ホノルル旅行記(ブログ) 一覧に戻る
 ハワイ滞在も、もう3日目(´・ω・`)<br /> この日は、朝食を近所のデニーズでとり、午前中は、ヒルトンのタイムシェア説明会に参加。その後、アラモアナ・センターに向かい、のんびりショッピング。<br /><br /> 最初に写真をアップしてしまいますが、ヒルトンの説明会に参加した後、そのまま敷地内のトロピックス・バーに移動し、念願の「レインボータワー・トルテ」(レシートを見ると、レインボー・トルテとなっていますね。このスウィーツの名前には、「タワー」はつけなくてもいいのかな?)をゲットしました!<br /> ミッション・コンプリート!<br /><br /> 2月26日が、私の姉貴分に当たる女性のお誕生日だったので、ハワイから、何かお祝いがしたいと考えており、このスウィーツを選びました。たしかにメニューには載っていません。でも「レインボータワー・トルテ」というと、お店の人にもすぐ理解してもらえました。<br /> テラス席の周囲の人たちも、運ばれてきた私たちのスウィーツを見ると、皆びっくりしたような表情をされ、その後ニコニコしていました。注目の的でした(笑)

2人あわせて111才。銀婚式記念のアロハ・ハワイ旅⑤ 第三日目 ヒルトンの説明会から、アラモアナ・センター、ワイキキまで

49いいね!

2016/02/25 - 2016/03/01

2265位(同エリア17273件中)

2

36

ケロリン

ケロリンさん

 ハワイ滞在も、もう3日目(´・ω・`)
 この日は、朝食を近所のデニーズでとり、午前中は、ヒルトンのタイムシェア説明会に参加。その後、アラモアナ・センターに向かい、のんびりショッピング。

 最初に写真をアップしてしまいますが、ヒルトンの説明会に参加した後、そのまま敷地内のトロピックス・バーに移動し、念願の「レインボータワー・トルテ」(レシートを見ると、レインボー・トルテとなっていますね。このスウィーツの名前には、「タワー」はつけなくてもいいのかな?)をゲットしました!
 ミッション・コンプリート!

 2月26日が、私の姉貴分に当たる女性のお誕生日だったので、ハワイから、何かお祝いがしたいと考えており、このスウィーツを選びました。たしかにメニューには載っていません。でも「レインボータワー・トルテ」というと、お店の人にもすぐ理解してもらえました。
 テラス席の周囲の人たちも、運ばれてきた私たちのスウィーツを見ると、皆びっくりしたような表情をされ、その後ニコニコしていました。注目の的でした(笑)

旅行の満足度
5.0
  •  朝食は、ルワーズ通りの、インペリアル・ホテル1階にある、デニーズで。この店も、相当古いですね。私がひんぱんにハワイに来ていた10数年前も、デニーズはここにありました。日本人観光客よりも、ローカルや、アメリカ人観光客に人気があるようでした。

     朝食は、ルワーズ通りの、インペリアル・ホテル1階にある、デニーズで。この店も、相当古いですね。私がひんぱんにハワイに来ていた10数年前も、デニーズはここにありました。日本人観光客よりも、ローカルや、アメリカ人観光客に人気があるようでした。

  •  ハワイに来たら、シャカでしょう。目の下のたるみが気になるお年頃。コーヒー染めの、カウ・コーヒーのTシャツは以前、ハワイ島で購入したものです。

     ハワイに来たら、シャカでしょう。目の下のたるみが気になるお年頃。コーヒー染めの、カウ・コーヒーのTシャツは以前、ハワイ島で購入したものです。

  •  オットは、朝食スペシャル全部で8ドル。ジュースもコーヒーも入ってだから、わりと安いですよね?

     オットは、朝食スペシャル全部で8ドル。ジュースもコーヒーも入ってだから、わりと安いですよね?

  •  私は、野菜不足が気になり、サラダ。でもハワイって、サラダが高いんですよ。野菜は、本土からの輸入に頼っている面が大きいから、仕方がないんでしょうね。

     私は、野菜不足が気になり、サラダ。でもハワイって、サラダが高いんですよ。野菜は、本土からの輸入に頼っている面が大きいから、仕方がないんでしょうね。

  •  そして、ホクラニの前でピックアップしていただき、ヒルトン・ハワイアン・ヴィレッジへ。説明会の前に、写真を撮らせていただきました。担当のかたのご出身が福岡で、びっくり。とはいえ、20年以上もアメリカ本土やハワイに住んでおられるそうです。

     そして、ホクラニの前でピックアップしていただき、ヒルトン・ハワイアン・ヴィレッジへ。説明会の前に、写真を撮らせていただきました。担当のかたのご出身が福岡で、びっくり。とはいえ、20年以上もアメリカ本土やハワイに住んでおられるそうです。

  •  眺めが本当にきれい。ハワイに住みたいなぁ……

     眺めが本当にきれい。ハワイに住みたいなぁ……

  •  説明会で、お茶うけに出していただいたドーナツを、オットの分も二皿、ナプキンに包んで持ち帰ったのを、担当のかたは気づいていらしたはず。その後、オレンジちゃん(バッグ)の中で、いつの間にかナプキンがほどけ、かばんの中が砂糖だらけに(´・ω・`)

     説明会で、お茶うけに出していただいたドーナツを、オットの分も二皿、ナプキンに包んで持ち帰ったのを、担当のかたは気づいていらしたはず。その後、オレンジちゃん(バッグ)の中で、いつの間にかナプキンがほどけ、かばんの中が砂糖だらけに(´・ω・`)

  •  来ました、トロピックス・バー! レインボー・タワー・トルテ、注文しました! ちか姉さん、ハッピー・バースデー!

     来ました、トロピックス・バー! レインボー・タワー・トルテ、注文しました! ちか姉さん、ハッピー・バースデー!

  •  レシートを見ると、レインボー・トルテは、9ドル50セントだったようです。

     レシートを見ると、レインボー・トルテは、9ドル50セントだったようです。

  •  ヒルトンでいただいたタクシー券で、アラモアナ・センターへ。<br /> マカイ・マーケット・フード・コートで、2つ目のミッションに挑戦。<br /> 値段のわりに、お肉がおいしいと評判の「ステーキ&フィッシュ」で、一緒にドリンクも注文すると、例によって、中身の入っていない、からのコップを、渡されます。

     ヒルトンでいただいたタクシー券で、アラモアナ・センターへ。
     マカイ・マーケット・フード・コートで、2つ目のミッションに挑戦。
     値段のわりに、お肉がおいしいと評判の「ステーキ&フィッシュ」で、一緒にドリンクも注文すると、例によって、中身の入っていない、からのコップを、渡されます。

  •  そして、ドリンク・マシーンらしきものの前に。日本でも時々見かけるけれど、かなりハイテクですよね。とりあえず、画面左下の灰色の丸、「カフェイン・フリー」というのを選んで、画面上を指で押してみる。

     そして、ドリンク・マシーンらしきものの前に。日本でも時々見かけるけれど、かなりハイテクですよね。とりあえず、画面左下の灰色の丸、「カフェイン・フリー」というのを選んで、画面上を指で押してみる。

  •  すると、「カフェイン・フリー」というカテゴリーに、これだけたくさんのドリンクが。すごいですね〜! さらに、左上の灰色の丸「ダイエット・コーク」を押す。

     すると、「カフェイン・フリー」というカテゴリーに、これだけたくさんのドリンクが。すごいですね〜! さらに、左上の灰色の丸「ダイエット・コーク」を押す。

  •  おおっ、どなたかの写真で見た通り、カフェイン・フリーのダイエット・コークだけで、7種類ものフレーバーが! ふつうのダイエット・コークに始まり、チェリー、オレンジ、チェリー・ヴァニラ、ヴァニラ、ライム、ラズベリー。日本にはないですよね?

     おおっ、どなたかの写真で見た通り、カフェイン・フリーのダイエット・コークだけで、7種類ものフレーバーが! ふつうのダイエット・コークに始まり、チェリー、オレンジ、チェリー・ヴァニラ、ヴァニラ、ライム、ラズベリー。日本にはないですよね?

  •  もう一度、最初の画面にもどって、今度は右下の「フルーツ・フレーバー」を押してみると……なんと、14種類も。チェリー、オレンジ、ストロベリー、グレープ、ライム、フルーツパンチ、レモン、ピーチ、ストロベリー、ヴァニラ、チェリー・ヴァニラ、ベリー、ラズベリー・ライム、オレンジ・ヴァニラ。

     もう一度、最初の画面にもどって、今度は右下の「フルーツ・フレーバー」を押してみると……なんと、14種類も。チェリー、オレンジ、ストロベリー、グレープ、ライム、フルーツパンチ、レモン、ピーチ、ストロベリー、ヴァニラ、チェリー・ヴァニラ、ベリー、ラズベリー・ライム、オレンジ・ヴァニラ。

  •  ミッションなので、しつこくやってみる(笑)<br /> ふたたび最初の画面から、今度は右上の「ロー、またはノーカロリー」を押してみると……写真のように、ダイエット中の人にうれしい飲み物が。

     ミッションなので、しつこくやってみる(笑)
     ふたたび最初の画面から、今度は右上の「ロー、またはノーカロリー」を押してみると……写真のように、ダイエット中の人にうれしい飲み物が。

  •  そして、コカ・コーラZEROを押し、ついに念願のフレーバーとご対面。ノーマル、チェリー、オレンジ、ラズベリー、チェリー・ヴァニラ、ヴァニラ、レモン、ライムです。<br /> これにて、ミッション・コンプリート!

     そして、コカ・コーラZEROを押し、ついに念願のフレーバーとご対面。ノーマル、チェリー、オレンジ、ラズベリー、チェリー・ヴァニラ、ヴァニラ、レモン、ライムです。
     これにて、ミッション・コンプリート!

  •  ちなみに昼食は、オットは「ステーキ&フィッシュ」のリブアイ・ステーキ。

     ちなみに昼食は、オットは「ステーキ&フィッシュ」のリブアイ・ステーキ。

  •  プレートは、こんな感じ。マッシュポテトと、ソースがおいしかったです。

     プレートは、こんな感じ。マッシュポテトと、ソースがおいしかったです。

  •  リブアイ・ステーキで、14ドル75セント。

     リブアイ・ステーキで、14ドル75セント。

  •  私のほうは、ブルー・ウォーター・シュリンプの、ガーリック・シュリンプ。

     私のほうは、ブルー・ウォーター・シュリンプの、ガーリック・シュリンプ。

  •  フードコートで相席した、ロコの女の子が、かわいかった(#^.^#)

     フードコートで相席した、ロコの女の子が、かわいかった(#^.^#)

  •  そして、おぎょうぎ悪く足を引っかけつつ、トロリーでワイキキに帰ります。

     そして、おぎょうぎ悪く足を引っかけつつ、トロリーでワイキキに帰ります。

  •  夕方になっても、まだ出かけます。今度は、ロイヤル・ハワイアン・ショッピング・センターの、「アイランド・ヴィンテージ・コーヒー」へ。このお店は、いろいろな意味で、営業方針が日本の会社に近いような気がします。まず、スリーブがおしゃれでカラフルだし……

     夕方になっても、まだ出かけます。今度は、ロイヤル・ハワイアン・ショッピング・センターの、「アイランド・ヴィンテージ・コーヒー」へ。このお店は、いろいろな意味で、営業方針が日本の会社に近いような気がします。まず、スリーブがおしゃれでカラフルだし……

  •  商品の見せ方も上手で、きちんと整頓されているし……

     商品の見せ方も上手で、きちんと整頓されているし……

  •  オリジナル・グッズもたくさん。日本人観光客に向けて、しっかりマーケティングされているように思えます。だからかどうか、ワイキキ周辺のコーヒー屋さんでは、日本人観光客には、一番人気だったような気がします。

     オリジナル・グッズもたくさん。日本人観光客に向けて、しっかりマーケティングされているように思えます。だからかどうか、ワイキキ周辺のコーヒー屋さんでは、日本人観光客には、一番人気だったような気がします。

  • カップも、凝ったデザインだし……

    カップも、凝ったデザインだし……

  •  ハワイアン・キルト柄も素敵。

     ハワイアン・キルト柄も素敵。

  •  キルト柄、かわい過ぎですから。

     キルト柄、かわい過ぎですから。

  •  その後、クヒオ通りから、ナフア通りに入り、さらなるお目当ての「龍茶」(ドラゴン・ティー)へ。日本でもおなじみの、タピオカ・パール入りバブル・ティーのお店です。

     その後、クヒオ通りから、ナフア通りに入り、さらなるお目当ての「龍茶」(ドラゴン・ティー)へ。日本でもおなじみの、タピオカ・パール入りバブル・ティーのお店です。

  •  こちらのお店のオーナーは、台湾出身のご夫婦で、ハネムーンでハワイを訪れて、すっかりハワイの虜になり、ハワイに住むことに決めて、2013年の9月にこのお店をオープンさせたそうですが……オーナーご夫婦のお名前が、なんと「スティーブさんとユキさん」。<br /> じつは、うちのオットは、海外とのやりとりでは英語名を使っており、何十年も「スティーブ」と呼ばれています。そして、私は「ユキ」です。<br /> ハネムーンでなく、銀婚式記念でハワイを訪れている夫婦ですが、私たち夫婦と同じ名前の組み合わせ、スティーブさんとユキさんの経営されているこの店で、ぜひバブル・ティーをのんでおきたいと思ったのです。

     こちらのお店のオーナーは、台湾出身のご夫婦で、ハネムーンでハワイを訪れて、すっかりハワイの虜になり、ハワイに住むことに決めて、2013年の9月にこのお店をオープンさせたそうですが……オーナーご夫婦のお名前が、なんと「スティーブさんとユキさん」。
     じつは、うちのオットは、海外とのやりとりでは英語名を使っており、何十年も「スティーブ」と呼ばれています。そして、私は「ユキ」です。
     ハネムーンでなく、銀婚式記念でハワイを訪れている夫婦ですが、私たち夫婦と同じ名前の組み合わせ、スティーブさんとユキさんの経営されているこの店で、ぜひバブル・ティーをのんでおきたいと思ったのです。

  •  そして私は、テレビ・アニメ「まんが日本昔ばなし」の主題歌( 「ぼうや〜よい子だ、ねんねしな〜」というアレです)にも登場した、龍にのった男の子、「龍の子太郎」の物語が生まれた、長野県大町市の出身です(「龍の子太郎」のおはなしは、私の故郷の信濃大町、安曇野、松本平などが舞台といわれています)<br /> 実家の近くには、龍の子太郎の銅像もあり、「龍」とは切っても切れない関係。龍、そして、スティーブさんとユキさん。<br /> このお店には、どうしても行っておきたかったので、ミッション・コンプリート!

     そして私は、テレビ・アニメ「まんが日本昔ばなし」の主題歌( 「ぼうや〜よい子だ、ねんねしな〜」というアレです)にも登場した、龍にのった男の子、「龍の子太郎」の物語が生まれた、長野県大町市の出身です(「龍の子太郎」のおはなしは、私の故郷の信濃大町、安曇野、松本平などが舞台といわれています)
     実家の近くには、龍の子太郎の銅像もあり、「龍」とは切っても切れない関係。龍、そして、スティーブさんとユキさん。
     このお店には、どうしても行っておきたかったので、ミッション・コンプリート!

  •  夕食は、ふたたびカラカウア通りを歩いて、ビーチウォーク通りの、フード・トラックが集まっているところへ。カラカウア通りから行くと、高橋果実店の手前あたりのスペースです。<br /> デザインにこだわる私、ダイエット・コークの缶、気に入りました。

     夕食は、ふたたびカラカウア通りを歩いて、ビーチウォーク通りの、フード・トラックが集まっているところへ。カラカウア通りから行くと、高橋果実店の手前あたりのスペースです。
     デザインにこだわる私、ダイエット・コークの缶、気に入りました。

  •  オットは、ロコモコが食べたいとのこと。ハンバーグも、グレービー・ソースの味も、なかなかよかったそうです。

     オットは、ロコモコが食べたいとのこと。ハンバーグも、グレービー・ソースの味も、なかなかよかったそうです。

  •  私は、フリフリ・チキンを。

     私は、フリフリ・チキンを。

  •  ABCストアーでも見かけるジュースですが、フリフリ・チキンのトラックで売っていた、かわいい飲み物にロック・オン。あまりにも可愛くて、日本にまで持って帰りました(笑) 同じピンク色ですが、左がストロベリー、右がスイカです。

     ABCストアーでも見かけるジュースですが、フリフリ・チキンのトラックで売っていた、かわいい飲み物にロック・オン。あまりにも可愛くて、日本にまで持って帰りました(笑) 同じピンク色ですが、左がストロベリー、右がスイカです。

  •  帰りには、お隣りの高橋果実店で、ジェラートのお持ち帰り。マンゴー・シャーベットや、コナコーヒー・アイスクリームなどが人気と聞きましたが、私はすいか・シャーベット、オットはバニラ・アイスクリームにハマり、4日間の滞在中、3日間、お持ち帰りしました(笑)<br /> 

     帰りには、お隣りの高橋果実店で、ジェラートのお持ち帰り。マンゴー・シャーベットや、コナコーヒー・アイスクリームなどが人気と聞きましたが、私はすいか・シャーベット、オットはバニラ・アイスクリームにハマり、4日間の滞在中、3日間、お持ち帰りしました(笑)
     

この旅行記のタグ

関連タグ

49いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

この旅行記へのコメント (2)

開く

閉じる

  • あけちさん 2016/06/04 16:37:30
    レインボートルテ
    ケロリンさん
    初めまして^^
    旅行記楽しく拝見させていただきました。

    レインボートルテ初めて見ました。インパクト大でイイですね〜
    ラグーン部分は何味なのでしようか?気になります…
    来年ヒルトン宿泊予定なので、ぜひ行ってトライしてみたいと思います^^

    ケロリン

    ケロリンさん からの返信 2016/06/04 19:57:04
    RE: レインボートルテ
    > ケロリンさん
    > 初めまして^^
    > 旅行記楽しく拝見させていただきました。
    >
    > レインボートルテ初めて見ました。インパクト大でイイですね〜
    > ラグーン部分は何味なのでしようか?気になります…
    > 来年ヒルトン宿泊予定なので、ぜひ行ってトライしてみたいと思います^^
    >

    こんにちは♬
    コメントとフォロー、ありがとうございます。
    さっそく、フォロー・バックさせていただきました。
    ラグーンの材料……あれはいったい何だったのか💦
    トローリとした青いシロップを、ちょっぴり固めた感じです。
    ゼリーまでは固くなくて……そして本体は、カラフルなスポンジに、
    バター・クリームを挟んであり、めっちゃ甘かったです(笑)
    でも、メニューに載っていないデザートで、けっこう大きさもあるので、
    まわりのテーブルの人たちが、みんな、驚いて見ていました(笑)

ケロリンさんのトラベラーページ

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

ハワイで使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
ハワイ最安 285円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

ハワイの料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP