キト旅行記(ブログ) 一覧に戻る
7月10日(水)キト<br /><br />現地の旧市街ツアーの後半。<br /><br />専用バスには、われわれ日本人を含めた10名が乗車。<br />米国やヨーロッパ、ブラジルからの混成だ。<br />したがって英語とスペイン語の案内となる。<br /><br /><br />しかし、世の中は便利になったものだ。<br />ガイドのカロリーナ嬢は、自分のスマホにスペイン語を吹き込み、それを日本語に変換してくれる。<br />おかげで詳細な説明や、こぼれ話なども聞ける。<br />(ときおりスマホが誤訳するのは、ご愛敬です・・・)<br /><br /><br />

サン・ホセへの道 赤道の国、赤道直下「S」と「N」を巡る 5

6いいね!

2019/07/10 - 2019/07/10

71位(同エリア128件中)

旅行記グループ サン・ホセへの道

0

64

レモンパパ

レモンパパさん

7月10日(水)キト

現地の旧市街ツアーの後半。

専用バスには、われわれ日本人を含めた10名が乗車。
米国やヨーロッパ、ブラジルからの混成だ。
したがって英語とスペイン語の案内となる。


しかし、世の中は便利になったものだ。
ガイドのカロリーナ嬢は、自分のスマホにスペイン語を吹き込み、それを日本語に変換してくれる。
おかげで詳細な説明や、こぼれ話なども聞ける。
(ときおりスマホが誤訳するのは、ご愛敬です・・・)


  • スペイン統治時代に建てられた<br />

    スペイン統治時代に建てられた

  • 広場からは、パネシージョの丘が見える<br />

    広場からは、パネシージョの丘が見える

  • サン・フランシスコ広場<br />

    サン・フランシスコ広場

  • サン・フランシスコ教会<br />

    サン・フランシスコ教会

  • 南米でも古い歴史がある<br />

    南米でも古い歴史がある

  • 1535年に建てられる。<br />

    1535年に建てられる。

  • 修道院前で寛ぐ<br />

    修道院前で寛ぐ

  • 地下道<br />

    地下道

  • 美術品も展示されている。<br /><br />

    美術品も展示されている。

  • 当時の様子

    当時の様子

  • お面や<br />

    お面や

  • 当時の生活や<br />

    当時の生活や

  • コンドルも描かれている。

    コンドルも描かれている。

  • ふたたび

    ふたたび

  • バスに乗り

    バスに乗り

  • 狭い路地を通り抜け、

    狭い路地を通り抜け、

  • 庶民の家を横目に<br />

    庶民の家を横目に

  • 丘を登ると、<br /><br />

    丘を登ると、

  • 眼下には

    眼下には

  • キトの街並みが

    キトの街並みが

  • 見晴らしがよい

    見晴らしがよい

  • 昼間は観光客も多い。<br />

    昼間は観光客も多い。

  • 夜は治安がよろしくないそう...<br />

    夜は治安がよろしくないそう...

  • パネシージョの丘<br />

    パネシージョの丘

  • 聖母像<br />

    聖母像

  • 高さは41mもある。<br />

    高さは41mもある。

  • お土産屋さんも<br />

    お土産屋さんも

  • 風景画<br />

    風景画

  • さらにバスで移動<br />

    さらにバスで移動

  • 市内を通り抜け

    市内を通り抜け

  • 山を越えて

    山を越えて

  • 着きました。<br /><br /><br />

    着きました。


  • 『赤道記念碑』の公園<br />

    『赤道記念碑』の公園

  • 前を歩くのは、ガイドのカロリーナ嬢<br />

    前を歩くのは、ガイドのカロリーナ嬢

  • 園内

    園内

  • 行ってみましょう<br />

    行ってみましょう

  • 皆さん、赤道をまたいで

    皆さん、赤道をまたいで

  • 思い思いのポーズを<br />

    思い思いのポーズを

  • ハチドリと碑

    ハチドリと碑

  • 記念碑の中へ<br />

    記念碑の中へ

  • 入ってみます。

    入ってみます。

  • 「S」と「N」の境界で

    「S」と「N」の境界で

  • 見下ろす

    見下ろす

  • <br /><br /><br /><br /><br />(本当は、ここから200mほど離れたところが『正確な赤道の場所』だって)<br /><br />






    (本当は、ここから200mほど離れたところが『正確な赤道の場所』だって)

  • 見晴らしがよい

    見晴らしがよい

  • 建物の前では、

    建物の前では、

  • 「タマゴ立て」に挑戦!<br />

    「タマゴ立て」に挑戦!

  • 碑の中には

    碑の中には

  • 博物館がある。<br />

    博物館がある。

  • 民芸品や<br />

    民芸品や

  • 赤道直下で

    赤道直下で

  • いろいろと、

    いろいろと、

  • 簡単な

    簡単な

  • 科学実験も<br />

    科学実験も

  • おこなえる。<br />

    おこなえる。

  • 「科学好きな人」も「フツーの人」も

    「科学好きな人」も「フツーの人」も

  • たっぷり、楽しめます(^^)

    たっぷり、楽しめます(^^)

  • 公園の中には、お土産屋さんや

    公園の中には、お土産屋さんや

  • レストランもある。<br />

    レストランもある。

  • 先住民の家屋など

    先住民の家屋など

  • 家の中には「クイ(てんじゅくネズミ)」さんが飼われていた。<br /><br />

    家の中には「クイ(てんじゅくネズミ)」さんが飼われていた。

  • こんな姿に・・・!?

    こんな姿に・・・!?

  • さて、キトへ帰ります。<br />

    さて、キトへ帰ります。

  • おやっ!<br /><br />向こうに見えるのはコトパクシ山かな。<br /><br /><br /><br /><br /><br />明日は、山の麓まで行こう。<br /><br /><br /><br />

    おやっ!

    向こうに見えるのはコトパクシ山かな。





    明日は、山の麓まで行こう。



6いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

旅行記グループ

サン・ホセへの道

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

エクアドルで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
エクアドル最安 514円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

エクアドルの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

タグから海外旅行記(ブログ)を探す

PAGE TOP