛かったですし、時計塔から見た街が綺麗でした。

     『シビウの目』可愛いでしょ。
     屋根を見ながらの街歩き楽しかったです。

    > べるちゃん、もうすぐ旅行ですよね。楽しんできて下さい。

     明日、午後から羽田空港に向かい、7日深夜のロンドン便に搭乗します。
     ルーマニアと同様、毎日、街を移動して宿泊するという旅程を組んでいます。
     苦手な階段がある街が多いので、頑張って街歩きしようと思っています。

     まほうのべる

まほうのべるさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

まほうのべるさんの関連旅行記

まほうのべるさんの旅行記一覧

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

ルーマニアで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
ルーマニア最安 421円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

ルーマニアの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

タグから海外旅行記(ブログ)を探す

PAGE TOP