2024/04/15 - 2024/04/16
14127位(同エリア25733件中)
うりりんとダンナさん
- うりりんとダンナさんTOP
- 旅行記110冊
- クチコミ434件
- Q&A回答83件
- 473,911アクセス
- フォロワー26人
この旅行記のスケジュール
2024/04/15
もっと見る
閉じる
この旅行記スケジュールを元に
1年半ぶりにソウルへ行ってきました。
ANAの特典航空券を利用して、行きは羽田発の最終便、帰りは金浦発のアシアナ航空、ホテルは永登浦の東横インを予約しました。
今回の旅では、ソウル市内と近郊の、まだ私たちが行ったことがない場所に行くことをテーマにしました。
旅の後半の中心は、永登浦・タイムズスクエアの街歩きです。
- 旅行の満足度
- 3.5
- 観光
- 3.5
- ホテル
- 3.0
- グルメ
- 4.0
- ショッピング
- 4.0
- 交通
- 4.0
- 同行者
- カップル・夫婦
- 一人あたり費用
- 5万円 - 10万円
- 交通手段
- 鉄道 徒歩
- 航空会社
- アシアナ航空
- 旅行の手配内容
- ツアー(添乗員同行あり)
- 利用旅行会社
- ホテルズドットコム
PR
-
滞在2日目の朝です。
朝食は毎日同じようなメニューですが、今日はトーストにしてみました。東横イン ソウル ヨンドンポ ホテル
-
1階フロント前のロビーにはコーヒーマシンが設置されているので、こちらで食後のコーヒーをいただきました。
外はあいにくの雨なので、午前中は永登浦(ヨンドンポ)のショッピングセンターに向かうことにします。東横イン ソウル ヨンドンポ ホテル
-
ホテルから隣駅の「永登浦」まで歩いて、そこから地下街を通って「永登浦伝統市場」にやって来ました。
永登浦市場 市場
-
再開発が進む永登浦(ヨンドンポ)で、今もなお残る昔ながらの在来市場。
ディープな雰囲気が感じられます。永登浦市場 市場
-
ソウルの他の市場と比べてもローカル向けで、観光客の姿はほとんど見かけません。
近未来的なショッピングセンター「TIMES SQUARE(タイムズスクエア)」のすぐ近くに、このような伝統市場が残されているところにも、韓国の奥深さを感じます。永登浦市場 市場
-
伝統市場から再び地下街を歩いて、こちらのGATEからタイムズスクエアに入ります。
新世界百貨店 (永登浦店) 百貨店・デパート
-
GATEを入ってすぐのところに「新世界百貨店」がありました。
セールコーナーでダンナが激安の赤いスニーカーを試着してましたが、サイズが合わなかったので買わず。新世界百貨店 (永登浦店) 百貨店・デパート
-
とりあえず屋上まで登ってみましたが・・・
新世界百貨店 (永登浦店) 百貨店・デパート
-
雨のためスカイパークは閉鎖中でした。
新世界百貨店 (永登浦店) 百貨店・デパート
-
外からタイムズスクエアの全景を見るために、1階まで下りてきました。
雨は小降りになりました。タイムズスクエア ショッピングセンター
-
こちらがタイムズスクエア専門店街のメインエントランス。
ちょっと不気味な彫刻ですね。タイムズスクエア ショッピングセンター
-
中に入ると吹き抜けのスペースに巨大なバルーンが浮いています。
タイムズスクエア ショッピングセンター
-
スマホが入れられるぐらいの小さなポーチを探していて、H&MでSALEになっているものをダンナが見つけたので、お揃いで2つ購入。
パスポートやお財布も入りそうなので、飛行機内などでの貴重品バッグとしても活躍しそうです。タイムズスクエア ショッピングセンター
-
さらに奥の方に進むと、ハイブランドのブティックが連なるアーケードがありました。
このあたりはシンガポールの「ザ・ショップス アット マリーナベイ・サンズ」の雰囲気に似ていますね。
ここで買物をする人は、すぐ隣の伝統市場にも行くのでしょうか?タイムズスクエア ショッピングセンター
-
気を取り直して、地下鉄に乗って汝矣島駅近くのお店へランチに向かいます。
こちらはレトロな雰囲気漂う「汝矣島百貨店(ヨイドデパート)」。チンジュチッ <汝矣島百貨店地下> 韓国料理
-
お目当てのお店はこのデパートの地下にあるはずなんですが、初めて行くのでよくわからず。
チンジュチッ <汝矣島百貨店地下> 韓国料理
-
地下に降りるとマップがあったので・・・
チンジュチッ <汝矣島百貨店地下> 韓国料理
-
翻訳してみました。
左側の「真珠の家」が目的地ですが、「真珠」ぢゃなくて「晋州」ぢゃないかな~?チンジュチッ <汝矣島百貨店地下> 韓国料理
-
どうにか目的のお店に到着しました。
チンジュチッ <汝矣島百貨店地下> 韓国料理
-
「晋州チッ(チンジュチッ)」です。
客席が200席もあるお店なンですが、平日の昼休みは近くのオフィスの皆さんで混みあうらしいので、14時過ぎに時間をずらして来てみました。チンジュチッ <汝矣島百貨店地下> 韓国料理
-
メニューを見なくても頼むものは決まっているのですが・・・
チンジュチッ <汝矣島百貨店地下> 韓国料理
-
一応翻訳してみると、かえってよくわからない気もしますが、「冷豆乳素麺=コングクス」ですね。
円安のおかげで15,000ウォンは1,700円ぐらいですから、けっこう高級品に感じてしまいますネ。チンジュチッ <汝矣島百貨店地下> 韓国料理
-
「晋州チッ」はコングクス一筋45年の老舗店。
調べてみたら、市庁駅近くにあるもう一つの老舗店「晋州会館」とは、社長さん同士がご兄弟なんだそうですよ。
(写真修整済み)チンジュチッ <汝矣島百貨店地下> 韓国料理
-
来ました、コングクス!
「晋州会館」では卓上の粗塩を加えて調味しますが、こちらのコングクスはあらかじめ塩や煎りごまなどが加えられていて、香ばしくどっしりとした味です。
果物や海産物などたくさんの食材が入った甘く深い味のポッサムキムチは、切り干し大根のように歯ごたえがあって、コングクスとの相性が抜群でした。
ツルツルモチモチした弾力の強い麺と濃厚な豆乳スープは、「晋州会館」と似ているような違うような、甲乙つけがたい美味しさでした。チンジュチッ <汝矣島百貨店地下> 韓国料理
-
このあと地下鉄で「合井」駅まで移動し、「ホームプラス 合井店」でお土産物を購入しました。
ホームプラス (合井店) スーパー・コンビニ
-
お土産を置きにいったんホテルに戻り、東大門方面に向かうため夕方再び「新吉」駅へ。
「東大門」へは「新吉」から1号線で乗り換えなしで行かれるンですが、新吉で1号線に乗るには5号線のホームを経由して延々と歩くことになります。
ダンナに付いて1号線のホームまで行き、来た電車に乗ると身動きができないほどの超満員でした。2,3駅で「ソウル駅」を通るはずなんですが、何だか聞いたことのない名前の駅ばかりで、Google Map で確認しようにもスマホも出せないぐらいの混雑ぶりで。
近くに乗っていた若い女性が、私たちが話している日本語がわかったようで、「どこに行きますか?」と話しかけてくれて、「東大門です」と答えると、「反対方向です」と教えてくれました。
ダンナは「新吉」駅の行き先表示で「INCHEON」と書かれているのを見て、「仁川ぢゃない方だ」と思って別のホームに上がったらしいンですが、どうやらそれは同じ方向の急行電車のホームだったようで・・・。
またしても乗り間違えてしまいました。 -
おかげで1時間もロスしてしまい、反対方向の電車でようやく「東大門」駅に着きました。
やって来たのは日本人ご用達の韓国コスメ安売り店「THE MASK SHOP」。
ホントに店内のお客様のほとんどが日本人でした。ザ マスク ショップ 専門店
-
事前に調べてきた商品を、ネットショップの値段と比較しながら購入しました。
ちなみにこちらのお店は現金しか使えません。ザ マスク ショップ 専門店
-
ライトアップされた東大門を見ながらタッカンマリ横丁へ。
興仁之門 (東大門) 建造物
-
オバちゃんの看板が目印のタッカンマリ専門店「陳元祖補身タッカンマリ」です。
この一角には十数軒のタッカンマリ屋さんが集中していて、中には行列のできる有名店もありますが、私たちはこちらのお店の味がいちばん気に入っています。チンウォンジョポシンタッカンマリ (陳元祖補身タッカンマリ) (本店) 韓国料理
-
日本語のメニューなんてあったんですね。何度も来てるけど初めて見ました。
「タッカンマリ」一羽30,000ウォン(約3,400円)。
少し値上がりしたようですが、それでも安いですよね。チンウォンジョポシンタッカンマリ (陳元祖補身タッカンマリ) (本店) 韓国料理
-
メニューの裏側には日本語で食べ方の説明が書かれていました。
チンウォンジョポシンタッカンマリ (陳元祖補身タッカンマリ) (本店) 韓国料理
-
トッポキと最後に入れるサリ(うどん)を追加。
ココはスープが美味しいンですよね。チンウォンジョポシンタッカンマリ (陳元祖補身タッカンマリ) (本店) 韓国料理
-
オバちゃんはいつものレジのところに座っています。
コロナ禍の時と比べるとだいぶ客足は戻ってきたようですが、私たちが入店した21時過ぎのお客さんは3,4組。
この時間でもはす向かいの有名店は超満員で、何でお客さんの数がこんなに違うのかワカリマセン。
味はこちらの方が上だと思うのに、あちらはプロモーションが上手なんですかねぇ?チンウォンジョポシンタッカンマリ (陳元祖補身タッカンマリ) (本店) 韓国料理
-
ビールとチョウムチョロムを1本ずつ飲んで、お会計は2人で44,000ウォン(約5,000円)。
やっぱりココもソウルに来たらハズセナイお店です。ごちそうさまでした。チンウォンジョポシンタッカンマリ (陳元祖補身タッカンマリ) (本店) 韓国料理
-
地下鉄で「新吉」駅まで戻り、駅前の「GS25」でコーヒーとアイスを買って、ホテルのお部屋でいただきました。
-
最終日の朝食。
この日はプルコギがなくて代わりにあったのは玉子豆腐!?
エッグサラダとゆで卵もあって、何だか玉子だらけの品揃えですね。東横イン ソウル ヨンドンポ ホテル
-
帰りのフライトは金浦19:50発なので、チェックアウト後は夕方までスーツケースを預かってもらいました。
東横イン ソウル ヨンドンポ ホテル
-
最終日の午前中に明洞にやって来ました。
1年半前に来た時は、コロナ禍で閉店したコスメショップの空き店舗が多く、町全体が閑散としていましたが、そのころと比べれば少し客足が戻ってきた感じ。
それでも街並みにかつての賑わいはありません。明洞 散歩・街歩き
-
目立っていたのはハニーバターアーモンドの専門店「HBAF HONEY BUTTER ALMOND & FRIENDS SHOP」
明洞内だけでも3店舗ぐらい見かけました。明洞 散歩・街歩き
-
もう一つ賑わっているのは「OLIVE YOUNG」
写真は「明洞本店」ですが、この店舗以外にも明洞の街中に3,4店舗はありました。オリーブヤング (明洞本店) その他の店舗
-
オリーブヤングなどでお土産にお菓子を購入。
オリーブヤング (明洞本店) その他の店舗
-
「ネイチャーリパブリック」でクレンジングフォームを買いました。
明洞 散歩・街歩き
-
明洞を小一時間ブラブラして再びホテルのある新吉まで戻り、ランチは永登浦の工具店街にある「大韓屋」にやって来ました。
大韓屋 韓国料理
-
この入口に間違いありません。
たまたま YouTube で紹介されているのを見て、ぜひ行ってみたいと思ったので、コネスト地図で場所を調べていました。
行列を覚悟していましたが、今日は並ばずに入れました。大韓屋 韓国料理
-
店内の様子。
テーブル席はお昼休みのビジネスマンやOLさんたちで満席です。
(写真修整済み)大韓屋 韓国料理
-
壁に掛けられたメニュー。
大韓屋 韓国料理
-
一応スマホで翻訳してみました。
こちらは牛の尻尾の肉を煮こんだ料理「コリスユク」の専門店で、私たちの目当ては牛テールスープ「コリコムタン」です。
コリコムタンとソルロンタンを1つずつ注文して、シェアしていただくことにします。大韓屋 韓国料理
-
まずはパンチャン=おかずたち。
大韓屋 韓国料理
-
こちらはソルロンタン(10,000ウォン)。
大韓屋 韓国料理
-
中に薄切りの牛肉と平打ち麺が入っています。
このまま食べると薄味なので、塩コショウを加えて味を調えながら、牛肉は胡麻とネギの入ったしょうゆベースのタレに漬けていただきます。大韓屋 韓国料理
-
こちらがコリコムタン(25,000ウォン)。
大韓屋 韓国料理
-
スープの中に骨付きの牛のしっぽ(牛テール)がこれでもかッと言うほど入っています。
量は凄いですが、味は見た目ほどしつこくなく、むしろあっさりとしていました。大韓屋 韓国料理
-
退店後にお店の場所を確認。
工具屋さんが集まる通りの中にあって、右隣は電動ドリルやチェンソーの専門店のようです。新旧とり混ぜて山積みで売られていますね。大韓屋 韓国料理
-
向かって左側も工具屋さんや町工場が連なっています。
路地が二股に分かれていて、左側の道の突き当りは「永登浦伝統市場」の東門です。
私たちは伝統市場を経由して、もう一度タイムズスクエアへ行ってみることにします。大韓屋 韓国料理
-
連日でタイムズスクエアのエントランスにやって来ました。
タイムズスクエア ショッピングセンター
-
エスカレーターで上の方に昇って見降ろしてみるとこんな感じ。
タイムズスクエア ショッピングセンター
-
この辺りは各フロアとも開放的なカフェになっているようなので、ちょっとお茶でも飲みながら休憩します。
タイムズスクエア ショッピングセンター
-
カフェを何軒か見てまわったけど、コレッと言うものがなかったので、4階にあった「スムージーキング」でマンゴスムージーとホットコーヒーをテイクアウトして、ベンチに座っていただきました。
タイムズスクエア ショッピングセンター
-
一緒に買ったシナモンチーズケーキ(?)も美味しかった♪
タイムズスクエア ショッピングセンター
-
このあと emart でプライベートブランドのキシリトールガムを購入しました。
そろそろホテルでスーツケースをピックアップして、地下鉄で金浦空港へ向かいます。タイムズスクエア ショッピングセンター
-
金浦空港に到着しました。
1年半前はコロナ禍で Close していたプライオリティパスで利用できるラウンジ「SKY HUB LOUNGE」が営業していたので入ってみます。金浦国際空港 SKY HUB LOUNGE 空港ラウンジ
-
TERRAの生ビールがあってうれしいですね。
ワインも赤白2種類ずつありました。金浦国際空港 SKY HUB LOUNGE 空港ラウンジ
-
機内食前ですが、おつまみとビールをいただきます。
このあとワインもいただきました。金浦国際空港 SKY HUB LOUNGE 空港ラウンジ
-
日本帰国が夜になるので、翌朝に食べるためのパンを出発ロビー内の「Caffe Pascucci」で購入しました。
カフェパスクッチ (金浦空港店) カフェ
-
金浦19:50→OZ1065→羽田22:00
帰りの便はアシアナ航空です。
機材はエアバスA330-300で、エコノミーの座席配列は2-4-2。
トイレ脇の右窓側2席を確保しました。 -
機内食はビビンパ。さすがアシアナ航空。
ご飯が柔らかすぎたのは少し残念。 -
離陸後約2時間でまもなく羽田空港に着陸します。
-
ところで皆さんは、税関申告をどのようにされていますか?
羽田空港へはほぼ定刻に到着しましたが、荷物の受け取りに時間がかかり、自宅方面に向かう最終バスの出発時間が迫って来ました。
私たちはダンナがスマホの「税関申告アプリ」に事前登録しているので、これまでは手書きの書類を書くことなくスイスイと通過していたんですが、なんと2024年1月下旬に「税関申告アプリ」は廃止したので、手書きで書き直すようにと言われまして。
数年前、海外からの帰国時に空港の税関係員にアプリの登録を勧められて、手続きの効率化につながるならとインストールしたんですが、早くも廃止とは!?
ここで登場した年配の税関係員が “コロナ禍で導入された「Visit Japan Web」に統合したと税関のHPに掲載しているんですが、それを確認していなかったんですね?” と、まるで私たちの確認ミスのような言い方です。
アプリを廃止したならそれをアプリ内で告知すべきだし、新しい申告書をアプリで作れないようにすれば良いのでは?
“HPに書いてありますよ。見てないんですか?” なんて、日本の官僚さんたちのこういう不遜な態度ってどうにかならないもんですかね~(怒)
旅行の最後で腹立たしい気分になってしまいましたが、久しぶりのソウル旅行は新しい所にもたくさん行かれて、楽しい旅になりました。
皆さま、最後まで読んでいただきありがとうございました!羽田空港 第3旅客ターミナル 空港
利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。
コメントを投稿する前に
十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?
サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。
この旅行で行ったホテル
-
東横イン ソウル ヨンドンポ
3.92
この旅行で行ったスポット
もっと見る
この旅行で行ったグルメ・レストラン
ソウル(韓国) の旅行記
旅の計画・記録
マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?
旅行記グループ 2024年4月のソウル
0
69