Memories of Chiang Mai (3) ランチはタニン市場の食堂棟 にて

2016/02/23 - 2016/03/18

チェンマイでの住まい探しにおいて、重要な選択ポイントが数点あった。
一つは、毎日の食事のことである。
短期の旅だと、毎日ホテルそして街のレストランにて三度の食事をとっても金銭的な負担は少なく済むのだが、1か月程の滞在ともなるとそうはいかない。
安くて美味い食事処が、住まいの近くにあることそして買い物をして住まいにて食事がとれる、または作れるような、市場が近くにあることが、重要なポイントであった。

エリア チェンマイ(タイ)

• 旅行の満足度: 4.5

ビアンブア・マンション前のソイ・ ビアンブアに出てタニン市場に出かけます。

歩いて５分もかからないうちに、タニン市場の裏手の横道から到着です。
タニン市場が見えます。

こちらは、衣料品、雑貨品の店が入っている棟
後方に、仮住まいのビアンブアマンションが見えます。

このお店は靴屋さんです。

そして靴屋の前の棟が、ランチでお世話になっている食堂棟があります。

お店が、２０−３０店舗、軒を連ねています。

このお店は、麺類の店です。
この店の味は、いいです。
オススメ店ですね。

かなり、大きな棟です。
数百人は、ここで食事ができるでしょう。

では、いつもお世話になっている飯屋で食事をします。
このお店は主に、ご飯類のお店です。

セルフですが無料スープがあります。

メニューも英語表示のがあります。

卵焼きのせのタイ焼きめしにしましょう・・・

このお店のおかみさん、昨年もここでよくランチしましたので顔なじみです。
このお店の味は、普通ですね。

各店の前には看板がありますので、看板の絵などを見ながら食べたいものを探されたらいいでしょう。

どの店も英語表示のメニューを置いていますので、気楽に入り指さし注文をすればいいのです。

メニュー
だいたい、一品　35〜50バーツです。

氷に水（ストロー）はセルフにて店の樽からしゃもじですくって自分でテーブルに持参します。

私は一度もここで、おなかを壊したことはありませんが、心配な方はミネラルウオーターを買って飲んでください。

今日のランチはこれにしよう・・・

タケノコの卵炒めです。
あっさりとしていて、日本人好みの一品です。
ちなみに、タケノコはタイ語でノーマイですので、オーダーの際は
パットノーマイサイカイと言ってください。

こちらは、タイの豚ミンチ入り卵焼き
カイチオオームーサップと言います。

なかなか声調が難しい、タイ語よりもメニューの写真を見て指さしオーダーするのが簡単ですね。

もちろんタイ飯もオーダー

ごはんにおかずをのせたり、かけたりして食べるのがタイ流です。