上海旅行記(ブログ) 一覧に戻る
4月のある日、仕事を終えて帰ろうとしたらジェットスターからメールが来ていた。<br />「6月に上海線就航するよー!これから1,980円のセールやるけど、どうする?」って内容。<br /><br />何時から? このあと18時から。<br />いま何時? 17時35分。<br /><br />売られたケンカは?<br />とりあえず買うよねぇ。(・∀・)

なぜか上海 初中国① LCCとリニアと渡し船 ~ナゼ?毎回このパターンの巻~

66いいね!

2017/08/26 - 2017/08/27

233位(同エリア11650件中)

旅行記グループ なぜか上海 初中国 全2話

8

79

ハナコ

ハナコさん

4月のある日、仕事を終えて帰ろうとしたらジェットスターからメールが来ていた。
「6月に上海線就航するよー!これから1,980円のセールやるけど、どうする?」って内容。

何時から? このあと18時から。
いま何時? 17時35分。

売られたケンカは?
とりあえず買うよねぇ。(・∀・)

同行者
一人旅
交通手段
鉄道 高速・路線バス 徒歩
航空会社
ジェットスター・ジャパン
旅行の手配内容
個別手配

PR

  • 勝ち戦なら喧嘩上等!(゚皿゚メ)<br />ホントにその値段なら行ってやんよ。<br /><br />あら?<br /><br />取れちゃったんですけどー<br />ってことは、上海に行くのか?ワタシ ( ̄□ ̄lll)<br /><br /><br />※正確には6月出発が1,980円。8月にしたので2,980円に燃油諸税等でトータル13,000円。

    勝ち戦なら喧嘩上等!(゚皿゚メ)
    ホントにその値段なら行ってやんよ。

    あら?

    取れちゃったんですけどー
    ってことは、上海に行くのか?ワタシ ( ̄□ ̄lll)


    ※正確には6月出発が1,980円。8月にしたので2,980円に燃油諸税等でトータル13,000円。

  • んー、この展開どこかで・・・<br /><br />2月の旅行記を見たら「8月のセールで衝動買いし、ひとり台北へ行くことになってしまった」と書いてある。<br />LCC弾丸台北 初ひとり旅① ~ナゼ?そこにエネルギーの巻~<br />http://4travel.jp/travelogue/11217633<br /><br />ジェットスターは私のツボを知っているのか??<br />1度ならず2度までも・・・なんて恐ろしい航空会社なんだ!!( OдOlll)<br />(いや、そろそろ学ぼうよ)

    んー、この展開どこかで・・・

    2月の旅行記を見たら「8月のセールで衝動買いし、ひとり台北へ行くことになってしまった」と書いてある。
    LCC弾丸台北 初ひとり旅① ~ナゼ?そこにエネルギーの巻~
    http://4travel.jp/travelogue/11217633

    ジェットスターは私のツボを知っているのか??
    1度ならず2度までも・・・なんて恐ろしい航空会社なんだ!!( OдOlll)
    (いや、そろそろ学ぼうよ)

  • いいんだ、済んだことは忘れよう。(いや、忘れるとまた・・・)<br /><br />旅行あるある 「何ヶ月も準備期間があったのに、結局最後の1週間」<br />※これは前回、台湾までのバイオリズム。<br /><br />6ヶ月もありながら、あんなバタバタな旅行準備はもうしない。<br />右肩上がりのテンションで、4ヶ月後の出発当日を迎えるのだ。<br />3日前には「もう準備終わっちゃった~」ってくらいに。

    いいんだ、済んだことは忘れよう。(いや、忘れるとまた・・・)

    旅行あるある 「何ヶ月も準備期間があったのに、結局最後の1週間」
    ※これは前回、台湾までのバイオリズム。

    6ヶ月もありながら、あんなバタバタな旅行準備はもうしない。
    右肩上がりのテンションで、4ヶ月後の出発当日を迎えるのだ。
    3日前には「もう準備終わっちゃった~」ってくらいに。

  • ところで、上海って何があるのだ??σ(・ω・ )<br />中国に詳しい友人に聞いてみた。<br /><br />「リニアに乗って、豫園で南翔饅頭店行って・・・」<br />待て待て、「リニア」とはなんぞや。<br />「リニアが走ってるのよ。」<br />ハガキ出して抽選とか、試運転とかじゃなくて???<br />「とっくに運行してるよ。10年前に浦東空港から乗ったけど。」<br /><br />はーあー?!リニアが10年以上も前から走ってる?!<br />日本なんて・・・あと10年待ってね~なのに???<br />台湾の桃園空港はやっとMRTが開通したばかりよ?!<br /><br />中国・・・スッゲー!(゚ω゚ノ)ノ

    ところで、上海って何があるのだ??σ(・ω・ )
    中国に詳しい友人に聞いてみた。

    「リニアに乗って、豫園で南翔饅頭店行って・・・」
    待て待て、「リニア」とはなんぞや。
    「リニアが走ってるのよ。」
    ハガキ出して抽選とか、試運転とかじゃなくて???
    「とっくに運行してるよ。10年前に浦東空港から乗ったけど。」

    はーあー?!リニアが10年以上も前から走ってる?!
    日本なんて・・・あと10年待ってね~なのに???
    台湾の桃園空港はやっとMRTが開通したばかりよ?!

    中国・・・スッゲー!(゚ω゚ノ)ノ

  • よし、その「リニア」に乗るわ!<br />「南翔饅頭店」は渋谷西武で食べたことがあるから、これはどうでも。<br /><br />水郷で「六角屋」みたいな街があったよね?<br />「・・・朱家角(しゅかかく)のこと??」<br />あ!それよ、それ!!(「角」しか合ってないのによくわかったなぁ)<br />「有名なのは蘇州だけど?」<br />いや、朱家角よ、朱家角!名前がカッコイイじゃん!!<br />(六角屋とか言ってたのに?!)<br /><br />「朱家角行き」決定ー!!

    よし、その「リニア」に乗るわ!
    「南翔饅頭店」は渋谷西武で食べたことがあるから、これはどうでも。

    水郷で「六角屋」みたいな街があったよね?
    「・・・朱家角(しゅかかく)のこと??」
    あ!それよ、それ!!(「角」しか合ってないのによくわかったなぁ)
    「有名なのは蘇州だけど?」
    いや、朱家角よ、朱家角!名前がカッコイイじゃん!!
    (六角屋とか言ってたのに?!)

    「朱家角行き」決定ー!!

  • 5日後、朱家角の宿も予約。(写真はAgodaから)<br />ここしかない!的な運命を感じた「ゲストハウス草堂」<br />ドミトリーもあるけど、ダブルベッドの個室 4,300円。<br /><br />天蓋付きのベッド、中庭のある四合院、古民家と調和したインテリア。<br />あぁ、楽しみだわ。テンション上がる~!

    5日後、朱家角の宿も予約。(写真はAgodaから)
    ここしかない!的な運命を感じた「ゲストハウス草堂」
    ドミトリーもあるけど、ダブルベッドの個室 4,300円。

    天蓋付きのベッド、中庭のある四合院、古民家と調和したインテリア。
    あぁ、楽しみだわ。テンション上がる~!

  • なんか怖いくらいに調子がいい。( ゚∀゚ )<br /><br />あとは地下鉄アプリとか、Google Mapに行きたい場所を登録すれば・・・<br />ん?Google Mapのストリートビューが出ないよ?!上海だけじゃない、中国全土、どこも出ないのはなんで??<br /><br />「金盾」中国政府がやってるインターネット検閲システム。<br />中国共産党や政治家に不利益な情報にはアクセスできない。検索禁止ワードはブロック、共産党系や宗教系、エロ系もダメ。都市伝説みたいなホントの話。<br /><br />困るのは天下のGoogle(検索、Map、Gmail、翻訳、とにかく全部)やLINE、Twitter、Facebook、YouTube・・・日本ではおなじみのサービスが使えないこと。<br />SNSはどうでもいいけど、旅先でGoogleがないとワタシ生きていけませんが。<br /><br />いや、何かいい方法があるハズ。VPNとか?(日本からアクセスしてます的な専用回線サービス) わかりましたよ、出発までに準備しますよ。( ̄皿 ̄)キーッ<br /><br />テンションが一気に降下したあと、宿を予約したagodaからメールが。<br />「ゲストハウス草堂は、ホテルの内部事情により一時閉館・・・」<br />えぇー?!なんで?!(,,゚Д゚)<br />電話がきたので詳しく聞いたら、「国の事情」で・・・<br /><br />ゴォーーン!(タライに打たれた音)<br />あー、もうやってらんねー! ┐(▼皿▼)┌

    なんか怖いくらいに調子がいい。( ゚∀゚ )

    あとは地下鉄アプリとか、Google Mapに行きたい場所を登録すれば・・・
    ん?Google Mapのストリートビューが出ないよ?!上海だけじゃない、中国全土、どこも出ないのはなんで??

    「金盾」中国政府がやってるインターネット検閲システム。
    中国共産党や政治家に不利益な情報にはアクセスできない。検索禁止ワードはブロック、共産党系や宗教系、エロ系もダメ。都市伝説みたいなホントの話。

    困るのは天下のGoogle(検索、Map、Gmail、翻訳、とにかく全部)やLINE、Twitter、Facebook、YouTube・・・日本ではおなじみのサービスが使えないこと。
    SNSはどうでもいいけど、旅先でGoogleがないとワタシ生きていけませんが。

    いや、何かいい方法があるハズ。VPNとか?(日本からアクセスしてます的な専用回線サービス) わかりましたよ、出発までに準備しますよ。( ̄皿 ̄)キーッ

    テンションが一気に降下したあと、宿を予約したagodaからメールが。
    「ゲストハウス草堂は、ホテルの内部事情により一時閉館・・・」
    えぇー?!なんで?!(,,゚Д゚)
    電話がきたので詳しく聞いたら、「国の事情」で・・・

    ゴォーーン!(タライに打たれた音)
    あー、もうやってらんねー! ┐(▼皿▼)┌

  • 時は流れ、あれから70日・・・(きみまろ風)<br /><br />楽しかった山陰くるま泊、時々脱走した親子旅行・・・部屋の中には「たまねぎ」がいっぱい。あぁ、まだ現実に戻れない。<br /><br />「上海」・・・この本を見ると胸が痛む。<br />「こうなったら、ネットに頼らずアナログな情報だけで行ってやる。」そう思って買ったのに。<br /><br />※メジャーを置いたのは「こんな分厚い本、ゴルゴ13以来よ」と言いたかったらしい。

    時は流れ、あれから70日・・・(きみまろ風)

    楽しかった山陰くるま泊、時々脱走した親子旅行・・・部屋の中には「たまねぎ」がいっぱい。あぁ、まだ現実に戻れない。

    「上海」・・・この本を見ると胸が痛む。
    「こうなったら、ネットに頼らずアナログな情報だけで行ってやる。」そう思って買ったのに。

    ※メジャーを置いたのは「こんな分厚い本、ゴルゴ13以来よ」と言いたかったらしい。

  • 今の状況を説明するなら・・・<br /><br />ニート兄妹のマンガ「働かないふたり」。<br />母がスウェットしか持っていない娘を案じて服屋へ連れて行くが、「家から出ないのに服なんていらない」ともみ合いになるシーン。<br /><br />※ネットでも読めます。(1回後半~2回)<br />https://kuragebunch.com/episode/10834108156628843112

    今の状況を説明するなら・・・

    ニート兄妹のマンガ「働かないふたり」。
    母がスウェットしか持っていない娘を案じて服屋へ連れて行くが、「家から出ないのに服なんていらない」ともみ合いになるシーン。

    ※ネットでも読めます。(1回後半~2回)
    https://kuragebunch.com/episode/10834108156628843112

  • 右肩上がりのテンションで、4ヶ月後の出発当日を迎えるのだ。<br />3日前には「もう準備終わっちゃった~」ってくらいに。<br /><br />まさか行く行かないで葛藤し、3日前から準備するとは・・・(¯―¯;)

    右肩上がりのテンションで、4ヶ月後の出発当日を迎えるのだ。
    3日前には「もう準備終わっちゃった~」ってくらいに。

    まさか行く行かないで葛藤し、3日前から準備するとは・・・(¯―¯;)

  • よし。3日間一本勝負!!<br /><br />「ネットのない国へ行くのだ。死ぬ気でやれ」<br />あ、でも、中国版Google Map「百度地図」も便利そうですが・・・<br />「携帯を家に忘れたと思ってあきらめろ!!」<br />見知らぬ国で・・・せめて海外ローミングだけでも~<br /><br />待てよ、海外ローミング使うくらいなら、怪しいSIMでも試してみるか?!<br /><br />※楽天モバイルの海外ローミングは「通話のみ」でした。くわばらくわばら。

    よし。3日間一本勝負!!

    「ネットのない国へ行くのだ。死ぬ気でやれ」
    あ、でも、中国版Google Map「百度地図」も便利そうですが・・・
    「携帯を家に忘れたと思ってあきらめろ!!」
    見知らぬ国で・・・せめて海外ローミングだけでも~

    待てよ、海外ローミング使うくらいなら、怪しいSIMでも試してみるか?!

    ※楽天モバイルの海外ローミングは「通話のみ」でした。くわばらくわばら。

  • あーるーじゃーん!(TдT)<br /><br />4G高速7日間2GB有効 プリペイドSIM<br />Amazonで1,430円<br />「香港経由のローミング接続なので、中国政府のネット規制対象外!中国本土でも普段通りGoogleやFacebookが使えます。」<br /><br />あぁ、なぜ救世主のヒーローは番組終了5分前にならないと現れないのか。<br />※出発当日、会社に到着。

    あーるーじゃーん!(TдT)

    4G高速7日間2GB有効 プリペイドSIM
    Amazonで1,430円
    「香港経由のローミング接続なので、中国政府のネット規制対象外!中国本土でも普段通りGoogleやFacebookが使えます。」

    あぁ、なぜ救世主のヒーローは番組終了5分前にならないと現れないのか。
    ※出発当日、会社に到着。

  • あとはなるようになれ!!<br /><br />飛行機代より高い、長野-成田の交通費。<br />金曜の夜出て月曜の朝帰り、そのまま出勤っていういつもの弾丸です。

    あとはなるようになれ!!

    飛行機代より高い、長野-成田の交通費。
    金曜の夜出て月曜の朝帰り、そのまま出勤っていういつもの弾丸です。

  • 「あら、お洋服って他に・・・」<br />持ってます。<br /><br />「まさか、淡路島のまま・・・」<br />ちゃんと洗ってます。( ̄3 ̄)

    「あら、お洋服って他に・・・」
    持ってます。

    「まさか、淡路島のまま・・・」
    ちゃんと洗ってます。( ̄3 ̄)

  • 今回は観光してバス乗って朱家角なので機動性重視、超軽量化。<br /><br />息子のメッセンジャーバッグに、着替えはTシャツとパンツのみ。小銭は重いので国内はSUICA1枚。メガネケースは(梨が入ってた)フルーツキャップっていう徹底ぶり。

    今回は観光してバス乗って朱家角なので機動性重視、超軽量化。

    息子のメッセンジャーバッグに、着替えはTシャツとパンツのみ。小銭は重いので国内はSUICA1枚。メガネケースは(梨が入ってた)フルーツキャップっていう徹底ぶり。

  • GK35 NRT22:15-PVG0:40<br /><br />非常口席を断り、最後尾通路側を希望。<br />ガラガラだと思ったら見事なまでに満員御礼。横になるどころか人魚姫座りもできないわ。<br /><br />8割が中国人なんだけど、前方に日本人、後方は中国人ばかり。<br />CAさんはほぼ日本人で、日本語→ダメなら英語→ダメならジェスチャー。<br />そのやりとりを見るのがおもしろかった。

    GK35 NRT22:15-PVG0:40

    非常口席を断り、最後尾通路側を希望。
    ガラガラだと思ったら見事なまでに満員御礼。横になるどころか人魚姫座りもできないわ。

    8割が中国人なんだけど、前方に日本人、後方は中国人ばかり。
    CAさんはほぼ日本人で、日本語→ダメなら英語→ダメならジェスチャー。
    そのやりとりを見るのがおもしろかった。

  • おーっ、初中国!だけど台湾みたいだね!<br /><br />チッチッチッ。「磁浮」ですよ。(←読めない)<br />「Maglev」(マグレヴ)ですから。( ̄▽ ̄)

    おーっ、初中国!だけど台湾みたいだね!

    チッチッチッ。「磁浮」ですよ。(←読めない)
    「Maglev」(マグレヴ)ですから。( ̄▽ ̄)

  • 深夜2時、空港野宿。<br />リニアの最終は21時42分、始発は7時2分。<br />空港内のホテル「大衆空港賓館」は満室だし、8千円もする。<br /><br />参考:【空港野宿】上海浦東国際空港で寝る!<br />夜明かし・仮眠に使えるオススメのベンチの場所は第1ターミナル1階?!<br />http://www.smarttraveljournal.info/2015/07/sleeping-shanghai-pudong.html

    深夜2時、空港野宿。
    リニアの最終は21時42分、始発は7時2分。
    空港内のホテル「大衆空港賓館」は満室だし、8千円もする。

    参考:【空港野宿】上海浦東国際空港で寝る!
    夜明かし・仮眠に使えるオススメのベンチの場所は第1ターミナル1階?!
    http://www.smarttraveljournal.info/2015/07/sleeping-shanghai-pudong.html

    上海浦東国際空港 (PVG) 空港

    空港野宿は慢性的なイス不足。危うくイス難民 by ハナコさん
  • あれれ?狙ってたT1到着ロビー、エスカレーター裏、他のフロアも見たけど全部ダメ。ベンチでゴロ寝どころか1席も空いてない。<br /><br />だけど台北駅みたいに床に座る習性はないらしい。トイレはやたら「満室」だけど。<br /><br />どこか座らせてくれ~~ 空港野宿以前にイス難民だよ~~(TへT)

    あれれ?狙ってたT1到着ロビー、エスカレーター裏、他のフロアも見たけど全部ダメ。ベンチでゴロ寝どころか1席も空いてない。

    だけど台北駅みたいに床に座る習性はないらしい。トイレはやたら「満室」だけど。

    どこか座らせてくれ~~ 空港野宿以前にイス難民だよ~~(TへT)

  • ない。どこにもない。ホントにない。<br /><br />諦めかけたその時、T1出発ロビーのケンタッキーにイス発見。<br />お店は閉まってるけど半分オープンスタイルなので、すでに10人くらいが座ってる。特に「入るな」とかロープもなし。<br /><br />これは夢か幻か?!<br />カーネルおじさん、ありがと~~ (&gt;ω&lt;)

    ない。どこにもない。ホントにない。

    諦めかけたその時、T1出発ロビーのケンタッキーにイス発見。
    お店は閉まってるけど半分オープンスタイルなので、すでに10人くらいが座ってる。特に「入るな」とかロープもなし。

    これは夢か幻か?!
    カーネルおじさん、ありがと~~ (>ω<)

  • イス3つつなげて就寝。<br />中国語の会話、深夜でも容赦ない工事の「ガガガガ!」 まったく気にならず。<br /><br />印刷の仕事をしてた時、締切前にこーいう徹夜をした経験が役に立った。( ̄▽ ̄)<br />四角いイスってホント寝心地がいい。最高だわ。

    イス3つつなげて就寝。
    中国語の会話、深夜でも容赦ない工事の「ガガガガ!」 まったく気にならず。

    印刷の仕事をしてた時、締切前にこーいう徹夜をした経験が役に立った。( ̄▽ ̄)
    四角いイスってホント寝心地がいい。最高だわ。

  • 爆睡してたら5時半頃、店主とおぼしきおっちゃんに大声で起こされた。<br /><br />えらい剣幕でまくしたてる中国人のおっちゃんを見ながら、心の底から思った。<br />「私はこの先も、中国語を勉強しないでおこう。」<br /><br />何言ってるかわからないから、まったくダメージがない。字幕のない映画を見てる感じ。だけど中国語がわかっちゃったら、多少なりとも傷つくと思うの。

    爆睡してたら5時半頃、店主とおぼしきおっちゃんに大声で起こされた。

    えらい剣幕でまくしたてる中国人のおっちゃんを見ながら、心の底から思った。
    「私はこの先も、中国語を勉強しないでおこう。」

    何言ってるかわからないから、まったくダメージがない。字幕のない映画を見てる感じ。だけど中国語がわかっちゃったら、多少なりとも傷つくと思うの。

  • 朝イチの国際線が出発したら、ベンチにも余裕ができた。<br />エキュート上野で買った「米沢牛弁当」で朝食。<br /><br />昨日の新幹線からトータルすると、7時間以上寝ている。<br />(また寝るけど)

    朝イチの国際線が出発したら、ベンチにも余裕ができた。
    エキュート上野で買った「米沢牛弁当」で朝食。

    昨日の新幹線からトータルすると、7時間以上寝ている。
    (また寝るけど)

  • 両替は、空港の中国銀行ATMで海外キャッシング。<br />参考:上海で両替する ? 空港の銀行・両替所・キャッシングの為替レートと手数料<br />http://china-travel.miau2.net/shanghai-airport-exchange/<br /><br />台湾で15,000円両替したら、翌日59元(218円)になって倒れそうになった。今回は35,000円分両替してやる!と鼻息荒くやって来た。<br /><br />ATMは日本語表示にできてストレスフリー。だけどキャッシングだから「なん円分両替する?」ではなくて「なん千元引き出す?」なのだ。「えっ?!いきなり元で言われても・・・1元いくらだっけ?」<br /><br />・・2000元・3000元・4000元・・・さぁ、どっち!!<br /><br />に、日本人は・・真ん中の「3000元よ!」 ※1元=17円。<br />うげぇ、5万も引き出しちまった。(lll ̄□ ̄) 最高紙幣は100元だから、お財布パンパン。<br /><br />※最後に「カード受け取り」を押さないと出てこない仕組み。忘れる方多発、ご注意を。<br /><br />※楽天カードでの海外キャッシングは注意。繰り上げ返済どころか、自動リボ払いになるという落とし穴。支払い枠をMAXにして一回で返したけど、うっかりしてるとやられる。( ̄皿 ̄*)<br />参考:楽天カードの海外キャッシングは自動リボ払いになる罠!<br />https://blog.nzakr.com/rakuten-card-oversea/<br />→よほどクレームが多かったのか2017年11月から一回払いになったようです。

    両替は、空港の中国銀行ATMで海外キャッシング。
    参考:上海で両替する ? 空港の銀行・両替所・キャッシングの為替レートと手数料
    http://china-travel.miau2.net/shanghai-airport-exchange/

    台湾で15,000円両替したら、翌日59元(218円)になって倒れそうになった。今回は35,000円分両替してやる!と鼻息荒くやって来た。

    ATMは日本語表示にできてストレスフリー。だけどキャッシングだから「なん円分両替する?」ではなくて「なん千元引き出す?」なのだ。「えっ?!いきなり元で言われても・・・1元いくらだっけ?」

    ・・2000元・3000元・4000元・・・さぁ、どっち!!

    に、日本人は・・真ん中の「3000元よ!」 ※1元=17円。
    うげぇ、5万も引き出しちまった。(lll ̄□ ̄) 最高紙幣は100元だから、お財布パンパン。

    ※最後に「カード受け取り」を押さないと出てこない仕組み。忘れる方多発、ご注意を。

    ※楽天カードでの海外キャッシングは注意。繰り上げ返済どころか、自動リボ払いになるという落とし穴。支払い枠をMAXにして一回で返したけど、うっかりしてるとやられる。( ̄皿 ̄*)
    参考:楽天カードの海外キャッシングは自動リボ払いになる罠!
    https://blog.nzakr.com/rakuten-card-oversea/
    →よほどクレームが多かったのか2017年11月から一回払いになったようです。

  • 7時前、マグレブと地下鉄のパスを買いに窓口へ。<br /><br />ちなみに私の中国語は「イーアルサンスーウーロン茶」<br />数字もロクに数えられません。なのですべて英語。<br /><br />「Maglev and Metro One-Day Pass」って言ったら、「よくできました」って顔でうなずいてくれた。<br />マグレブ片道+地下鉄1日券 55元也。<br />マグレブのみなら40元(680円)。マグレブ使わず地下鉄オンリーで市街地までは7元(120円)。1時間かかるけどすんげぇ安い。<br /><br />参考:上海リニアモーターカー 上海磁浮/マグレブ<br />http://www.shanghainavi.com/miru/6/

    7時前、マグレブと地下鉄のパスを買いに窓口へ。

    ちなみに私の中国語は「イーアルサンスーウーロン茶」
    数字もロクに数えられません。なのですべて英語。

    「Maglev and Metro One-Day Pass」って言ったら、「よくできました」って顔でうなずいてくれた。
    マグレブ片道+地下鉄1日券 55元也。
    マグレブのみなら40元(680円)。マグレブ使わず地下鉄オンリーで市街地までは7元(120円)。1時間かかるけどすんげぇ安い。

    参考:上海リニアモーターカー 上海磁浮/マグレブ
    http://www.shanghainavi.com/miru/6/

  • もっとワニみたいな顔を想像してたけど、モノレールっぽいのね、チミ。<br /><br />フロントガラスにヒビ入ってるけど、これからカッ飛ばすのに大丈夫?!

    イチオシ

    もっとワニみたいな顔を想像してたけど、モノレールっぽいのね、チミ。

    フロントガラスにヒビ入ってるけど、これからカッ飛ばすのに大丈夫?!

  • 小海線のイスより年季が・・・(2002年開業)<br />世界で唯一走ってるリニアだってのに、国の威信とか・・・ないんだ。(*゚∀゚)<br /><br />逆に「そんな特別なものじゃない」って余裕を感じる。<br />鉄ちゃんもいないし、車内ガラガラだし。

    小海線のイスより年季が・・・(2002年開業)
    世界で唯一走ってるリニアだってのに、国の威信とか・・・ないんだ。(*゚∀゚)

    逆に「そんな特別なものじゃない」って余裕を感じる。
    鉄ちゃんもいないし、車内ガラガラだし。

  • 浦東空港から「龍陽路駅」までを8分で結ぶ。<br />地下鉄だと40分かかるからかなり速い。<br /><br />でも中心地まで行かないから、そこからまた地下鉄なんだけど。

    浦東空港から「龍陽路駅」までを8分で結ぶ。
    地下鉄だと40分かかるからかなり速い。

    でも中心地まで行かないから、そこからまた地下鉄なんだけど。

  • 最高速度430kmで走るのは一部の時間帯のみ。<br />この時はMAX301km。日本の新幹線が285kmだからあんま大差ない。<br />対向列車とのすれ違いが「あ」っという間で面白かった。<br /><br />特に浮いてる感も、磁気ブレスレットが床に貼り付いて困るとかもナシ。<br />至ってフツーの速い列車でした。<br /><br />よし、まずは「リニアに乗る」クリア。

    最高速度430kmで走るのは一部の時間帯のみ。
    この時はMAX301km。日本の新幹線が285kmだからあんま大差ない。
    対向列車とのすれ違いが「あ」っという間で面白かった。

    特に浮いてる感も、磁気ブレスレットが床に貼り付いて困るとかもナシ。
    至ってフツーの速い列車でした。

    よし、まずは「リニアに乗る」クリア。

  • Androidの私は、MetroMan「乗換案内 上海」とNAVITIME「Transit 上海」をインストール。<br /><br />台湾以上に英語が通じない中国。欧米人は大変よね。<br />だけど日本人は漢字が読めるだけアドバンテージだとつくづく思う。多少簡体字に悩まされるものの、中国語のアプリも使えるし、意味はなんとなくわかるし。

    Androidの私は、MetroMan「乗換案内 上海」とNAVITIME「Transit 上海」をインストール。

    台湾以上に英語が通じない中国。欧米人は大変よね。
    だけど日本人は漢字が読めるだけアドバンテージだとつくづく思う。多少簡体字に悩まされるものの、中国語のアプリも使えるし、意味はなんとなくわかるし。

  • とりあえずテッパン観光地「豫園」を目指して地上に出たら、いきなり目の前に「これぞ上海」が現れてビックリ。<br />「目隠ししてバァ!」に似てる。ちょっと感動。

    とりあえずテッパン観光地「豫園」を目指して地上に出たら、いきなり目の前に「これぞ上海」が現れてビックリ。
    「目隠ししてバァ!」に似てる。ちょっと感動。

  • 新聞を読まない私は中国のトップが「金周平」だか「習近平」だか、日中関係とかまるでわからんちん。歴史も苦手だから三国志の国名も言えない。<br /><br />なので一番の関心事は、なぜ中国の男性は一糸乱れぬ「床屋カット」なのか、ということだ。必ずうなじを耳の上まで刈り上げるのは美学なのか?伝統なのか?条例なのか?

    新聞を読まない私は中国のトップが「金周平」だか「習近平」だか、日中関係とかまるでわからんちん。歴史も苦手だから三国志の国名も言えない。

    なので一番の関心事は、なぜ中国の男性は一糸乱れぬ「床屋カット」なのか、ということだ。必ずうなじを耳の上まで刈り上げるのは美学なのか?伝統なのか?条例なのか?

  • 中国13億人のデフォルトを「小山慶一郎」の髪型にしたら、イケメンがもっと増えるはず・・・<br />そう思ってやまない。

    中国13億人のデフォルトを「小山慶一郎」の髪型にしたら、イケメンがもっと増えるはず・・・
    そう思ってやまない。

  • 「豫園商城」到着ー!!<br /><br />でもここがどーいう場所か、実はわかっていない。

    「豫園商城」到着ー!!

    でもここがどーいう場所か、実はわかっていない。

    豫園商城 専門店

  • どの建物もギラギラな中国。まだ新しい。<br /><br />うーん、日本で言う「おかげ横丁」みたいな場所?<br />(地球の歩き方、読みんさい)

    どの建物もギラギラな中国。まだ新しい。

    うーん、日本で言う「おかげ横丁」みたいな場所?
    (地球の歩き方、読みんさい)

  • 8時なので人もまばら。お店もまだ開いてない。

    8時なので人もまばら。お店もまだ開いてない。

  • ここでゲストハウスやればいいのに。<br />喜んで泊まるよ。(・∀・)

    ここでゲストハウスやればいいのに。
    喜んで泊まるよ。(・∀・)

  • 最上階から「湯婆婆」が出てきそうだ。

    イチオシ

    最上階から「湯婆婆」が出てきそうだ。

  • 「豫園商城」はショッピングゾーン。その横の「豫園」は中国庭園。<br />だんだんわかってきた。<br /><br />開園の8時半になったので入場。30元。

    「豫園商城」はショッピングゾーン。その横の「豫園」は中国庭園。
    だんだんわかってきた。

    開園の8時半になったので入場。30元。

  • ここは、「明」の時代のなんとかさんが、おとーさんのために作った庭園で

    ここは、「明」の時代のなんとかさんが、おとーさんのために作った庭園で

  • つまりは、人んちの庭?!<br />この規模はおかしいだろ。(゚∀゚ノ)ノ<br /><br />上海の街のど真ん中に、こんな庭園があること自体スゴいが。

    つまりは、人んちの庭?!
    この規模はおかしいだろ。(゚∀゚ノ)ノ

    上海の街のど真ん中に、こんな庭園があること自体スゴいが。

    豫園 自然・景勝地

  • ただ、ものには順番というものがあって

    ただ、ものには順番というものがあって

  • まずは「酸っぱいもの」、そのあとに「甘いもの」の順が正論かと。

    まずは「酸っぱいもの」、そのあとに「甘いもの」の順が正論かと。

  • 先に豫園商城の「ギラギラ」な建物を見たせいか、この豫園の渋さがイマイチ五感に響かない。ww

    先に豫園商城の「ギラギラ」な建物を見たせいか、この豫園の渋さがイマイチ五感に響かない。ww

  • 加えて、お盆に行った鳥取の「燕趙園」があまりに楽しくて、本場である豫園の感動が正直薄い。<br /><br />ディズニーの「シンデレラ城」にどハマりして「ノイシュバンシュタイン城」が楽しめなかったみたいな話であろうか。

    加えて、お盆に行った鳥取の「燕趙園」があまりに楽しくて、本場である豫園の感動が正直薄い。

    ディズニーの「シンデレラ城」にどハマりして「ノイシュバンシュタイン城」が楽しめなかったみたいな話であろうか。

  • いや、だけどこの龍の瓦はスゴい。

    いや、だけどこの龍の瓦はスゴい。

  • これもカッチョええ。<br /><br />龍のヒゲに太ったカラスが止まって、折れたりしないのか心配。。。

    イチオシ

    これもカッチョええ。

    龍のヒゲに太ったカラスが止まって、折れたりしないのか心配。。。

  • かなり広いので、出口がわからずぐるぐる。<br /><br />「ケーキのあとのハッサク」みたいな豫園だったけど、最後は目も慣れてきてそれなりに楽しめた。

    かなり広いので、出口がわからずぐるぐる。

    「ケーキのあとのハッサク」みたいな豫園だったけど、最後は目も慣れてきてそれなりに楽しめた。

  • この建物が「豫園」だとずっと思ってた私。<br />※豫園中心の池に建つ茶館「湖心亭」<br /><br />お茶でもしますか。

    イチオシ

    この建物が「豫園」だとずっと思ってた私。
    ※豫園中心の池に建つ茶館「湖心亭」

    お茶でもしますか。

  • よくわかんないからコレ、「白毫銀針」168元。<br /><br />なんかめちゃめちゃ高い気がする。暗算できないけど。<br />でも計算しないでおこう。世の中知らない方がいいこともある。<br /><br />飲み方がわかんなくてアヒル口で飲んでたら、「蓋をずらして隙間から飲むのよ」とジェスチャーで教えてくれた。完全におのぼりさんだ。

    イチオシ

    地図を見る

    よくわかんないからコレ、「白毫銀針」168元。

    なんかめちゃめちゃ高い気がする。暗算できないけど。
    でも計算しないでおこう。世の中知らない方がいいこともある。

    飲み方がわかんなくてアヒル口で飲んでたら、「蓋をずらして隙間から飲むのよ」とジェスチャーで教えてくれた。完全におのぼりさんだ。

    湖心亭 カフェ

  • お湯を追加して4杯くらい、お茶うけもたくさんなのでお腹いっぱい。<br /><br />窓からの眺めもよくて「あぁ、豫園へ来たんだなぁ」と実感した。

    お湯を追加して4杯くらい、お茶うけもたくさんなのでお腹いっぱい。

    窓からの眺めもよくて「あぁ、豫園へ来たんだなぁ」と実感した。

  • 次は豫園近くにある「上海老街」<br /><br />路地裏に入ったのは中国名物(?)「はためく洗濯物」を見るため。

    次は豫園近くにある「上海老街」

    路地裏に入ったのは中国名物(?)「はためく洗濯物」を見るため。

    上海老街 散歩・街歩き

  • あれ?まだこんだけ?!<br />もう10時半ですよー!!

    あれ?まだこんだけ?!
    もう10時半ですよー!!

  • 電線なら2、3本切ってもわからないくらいあるのに

    電線なら2、3本切ってもわからないくらいあるのに

  • もっと干そうよー!いい天気だよー!<br /><br />・・・空振りに終わる。( ̄3 ̄)ブー

    もっと干そうよー!いい天気だよー!

    ・・・空振りに終わる。( ̄3 ̄)ブー

  • もう1つの目的は<br /><br />「カッコイイ印鑑」を作る。

    もう1つの目的は

    「カッコイイ印鑑」を作る。

  • 上海ナビを見てやって来たハンコ屋さん。<br />http://www.shanghainavi.com/shop/44/<br /><br />上海ナビは古い情報が更新されず、来てみたらなかったってパターンも。<br />※「水晶屋の一角」は今「洋服・雑貨のお土産屋」になっていた。<br />私が日本人だとわかると「上海ナビ」のプリントを見せて「オレ、オレ!」と嬉しそうに説明してくれた。<br /><br />石と書体を選び、名前を書いたら作業スタート!

    上海ナビを見てやって来たハンコ屋さん。
    http://www.shanghainavi.com/shop/44/

    上海ナビは古い情報が更新されず、来てみたらなかったってパターンも。
    ※「水晶屋の一角」は今「洋服・雑貨のお土産屋」になっていた。
    私が日本人だとわかると「上海ナビ」のプリントを見せて「オレ、オレ!」と嬉しそうに説明してくれた。

    石と書体を選び、名前を書いたら作業スタート!

  • 通り側にある箱の中はお手頃価格。左の棚の石は最低でも500元くらい。悩んでたらやっぱ高いのを勧めてくれる。電卓と英語で交渉して350元(6,000円)。<br /><br />息子が将来、家や車を買う時の実印にしたくて少々奮発した。<br />「5分でできます」ってあるけど、10分くらいかけて丁寧に仕上げてくれた。すごい職人技。

    通り側にある箱の中はお手頃価格。左の棚の石は最低でも500元くらい。悩んでたらやっぱ高いのを勧めてくれる。電卓と英語で交渉して350元(6,000円)。

    息子が将来、家や車を買う時の実印にしたくて少々奮発した。
    「5分でできます」ってあるけど、10分くらいかけて丁寧に仕上げてくれた。すごい職人技。

  • 契約の時、このハンコ出てきたらビックリするやろ~( ̄w ̄)<br /><br />※印鑑登録は枠がないとダメとか、正方形は25mm以内とか制限があるのでご注意を。これは20mmくらいなので大丈夫。<br /><br />機械とは違う手彫り感がいい。大満足。

    契約の時、このハンコ出てきたらビックリするやろ~( ̄w ̄)

    ※印鑑登録は枠がないとダメとか、正方形は25mm以内とか制限があるのでご注意を。これは20mmくらいなので大丈夫。

    機械とは違う手彫り感がいい。大満足。

  • ニーハオ、猫ちゃん。<br /><br />いいお土産買っちゃった!

    ニーハオ、猫ちゃん。

    いいお土産買っちゃった!

  • さて次は、川の向こうのトロフィーみたいな塔に行きたいんですが。

    イチオシ

    さて次は、川の向こうのトロフィーみたいな塔に行きたいんですが。

  • 地下鉄だと1駅 3元。<br />渡し船だと約10分 2元。(交通カード利用可)<br /><br />船の方が風情があっていいかと。<br />観光用クルーズじゃないから、渡るだけなんだけど。

    地下鉄だと1駅 3元。
    渡し船だと約10分 2元。(交通カード利用可)

    船の方が風情があっていいかと。
    観光用クルーズじゃないから、渡るだけなんだけど。

  • ちょうど行っちゃったけど、すぐ次のが来た。<br /><br />夏休みの土曜なので結構混んでる。早足で階段を登り、2階左側デッキをゲット。

    ちょうど行っちゃったけど、すぐ次のが来た。

    夏休みの土曜なので結構混んでる。早足で階段を登り、2階左側デッキをゲット。

    黄浦江フェリー 船系

  • さっきいたのは欧風なエリア「外灘」側。<br /><br />あまり興味がなくて今回はスルー。

    イチオシ

    さっきいたのは欧風なエリア「外灘」側。

    あまり興味がなくて今回はスルー。

  • だけどなかなかフォトジェニックな街だよね。<br /><br />ただ8月は暑くてマジ勘弁。リュックの人は汗でTシャツがリュック型に濡れるほど。今年は例年以上に暑いらしい。

    だけどなかなかフォトジェニックな街だよね。

    ただ8月は暑くてマジ勘弁。リュックの人は汗でTシャツがリュック型に濡れるほど。今年は例年以上に暑いらしい。

  • あーっ、これぞ上海!<br /><br />船の上から見る高層ビルは、遮るものがなくて迫力があった。

    あーっ、これぞ上海!

    船の上から見る高層ビルは、遮るものがなくて迫力があった。

  • 2元(35円)でなかなかのアトラクション。<br />往来する今にも沈みそうな船と、キラキラ高層ビルとのギャップに中国を感じた。<br /><br />時間がある方は渡し船オススメです。

    2元(35円)でなかなかのアトラクション。
    往来する今にも沈みそうな船と、キラキラ高層ビルとのギャップに中国を感じた。

    時間がある方は渡し船オススメです。

  • おっ、トロフィー(東方明珠塔)方面に緑のオアシス発見。<br /><br />私には「世界中のスタバを巡礼する」という野望がありまして、これが4ヶ国目になります。(日本も1カウントです)

    おっ、トロフィー(東方明珠塔)方面に緑のオアシス発見。

    私には「世界中のスタバを巡礼する」という野望がありまして、これが4ヶ国目になります。(日本も1カウントです)

  • スタバなのに英語が通じない。( ̄▽ ̄;)<br />隣に並んでたお姉さんが英語と中国語で通訳してくれた。<br /><br />「グリーンティー フラペチーノ」<br />夏の看板メニューだよ?!

    スタバなのに英語が通じない。( ̄▽ ̄;)
    隣に並んでたお姉さんが英語と中国語で通訳してくれた。

    「グリーンティー フラペチーノ」
    夏の看板メニューだよ?!

  • 「東方明珠塔」<br /><br />初めて写真で見た時「この形、私にはムリ」と思った。<br />でも京都タワーみたいに(?)しばらくすると馴染むというか、このくらいのパンチがいいとさえ思えるから不思議だ。

    「東方明珠塔」

    初めて写真で見た時「この形、私にはムリ」と思った。
    でも京都タワーみたいに(?)しばらくすると馴染むというか、このくらいのパンチがいいとさえ思えるから不思議だ。

    東方明珠塔 (東方テレビタワー) 建造物

  • 「三球」220元<br />「二球」180元<br />展望台チケットのネーミングがおもしろい。 (゚∀゚)<br /><br />でも私は「History Museum Only」で35元。

    「三球」220元
    「二球」180元
    展望台チケットのネーミングがおもしろい。 (゚∀゚)

    でも私は「History Museum Only」で35元。

  • ショッピングフロアにある「上海歴史陳列館」<br />「三球」「二球」チケットでも入場できる。<br /><br />みんなタワーには登るけど、ここはあまり知られていないらしい。<br />でも意外と家族連れで混んでた。

    ショッピングフロアにある「上海歴史陳列館」
    「三球」「二球」チケットでも入場できる。

    みんなタワーには登るけど、ここはあまり知られていないらしい。
    でも意外と家族連れで混んでた。

  • 上野の「下町風俗資料館」とか、中国版「三丁目の夕日」的な雰囲気。

    上野の「下町風俗資料館」とか、中国版「三丁目の夕日」的な雰囲気。

  • ちょっと昔の上海にタイムスリップしたみたいだ。

    ちょっと昔の上海にタイムスリップしたみたいだ。

  • コオロギで賭博するおっちゃんたち。

    イチオシ

    コオロギで賭博するおっちゃんたち。

  • すごく形状記憶しそうなパーマネント。

    すごく形状記憶しそうなパーマネント。

  • 表情も仕草もとにかくリアル。<br />まだあるの?!ってくらい広い。<br /><br />ざっくり見て1時間弱。おもしろかったでーす!

    表情も仕草もとにかくリアル。
    まだあるの?!ってくらい広い。

    ざっくり見て1時間弱。おもしろかったでーす!

  • 外に出たら・・・うげぇ~、暑っちぃ。(■皿■)<br /><br />どのくらい暑いかというと、このくらい。(お姉さんの顔)

    外に出たら・・・うげぇ~、暑っちぃ。(■皿■)

    どのくらい暑いかというと、このくらい。(お姉さんの顔)

  • さて、このあとはメインイベント「朱家角」へ向かいまーす。<br /><br />あら、ヘタレハナコちゃん、来るまでうだうだ言ってた割に、なんだか順調じゃない?!<br />うふふ、台湾で一皮むけたのかしらー?!σ(´∀`) <br /><br />続きは<br />「なぜか上海 初中国② 朱家角と上海雑技団 ~はじめての臭豆腐の巻~」で!<br />http://4travel.jp/travelogue/11282374

    さて、このあとはメインイベント「朱家角」へ向かいまーす。

    あら、ヘタレハナコちゃん、来るまでうだうだ言ってた割に、なんだか順調じゃない?!
    うふふ、台湾で一皮むけたのかしらー?!σ(´∀`)

    続きは
    「なぜか上海 初中国② 朱家角と上海雑技団 ~はじめての臭豆腐の巻~」で!
    http://4travel.jp/travelogue/11282374

66いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (8)

開く

閉じる

  • かっつんさん 2018/02/13 08:45:50
    はじめまして
    5月のGWに上海へ行くのでとても参考になりました。
    特にsimカードの話し、私もアマゾンで買っていきます^_^

    ハナコ

    ハナコさん からの返信 2018/02/13 09:59:54
    RE: はじめまして
    かっつんさん、こんにちは。

    中国ってホント不思議な国ですよね〜
    日本であんなネット規制かけたら、暴動ですよ。しかもこの金盾、日本人にはあまり知られてないですし。
    amazonのSIMで快適なご旅行を〜〜 GWは季節的にも良さそうですね。
    楽しんできてください。

    メッセージありがとうございました!!

    ハナコ
  • 旅人隊長さん 2017/09/18 22:06:48
    勇気をもらいました!
    ハナコさん こんばんは!

    いつもながらに楽しい旅行記ありがとうございました。
    それと上海は、何年か前に仕事とプライベートで2度行っていて、少し懐かしく拝見させて頂きました。
    そして何より、今回は勇気を頂きました。
    と言うのも、来週の月曜から1週間、まさかの今年2度目のパリに行くのですが、前回はほぼ仕事で自由時間がなくて、どれほど会社を恨んだか知れませんが、今回は2日間の自由時間。
    会社のはわんさかフランス人がいて、どこが良い?どこ行けば楽しい?と聞いても、みんな答えが違う。しかも何ヶ月も前に決まっていたフランス行きなのに、未だ何もせず美瑛に明け暮れていて、あろうことか25日出発にもかかわらず、前日まで美瑛‥‥
    ダメの隊長でしたが、ハナコさんの旅行記見て、俄然勇気がわいてきました。

    結局何とかなって帰国出来るんですよね。そんでこんな楽しい旅行記が書ける!
    ありがとうございました!

      隊長

    ハナコ

    ハナコさん からの返信 2017/09/19 00:24:58
    RE: 勇気をもらいました!
    隊長さん、こんばんはー!

    週刊美瑛、9月は忙しいですね!!ビックリです〜!
    北海道台風上陸のニュースを見ながら、これはもしや・・・隊長が北海道にいるから台風がそっちへ行ったのでは?!と思ったら・・・(やっぱり?)

    > 何ヶ月も前に決まっていたフランス行きなのに、
    > 未だ何もせず美瑛に明け暮れていて
    > 前日まで美瑛‥‥

    何ヶ月も前にチケットを取り、山陰と淡路島に明け暮れていたところまでは同じです。
    でも・・・「前日まで美瑛」
    そこはおかしいでしょ!!(゚∀゚ノ)ノ

    > 結局何とかなって帰国出来るんですよね。
    いやいや、隊長さんは美瑛で「地球の歩き方 パリ」読みますか?きっと読まないでしょう。帰国は出来るかもしれませんが、何とかなる??いくら私でも「うん、そうですね」とは言えません。

    人もうらやむような濃い内容のナイスな写真満載のパリ、期待してまっせー( ̄▽ ̄)ニヤリ。
    ユンケル飲んで頑張ってください! お気をつけて〜〜

    ハナコ

    旅人隊長

    旅人隊長さん からの返信 2017/10/01 20:06:36
    RE: RE: 勇気をもらいました!
    ハナコさん こんばんは^_^

    > でも・・・「前日まで美瑛」そこはおかしいでしょ!!(゚∀゚ノ)ノ
    ★無謀な旅愛好者のハナコさんにおかしいと言われ正直愕然!
    そんなにおかしかったのか‥‥

    > いやいや、隊長さんは美瑛で「地球の歩き方 パリ」読みますか?きっと読まないでしょう。
    ★確かにガイドブック系は一切読みませんでした⤵
    何せ美瑛での撮影が忙しかったので
    その代わり、会社のフランス人に地図用意させました!
    全く役に立たなかったけど‥‥

    >帰国は出来るかもしれませんが、何とかなる??いくら私でも「うん、そうですね」とは言えません。
    ★それでも何とか帰国出来ました^_^
    だからダメなんですよね〜海外旅行を舐めてしまうんですよね
    > 人もうらやむような濃い内容のナイスな写真満載のパリ、期待してまっせー( ̄▽ ̄)ニヤリ。
    ★使い慣れないコンデジで自信ありませんけどね
    その前に月刊美瑛2つアップしないと(^-^;

    ハナコ

    ハナコさん からの返信 2017/10/02 08:35:39
    RE: RE: RE: 勇気をもらいました!
    隊長、おはようございます。そしてお帰りなさいです。

    トップページに隊長の八甲田の紅葉が・・・もう秋なんですねぇ。1年早いです。

    > ★無謀な旅愛好者のハナコさんにおかしいと言われ正直愕然!
    無謀な旅愛好者・・・またまたおもしろいネーミングを(笑)その言葉、そっくり隊長にお返ししますよ、むふふ。( ̄▽ ̄)
    日常から→ワクワクの世界(美瑛)→準備できてない非日常(パリ)
    ビビリの私には喜んでいいのか、不安になるべきか・・・脳が失神してしまいそうです。

    月刊美瑛を2つアップ、そしてパリ・・・隊長さんはいつお仕事をしてるのかしら??不思議です。
    旅行記編集、がんばってください。
    お忙しい中コメントいただきありがとうございました!!

    ハナコ

  • ちちぼーさん 2017/09/17 22:04:15
    順調!順調!
    ハナコさん、こんにちは。

    すごく楽しそうだった国内旅行の後の海外旅行。
    飛行機代が安いと、もういいかって思っちゃいそうですね。

    いろいろ障害があるけど、でも上手に乗り越えていますよね。

    とっても素敵なゲストハウス。
    泊まれなくて残念。
    でも、きっと実際に泊まった所も・・・って期待しちゃっています。

    ニート兄妹の話、はまっちゃって今日1日私もニート状態でした。
    私には隣の倉木さんが兄妹に声を掛けようとして悩んでいる姿が
    ハナコさんに見えるんだけど。

    中国はネット使えないと思ったら、裏ワザ的に香港経由の接続なんてあるんですね。
    さすがです。

    空港泊、最近娘関係で夜羽田に行くことが多かったから
    ちょっと下見?したけど以前に比べて深夜発着がふえたせいか
    ほとんどあいていませんでした。
    海外で寝るところなかったら不安ですね。
    ハナコさんの行ってみたいところの「台湾あちこち周遊」に
    中国語が入っていたような気がするけど消えた?

    バスで「朱家角」へむかうハナコさん、なんだか颯爽としている感じ。
    このまま順調に行くのかしら?
    続きを楽しみにしています。

    ハナコさんに影響されて私は香港をポチッとしちゃった〜

    ちちぼー



    ハナコ

    ハナコさん からの返信 2017/09/19 00:13:00
    RE: 順調!順調!
    姐さん、こんばんは!

    今回の上海、いろいろご心配や励ましをいただき、本当にありがとうございました。
    心は決まってたんだけど、背中を軽く押してくれる、そんなありがたい存在でした。

    > ニート兄妹の話、はまっちゃって今日1日私もニート状態でした。
    ははは!姐さんも?!( ̄▽ ̄)
    なんかどーでもいいネタのマンガなんですが、ゆるくてこっちまでニートになっちゃいますよね。(笑)

    > 私には隣の倉木さんが兄妹に声を掛けようとして悩んでいる姿が
    > ハナコさんに見えるんだけど。
    そうですか?似てますか?!
    こんな兄妹が窓の外に見えたら私も和みそうですが、残念ながらそば畑しか見えませーん。

    > 中国はネット使えないと思ったら、裏ワザ的に香港経由の接続なんてあるんですね。
    なぜこれが出発2日前に出てくるのか不思議です。
    アマゾンで「中国 SIM」で検索すると最初に出てくるのに・・・あのブルーな70日は何だったんでしょうか?!(・3・)ぶー

    > ハナコさんの行ってみたいところの「台湾あちこち周遊」に
    > 中国語が入っていたような気がするけど消えた?
    ヒィーッ!( OдOlll) 今とっさに後ろを振り向きましたよ!!姐さん見てるの?!部屋の影から?!隠しカメラでも?!それともやっぱり秩父の女神さま?!
    「中国語で台湾あちこち周遊」から「中国語で」をこっそり削除したのに・・・なぜ、なぜバレたのでしょう。記憶力良すぎます、姐さん!!
    でも台湾は引き続きあちこち周遊したいので、カタコトの英語とボディーランゲージで回りたいと思います!

    > ハナコさんに影響されて私は香港をポチッとしちゃった〜
    最後にビッグサプライズ!!姐さんスゲーッ!!
    香港そのものより、どーいう準備とモチベーションで、どーいうランクのホテルに泊まってどこへ行くのか・・・今から興味津々です。

    いいですねー!じゃ私は次に・・・(おいおい)

    次話、頑張って仕上げまーす。いつもありがとうございます!!

    ハナコ

ハナコさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

この旅行で行ったスポット

この旅行で行ったグルメ・レストラン

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

中国で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
中国最安 320円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

中国の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

タグから海外旅行記(ブログ)を探す

この旅行記の地図

拡大する

PAGE TOP

ピックアップ特集