2014年オーストリア・イタリアの旅　№13 　＊＊＊雨の Elferhuette ～帰国へ＊＊＊

2014/07/21 - 2014/07/23

今回は、オーストリアとイタリアの2か国を訪れる15日間の旅です。
フォートラベラーの方々の影響で、初めてドロミテ地方を旅することになりました。そして、去年から夫が希望していたシュトゥバイ谷にも初めて訪れてみました。

＊―＊―＊―＊―＊―＊　2014年日程　＊―＊―＊―＊―＊―＊　
　
　□ № 1　7／ 9（水）　オーストリア　Innsbruck泊
　□ № 2　7／10（木）　イタリア　　　 Funes谷 St.Peter泊 ①
　□ № 3　7／11（金）　イタリア　　　 Funes谷 St.Peter泊 ②
　□ № 4　7／12（土）　イタリア　　 　Funes谷 St.Peter泊 ③
　□ № 5　7／13（日）　イタリア　　 　Gardena谷 Selva泊 ①
　□ № 6　7／14（月）　イタリア　　　 Gardena谷 Selva泊 ②
　□ № 7　7／15（火）　イタリア　　　 Gardena谷 Selva泊 ③
　□ № 8　7／16（水）　イタリア　　　 Gardena谷 Selva泊 ④
　□ № 9　7／17（木）　イタリア　　　 Gardena谷 Selva泊 ⑤
　□ №10　7／18（金）　オーストリア　Stubai谷 Neustift泊 ①
　□ №11　7／19（土）　オーストリア　Stubai谷 Neustift泊 ②
　□ №12　7／20（日）　オーストリア　Stubai谷 Neustift泊 ③
　■ №13　7／21（月）　オーストリア　Stubai谷 Neustift泊 ④
　■ №13　7／22（火）　帰国へ　　　　機内泊
　■ №13　7／23（水）　関空着

＊―＊―＊―＊―＊―＊―＊―＊―＊―＊―＊―＊―＊―＊―＊

エリア シュトゥバイタール(オーストリア)

Neustift4日目の朝になりました。昨日ホテルのご主人がFulpmesで買ってこられたチーズが朝食時に並んでいました。（写真左端のガラス瓶に入ったチーズ）

せっかくなのでいただいてみました。（写真手前）
見慣れないチーズは口に入れるときちょっと構えてしまいますが、このチーズはくせもなくクリームチーズのような味でした。

大好きなカイザーゼンメル

コーヒーとホットミルクは注文してから持ってきてくれます。

今朝は夫は目玉焼きを注文

レストランの窓辺にもかわいらしい飾り付けが。

今日のお天気情報など（左半分）夕食のメニュー（右半分）

今日はハイキングの最終日です。Stubai Super Cardの使える4箇所のゴンドラのうち最後のElferbahn方面へ行きたいと思います。
昨日の夜ホテルのご主人にKaralmからのタクシーの予約について相談したところ、今日のお天気を見てからにしたほうがいいですよとアドバイスを受けていました。
朝起きてみるとご主人の予想どおりお天気が悪かったので、Karalm行きはやめにしますと伝えました。

代わりに今日歩くコースをこのパンフレットを見ながら夫と相談しました。

NEW！って書いてある1ａのコースにしようと決めました。お天気も良くないのでゆっくり出発することに。

夫がホテルの近所にあるお店で、ストックの先につけるキャップを買ってきてくれました。
サッソルンゴの雪渓を下っている途中になくしてしまったままになっていたからです。

キャップ２ヶ 8.00ユーロ

ホテルからElfer行きのゴンドラ乗り場へ向かう途中にあったNeustiftの消防署

ゴンドラ乗り場に着きました。

お天気も悪いのでゴンドラ乗り場も閑散としています。

ではゴンドラへ

Elfer行きのゴンドラよりNeustift

同じくズームアップで

ゴンドラ頂上駅に到着

ゴンドラ乗り場を出てすぐにあるハイキング標識

まずここからElferhuetteへ行きます。

辺りは白いもやが立ち込めていて雨も降っています。ちょっとカメラも出しづらい状態。

20分ほど歩いたところで分かれ道がありますが、基本的に一本道でこの悪天候でも迷うことはありません。

雨にぬれていっそうけなげに見えるお花

こちらも

標識にあったとおり40分でElferhuetteに到着しました。真っ白ですぐ近くしか見えません^^;

山小屋入り口

まだ少ししか歩いていませんが、お天気の回復を期待してここで休憩することにしました。

今日も朝からビール^^;

ビールとオレンジジュースで6.10ユーロ

夫がこの山小屋でピンバッチを買いました。

ピンバッチ拡大

私にも買ったらと勧めるので、これを買いました。

ピンバッチ　6.70ユーロ×2ケ

30分ほど山小屋でゆっくりして外へ出てみましたが、お天気は全く回復の兆しがありません。
ここからもう少し歩く予定に変更しましたがそれも無理そうということで、やむなく引き返すことに。

何も見えないので、お花しか写すものがありません。

でもお花があるから気持ちも救われます。

ゴンドラ乗り場まで元来た道を戻り、乗り場のすぐ近くにあるレストランに入りました。

ここのレストランもかわいらしいインテリアです。

10.80ユーロのお料理を注文

夫はまたビール^^;

これがさきほどのお料理

2人でシェアしていただきました。

豚肉のお料理　10.80ユーロ、スープ5.20ユーロ、ビール3.50ユーロ

食事したレストランからゴンドラ

食事する前よりは霧が薄くなったようです。

レストランの隣りにあったうさぎさんの小屋

ゴンドラ乗ってまたNeustiftに戻りました。

その足で昨日見つけたスーパーMPREISへ行きました。ホテルに近い方のスーパーBILLAより全体的にお値段が安いです。

日曜日も営業しているのはありがたいですね。

マンナーのウエハース

今回のおみやげに大量買いしました。

おしょうゆも売っているのですね〜。

カイザーゼンメルが10個入りで1.10ユーロ。お安いです！

スーパーを出た後、ホテルへ直行せずに遠回りをしてNeustiftを散策します。
あいかわらず雨がやみません。
なんか面白いことないかな〜と思っていたら、お馬さん発見♪

草やりに精を出す夫

昨日ホテルのご主人にNeustiftのおみやげを買うならSpeckスペックがいいですよと教えていただいたので、ホテルの近くにあるこの専門店に入ってみました。
スペックを日本へ持ち帰ることができないのが残念です。

偶然なのかご親戚なのか分かりませんが、このスペック屋さんの名前はホテルのご主人と同じ苗字でした。

ホテル斜め向かいのパン屋さんでケーキ2.40ユーロを買いました。今日も食べてばっかり^^;

夫はクリームをサンドしたクロワッサン1.70ユーロ

ホテルの地下にあるサウナ。入るつもりはなく写真だけ撮りに行きましたが、お客さんが来ている気配がしましたので入り口だけ写して退散しました^^;
ホテルの地下は、地上のカントリー調とはがらりと違ったスタイリッシュな感じでした。

結局今日は一日中雨模様でした。
時間がたっぷりあるのでInnsbruckへ出かける案も浮上しましたが、夫が気乗りせずホテルでゆっくり過ごしました。

夕食の時間になったのでレストランへ。

1皿目：フレッシュチーズとラディッシュ

2皿目：フェンネルのスープ

3皿目：サラダ

夫のメインディッシュは、牛肉のステーキになめこのようなきのこのソースが添えてありました。

私の方は、鶏肉のクリーム煮で珍しくバナナも使ってありました。

デザートは、Buchtelnブフテルンというオーストリア菓子です。
ブリオッシュのような柔らかい食感でした。

翌朝、朝食の時間を30分早めていただきホテルをチェックアウト。お天気も完璧ではなかったので、来年もまた来てくださいとホテルのご主人。どうかまた来れますように…。

Kircheと書いてある方のバス停からInnsbruckへ出発します。

バス停の電光掲示板

バス停にある時刻表
7:32発 Innsbruck行きのバスは2便ありますが、このOrtsmitte始発の便は停車するバス停が少なく高速道路を通るのでもうひとつの便より15分早くInnsbruckに着きます。

7:32　Neustift Ortsmitte 発
8:05　Innsbruck Hauptbahnhof 着

あっという間にInnsbruck中央駅に着きました。高速道路を走るのもとても新鮮でした。
Innsbruck空港行きのＦ番バスは、Ｃのプラットホームから発車します。

Innsbruck中央駅まではStubai Super Cardを使いましたが、Innsbruck中央駅から空港まではチケットを購入します。
Ｃのプラットホームにある券売機
（ここのはお釣りも出るし、2人分一度に購入可能のタッチパネル式です。）

購入したチケット
Innsbruck Hauptbahnhof→Innsbruck Flughafen

1.80ユーロ×2人＝3.60ユーロ

8:29　Innsbruck Hauptbahnhof 発
8:45　Innsbruck Flughafen 着

平日のこの時間帯なら15分ごとにバスがあります。

Ｆ番バスは凱旋門を通り過ぎます。

Innsbruck空港に到着

この便で出発します。

いよいよ搭乗です。

Innsbruckに来る時も見たイン川を見ながら、Innsbruckに別れを告げます。

Innsbruck発Frankfurt行きの便はお菓子と飲み物だけサービスされます。ビジネスクラスの人には簡単な食事もつくようです。

約１時間でFrankfurtへ

Frankfurt空港であわただしく乗継ぎです。

Frankfurt空港発関西空港行きエコノミークラス１回目の食事
（牛肉のグーラッシュ）

同じく鶏そぼろ丼

2回目の食事

最後に今回買ったおみやげを。

かわいい小鹿のパッケージに一目ぼれしてしまったチョコレート6.50ユーロ
Funes谷で野生の鹿を見たのでSelvaで記念に買いました。中には板チョコが2枚入っていましたが、チョコレートはやはりスイスの方がおいしかったです。

大量買いしたMannerマンナーのヘーゼルナッツ味ウェハース

4袋入りが1.99ユーロ

Kuerbiskernoelキュルビスケアンオイル（カボチャの種オイル）7.00ユーロ
Neustift在住のＮさんに教えていただいたので買ってみました。オーストリアの名産だそうです。


最後までご覧いただきありがとうございました。

この旅行記へのコメント （8）

• コットングラスさん 2017/02/19 22:34:29

  こんばんは

  Poodle 714さん
  
  昨日、ノイシュティフトのElferliftの近くにあるスポートホテル　ノイシュティフト
  に8月上旬７連泊で予約をとったところです。
  今年もいろいろ行き先を検討しましたが結果、やはりシュトゥバイタール！と決め、
  4traのトラベラーの皆さんの旅行記を何度も何度も、拝見しながら計画を練っています。
  （何事もなく無事行ければいいのですが）
  
  この旅行記に記されているKaralmからのタクシー予約について相談というところが気になりました。
  先日アマゾンで購入したmayr XL EDITION の地図　Stubaital　でコースをたどってみましたが、ElferhutteからPanoramawegを歩き、Karalmへ向かう計画だったかと思いますが、このkaralmでタクシーを呼べるということなのでしょうか？（何時頃karalmに着くので事前にタクシーに来ていてもらえるということ？その場合料金はどのくらいでしょうか？）
  
  スーパーBlLLAよりもMPREISのほうが安い！日曜日も営業している。うれしい情報です。
  BILLA、MPREISともに場所をmaps.meで確認できました。
  
  Speckはハム？でしたでしょうか？
  
  地元のバスの時刻表も大いに参考になります。ネットでダウンロードした時刻表には
  乗っていないバス停（たとえばFulpmes Schick 2000など）
  Kreuzjoch は2014年7月19日にインスブルックから日帰りで行ったところですが
  Poodl714さんはその翌日に行かれていたんですね！
  
  コットングラス

  poodle714さん からの返信 2017/02/21 21:02:59

  シュトゥバイタールですか〜楽しみですね♪

  コットングラスさん、こんばんは
  
  お返事が遅くなりすみません。
  実は数日前からパソコンの調子がよくなかったのです
  が、昨日お返事を書こうと思っていたのに
  なんとパソコンが壊れてしまいました。((+_+))
  
  コットングラスさん、今夏はノイシュティフト7泊に
  決まったのですね！
  行き先にいろんな候補があるなか、シュトゥバイ
  タールだけで一週間をあてるに至るまで何度も
  迷われたのではないかと思います。
  でも、同じところに一週間も滞在できれば、お天気
  にも左右されずにじっくりと楽しめそうですね。
  
  カールアルムからノイシュティフトへ戻るための
  タクシー会社には結局問い合わせをしていないので
  料金や時刻表などについては分からないままです。
  http://www.taxi-stubai.at/pinnis-shuttle.html
  こちらのタクシーが定期的に運行している？みたい
  なので、事前にメールで問い合わせてみるとよいか
  もしれません。
  私たちは、カールアルムからノイシュティフトへ戻る
  のに、ツアーのうち健脚な人は歩いて、残りの人は
  タクシーで戻ったというのをどこかで読んだことが
  あり、歩いて２〜3時間かかるのと林道歩きで
  ちょっと単調そうなのを解決するのにタクシー利用も
  いいなと思っていました。
  もし利用するなら言葉の壁もありますので、ホテルの
  ご主人に当日の朝電話予約していただこうと考えて
  いたのですが、お天気に恵まれず歩くことができま
  せんでした。
  今夏にコットングラスさんが歩いて来られるのを
  楽しみにしています。
  
  コットングラスさんとはこれまでに、シュトゥバイ
  タールやレッヒでニアミスがよくありましたね。
  旅の好みがとても似ているので、いつも親しみを
  感じています。
  これから先、どちらかでお会いできる日が来るかも
  しれませんね。
  　　　　　　　　　　　　　　 　　poodle714
  
  　追伸　私は詳しくないのですが、シュペックは
  　　　　燻製した生ハムだと思います。
  　　　　ホテルの朝食でもよく見かけますよね。

• batfishさん 2014/10/04 18:34:34

  おつかれさまでした。

  poodle714さん　こんばんは！
  
  とうとう、終わっちゃいましたね…
  毎週楽しみに拝見していたのですが（^^）v
  最後が雨だったのが残念ですが、帰国前の1日
  ゆっくり過ごせましたね。食べ物の記録も私は好きです♪
  
  最終日、Innsbruck空港10:45発のフライトに
  朝シュトゥバイタールを出て間に合うのはよいですね〜
  朝食を早めてくださって親切ですね。
  
  今年行けなかったチロル＆ドロミテ、poodle714さんの
  旅行記で拝見できて、本当にうれしかったです！
  ありがとうございました。
  
  これからまた来年の計画が楽しみですね♪
  我が家は夫の状況が来年もどうなるかわからないので
  しばらくは皆さまの旅行記を拝見して勉強することになりそうです。
  また冬の間にでもどこか出かけられたらアップして下さいね！
  
  batfish
  
  

  poodle714さん からの返信 2014/10/04 20:59:40

  いつもいつも温かいメッセージをありがとうございました(*^。^*)

  batfishさん、こんばんは
  
  今年は楽しみになさっていたご旅行がキャンセルという
  残念な結果になってしまったのにもかかわらず、こちらに
  までいろいろとお気づかいくださって本当にありがとう
  ございました。
  来年の夏こそは、みんなをあっと言わせるような大旅行を
  計画して今年の分まで思い切り楽しんでくださいね！
  （来年の夏より前に、年末年始にもチャンスがあります！）
  
  出発日にシュトゥバイタールから直接空港へ行くことが
  できるのはありがたいです。
  これも交通の便が良いシュトゥバイタールならでは
  ですよね。
  
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　poodle714

• merumoさん 2014/10/04 08:23:16

  お疲れ様！

  poodle714さん
  
  おはようございます。とうとう旅行記も終わってしまいましたね。
  最後の日はお天気悪くてハイキングもなんか尻切れトンボみたいになって
  しまいましたね…でも楽しかったでしょ。きっとスイスよりチロルの方が
  良くなったのでは？
  
  ハイキングはしないのでもっぱら旅行記で楽しんでるmerumoです。
  また来年もチロル？
  
  　　merumo

  poodle714さん からの返信 2014/10/04 14:08:55

  やっと終わりました

  merumoさん、こんにちは
  
  いつも見てくださってメッセージをいただいて
  長いことありがとうございました。
  たった2週間の旅行でおおざっぱな旅行記なのに
  もうすっかり季節も変わってしまいました。
  
  最後に訪問したシュトゥバイタールは
  merumoさんがおっしゃるとおり本当に尻切れトンボです^^;
  なのでまた行きたい気持ちが強いですね。
  
  来年もチロルがいいな〜と考え中です。
  あ、でもoneonekukikoさんが今年いらしたZell am seeは
  チロル地方ではないような…。
  merumoさんの次回の旅の計画はすすんでおられますか？
  
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　poodle714

• うさみみさん 2014/10/04 03:27:11

  あれっ ?

  poodle714さんへ
  最後は一気にまとめちゃったのね。
  毎号楽しみにしていた連載の最終回が急にきちゃったみたい　笑
  
  最後のハイキングはちょっぴり残念でしたね。
  2週間もの長い旅行だと色々な日がありますね。
  丁寧に作られた旅行記、毎回とても感心しながら読ませていただきました。
  名前だけしか知らなかったシュトゥバイタール、
  日本人にも人気があるそうですが、プードルさんの旅行記を見て
  うなずけました。私もいつか行けるといいな〜
  
  今回はプードルさんの大好きなスイス抜きの旅行でしたね。
  いかがでしたか ? 良かったらまた感想などきかせて下さいね。
  
  お疲れさま！
  ありがとうございました (*^_^*)　　　　　　　　うさみみ
  
  
  

  poodle714さん からの返信 2014/10/04 13:45:47

  これにておしまい〜

  うさみみさん、こんにちは
  
  いつも旅行記を投稿すると真っ先に見てくださって
  ありがとうございました。とてもうれしかったです。
  
  うさみみさんのお気づきのとおり、3日分ひとつに
  まとめました。
  まとめたにもかかわらず、食べ物しか載せるものがなくて
  お恥ずかしい内容になっております^^;
  
  やはり山を見たい人には、お天気がいちばん大事ですね。
  シュトゥバイタールでは予定があまり消化できなかった
  ので心残りです。
  夫が何と言うか分かりませんが、私はもう一度
  シュトゥバイタールに行きたいと思っています。
  
  ヨーロッパへ行ってスイスに行かない年は今年が初めて
  でしたけど、不思議とスイスに執着心がなくなっているな
  と自分でも驚きます。
  あんなに浮気することに後ろめたさを感じていたのが
  うそみたい…。勝手なものですね。
  でもスイスに愛想が尽きた訳ではないので、またスイスが
  恋しくなったら初恋の人のスイスへ戻ると思います^^;
  
  最後までどうもありがとうございました。
  うさみみさんの旅行記も引き続き楽しみにしていますね♪
  　
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　poodle714