１９８９年夏　東マレーシア、ブルネイ旅行(2)　ブルネイ-前編

1989/07/30 - 1989/08/06

撮り貯めたフィルムをデジタル化しているのだが、昔の写真の中には今はもう見ることが出来ない景色が写っている。
それが有名な場所ではなくても、公開することによって、何らかの役に立つことがあるのかも、と思いまとめてみました。

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

1989年夏、東マレーシアのクチン、コタキナバル、そしてブルネイのバンダルスリブガワンの旅を綴ります。
グーグルマップ（ストリート）を見ながら当時と景色を比較し、懐かしさを感じながら書いています。

今回はブルネイ・ダルサラームの首都バンダルスリブガワンを訪れたときの記録（前編）です。



【旅行時の為替レート】　
1マレーシアリンギット＝54.3円
1ブルネイドル＝1.52マレーシアリンギット（当時は円から直接交換できませんでした。今はできるのかな？）

【旅程】
7/30　成田発　マレーシア航空（MH）93便　クアラルンプル（スバン）着　（空港泊）
7/31　クアラルンプル発　MH516便　クチン着　（クチン泊）
8/1　 クチン発　MH732便　バンダルスリブガワン着　（バンダルスリブガワン泊）
8/2　（バンダルスリブガワン泊）
8/3　 バンダルスリブガワン発　ロイヤルブルネイ航空(BI)821便　コタキナバル着（コタキナバル泊）
8/4　（コタキナバル泊）
8/5　 コタキナバル発　MH547便　クアラルンプル着（クアラルンプル泊）
8/6 クアラルンプル発 MH70　成田着


※写真はフィルムから安物のスキャナーでデジタル化しているため、ゴミ写り、画質はご容赦を。
※記憶をたどりつつ書いていますが、何しろ30年近く前の旅行。ミスがありましたら、ご指摘ください。

エリア バンダルスリブガワン(ブルネイ)

• 旅行の満足度: 4.5
• 観光: 4.5
• ホテル: 4.5

• 同行者: 一人旅
• 交通手段: 高速・路線バス 船 徒歩 飛行機
• 航空会社: ロイヤルブルネイ航空 マレーシア航空
• 旅行の手配内容: 個別手配

機内から。

もうすぐバンダルスリブガワン。

ブルネイ国際空港。

バンダルスリブガワンには朝9:55着。

ロビーを出たあたり。
人が少ない空港でした。

宿泊したHotel Capital。

当時はホテルがかなり少なく、確かガイドブックではこれが一番安いホテルだったと思う。シングルで70ドル。安いと言ってもマレーシアに較べてかなり高い。

ホテルのそばにあった学校。

車で子供を送迎なの？

ホテルは川の近くにあります。
右上にあるのが市場。

水上集落からであれば、買い出しは舟で。
舟だと荷物が重くてもラクですね。

スルターン・オマール・アリ・サイフディーン・モスク。（以下、オマールモスクと省略）

かわいいポスト。
昔の日本のポストに似ている？

旅手帳にはミーゴレンとコーヒーの食事とメモ書きが。
コーヒーには練乳がたっぷり沈んでいる。
熱いコーヒーだが、コーヒーカップではなくグラスに入れて来る。
疲れたカラダにはこのコーヒーはとてつもなく美味しい。

歩いて街をジャランジャラン。

小さな都市なので、すぐに回れてしまいます。
でも昼間は暑くてきつい。

涼しさを求めて水上集落”カンポン・アイール”へ。

この道、昼はよいけれど夜は怖いぞ。

モスクかな？

立派な道もあります。

遠くにオマールモスクが見えます。

今はオールドモスクと呼ばれているようですが、この当時は新モスクは存在しない。

水は濁っている。

水上タクシー。
かなりのスピードで飛ばします。

水上タクシーから。

黒い雲が近づいてきたので慌てて降ります。
舟の上でスコールにあったらびしょ濡れです。

これも水上モスクか？

この道を行くと、オマールモスクに出られる。

道はけっこう起伏があります。

オマールモスクはやはりランドマーク。

学校への道。

陸へ向かう通路

逆方向を見る。

何故か1頭の牛がいた！

夜。
街の各所でライトアップされています。

道路にも電飾。

こちらも道路をまたいで電飾。

アラビア文字なので、さっぱりわかりません。

ものすごい電飾。

夜のオマールモスクはライトアップで幻想的です。

水面のモスク。

モスク前の池には石で模した王室御座船。

やはりブルネイ第1の見どころはこのモスクですね。

こちらも電飾とライトアップ。

水上集落方面も街灯や家々の明かりで明るい。

7/15は国王43歳の誕生日。
それで街中に電飾がほどこされているのでしょうか。

しかし…誕生日から2週間以上経っているのに、まだお祝いモードなの？

もしかして年中このような飾り付け状態なのでしょうか？

サッカー場入口。
正面にはモスク。

夜のサッカー場ナイター状態。
芝生が照らされてキレイ。

この頃はショッピングセンターも無いし、夜はヒマな街でした。
イスラム教国だから、お酒も飲めないし。（私は酒を飲まないから問題ないけれど）

見どころはライトアップされた街だけ。
最初は見とれるが、だんだん飽きてくる。

このようなときは早寝早起きに限る。


「１９８９年夏　東マレーシア、ブルネイ旅行(3)　ブルネイ-後編」　に続く。