ここに来たかったんです、ミューレン（4週間旅行-その2）

2018/06/20 - 2018/06/25

　今年の旅行は、満を持して、もう一度行きたかったミューレンを皮切りに、ブリグ、ボルツァーノ、カナツェー、コルティナ・ダンペッツォまで東進、そしてとって返してトリノ、クールマイユールからシャモニーを経由してくる4週間です。

　三年前に行ったミューレンにどうしてももう一度行きたくて、戻ってきました。

　表紙の写真は三年前にもここで鳴いていた鳥さん。多分同じ個体じゃないだろうかとびっくり。

エリア ミューレン(スイス)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• ホテル: 5.0
• ショッピング: 4.0
• 交通: 4.5

• 同行者: カップル・夫婦（シニア）
• 交通手段: 鉄道 徒歩
• 旅行の手配内容: 個別手配

2018.06.20（水）

Hotel Lidoの朝ご飯はこれで10フランするのですが、ジュネーブの物価を考えたらむしろ安いくらいです。クロワッサンがおいしうございます。しかし、なんでゆで卵が赤く染めてあるのでしょうか。ふしぎだぁ・・。

リド ホテル

この食堂の写真を見ると、あたかも高級ホテルのようでございますよ。裏は公園だしね。
　まぁ、実態は「商人宿」と呼ぶべきでしょうか。ご飯を食べに行くと、係のおばさんが「Room number?」と聞いて、紙に書き留めます。どうもこの日のお金を請求されなかったような気がする。

ミューレンへ向かう電車にまだ時間があるんで街へ出ます。
実はスーツケースの鍵が壊されていて、ロックを買いにデパートMANORの開店を待っている間です。
お、あれが超有名な噴水なのか。なんだか写真で何度も見ているので、感動がない。

実はわたくし、郵便屋さんの車両大好きです。
これはかなり大がかりでございますよねぇ。
「写真を撮ってもいい？」とおじさんにいったら、誇らしげに「OK！」って。

　デパートのMANORの旅行用品売り場には店員さんがおばさんひとりしかいなくて、そのおばさんが「ぜってぇ英語なんて喋んねぇからな」という人で、こっちが一方的に英語を喋り、向こうが負けじとフランス語で慇懃に喋るという会話。

ローザンヌ経由ベルンまではこの電車で参ります。
この日はSaver Day Passを買っています。これって何かというと、早くから買えば買うほど安いという一日乗り放題切符なんですが、日によっては高くなります。私たちはHalf Fare Cardを買っております。これは紙にプリントしておいた方がスイス国内をあちこち行く人は便利です。切符を買う度に、そして検察の度に見せろといわれます。（全然見せろといわない人もいます。）
なかなか電車こないです。珍しくスイスの電車が遅れています。

乗ったのは良いんだけれど、どれが何号車かわかんないんです。スーツケースをゴロゴロしながら号車を探すのが面倒で、指定席持っているんだけれど、面倒だから良いやと座りました。ガラガラだしね。

検札のにいちゃんがやってきたから、Swiss Half Fare CardとSaver Day Passを見せ、指定席を買ったんだけれど、この席はどこ？と見せると、「指定席！？」と驚く。なんで驚くんだよ。これは4号車だという。（私が持っている指定席は6号車）。どこでわかるんだろう。動いたほうがいいのか？と聞いたら荷物もあるんだしこのままでいいんじゃない？という。で、そのままでいた。10フラン返せ！ところが電車がどんどん遅れる。乗換駅のBernに着いたら、ダッシュ。エスカレーターで上がり、リフトで次のプラットフォームに。電車は入っている。そこにいた駅員に「指定席を持っているんだけれど6号車はどこ？と聞いた。なんと彼は「指定席なんてねぇだろ？」と言った。あるんだよ、知らないのか！
　適当に2等車に上がる。乗り降りのたびに荷物の上げ下げが大変だ。結構混んでいる。ここからインターラーケン・オストまでは観光客がかなりいる。席が見つからない。迷っているとチャウ麺の弁当を食べているおばさんと女学生が開けてくれた。

　次の乗換駅、インターラーケン・オストには階段は二つあるがスロープは端にひとつあるだけ。電車が遅れてきたから、乗り換え時間はほとんどない。荷物を押して走る。途中で「あと2ふんだ！」という日本語が聞こえた。同じ状況にいる日本人が他にもいるんだ。

そうやって乗り込んだラウターブルンネン行きはガラガラだった。隣のボックスには細いおばさんが一人で座っていて、目があったらにっこり。で、このおばさん、結局、ミューレンまで一緒だったんですよ。

　Lauterbrunnen行きの列車は途中でSchynige Platteに行く電車が分かれる駅と、Grindelwaldに行く電車が分かれる駅があります。

　Lauterburunnenからあがるゴンドラにはたっぷりの人で、ほとんどの人はグリンデルヴァルトあたりに滞在していて、シルトホルンへ上がるためにやってくる人たちだものだから、ゴンドラから登山電車へ殺到します。こっちはスーツケースを転がしていて、そうそう身軽に動けない。このドライバーのおじさんが荷物をあげるのを手伝ってくれたので、いつもの特別席（運転席のすぐ横の折りたたみ椅子）に座りましたぞ。嬉しいなぁ、また戻ってこられた！後ろの通路に、長いレンズをつけたカメラをかまえた東洋人がいて、どこから？と尋ねたら、日本語で「韓国です！」って返ってきた。笑顔の良い青年です。

グリュッチアルプ 山・渓谷

　ここの電車は二駅しかないんだけれど、その間、左手に三山がよく見えるんですよ！特に今日は良い天気だしねぇ！

　この景色を見ると、本当に帰ってきて良かったなぁと。

Wintereggの駅で上り下りの電車がすれ違います。対向電車が前につけているのは荷物台。団体なんかが乗ると、荷物をここに載っけてます。
　この駅には冬にはリフトの乗り場になるので、ロッジ、ヒュッテ、リフュージオというかそんなレストランがあって、一度はは行ってみたいなぁと。

　Murrenについたら、ドライバーのおじさんが「宿はどこだい？」と聞きました。「アイガーだよ」と答えたら、すぐ横にアイガーのベルのお兄さんがいて、すぐさま、荷物を預かってくれました。あ、この人だ！
「前に泊まったときに、エレベーターが動いているかどうか判別するのに指を当てて風が来るかどうかで判断しろと教えてくれたでしょ？」というと、どうやら本当に彼が覚えていてくれたようで、ふたりで笑うという非常に好ましい始まりでございましたよ！

　そうそう、暑いんですよ、だから、買い出しに行ったこの村唯一のCOOPで、アイス。ここには午前中日本人の女性が働いておられて、今回も偶然後日お逢いしてお話しすることができました。

　相変わらず村の各家には花が一杯。

　やっぱり前回の6月初旬に比べたら花も一杯！

　アルメントフーベルのケーブルカーを見ていたら、なんだか工事中みたいで動いている気配がないんですよ。え、そりゃちょっと勿体ないじゃないか！と見に行ったら、23日（土）からの営業だと書いてあります。前回は6月初旬には動いていたんだから、今年は何かあったのかも知れないですね。
　なにしろCOOPの日本人女性の話だと、この冬は雪が多い年だったそうです。その割には雪解けがやたら早く、だから花も早くて、7月になったらなくなっちゃうんじゃないかというくらいだと行ってました。確かにイタリアで聞いてもこの冬は厳しかったそうです。その割には人工降雪設備の普及はとどまるところを知らない様子ですがねぇ。

　さて、今年も夕食はほとんど部屋飯です。アハハ。

アイガー ミューレン スイス クオリティ ホテル ホテル

この旅行記へのコメント （7）

• meanyanさん 2023/02/10 08:33:43

  Saver Day Pass

  スイスのSaver Day Passのことについて調べていて、こちらにたどりつきました。
  
  keithforestさんは以前、質問コーナーでThe Half Fare TravelcardとSwiss Half Fare Cardの違いについてご質問されていたと思いますが、明確な回答がないままになっていました。
  私も今同じ境遇にあります。観光客の場合、実質Swiss Half Fare Cardの購入しか選択肢がありませんが、Swiss Half Fare Cardを持っていれば、Saver Day Passの半額での購入は問題なかったという解釈であっておりますでしょうか。
  
  当時の状況を教えて頂けますと助かります。よろしくお願いします。

  keithforestさん からの返信 2023/02/10 11:28:41

  Re: Saver Day Pass

  さて！？
  もう5年も前のことで全く覚えていないのです。
  それにSBBは当時、毎年のようにトラベル・カードの利用方式を変更していて、経験値が全く役に立たず、それ以来、その度毎にSBBのサイト情報をチェックすることにしていました。
  ずっとメルマガもとっていて把握していたのですが、ここ3年間は旅にも出られないのがわかっていたので、それすら放棄しております。
  
  お役に立てなくて、恐縮です。

  meanyanさん からの返信 2023/02/10 12:17:51

  Re: Saver Day Pass

  わざわざ古い記事にご回答頂きましてありがとうございます。
  
  そうですね。確かにSBBのサイトの表記は分かり難いですよね。
  半額カードの名前を一つに統一するか、もしくは購入ページで所持しているパス一覧に両方の名前を記載してくれれば明確なのですが。
  
  でも当時の記事を拝見しますと、Swiss Half Fare CardとSaver Day Passの両方を購入されているようです。Saver Day Passの購入金額は書かれていませんが、恐らく半額カードを利用した金額で購入されていると思われます。
  
  つまり、Swiss Half Fare Cardを所持していれば、Saver Day Passの半額価格を購入しても問題ないと理解致しました。

  keithforestさん からの返信 2023/02/10 12:20:32

  Re: Saver Day Pass

  ただ何度もいうように、SBBはなんのてらいもなくそれまでの方式をどんどん変えていきますから、ご用心が肝要でございます。

  meanyanさん からの返信 2023/02/14 11:08:22

  Re: Saver Day Pass

  ご助言ありがとうございます。
  
  当方でもいろいろ調べてみて、SBBサイト内にあるコミュニティで質問してみました。Swiss Half Fare CardとThe Half Fare Travelcardは同じ特典内容なので、Swiss Half Fare Cardを所持していればSaver Day Passを割引料金で購入しても問題ないとの回答がありました。
  
  ただこのコミュニティは、SBBからの正式回答ではなく、あくまでも有識者による回答であることに注意は必要ですが、恐らく問題ないのではないかと思います。
  
  以前はSBBサイト内でSwiss Half Fare Cardを購入することができましたが、現在はSBBの子会社であるスイストラベルセンターで購入する必要があります。SBBサイト内では、Swiss Half Fare Cardという表記自体が全くなくなりましたので、このように非常に分かりにくいシステムになってしまっています。
  
  この情報が誰かのお役に立てば。

  keithforestさん からの返信 2023/02/14 22:39:48

  Re: Saver Day Pass

  > meanyanさん
  
  ご丁寧にフォローアップをありがとうございます。
  SBBで購入できなくなってしまったのでは、昔の知識だけでは立ち行きません。おかげで次回の旅行に役立ちます。
  それにしても、スイスはなんでもどんどん変化していくので、往生します。何でもかんでも物価も高いですし。
  本当にありがとうございます。

  meanyanさん からの返信 2023/05/23 21:25:45

  RE: Re: Saver Day Pass

  keithforestさん
  
  以前、Swiss Half Fare Cardの件で質問させて頂いてたmeanyanです。
  この度、無事に旅行を終え、旅行記も全編完成しましたので、お礼がてら報告させて頂きました。
  スイスではお天気にも恵まれ大変良い旅行をすることができました。
  
  よろしければ、旅行記をご一読して頂ければと思います。