写真を撮る旅【上海・租界と高雄・工場跡】2～ 租界のカフェでアフタヌーンティーを嗜む～

2015/12/24 - 2015/12/30

　写真に撮りたいところを回る今回の旅、上海編の続きです。
　この日は、フランス租界地域をずっと歩いていました。
　
　そして、街歩きの中で素敵なカフェ発見♪
　アフタヌーンティーを楽しんできました。


【旅行日程】
　12/24　伊丹～羽田（ロイヤルパーク・ザ・羽田トランジット泊）
　12/25　羽田～上海（ヒルトン上海泊）
☆12/26　上海観光（ヒルトン上海泊）
　12/27　上海観光（アスターハウスホテル （浦江飯店）泊）
　12/28　上海～仁川～高雄（ 高雄国際会館泊）
　12/29　高雄観光（ 高雄国際会館泊）
　12/30　高雄～関空

エリア 上海(中国)

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 10万円 - 15万円
• 交通手段: 徒歩
• 旅行の手配内容: 個別手配

朝食。
オムレツはコックさんに作っていただきました。

高層階のエグゼクティブラウンジからは、街を見下ろせます。
……本日はガスってますが、心の目でごらんください（無茶を言わない！）。

果物とフルーツ。
朝食は、基本的なものはほぼありました。

しばらく部屋でごろごろした後、今日もお散歩に出かけます。
地下鉄に乗ろうと、歩道橋を渡っていると……おや？
妙に人だかりができている気がする。

近寄ってみたところ、
何か、テレビ番組の取材でもあるのかな？
という雰囲気でした。

静安寺駅から地下鉄で移動。

多分、２駅先の肇嘉浜路で降りました。

……半年前の事なので、記憶が定かでなくなっているのです（おい）。

駅から少し離れると、

またもや、ヨーロッパっぽい町並みが。

開いているカフェがあればお茶でもしようかなーと思いましたが、残念ながら見つからず。

お家かわいいー♪

ランプと番地の看板（？）が、レトロでおしゃれ。

並木道。

その古い雰囲気こそが味のあるビル。

写真では字が潰れてますが、看板は「上海台湾研究所」と書かれていました。
難しい関係にある２国だけに……と思って思わず撮った１枚。

並木道（２回目）。

多少は考えながら、カメラのシャッターを切っていたはず……
なのに、旅行記を書く為に見直してみれば、どれもこれも構図が似てる気がする……精進せねば。

今日も街中にお洗濯ものを発見しました。
……でも、公道に洗濯物干して怒られないんだろうか……？

町歩きのお供のお茶。
上海にいる間は、このメーカーのお茶をずっと買ってました。
（パッケージが好みだったので）

レストランかな？
開いていたら、お茶してみたかったー。

お花屋さんかな？

印象的なランプを見つけたので、また１枚。

こちらは病院のようです。

気がつけば、１駅分歩いていたようです。
では、地下鉄に乗って、またちょっと違う場所へ行ってみよう！

地下鉄で１駅移動して、徐家匯駅へ。
この近くにある教会・徐家匯天主教堂に来た、の、ですが……あれ？

多分、ただいま工事中。
というわけで、中に入る事はできませんでした。

教会前はちょっとした公園のようになっていて、緑が綺麗。
しばらく休憩していました。

さて、ここから本日の本命・衡山路方面へと向かいます。

途中で見つけた、壊しかけ（壊れかけ？）の建物。
ここまで上海の租界の町並みや、近代的なビル群を見る事の方が多かっただけに、廃墟ビルに出会ってびっくりしました。

デパートを見かけたので、トイレを借りがてら入ってみました。
が……それほど欲しいものもなかったので、見るだけで退散。

衡山路にやってきました。
ここから、地下鉄一駅分歩く予定。

すぐに見えましたのが、「衡山坊」。

雰囲気良さ気なスターバックス。
でも、人が多そうだったので、今回は入らず。

このショッピングゾーン、綺麗だし格好いいとは思う、けど……

作られた感いっぱいで、面白さはないかなー。
お店もウインドーショッピングで外から覗きましたが、それほどはそそられず。

むしろ、ちょっとさみしい感じがするのは、気のせいかな？

期待してきてみただけに残念。

……次いこっか。

再び、衡山路を歩いていきます。

映画館？、かな。
しかし、道なりに進んでも、あまり面白いと思う光景に出会えません。

多分、綺麗すぎて面白くないんだよねー。

お役所の建物（多分）

予定では、このまま地下鉄駅まで衡山路を歩いていくつもりでした。
しかし、このあたりの建物はつまらないと感じました。
（綺麗すぎて、整備されてる感がいっぱいで）

なので予定変更。
枝分かれしていた道に入り、

一本筋違いの、建国西路という道に入っていくことに。

……今回は、GoogleMAPも百度の地図も使えるから、迷子にならずに行けるでしょう。多分……。

道を変えて正解でした。
俄然、面白い、と思う建物が増えてきました（わたし的に）。

一見、変哲のないランプに見えるこれ。
しかし、奥のランプは……

よく、床屋さんの前で回っているアレが仕込まれておりました！

中が見えないので一見怪し気に見えますが、中は果物屋さんでした。

これこれ！　これを求めてカメラ持ってきたの！
と、うきうきで町並みを取っていると……

ご飯屋さんらしき看板をみつけました。

お店の中を覗いてみたら、お昼どきなのもあるけど、結構人が入ってる！

よし、わたしもここでご飯を食べよう！

小桃園餐庁という名前のお店のようです。

適当に看板を指差して注文しました。
多分、10元ぐらいだったと思います。味は……記憶に残ってないってことは、可もなく不可もなく、ってことかな。

ちなみに、前の写真の奥の席に座っていた男の子たち。この子たち、多分日本人です（みんな、発音綺麗な日本語で話してたので……とはいえ、日本語勉強した中国の方も日本語うまいからなあ……）。

お腹がいっぱいになったところで、散歩再開。

お花屋さん兼カフェで見かけた、お犬様。
入ろうかどうしようか迷ったのですが、看板のカフェメニューに好みのものがなかったので、写真のみ。

てくてく歩いていると、見つけたのがこちら。

……じゃにゅありーかふぇ？

ん！？　『かふぇ』？？

ひょっとして、ここ、お店！？！

そして、下の看板をみてみると、『下午茶』の文字が。
中国語はわからないけれど、これまでの看板観察結果から、多分これ「お茶」か「アフタヌーンティー」を指す言葉っぽい気がする。

本当に、カフェかもしれない……！

ここで、iPhoneを取り出して、Google先生に聞いてみることに。
（※今回の海外SIMは、国際ローミングで香港につなぐ＝金盾にはひっかからない）

日本語の情報はほとんど見つかりませんでしたが（かろうじて１件だけあったのみ）、多分カフェで正解です。

よし、行ってみよう！
この小路から可愛くて、わくわくするー。

見えてきましたお店がこちら。

『January Cafe & Restaurant（一月花园）』というお店です。

しかし、中に入って少々問題発生。
お店に英語がわかる人が少ない……！
そして、ライカさんも英語が苦手＋中国語がわからない……！
（注文とか以前の問題）

お店の方が、奥から英語がわかる方を呼んできてくれたおかげで、入って注文することができました。よかったー。

内装もこの通り、ロマンティック。
お客さんも、「１人で本を読みながらお茶するマダム」とか、そんな雰囲気でした。
（ライカさんはあまりに場違い）

アフタヌーンティーを注文したかったのですが、提供時間まで後30分とのこと。
（たしか、午後２時から提供だったと思います）

そこで、一旦お茶を注文し、２時になったらアフタヌーンティーを注文させて欲しい、とお願いしました。

お茶はマンゴーティーです。

やってきましたアフタヌーンティープレートがこちら！
まず、目に可愛い♪

味は……日本でホテルとかのアフタヌーンティーを知ってる方だと、辛い採点になると思います（可もなく不可もなく、特徴なく、という感じ）。
ただ、見た目とカフェの雰囲気＆金額（たしか100元ぐらいだったはずなので、2000円以下）の費用対効果でいえば、十分だと思います。

いやー、思いがけないところで、思いがけなくアフタヌーンティーができて幸せー。

ちなみに、１人客の私はプレートでしたが、
２人以上になると、スタンドでの提供になる模様。

この後、地下鉄駅まで歩き、ホテルに戻りました。

ちなみに、ホテルのラウンジのアフタヌーンティーにも間に合いましたので、こちらでも美味しくいただきました。
（ライカさんはどこまで食べる気なんだろう……？）

この日は、その後ホテルのスパゾーンでまったりお風呂に入り、のんびりました。

明日はホテルを変えて、外灘観光です。