２０１７年・初旅ｔｏ台北。目標は１日　１豆花＆１小籠包！　胃袋完全燃焼の３日間　～１燃焼目～

2017/01/08 - 2017/01/10

皆さま　明けましておめでとうございます。

今年１発目の旅はまたも台北！

2015年、2016年、そして2017年とまさかの３年連続　初旅が台北となってしまいました。

今回は昨年の初旅でも一緒に台北に行った元・同僚の方からのお誘い。
私自身、11月に台南＆台北に行って来たばかりだったのですが勿論、即オッケーですよ！

今回は観光は極力せず、とにかく食い倒れることが目標だったのですが、月曜定休日のお店が多くてスケジュールを組むのに苦労しました。
グルメ目的のため、行動範囲はとてつもなく狭いです。

今回は頑張って航空券とホテルを私が個別手配しました。

航空券：１人29,950円（DeNAトラベルより予約）
チャイナエアライン
往：羽田７：２０→松山１０：１５
復：松山１８：１５→羽田２１：５５

ホテル：台北Ｍ　Hotel－Main　Station（台北精門旅店）
ホテル代：２泊１人6,480円（Agodaより予約）



＜１日目＞

①台北小巨蛋駅
・冠京華で小籠包ランチ
　　↓
②善導寺駅
・ファーマーズマーケットで買い物
　　↓
③忠孝敦化駅
・姜包子
・糖村でパイナップルケーキ購入
　　↓
④松山機場駅
・微熱山丘でパイナップルケーキ購入
・琅茶で茶葉購入
・小草作でケーキ休憩
・丸作食茶でタピオカドリンク購入
　　↓
⑤公館駅
・公館夜市で夕飯
・龍潭豆花　

エリア 台北(台湾)

• 旅行の満足度: 4.0
• 観光: 4.0
• ホテル: 3.0
• グルメ: 3.5
• ショッピング: 4.0

• 同行者: 友人
• 一人あたり費用: 3万円 - 5万円
• 交通手段: 鉄道 徒歩 飛行機
• 旅行の手配内容: 個別手配

１月７日（土）

２３：２０浜松町発のモノレールに乗り込みます。
時間のせいか日にち的なものか、とても空いていました。

今回は7:20発のチャイナエアで台北に向かうのですが、前泊するのも勿体無いので昨年と同じように空港で野宿するのです！

今日は出発前に地元の神社に初詣＆旅の無事のお祈りとお御籤を引いてきたのですが、お御籤の旅行運には『出立時注意せよ』の一文。

実は夕飯後、吐きそうなくらいの腹痛で酷くお腹をくだしており、家を出るのが予定より１時間ほど遅れています。

お御籤が暗示していたのはこの事だったのかな！？
グルメ旅行なのに先行き不安だ～！！

元・同僚さんが空港に着くまで20分くらい時間があるので空港探検。

今日の寝床を探しに行きます。

まずは４階、江戸小路。

羽田空港国際線ターミナルは年末～年初にかけてライトアップされているらしいです。

２年前にここを歩いた際は、LEDのツリーが輝いていたっけ。

期間限定のものだったのだなぁ。

白、青、緑・・・

キラキラと色が変わっていくので、ずーっと見ていても飽きない。

江戸舞台もキラキラ～

今年の干支、酉の絵が描かれています。

お正月っぽい飾りがされていて雰囲気が良い。

空港で夜を明かすにあたって色々な方のブログを拝見しており、江戸小路の椅子が横になれて良いとの情報を掴んでいました。

ふむふむ
こんな感じなのね。

０時過ぎに元同僚のＹさんと合流。

まずはチャイナエアのカウンターまで行き、自動発券機で席を確保。

発券は24時間できるのでありがたいです。

Ｙさんと２人で寝床探し。

５階　TOKYO　POP　TOWN

宇宙空間をイメージした通路。

展望台近くのソファーは既にいっぱいでした。

江戸小路に戻って来ました。

仲通り。

すでにベンチで横になっている人もチラホラ・・・

ウロウロした結果、

「ここをキャンプ地とする！（水曜どうでしょう風に）」と心の中で思わず叫んでいました。

因みにこのベンチですが、椅子によって硬かったり、ちょっと柔らかめだったりするので　ここで野宿される方は色々触って確かめてみた方が良いと思います。

ベンチの大きさですが、身長164cmオーバーの私で踵から下が出るくらいでした。
照明はばっちり点いていたので　ちょっと眩しかったかな。

椅子の寝心地はまぁまぁでしたが、寒かった！
昨年の成田空港野宿を教訓に、今回はホッカイロをお腹１枚・背中２枚貼って行ったのですがやっぱり寒かった。

そしてすっっっごく煩かった！！！
寝床を探す人たちがいつまでもスーツケースをゴロゴロ曳く音や、清掃が入っていたので掃除の音がいつまでも鳴り止まず・・・

０時半には就寝したのですが、15分置き位に目を覚ましていました。
ようやく静かになったのは午前３時頃。

寝床の静かさは成田空港のほうが上だったかな。

辛かったけど、ここでの野宿が一番旅気分を味わえたかも！

１月８日（日）
朝４時に起床。

全然寝た気がしない・・・

ボヤーっとしながら出国審査を済ませたら朝食をいただきます。

６：３０
夜が明けてきました。

写真は台北まで連れて行ってくれるチャイナエアラインの機体。

台北に一番早く向かうのは５：５０発のPeachなのですが、この日は30分ディレイしていました。

チャイナエアは滞りなく準備が進み、７：３０に離陸。
寝不足だったため、その直後にはぐっすり眠ってしまいました。

離陸から１時間後、機内食が配られます。

洋食と和食から選ぶのですが、すでに洋食は売り切れになっており否応なく和食になる。

焼き魚の生臭い匂いにウプ。
果物とパンだけ頂きました。

青空が広がっていますが、眼下には雲がいっぱい・・・

機長のアナウンスによると、現地は曇りとのことでした。

予定通り１０：１５に台北・松山空港に到着。

空港で３万円両替。
レートは3.71でした。

11月に行った時はレート3.5だったのに・・・

空港からホテルまではタクシーで向かいます。
タクシー代220元でした。

台北時間11時、やっとホテルに到着～

今回泊まるのは台北車駅が最寄りの『台北Ｍホテル』。

西門駅にも近いです。

チェックインは15時からなので荷物を預かってもらう。

着いた日の気温は21度。

空港から出た瞬間ムワっとする湿気を感じたのでこの日はコートを脱いでカットソー１枚で歩きまわりましたが、やっぱりそれだけだと寒かったです。

ホテルの壁には可愛い鍵が。

願い事を書いてここに吊るしているみたいです。

このホテルでインターネットを使いたい場合はアウトサイドのこちらの部屋になります。

Ｙさんがここでご主人に無事到着のメールを送っていました。

（何故なら２人とも海外使用できる携帯を持っていないから）

スタッフのお姉さんに使い方を訊くＹさん。
お姉さんスカート短すぎ！

ホテル周辺の地図をもらえました。

コンビニが至る所にあるので安心。

なんだか空がドンヨリ・・・
いつ雨が降ってもおかしなくない空模様です。

とりあえず、食べるスケジュールが目白押しなので早速お昼を食べに移動します！

写真は台北車駅。

まずは台北小巨蛋駅で下車。

向かったのは『冠京華』。

定休日は月曜日。

今回は高級店ではなく、ローカルで美味しいと評判のお店を選んで回ってみることにしています。

店内。

ローカルと思いきや、お客さんは日本人ばかりでした。

メニュー表。

日本語がばっちり表示されています。

同僚さんオーダーの蝦ワンタン春雨。

ワンタンは凄く美味しかったそうです。

スープの味が薄かったようで、胡椒を足していました。

私は擔擔（タンタン）麺を注文。

おお
美味しそう～

タレを作って小籠包を待ちます。

麺から遅れること２分、小籠湯包のご登場です！

冠京華の小籠湯包。

うーん
ちょっと皮が固め。

肉汁もあまり無かったなぁ。

擔擔麺。

スープと麺を混ぜて食べるのですが、店主さんがしょっちゅう見に来て「もっと混ぜろ」ゼスチャー。

３回ほど駄目だしされ、なかなか食べられず（笑）

お味は、胡麻の風味が凄いんだけど、ちょっとパンチ不足。
麺も柔らかめでした。

この後　善導寺駅に向かうのですが、台北小巨蛋駅からだと乗換があるので、腹ごなしも兼ねて板南線の忠孝敦化駅まで歩くことにしました。

中華電視公司。
テレビ局のようです。

この近くに騒豆花があるのですが、日曜はお休みなんですよねぇ。

今回の旅はメインが月曜日だったのですが、月曜が定休日のお店が結構あってスケジュールを組むのに苦労しました。

台北小巨蛋から忠孝敦化まで歩くこと約20分。

忠孝敦化駅→善導寺駅に移動しました。

やってきたのは希望広場にあるファーマーズマーケット。
（週末限定）

前回、圓山のファーマーズマーケットに行ってみたら面白かったので、こちらにも来てみました。

圓山に比べるとこじんまり。
短い旅行スケジュールには丁度良い広さです。

すごい大きさの梨。

日本でも見たことがないけど、美味しいのかしら。

グァバ。

グァバってジュースでしか飲んだこと無いけど、こちらではそのまま食べるんですね。

試食させていただきましたが、「歯ごたえのある甘みの無い梨」のような食感かな？

こういう所に来ると、ついつい買っちゃう蜂蜜。

このお店には竜眼、柚子、蘭花の３種類ありました。

『Mr.Bee畢先生蜂蜜専売店』というお店で「台湾樹蘭蜜」という蜂蜜を購入。

350元。

瓶詰めで重かった・・・

台湾バナナ。

食べてみたいけど、あの量はちょっと・・・

パイナップル。

試食させていただいたら、ウマー！！

その甘さに２人でびっくり。

思わずお買い上げ。
１袋80元くらいだったかな？

カラスミも売っていました。
大きさによって値段が違います。

同僚さんが実家のお父様へのお土産で500元の大きさのものを購入。

ちゃんと箱に詰めてくれます。

赤い花柄の袋に入っているのは一口サイズのカラスミ。

こちらは１袋600元でした。

30分ほどマーケットを楽しんだら、今度は忠孝復興駅に移動。

来たのは『姜太太包子』。

でもネットで見ていた場所は物置のように・・・
看板も仕舞われている？？

なんか張り紙。

ぐるっと回ったところに、似た店名のお店（姜包子）があるんだけど、この張り紙の「姜包子　非同一家」の意味が分からず、「姜太太包子と姜包子は違うお店よ！」との注意書きなのかと判断。

では姜太太包子はどこに・・・？

もう一枚の張り紙。

元日から９日まで工事のためお休み・・・？

ウロウロして工事現場のようなお店を写真に撮っていたら、通りかかった人が「お店はあっちよ」と教えてくれる。

でも、このお店は違うんじゃ。。。

近くにいた警備員さんに地図と姜太太包子の名前を見せても、このお店を案内してくれたので店名が変わったのかしら。

なんだかよく分からないけど、並んでみることにします。

たくさん種類がありますね。

店員さんに日本語ペラペラのおじ様がいらっしゃって、色々教えてくれました。

地元の人にも大人気のよう。

おじ様が出来上がった包子を見せに来て下さいました。

このお店にしか無いというエリンギの包子（杏鮑茹素包）をエリンギ好きの同僚さんが注文。

私は雪菜脆筍包を頼んだはずなのに注文が通っていなくて渡されたのはこの１つのみ。

お腹いっぱいだったしーと言う事で、エリンギ包子を２人で半分こしました。
エリンギ感よく分からず。
肉なし春雨の中華饅という感じでした。

姜太太包子が月曜定休日という事だったので今日無理やり来たのですが、このお店はどうなんでしょうね。

おじ様は次の目的地への道案内もしてくれました。

謝謝！

姜包子から歩くこと10分ちょっと。

パイナップルケーキの『糖村』に来ました。

ピンクの看板が目立ちます。

糖村はヌガーが有名で、同僚さんは会社のお土産にヌガーを購入していました。

私はここのパイナップルケーキが目当て。

本当はチーズパイナップルケーキを買おうと思っていたのだけど、試食をしたら想像以上にチーズ臭が強くて、結局普通のパイナップルケーキを購入しました。

箱詰めは６個入りからあるみたいですが、間違えて８個入りを買ってしまう。

原味鳳梨酥８個360元。

１５：００

松山機場駅に到着。

今のところ、順調にきています。

駅前にはスーツケースのオブジェ。

空港駅らしい風景です。

駅の前には航空局。

航空局をぐるっと回って富錦街にやってきました。

富錦街はお洒落街ということで歩いてみたかったのですが、なんだか疲れてしまったのでスルー。

富錦街まで来たので、ついでに有名な微熱山丘に寄ってみました。

入る時に「試食しますか？」と訊かれ「はい」と答えると列に並ばされます。

店内。

入口付近のテーブルは満席だったので奥の部屋に通されます。

高級サロンのような異様な雰囲気。

天の邪鬼な性格なのと、日本の青山にある微熱山丘で買ったパイナップルケーキが口に合わなかったので敬遠していたのですが、未だ日本人には大人気なので本場の味は違うのかと思い今回ここまで足を伸ばしてみました。

試食。

大きくて一口齧るのも大変です。

青山店のを食べた時の衝撃の不味さでは勿論ないですが、まぁフツーの味かな・・・

５個入りくらいのでもあったら買おうかと思ったけど、微熱山丘は10個入りと15個入りしかないんですね。

そんなに要らないんだけど・・・

仕様が無いので10個入り420元を購入。

箱がお正月Ver.でした。

富錦街には行きたいお店がいくつかありました。

あ！
富錦街猫発見☆

呼んだら来てくれました。

人懐っこくて可愛かった～

ここは猫ゾーンのようで、同僚さんが「ニャー」と言うと「ニャー」と返してくれました。

しかし、ここで衝撃の事件。

カメラが壊れてしまったのです～
取りあえず２台持ちなので撮影はもう一つの方で出来るのですが、望遠用に使っていたほうのカメラのシャッター幕が下りっぱなしになってしまい、どうにもならず・・・

気を取り直して向かったのはお茶専門店の『琅茶 Wolf Tea』。

日曜は休みとガイドブックに載っていたのですが、駄目モトで来てみて良かった！

お店はかなーり狭いです。

２人入ったらいっぱいいっぱい。

入店すると、まずは１杯お茶を試飲させてくれます。

茶葉の説明書きと併せて、店員さんが葉っぱの香りを嗅がせてくれました。

もっとじっくり見たかったのだけど、後から人が来てしまったので早々に退散。

お店の外観はこんな感じです。


↓旅々台北
http://www.tabitabi-taipei.com/youyou/20160315/9/

左の袋に入っているのが『奶萱紅茶』のティーバッグ。
奶萱紅茶は香りがとても良くて、即決でした。

右が茶葉タイプの『桂香包種』。

１個250元のカラフルな茶筒も薦められて、その時は買わなかったのですが最終日に買わなかった事を大後悔～！

このお店の狼のイラストが凄く可愛くて！
お茶の箱は飲んだら捨てちゃうもんね～
もっと手元に残る物も買っておけば良かった。

次回来る時の目標が出来ました！

隣のお店にいた猫ちゃん。

この子も大人しくて触らせてくれました。

看板『ＹＥＳ　ＨＡＩＲ』。

直訳；そうです！髪の毛です！

みたいな・・・？

女２人で大爆笑。

今回　富錦街に来た一番の目的が、ここ『小草作』でケーキ休憩を摂りたかったから！

ここも月曜日が定休日のようです。

お洒落な店構えです。

店内。

台湾も日本と同じくコーヒー専門店は多いのですが、紅茶専門店は意外と少ない。

ここはお茶専門のお店です。


↓台北ナビ
http://www.taipeinavi.com/food/1178/

茶葉の販売もしているようでした。

見たことの無い茶葉も置いてありました。

セルフサービスのお水。

ハーブとドライフルーツ入りのスペシャルウォーターだそうです。

今回あったのは、
左：パイナップル＋リンゴ＋レモングラス
右：リンゴ＋？？？（←ちょっと分からなかったです）

グラスに注いでみます。

右：パイナップル→薄い黄色の水。味は仄かにパイナップルの香り。うすーいパイナップル水

左：リンゴ→透明。味も「普通の水？」

お洒落な店内です。

オーダーをし、待っている間に試飲のお茶とお茶菓子を持ってきてくれます。

お茶はカモミールティーでした。

お茶はこんな感じで運ばれてきます。

スタッフのお兄さんが英語で色々説明してくれますが、チンプンカンプンな私たち。

お兄さんも何と説明して良いか分からなくなってしまい、苦笑いしていました。

本当にスイマセン。

どうやら「お湯のお代りができるよ」ということを言ってくれていたようです。

お代り用の茶葉。

右：同僚さん注文の『春緑檸香茶（SPRING　LEMONGRASS　TEA）』
　　檸檬草（LEMONGRASS）は滋潤（Moisturing）＝潤いの効能あり。

左：わたし注文の『栗紅桂荏茶（SUMMER　PERILLA　TEA）』
　　Perillaは紫蘇のことで、滋補（Nutrious)＝滋養の多い茶葉だそう。

じゃーん

ケーキ。

本当はレモンタルトが食べたかったのだけど、バナナケーキしか残っていませんでした。

２人で半分こ。
キャラメリゼされたバナナが美味しかったです。

２人で合計450元。

17時過ぎ。

陽が落ちてきました。

南京三民駅に向かっています。

カラフルタピオカドリンクの『丸作』。

レジカウンター。

メニュー表。

日本で飲みたいと思っていた丸三鮮乃緑を注文。

そして台湾によくある意味不明な日本語表示。

タピオカを「水玉」表現していて可笑しいｗｗ

確かに「新鮮」であることは貴重というか、重要ですな。

逆に問いたい、完璧じゃないタピオカとはどんなものなのか。

南京三民駅と言えば、パイナップルケーキで有名な『佳徳鳳梨酥』の最寄り駅。

相変わらず長蛇の列でした。
２年前に私もここで買ってみましたが、春節の前だったこともあり買い終わるまで２時間近くかかった記憶があります。

因みにここのパイナップルケーキはコンビニでも買えますが、地元の方に人気なのは店舗でしか売っていないクランベリーケーキなんだそうです。

18時過ぎ、ホテルに戻って来ました。

ホテルの前はライトアップされています。

外には無料で珈琲やお茶が飲める機械もありました。

スーツケースを引き取って、いざ今旅お世話になる部屋へ！

部屋は１０階。

エレベーターの扉が開いた途端、目に飛び込んできたのがこの景色。

あれ！？
間違って食堂階に来ちゃった！？

いえいえ、私たちの泊まる部屋は　この食堂を抜けて行かないといけないのです。

変な造り・・・

私たちの部屋は１０１３号室。

ベッドルーム。

狭い！

テーブルとハンガー掛け、金庫・冷蔵庫があり。

トイレ＆シャワールーム。

備品は歯ブラシは２人分ありましたが、櫛やカミソリなどは１人分。（←カップルで泊まることを想定？）
手洗い用の石鹸はあったものの、置き皿がないので洗面台に石鹸を直置きしなくてはいけないなど、痒い所に手が届かない感じ。

シャワールームは広くて使いやすかったです。

壁が薄くて廊下の声が凄く響いていたのと、中国人の団体客がほとんどで常時フロントは大賑わい。
スタッフも愛想が無かったなー。

丸作で買った　‘完璧な’　タピオカドリンクｗｗ

お正月バージョンの入れ物のせいで、カラフルタピオカが全く分からず！

日本人だから日本語仕様のカップにしてくれたのかしら。

同僚さんに頼んでストローを吸ってちょっと息を止めてもらう。

ピンクのタピオカ！

しかし、去糖にしてしまったため甘くなくて美味しくなかった。
微糖が一番ですね！

たくあんではありません。

ファーマーズマーケットで買ったパイナップル。

シロップ漬けされてるんじゃないかと思うほど甘くて美味しかった～

大きさもあって食べ応えあり！
お薦めです！！

初日の夕飯に選んだのは公館夜市。

でも場所が分からなくて随分ウロウロしてしまった。

公館夜市に来たらMustなのが、ここのタピオカドリンクとのこと。

人気店で並んでいました。

何が何の味か分からなかったので、一番人気の『青蛙撞乃』を１つ購入。

結局どこが夜市か分からなかったのですが、屋台の並んでいる場所があったのでそこで色々買ってみました。

思っていたよりもこじんまり。

長蛇の列ができていたお店。

唐揚げのお店かしら。

台南の夜市でも見たお寿司の屋台。

私はこの唐揚げのお店に並んでみることにします。

味付けをこの中から選びます。

店員さん１人でネタを作って揚げてレジやって・・・なので時間がかかる。

今日の夕飯です。

お寿司は１個10元。

タピオカは黒糖味で甘さも丁度良くて美味しかった～

唐揚げの味付けはよく分からなかったので泰式酸辛醤を選んだら、エビチリみたいなタレがかかったヤツになりました。

生のニンニク付き。

辛かったけど美味しかったです。

最後に同僚さんが選んだのがこちらのお店。

葱餅のお店です。

人気店のようで、特に若い女の子が多く並んでいました。

お店のおばさん。

すごく手際が良い。

明るくて、忙しいながらもお客の女の子たちとコミュニケーションをとっていました。

お好み焼きのような生地をフライパンのような鍋に流し込み、しばらくしたら溶き卵を上にかけます。

４等分に切れ目を入れ、ひっくり返し・・・

焼き上がったら更に一口サイズに切って行きます。

１つ20元くらいだったかな？

若い子たちがおやつ感覚で買える値段で腹保ちも良いのが人気の決め手かしら。

そして最後にやってきたのが『龍潭豆花』。

月曜がお休みのお店です。

トッピングを選べるお店の多い中、花生（ピーナッツ）豆花一筋というお店。

店内。

手前の若い男の子２人は店員さん。

テイクアウトにしてホテルで食べました。

ホットかアイスか選べたので「ホット」と伝えたのに、ガンガン冰入れられて、まさかのアイス豆花。

まぁ美味しいから良いんですが。

食べた感想ですが、花生の歯ごたえがしっかり残っていて甘さ控えめなんだけど、豆腐臭さは勿論残っていない。

今回食べた中で一番歯触りの良い豆花でした。

２２：００

そろそろ寝ることにします。

11月の台北旅行で、台湾の方は英語がとても流暢に話せる事を知り、そして自分のあまりの英語力の無さに愕然としたことを思い出したので今回中国語会話の本ではなく敢えて英会話の本を買って持参しておりますが・・・
やっぱり全然分からなかった～


明日はメインの２日目。
頑張ります☆


・・・２燃焼目につづく・・・

この旅行記へのコメント （2）

• たらよろさん 2017/01/23 22:54:43

  後を追って歩きます・・・・

  こんばんは、へびおさん
  
  今年も明けて早、20日以上が経過して、、、
  ご挨拶が遅くなり申し訳ございません。
  今年もどうぞよろしくお願いします〜♪
  
  美味しいもの目白押しの5日間。
  素晴らしい美食の台湾☆彡
  楽しい〜＆美味しい〜まねっこしたい。
  
  この行程でぜひ♪後追いさせていただきます〜(笑)
  
  まだまだ寒い日が続きます。
  お身体ご自愛くださいね。
  
  たらよろ

  へびおさん からの返信 2017/01/25 18:39:15

  RE: 後を追って歩きます・・・・

  たらよろさん
  こんにちわ
  
  ご丁寧にありがとうございます。
  こちらこそ、今年も宜しくお願いいたします♪
  
  台湾旅行ばかりが続いておりますが・・・
  色々行ってみたい場所や国はたくさんありますねぇ！
  
  > この行程でぜひ♪後追いさせていただきます〜(笑)
  
  たらよろさんも台湾に行かれるんですか！？
  たらよろさんなら、台湾でもきっとお洒落なお店を探して行かれるんだろうな〜
  
  楽しみにしております！
  
  へびお