日本における軽井沢のような ポーランドのザコパネで街あるきと <br />軽くハイキング<br />日本人 いやアジア人にとって なかなか馴染みのない<br />場所なのではないでしょうか<br /><br />でも、ポーランド人が大好きな場所で 皆さま避暑にいらっしゃるせいか<br />道路は大渋滞でした<br /> 

2019夏 チェコ、オーストリア、スロバキア、ポーランド、ドイツ巡りドライブ2000kの旅巡り⑤

12いいね!

2019/08/08 - 2019/08/16

23位(同エリア41件中)

チチロロ

チチロロさん

日本における軽井沢のような ポーランドのザコパネで街あるきと 
軽くハイキング
日本人 いやアジア人にとって なかなか馴染みのない
場所なのではないでしょうか

でも、ポーランド人が大好きな場所で 皆さま避暑にいらっしゃるせいか
道路は大渋滞でした
 

旅行の満足度
5.0
同行者
カップル・夫婦(シニア)
交通手段
レンタカー
航空会社
ANA
旅行の手配内容
個別手配

PR

  • 荷物をおろし 一息ついてから<br />ザコパネの街にお散歩に出ることにします<br /><br />ザコパネスタイルという建築様式の家を見て回りたかった<br /><br />Willa Jutrzenka  ヴィラの後が読めません<br />このお宅の名前<br />ここは綺麗に保存されて一般の家庭ではありません<br /> <br /><br /><br />もともと雪が多い土地柄の三角屋根だったが<br />1890年代に入り このザコパネ様式にユーゲントシュティールと<br />呼ばれるドイツ語圏の美術の傾向を融合させて <br />生み出されたのが ザコパネスタイル

    荷物をおろし 一息ついてから
    ザコパネの街にお散歩に出ることにします

    ザコパネスタイルという建築様式の家を見て回りたかった

    Willa Jutrzenka  ヴィラの後が読めません
    このお宅の名前
    ここは綺麗に保存されて一般の家庭ではありません
     


    もともと雪が多い土地柄の三角屋根だったが
    1890年代に入り このザコパネ様式にユーゲントシュティールと
    呼ばれるドイツ語圏の美術の傾向を融合させて 
    生み出されたのが ザコパネスタイル

  • 1Fは石造り<br />屋根は三角<br />木造2から3階建て<br />窓の上に屋根があるのが 主な特徴らしいです<br /><br />この中に入れるようでしたが 閉館してました 残念<br /><br />木の目地には 藁?紐のようなものが しっかり詰まっている<br />この家はこの詰め物が 一方向に並んでました<br />

    1Fは石造り
    屋根は三角
    木造2から3階建て
    窓の上に屋根があるのが 主な特徴らしいです

    この中に入れるようでしたが 閉館してました 残念

    木の目地には 藁?紐のようなものが しっかり詰まっている
    この家はこの詰め物が 一方向に並んでました

  • 横縦となっている別の家もありました<br />木造の家は 親近感がわきますね<br />手入れが木造家屋は大変だろうなあ<br />古い家は この部分がボロボロ

    横縦となっている別の家もありました
    木造の家は 親近感がわきますね
    手入れが木造家屋は大変だろうなあ
    古い家は この部分がボロボロ

  • この家の裏側に回ってみました <br />雪の多い地区なので 一階部分は石造りなのかなあ<br />雪が落ちるように 斜めな三角で 窓を割らないように<br />屋根がついてるのかなあ<br /><br />

    この家の裏側に回ってみました 
    雪の多い地区なので 一階部分は石造りなのかなあ
    雪が落ちるように 斜めな三角で 窓を割らないように
    屋根がついてるのかなあ

  • これは違うお家ですが 二階窓上の三角部分が よく似てますね

    これは違うお家ですが 二階窓上の三角部分が よく似てますね

  • これも別なお宅<br />これは個人宅のようです<br />

    これも別なお宅
    これは個人宅のようです

  • 1F石造り部分が高くなっています<br />新しいお家は 一階の石造りはないお家もあります

    1F石造り部分が高くなっています
    新しいお家は 一階の石造りはないお家もあります

  • 沢山それっぽいお家を撮ったので どこで撮ったのか<br />わからなくなってますが 広い範囲を歩いたわけではなく<br />ホテルからメインストリートのクルプフキ通りと <br />教会から西にのびる コシチエリスカ通りを歩いただけですが<br />こんな沢山お家がならんでいます

    沢山それっぽいお家を撮ったので どこで撮ったのか
    わからなくなってますが 広い範囲を歩いたわけではなく
    ホテルからメインストリートのクルプフキ通りと 
    教会から西にのびる コシチエリスカ通りを歩いただけですが
    こんな沢山お家がならんでいます

  • メインストリートのクルプフキ通りは お馬ちゃん待機です<br />後ろの帽子かぶったおじちゃん達は この地方の民族衣装を<br />着ています<br />この通りは人でいっぱいですが アジア人は皆無です<br />男の人は みな髪の毛みじかく丸顔で 女の子も<br />皆可愛いお顔だち<br />ロシア人とかウクライナ人は可愛いから その血筋ねきっと

    メインストリートのクルプフキ通りは お馬ちゃん待機です
    後ろの帽子かぶったおじちゃん達は この地方の民族衣装を
    着ています
    この通りは人でいっぱいですが アジア人は皆無です
    男の人は みな髪の毛みじかく丸顔で 女の子も
    皆可愛いお顔だち
    ロシア人とかウクライナ人は可愛いから その血筋ねきっと

    クルプフキ通り 散歩・街歩き

  • おじさんのフェルトパンツが可愛いんだけど わかりにくいですね

    おじさんのフェルトパンツが可愛いんだけど わかりにくいですね

  • 馬車が通りますの標識

    馬車が通りますの標識

  • 結局食べなかったが ヒツジのチーズが売ってます<br />ジャム瓶の後ろにならんでます<br />スモークチーズはいろんな味があります<br />名物チーズの名前は オスツイペク<br /><br />薄くスライスして火であぶり クランベリージャムをのせて食べるのが<br />ポーランド流らしいですが 癖が強いものもあるので<br />味見してから とのこと

    結局食べなかったが ヒツジのチーズが売ってます
    ジャム瓶の後ろにならんでます
    スモークチーズはいろんな味があります
    名物チーズの名前は オスツイペク

    薄くスライスして火であぶり クランベリージャムをのせて食べるのが
    ポーランド流らしいですが 癖が強いものもあるので
    味見してから とのこと

  • こんな感じの露天商<br />下に敷かれたクロスが お土地柄<br />

    こんな感じの露天商
    下に敷かれたクロスが お土地柄

  • 民族衣装のお人形<br />この人形スカート部分の生地を売る生地屋さんがあり <br />買って帰ろうかと思ったけれど <br />用途が思いつかず中止した けれど ちょっと後悔<br />あそこでしか買えない柄だな<br />赤が可愛いフォークロア<br /><br />毛皮を売るみせや 羊毛のスリッパや 刺繍のブラウスも売っていて<br />見ているだけでも楽しい<br />

    民族衣装のお人形
    この人形スカート部分の生地を売る生地屋さんがあり 
    買って帰ろうかと思ったけれど 
    用途が思いつかず中止した けれど ちょっと後悔
    あそこでしか買えない柄だな
    赤が可愛いフォークロア

    毛皮を売るみせや 羊毛のスリッパや 刺繍のブラウスも売っていて
    見ているだけでも楽しい

  • クルプフキ通り横を川が流れます

    クルプフキ通り横を川が流れます

  • 木製の橋にも屋根がのってます

    木製の橋にも屋根がのってます

  • 山が近くなので 結構な水量

    山が近くなので 結構な水量

  • この辺はザコパネスタイル風のお店

    この辺はザコパネスタイル風のお店

  • これはちょっとアレンジされてるかなあ

    これはちょっとアレンジされてるかなあ

  • お店は上手に それ風にアレンジされてる

    お店は上手に それ風にアレンジされてる

  • 山が見えて なんともいい感じ<br />ちょうど暑い日だったので 昼間は暑かったですが段々と<br />涼しくなってきました

    山が見えて なんともいい感じ
    ちょうど暑い日だったので 昼間は暑かったですが段々と
    涼しくなってきました

  • コシチエリスカ通りから タトラ山脈がみえます<br />あの山のむこうは スロバキア

    コシチエリスカ通りから タトラ山脈がみえます
    あの山のむこうは スロバキア

  • 木造の家に 金属ノブ<br />美しいわあ こういうの見るとワクワクする

    イチオシ

    木造の家に 金属ノブ
    美しいわあ こういうの見るとワクワクする

  • 斧デザインのノブ

    斧デザインのノブ

  • これも斧<br />こんなちょっとした所を探して歩くのが 大好き

    これも斧
    こんなちょっとした所を探して歩くのが 大好き

  • 木の窓枠にこんなレースのカーテンが似合う<br /><br />この写真撮っていたら 何を撮ってるんだろうと<br />一緒に撮っていく人がいた<br />その場所から 窓に何か映ってた?<br /><br />閉店後のカーテン屋さん

    木の窓枠にこんなレースのカーテンが似合う

    この写真撮っていたら 何を撮ってるんだろうと
    一緒に撮っていく人がいた
    その場所から 窓に何か映ってた?

    閉店後のカーテン屋さん

  • 椅子のデザイン 彫刻<br />後からみて GTってなんだろうと思う<br /><br />閉まっている店をガラス窓ごし<br />閉まっているお店でないと なかなか撮れない<br /><br />ポーランドの山岳民族の特有の文化らしいです

    椅子のデザイン 彫刻
    後からみて GTってなんだろうと思う

    閉まっている店をガラス窓ごし
    閉まっているお店でないと なかなか撮れない

    ポーランドの山岳民族の特有の文化らしいです

  • 手が込んでいて きれいで 並んでるともっといい<br />木製椅子の年輪がいい<br />無条件に木に対する愛着のみたいなものの<br />日本人と共通性を感じる<br />

    手が込んでいて きれいで 並んでるともっといい
    木製椅子の年輪がいい
    無条件に木に対する愛着のみたいなものの
    日本人と共通性を感じる

  • こんなデザインが ずっと彫られています<br />チューリップのデザインおおいかな<br />歩道上の外のテラスの囲いの彫刻<br /><br />ここら辺は比較的安全な場所なのか レストラン入口に<br />シャッターとかドアとかなく 紐で入れないようにしてあるだけで<br />オープンスペースから 屋根があるところまで続けて入れちゃう<br />その辺の椅子を盗まれることは ないのだろうか<br />実際に入れて 椅子とかに座ろうと思えば 座れちゃうのよ<br />ちょっとその感じに カルチャーショック

    こんなデザインが ずっと彫られています
    チューリップのデザインおおいかな
    歩道上の外のテラスの囲いの彫刻

    ここら辺は比較的安全な場所なのか レストラン入口に
    シャッターとかドアとかなく 紐で入れないようにしてあるだけで
    オープンスペースから 屋根があるところまで続けて入れちゃう
    その辺の椅子を盗まれることは ないのだろうか
    実際に入れて 椅子とかに座ろうと思えば 座れちゃうのよ
    ちょっとその感じに カルチャーショック

  • こんな感じの柱もあり<br />やっぱりチューリップと放射状にのびた花みたいな<br />デザインだな

    こんな感じの柱もあり
    やっぱりチューリップと放射状にのびた花みたいな
    デザインだな

  • これもどこかお店の木製塀<br />この中がテラス席

    これもどこかお店の木製塀
    この中がテラス席

  • 別のお宅の塀の切り抜きがハートだったので 覗いてみた<br />日本の昔の学校みたいな木の窓枠<br />あの窓は どうやって開くのかな<br />観音開きかな 斜めに上にあくのかな

    別のお宅の塀の切り抜きがハートだったので 覗いてみた
    日本の昔の学校みたいな木の窓枠
    あの窓は どうやって開くのかな
    観音開きかな 斜めに上にあくのかな

  • どのお宅もお庭の手入れに余念ない<br />ハンギングが綺麗に咲いている<br />日本と咲いてるお花に大差ない サフィニアに芙蓉

    どのお宅もお庭の手入れに余念ない
    ハンギングが綺麗に咲いている
    日本と咲いてるお花に大差ない サフィニアに芙蓉

  • 木造のお家の良さがあり お庭にはもみの木<br />カーテンはレースカフェカーテン<br />冬の雪の時期はどうするのだろう<br />シャッターがあったり 雨戸がありそうな感じでもないし<br />二重窓って感じでもない

    木造のお家の良さがあり お庭にはもみの木
    カーテンはレースカフェカーテン
    冬の雪の時期はどうするのだろう
    シャッターがあったり 雨戸がありそうな感じでもないし
    二重窓って感じでもない

  • 後で教会に行きますが <br />ポーランド人は敬虔なカトリックな国民

    後で教会に行きますが 
    ポーランド人は敬虔なカトリックな国民

  • スーパーに入ってみた<br />量り売りのザワークラフトは木製ハサミで<br />木製製品が多い

    スーパーに入ってみた
    量り売りのザワークラフトは木製ハサミで
    木製製品が多い

  • 自家製ピクルス 多分わりと浅漬けの感じ<br />木製トングで量り売り<br />横に秤がありました<br />買っている客さんを観察

    自家製ピクルス 多分わりと浅漬けの感じ
    木製トングで量り売り
    横に秤がありました
    買っている客さんを観察

  • このペンション?は新しい建築様式でザコパネスタイルではありませんが<br />別名魔法使いの家と呼ばれています(コシチエリスカ通り)<br />Willa Kominiarski Wierch<br /><br />Sebastian Piton作<br />この家が見たくて 見たくて 

    このペンション?は新しい建築様式でザコパネスタイルではありませんが
    別名魔法使いの家と呼ばれています(コシチエリスカ通り)
    Willa Kominiarski Wierch

    Sebastian Piton作
    この家が見たくて 見たくて 

    ヴィラ コミニアルスキ ウィエルチ ホテル

    波立つ屋根が素晴らしい by チチロロさん
  • この曲線ドアと装飾<br />素晴らしい

    この曲線ドアと装飾
    素晴らしい

  • この家いいわぁ

    この家いいわぁ

  • お泊りの方が出てらっしゃいました<br />中も素敵よとのことですが 宿泊客ではないので<br />中には入れず 外から失礼いたします

    お泊りの方が出てらっしゃいました
    中も素敵よとのことですが 宿泊客ではないので
    中には入れず 外から失礼いたします

  • 屋根は瓦ではなく 木<br />カーブの部分の重なり三角<br />

    屋根は瓦ではなく 木
    カーブの部分の重なり三角

  • うねる曲線は木によって生み出される<br /><br />バルセロナのグエル公園や ガウディを思い出します<br />泊まってみたかったなあ

    うねる曲線は木によって生み出される

    バルセロナのグエル公園や ガウディを思い出します
    泊まってみたかったなあ

  • ここは墓地

    ここは墓地

  • 墓地に入るのに有料で 中で説明を受けているグループがいますが<br />英語でもないのでポーランド語??<br />墓地に入るのに 有料なんだね<br /><br />ザコパネらしい木製のいろいろな木彫りの墓標が並んで<br />普段あまり被写体にはしませんが 撮ってしまいました<br />どうぞ 不思議なものが映りませんように<br /><br />細長い墓石の上にお花が植えてあったり 苔が生えていたり<br />

    墓地に入るのに有料で 中で説明を受けているグループがいますが
    英語でもないのでポーランド語??
    墓地に入るのに 有料なんだね

    ザコパネらしい木製のいろいろな木彫りの墓標が並んで
    普段あまり被写体にはしませんが 撮ってしまいました
    どうぞ 不思議なものが映りませんように

    細長い墓石の上にお花が植えてあったり 苔が生えていたり

  • 細長い石が並んであるってことは<br />ここに棺ごと土葬されたと考えていいのかしら<br /><br /><br />棺というと フランケンシュタインがでてくる棺のイメージ<br />今回の旅はフランケンといい ドラキュラの城といい<br />古典ホラーだな

    細長い石が並んであるってことは
    ここに棺ごと土葬されたと考えていいのかしら


    棺というと フランケンシュタインがでてくる棺のイメージ
    今回の旅はフランケンといい ドラキュラの城といい
    古典ホラーだな

  • 隣の木製の教会<br />みんな静かにすわっていたので 邪魔しないように

    隣の木製の教会
    みんな静かにすわっていたので 邪魔しないように

  • お墓のそとの塀<br />ここはみんななんでも屋根がつくのよね

    お墓のそとの塀
    ここはみんななんでも屋根がつくのよね

  • その後しばし休憩にクルプフキ通りの横の教会に入り 涼む<br />どこにいっても 教会で一休みは基本です <br />教会は多分 良い気が流れてる

    その後しばし休憩にクルプフキ通りの横の教会に入り 涼む
    どこにいっても 教会で一休みは基本です 
    教会は多分 良い気が流れてる

    聖マリア教会堂 寺院・教会

  • <br />この日は日曜日午後だった<br />木製椅子に腰かけていたら 左側から子供連れ家族が四人座ってきて<br />右側から ご夫婦二人座って来て ポーランド人に挟まれて<br />動くに動けない そうこうするうちに<br />そんなに大きくない教会いすは満席で 立ちの人達も出てきた<br /><br />オイオイ ミサが始まっちゃう<br />チョチョット写真だけ撮って 静かにしてればいいかな<br /><br />ポーランド語で意味不明だし


    この日は日曜日午後だった
    木製椅子に腰かけていたら 左側から子供連れ家族が四人座ってきて
    右側から ご夫婦二人座って来て ポーランド人に挟まれて
    動くに動けない そうこうするうちに
    そんなに大きくない教会いすは満席で 立ちの人達も出てきた

    オイオイ ミサが始まっちゃう
    チョチョット写真だけ撮って 静かにしてればいいかな

    ポーランド語で意味不明だし

  • ポーランド語讃美歌がまず3曲 みんな歌える。<br />後ろのおやじが いい声で歌ってる。<br />その後神父さまのお説教があったり みんなでお祈りしたり 立ったり、座ったり、手を組んで頭を垂れたり 十字を切ったり 寝てられるもんじゃありません。<br />やっぱりみんな立つときは 立たないと<br /><br />驚愕は両側の人と目を合わせて なんだか頷き合うし 握手してる人もいる<br />1時間続いていました<br /><br />いやぁ 日本人の感覚でいうと 般若心経をみんなで唱えてるみたいな感じ・・・<br /><br /><br />ガイドブックによるとポーランド人口の約90%がローマカトリックを信仰していて、75%は教会に行くなど信仰を実践しているそうで <br /><br />強い信仰があるから<br />ドイツ、ロシア、オーストリアに占領され国がなくなったり、<br />ロシアに占領され社会主義の国になったりから<br />独立できたのだろう<br /> <br />社会主義からの独立は1990年<br />遠い昔の話ではない そうつい最近

    ポーランド語讃美歌がまず3曲 みんな歌える。
    後ろのおやじが いい声で歌ってる。
    その後神父さまのお説教があったり みんなでお祈りしたり 立ったり、座ったり、手を組んで頭を垂れたり 十字を切ったり 寝てられるもんじゃありません。
    やっぱりみんな立つときは 立たないと

    驚愕は両側の人と目を合わせて なんだか頷き合うし 握手してる人もいる
    1時間続いていました

    いやぁ 日本人の感覚でいうと 般若心経をみんなで唱えてるみたいな感じ・・・


    ガイドブックによるとポーランド人口の約90%がローマカトリックを信仰していて、75%は教会に行くなど信仰を実践しているそうで 

    強い信仰があるから
    ドイツ、ロシア、オーストリアに占領され国がなくなったり、
    ロシアに占領され社会主義の国になったりから
    独立できたのだろう
     
    社会主義からの独立は1990年
    遠い昔の話ではない そうつい最近

  • さてさて夕ご飯<br />昼食べてないので まだ時間が少し早いですが<br />お腹がすきました<br /><br />Bakowo Zohylina<br /><br />中のテーブル席は予約済みだけど 外のテラスなら<br />大丈夫とのことで

    さてさて夕ご飯
    昼食べてないので まだ時間が少し早いですが
    お腹がすきました

    Bakowo Zohylina

    中のテーブル席は予約済みだけど 外のテラスなら
    大丈夫とのことで

    バコボ ゾヒリーナ ニズニオ 地元の料理

    予約をとったほうがいいかもです by チチロロさん
  • 人気のお店らしく人がドンドン入ってきます<br />座れずに帰っていく人

    人気のお店らしく人がドンドン入ってきます
    座れずに帰っていく人

  • スープ<br />これはポーランドのみそ汁みたいなものという <br />ジュレックではなかったと思うけれど <br />この店お薦めスープ、<br />出汁がでていて 玉ねぎ、キノコ お肉の切れ端が入っていたと思う<br /><br />ポーランドはスープが美味しく 日本人の口にあうので<br />今回の旅行 スープで体力維持したと言ってもいいかも

    スープ
    これはポーランドのみそ汁みたいなものという 
    ジュレックではなかったと思うけれど 
    この店お薦めスープ、
    出汁がでていて 玉ねぎ、キノコ お肉の切れ端が入っていたと思う

    ポーランドはスープが美味しく 日本人の口にあうので
    今回の旅行 スープで体力維持したと言ってもいいかも

  • 多分牛あばら肉を食べたような記憶<br />これおいしかった<br />お腹いっぱいで ホテルに帰ります

    多分牛あばら肉を食べたような記憶
    これおいしかった
    お腹いっぱいで ホテルに帰ります

  • 次の日の朝<br />あんなにいっぱいだった通りが 誰も歩いていない朝

    次の日の朝
    あんなにいっぱいだった通りが 誰も歩いていない朝

  • お土産物やさんも 閉まってます

    お土産物やさんも 閉まってます

  • 通りぞいの水路の横のお店<br />いろんな所に反射してる<br />

    通りぞいの水路の横のお店
    いろんな所に反射してる

  • ベンチはいい被写体

    ベンチはいい被写体

  • 街灯だって負けてませんいい<br />このグルグルしてる土台部分がいい<br />やっぱりチューリップ

    街灯だって負けてませんいい
    このグルグルしてる土台部分がいい
    やっぱりチューリップ

  • ぽつんとATM<br /><br />日本ではこうやって街中にポツンとATMだけあるってないね

    ぽつんとATM

    日本ではこうやって街中にポツンとATMだけあるってないね

  • 両替機みたい

    両替機みたい

  • レートはかなり悪いです。アジアでは円だけ<br />やっぱり赤い大陸の人達はこないのね

    レートはかなり悪いです。アジアでは円だけ
    やっぱり赤い大陸の人達はこないのね

  • さて ホテルにもどり朝食<br />お庭に小川流れてます

    さて ホテルにもどり朝食
    お庭に小川流れてます

    Czarny Potok ホテル

    家庭的で朝御飯 おいしかった by チチロロさん
  • この花は見たことないな<br />

    この花は見たことないな

  • ポテトサラダみたいなのの種類が豊富で また<br />朝からがっつり<br />おいしかったです

    ポテトサラダみたいなのの種類が豊富で また
    朝からがっつり
    おいしかったです

  • 外からじっと見つめる猫ちゃん<br />いつもなにかもらっているのかな?<br /><br />この後スーツケースを車に入れ、チェックアウト <br />そして ちょっとハイキングに行ってきますが<br />それは次回に

    外からじっと見つめる猫ちゃん
    いつもなにかもらっているのかな?

    この後スーツケースを車に入れ、チェックアウト 
    そして ちょっとハイキングに行ってきますが
    それは次回に

12いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行で行ったホテル

この旅行で行ったスポット

この旅行で行ったグルメ・レストラン

マイルに交換できるフォートラベルポイントがたまります。
フォートラベルポイントって?

ポーランドで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
ポーランド最安 190円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

ポーランドの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

この旅行記の地図

拡大する

PAGE TOP

ピックアップ特集