2016年4・5月ローマ7（トラステヴェレ・真実の口広場・アバンティーノの丘）

2016/04/28 - 2016/05/08

2016年のGWにローマに行ってきた時の旅行記です。
旅程
○4月28日　業務終了後、名古屋から新幹線で品川まで。品川から羽田に移動
○4月29日　0：50羽田発NH203便　フランクフルト6：00着
　　　　　 7：35フランクフルト発LH230便　ローマ9：20着
　　　　　 ホテルチェックイン後、コロッセオ、フォロロマーノ周辺観光
○4月30日 ヴェネツィア広場周辺・バルベリーニ美術館・サンタマリアマジョーレ聖堂周辺観光
○5月1日　共和国広場周辺・クイリナーレの丘・パンテオン周辺
○5月2日 バチカン観光
○5月3日　サンジョバンニインラテラーノ大聖堂周辺・スペイン広場・ボルゲーゼ公園観光
○5月4日　ナヴォーナ広場周辺・サンピエトロ寺院観光
●5月5日　トラステヴェレ・真実の口広場・アバンティーノの丘観光
○5月6日　ポポロ広場周辺・サンタンジェロ城・ファルジーナキージ荘・サンピエトロ寺院観光
○5月7日　サンパウロフォーリレムーラ大聖堂・カラカラ浴場・アッピア街道観光
　　　　　　19：10ローマ発LH1847便　ミュンヘン20：45着
　　　　　　21：25ミュンヘン発
○5月8日　　15：50羽田着　新幹線にて名古屋に移動。
ローマ滞在7日目。午前中トラスティベレ、お昼真実の口広場、午後アバンティーノの丘そのあと余った時間でサンロレンツォフォリムーラ聖堂、サンタクローチェイルジェルザレンメ聖堂を訪れました。

エリア ローマ(イタリア)

• 旅行の満足度: 5.0
• 観光: 5.0
• ホテル: 4.0
• グルメ: 4.0

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 30万円 - 50万円
• 交通手段: 鉄道 徒歩
• 航空会社: ルフトハンザドイツ航空 ANA
• 旅行の手配内容: 個別手配
• 利用旅行会社: エクスペディア

この日も早朝6：45にホテルを出る。だんだん早朝出発する理由がそこでも多くの見どころを見たいという貧乏性故なのか単なる時差ボケなのか分からなくなる。日課となったテルミ二駅のバールで朝食。

この日は駅からバスに乗ってまずマルケルス劇場までいきます。

マルケルス劇場。後でゆっくり見ます。先に川を渡りトラステヴェレ地区へ行きます。

マルチェッロ劇場 史跡・遺跡

テヴェレ川の中州、ティベリーナ島の南、サンバルトロメオ教会です。

ティベリーナ島 散歩・街歩き

テヴェレ川を渡り7：00開場のサンフランチェスコダッシージアリーバ教会に向かいます。途中路地の風景。教会に7：50に到着ですが予想道理ミサの時間。外でブラブラして時間を潰すいつものパターン。

地球の歩き方に載っていたポルテーゼ門。日曜市が名物らしいのですが、この日は木曜。特に何もなく・・・

8：00にサンフランチェスコダッシージアリーパ教会 に戻ってきます。今度はミサは終わってました。

サン フランチェスコ ダッシージ ア リーパ教会 寺院・教会

身廊の様子。

ベルニーニ作「福者ルドヴィカアルベルトーニ」

アップです。周囲に天使と思わしき顔が浮いています。若干サンタマリアデッラヴィットリア教会の「聖テレーザの法悦」に似ている気がします。ギャラリーがいることも含めて。

坂道を上り聖パオラの噴水を目指します。8：40頃到着。立派な噴水。ここから下ってサンピエトロインモントーリオ教会に行く予定を立ててましたが、ここまで来たんでガルバルディ広場まで行くことに。

パオラの泉 モニュメント・記念碑

ガルバルディ広場。ジャニコロの丘の頂点になるのかな？

ジャニコロの丘 自然･景勝地

ガルバルディ広場からローマの眺め。ちょっと中心部から離れているのであまり建物はよく見えない。

サンピエトロインモーリオ教会。9：00到着。

サン ピエトロ イン モントーリオ教会 寺院・教会

身廊の様子。

ピオンボ作「キリストの磔刑」

ここのハイライト。ブラマンテ設計のテンピエット。ルネッサンスの指標ともいわれる傑作。・・・でも入れない。門が閉まっている。周りに美術学校の課外研修なのか学生と先生も開くのを待っている。しばらく待っているとしびれを切らしたのか先生がすぐ隣の建物のスペインアカデミーに聞きに行くと10：00オープンとの返事をもらったとのこと。（親切に先生に教えてもらいました）では戻ってくることにしてサンタマリアイントラスティベレ教会に行きます。

途中道に迷いいろんな人に道を聞き9：40頃サンタマリアイントラステヴェレ教会に到着。4世紀に建てられた大変古い教会。

サンタ マリア イン トラステヴェレ教会 寺院・教会

ファザードのモザイク画「玉座の聖母子」

内陣です。思いっきりバジリカ様式。

後陣天井。「キリストと聖母」とキリストの上から神の手が下りてきてます。

内陣の柵。「油の泉」というそうで紀元前38年にここから油が噴出して、ここに礼拝堂を作ったそうです。

再びサンピエトロインモーリオ教会のテンピエットを見に坂を上る。途中に今行ったサンタマリアイントラスティベレの教会の屋根が見えます。

10：20到着。入口はスペインアカデミーの建物から入れます。23年前は教会から入った気がするのですが、記憶違いかな。写真はスペインアカデミーの中庭。グルグル廻っていかなくてはいけませんがその分期待が高まります。

はい。テンピエット。感動の再会です。

中の様子。

地下もあります。棒が突っ込んであるのですがなぜでしょうか？

クーポラの内側。内装は結構地味です。入ったときは観光客が何人かいましたが途中で帰っていき、夢中で写真を撮っているのは私一人に。係員のお姉さんもいましたが私は問題ないと判断したのでしょう。途中でどっかに行って独占状態。

テンピエットを満喫した後丘を下りサンタチェチーリアイントラステヴェレ教会に11：00頃到着。

サンタ チェチーリア イン トラステヴェレ教会 寺院・教会

門を潜るとファザードが見えます。

身廊です。

天蓋下にマデルノ作「聖チェチーリアの像」

右後方に事務所のような部屋がありそこで入場料（喜捨？）をシスターに払うと地下に行けます。

地下にはローマ時代の遺構があります。

更に奥に進むと後陣の下のあたりまで行けます。礼拝堂になってました。

この礼拝堂の装飾が細かく綺麗です。丁度小学生の課外事業と一緒になる。この小学生たちがまた煩い煩い。実は上の身廊を見学中、何か騒がしいなあと思っていたらこの小学生達が地下で騒いでいたからのようだ。うるせーなーと思っていたら、先生が記念写真を撮ってくれとカメラを渡してくる。私はそういったことには協力する人なので何枚か撮ってあげると小学生たちが感謝を示してきた。まあ、うるさかったの許すか。

天井の装飾。いや、綺麗でした。

11:25頃再び川を渡り真実の口広場に移動。今度はパラティーノ橋を渡ります。

パラティーノ橋からティベリーナ島方向の眺め。手前の壊れている橋はロット橋。奥の橋はファブリチオ橋。ロット橋は紀元前2世紀のものだそうです。

真実の口広場到着。奥の右手の教会がサンタマリアインコスメディアン教会。真実の口の彫刻があるので有名な教会。左手の建物は映画「ローマの休日」で警察署として登場した建物。どちらもローマの休日のロケ地ですね。

ヴェスタの神殿。これも紀元前2世紀の神殿。

フォルトーナの神殿の北側にあるカーサディクレシェンツィ。12世紀の邸宅跡。

フォルトーナ神殿。これも紀元2世紀。

道路を渡って東に進みジアーノ門です。ゴツい。これは4世紀。

ジアノ凱旋門 史跡・遺跡

その先、サンジョルジュインヴェラブロ教会。

サン ジョルジョ イン ヴェラブロ教会 寺院・教会

教会の西に付随するようにアルジェンターリの門があります。3世紀の門。教会より古いです。

アルジェンターリ門 史跡・遺跡

サンジョルジュインヴェラブロ教会に入ります・・・誰もいねー。完全独占状態。

後陣のフレスコ画

真実の口広場に戻ってきます。今度はサンタマリアインコスメディアン教会に行きます。

入口の「真実の口」の順番待ちを横目に教会の中に入ります。6世紀のロマネスク様式の教会です

サンタ マリア イン コスメディン教会（真実の口） 寺院・教会

後陣のフレスコ画。

突然右側廊で神父さん？が地下の扉を開き2ユーロ（だったともう）で地下に行けますよと売り込んでくる。地球の歩き方には何も書いてないし事前に調べた情報にも地下が見学できるなんてなかった。試しに行ってみることに。

地下部分といっても後陣の下だけで左右の壁に窪みがあるだけ。日本人の家族連れの男の子がすれ違いざまに「これで2ユーロは高いよ」と言っていた。おじさんもそう思うよ。

入口に戻ると相変わらず真実の口に手を噛みちぎられたいドMな人たちの行列が続いている。因みに23年前に訪れたときは誰もいなくて独占状態だったのになあ。
これ、終わった人は逆走して戻ってくるんですが、それを見て、手首にケチャップ付けて泣きながら出てくると蜘蛛の子散らすように誰もいなくなるのかなあなんて妄想をする。

外まで続く長い列。私は前回訪れたときにナチュラルボーン正直者であることが証明できたので今回はパス。つ〜か並ぶ気おきねえ。因みに観光バスで次から次ぎへと中国人観光客が来るのですが、中にはこの行列をみて烈火のごとく怒りだす中国人のおじさんもいました。怒ってもねえ・・・

入口の鉄格子の隙間から真実の口撮影。元はマンホールとか地球の歩き方には大下水溝クロアーカマクシマの蓋とか言われてるとのこと。大下水溝の蓋なら遺跡としてすごい価値があるのでは。観光客が手を突っ込んでいていいのでしょうか？最近口も摩耗して大きくなってきているとの噂もあるし。

サンタマリアインコスメディアン教会のファザード。この後一旦マルケルス劇場まで戻ります。

マルケルス劇場の裏側？カエサル、アウグストゥスの時代の劇場で後に宮殿に改造されてます。

表？側。この右手から敷地の中に入れます。

マルチェッロ劇場 史跡・遺跡

敷地の中に入りました。建物には入れません。20世紀初期にはアーチの下に商店とか入っていたが取り払われたそうです。私が思うに商店とか入っていた方が味わいがあったような気がするのですが。

敷地を抜けて旧ユダヤ人地区に行きます。写真はオッタビアの列柱と思わしき仮囲い。残念。

オッタヴィアの列柱 史跡・遺跡

亀の噴水の場所が全然分からず、警官に聞くとあっちだよと親切に教えてくれた。で、亀の噴水。

なぜ亀かといえば亀がいるからです。

シナゴーク。中に入ろうとすると怒られる気がして入りませんでした。入れるのかな？

再び真実の口広場に戻り、サンタマリアインコスメディアン教会の前を通りチェルコマッシモへ。写真はチェルコマッシモの外周、南西面の一番高いテラスのようになっているところ。

ベンチに座って一休み。屋台のサンドイッチを購入して昼食にします。写真は南東の眺め。

チルコ マッシモ 史跡・遺跡

北西の眺め

反対側のパラティーノの丘の眺め。セレヴェステイのアーケイド。

こちらはドムスアウグスターナ。こうやってみるとパラティーノの丘の皇帝の邸宅はチェルコマッシモの競技を見る特等席かもしれませんね。

ジョゼッペマツィーニの像。イタリアの統一運動の政治家だそうです。

13：30頃。バラ園の間の道を進みアバンティーノの丘に向かいます。

10分ほど歩いてマルタ騎士団広場に到着。アバンティーノの丘の頂点。ローマ七つ丘を全て訪れた事になります。

騎士団団長の館の扉。鍵穴を覗くために皆さん並んでます。

マルタ騎士団広場 広場・公園

これが鍵穴。

鍵穴を覗くと・・・3回くらい並びなおし露出をいろいろ変えて撮影して一番出来がいいのがこの写真。みなさんスマホ等で苦労しながら撮影してました。中には長時間かけて頑張る人もいて・・・ちなみにこのドーム、サンピエトロ大聖堂です。

サンタサビーナ聖堂の入口。側面から入ります。地球の歩き方によると15：30までお昼休みとなっていて待ち時間がでるなと思い近くをブラブラしてたのですが、ふと見ると観光客が中に入っていく。入れるの？私も入ってみることに。

サンタ サビーナ聖堂 寺院・教会

無事はいれました。14：10頃。1時間以上得をしました。身廊の様子です。

後陣の様子。

暗いので分かるでしょうか。中央扉上に金色の文字が書かれてます。5世紀の創建当時の物だそうです。ここも箱にコインを入れるとライトアップできます

床に14世紀のモザイク画で書かれたお墓があります。

一旦外に出て南東面に廻り中央扉を見学。扉左最上段の彫刻が5世紀の物で十字架磔の彫刻として最初期の物と言われているそうです。

聖堂を後にして北東隣のサヴェッロ公園に行きます。

先ほどまでいたサンタサビーナ聖堂。

サヴェッロ公園です。小さな公園です。

アランチ庭園 広場・公園

サヴェッロ公園からの眺め。

アバンティーノの丘を下って15：00にピラミデに到着。左手はピラミデ。紀元前12年に亡くなった護民官の墓だそうです。本家エジプトでは大理石の表層はほとんど残ってませんが、こちらは完全に残ってますね。右手の門はサンパウロ門。

ピラミデ 史跡・遺跡

次に行こうと考えていたサンサーバ教会が16：00にならないと開かないので時間調調整。当初予定していなかったイギリス人墓地に行く。写真は入口。

イギリス人墓地 史跡・遺跡

キーツの墓。キーツの事はよく知りませんが。

シェリーの墓。キーツの友人ということしか知りません。墓石にシェリーと書かれているのでここかなと思いつつ若干自信が持てませんでした。ここを離れた後、多分イギリス人の高齢な御婦人に「シェリーの墓はどこですか」と聞かれる。説明するのも難しかったし、この人に確認してもらえればいいなと半分セコイこと考えここまで道案内する。確認してもらったらここで間違いないそうです。道案内してくれてなんて親切な人なんでしょうと褒められました。いやー私は半分せこいこと考えてただけで・・・

サンサーバ教会に移動。15：45着。16：00にならないと開かないので入口でしばらく待つ。

16：00になってもなかなか開かない。他の観光客も心配をしだす。5分くらいたってから門が開く。

サン サーバ教会 寺院・教会

身廊の様子。

後陣の様子。

右側廊になるフレスコ画「ミラの聖ニコラオスと3人の少女」

隣のフレスコ画

左の扉を出て聖具室に通じる廊下に掛けてあるフレスコ画。

16：20頃サンサーバ教会を後にします。まだ時間がある。場所が離れているが折角なんで五大バジリカの一つ、サンロレンツォフォーリレムーラ聖堂に行ってみることに。地下鉄チェルコマッシモ駅からポリクリニコ駅に地下鉄で移動。トラムの3番系統でサンロレンツォ広場まで移動。

広場に面していきなり聖堂が見える。塀くらいあるかと思っていたのでちょっと驚き。17:00到着

正面です。この教会は第二次世界大戦で連合軍の爆撃で破壊され再建されてます。手前の庇の屋根の上の壁にフレスコ画があったのですが再現できなかったそうです。

サン ロレンツォ フオーリ レ ムーラ聖堂 寺院・教会

入口の壁面。絵が一面に描かれてます。

身廊の様子。中間にあるアーチから向こうが平面的に少し斜めになってます。これは以前背中合わせだった二つの教会を一つにした時の名残です。

奥の身廊。床の高さも違い階段で調整しています。

身廊の床は奥は上がってますが側廊は下がってます。

身廊奥。床や祭壇がコズマーティ様式の装飾が施されてます。

身廊手前の半地下部分の祭壇。

右側廊、右手の扉から聖具室に行く廊下を進み中庭に出ます。

中庭の廊下の様子。

再び3番のトラムでマジョーレ門に移動。

マジョーレ門です。空港からローマ市内に移動したときにレオナルドエクスプレスの車窓からこの門が見えて、大変立派な門が残ってるなあと思い気になってました。

マジョーレ門から歩いてサンタクローチェインジェルザレンメ聖堂。17：50着。19：30まで開いているらしいので時間的には問題ないです。ローマの七大聖堂の一つだそうです。

サンタ クローチェ イン ジェルザレンメ聖堂 寺院・教会

身廊の様子。4世紀創建だそうですが18世紀に建て直されていて新しい教会に見えます。

後陣です。フレスコ画が鮮やかです。

左手の通路を進み後陣の後ろの十字架の礼拝堂に聖遺物の十字架の断片と釘、茨の冠の棘がケースに入れられ展示してあります。写真撮影は禁止なのですが、そこでも撮る人は撮ってましたね。主にアメリカ人。私は撮影しませんでしたけど。隣の小部屋では聖骸布の企画展示（本物ではない）をしてました。写真は十字架の礼拝堂に続く廊下。突き当りを右に曲がれば礼拝堂。

右側の側廊から地下に行けます。進んだ先に聖ヘレナの礼拝堂があります。

テルミ二駅まで歩いて戻ります。途中ベルニーニの建築家デビュー作のサンタビビアーナ教会に立ち寄ろうと思いましたが、ミサ中。18：45頃。19：30までの開場のはずでおそらく見学する時間はないだろう。それに疲れれた。ここは諦めて帰ります。

サンタ ビビアーナ教会 寺院・教会

テルミ二駅まで帰ってきました。

前日のレストランに再び行きます。ここは日本語のメニューがあるので便利。前日メニューを見て気になったボンゴレスパゲティを頼む。

焼き海老。ローマ滞在終盤になってようやくレストランにも慣れたしバスやトラムも普通に乗れるようになった。このスキルが最初からあればもっとスマートに旅ができたのになあ。