トランシルヴァニア地方周遊とチャンゴーの村々５日目①　シビウ

2011/08/13 - 2011/08/19

１０数年前からずっと行ってみたかったルーマニアのトランシルヴァニア地方へ念願かなって行ってきました。

５日目①は、ドイツ語名で『ヘルマンシュタット』という、ザクセン人が作った７つの街のうちのひとつシビウへ。

エリア その他の都市(ルーマニア)

• 旅行の満足度: 4.0
• 観光: 4.0
• グルメ: 3.5

• 同行者: カップル・夫婦
• 旅行の手配内容: 個別手配

前日泊まっていたブラショフからシビウへ向け出発。

本当に馬が多い！

羊もいます。

シビウまであと97km

ルーマニアの車『ダチア』の古いタイプ

シビウまであと64km
このあたりは、色とりどりの衣装を着たロマ（ジプシー）の人たちが多かったです。

ブラショフから約２時間のドライブで、シビウに到着。
大広場に続くニコラエ・バルチェスク通り

ニコラエ・バルチェスク通りは、歩行者天国になってます。

クレープ屋さん
食べてみたかったけど、通過・・・。

ニコラエ・バルチェスク通り

ニコラエ・バルチェスク通り

ニコラエ・バルチェスク通り

電池で！？動く人形。なんだかかわいくってちょっと魅かれたけど、写真だけ。

この日は暑くバテバテ。
子供たちも、噴水で水遊びしてました。

ニコラエ・バルチェスク通り

ニコラエ・バルチェスク通り

見覚えのある模様ののコンビニ。
フィンランドでは、RKIOSKI。ここルーマニアでは、PKIOSK。
http://www.r-kioski.fi/

ニコラエ・バルチェスク通りは、ここまで。けっこう長かった。

大広場

カトリック教会

時計塔

小広場

ルーマニアで初の鉄の橋『うそつき橋』

この『うそつき橋』の上で嘘をつくと、橋が崩れてしまうという言い伝えがあるそうです。

『うそうき橋』からの眺め。遠くに時計台も見えます。

ピアノの調律師さんが、お仕事中。

福音教会

インフォメーション兼お土産屋さん
絵葉書を購入。切手も買おうとしたけど、ここにはないと言われ、郵便局の場所を教えてくれました。

こんな感じのおみやげモノも売っていました。

シビウは、ルクセンブルクとともに20007年の欧州文化首都だったそうです。

宿泊と食事だけ提供してもらい、ボランティアで建物の修復に携わっているドイツの若者たち。

福音教会

福音教会

民俗博物館

時計塔

福音教会を眺めながら小広場のイタリアンでランチ。

クラツィテというルーマニアのクレープ

屋根に、目がたくさんあります＾＾

郵便局をめざして小路を歩きます。

郵便局発見！

郵便局

郵便局の中のポスト

ルーマニア正教会

茹でとうもろこし屋さん
おいしそうに見えたけど、かたくてまずかった＞＜

インフォメーションで買ったポストカード

民族衣装の方には出逢えなかったので、ポストカードでがまん。

郵便局で、日本へポストカードを送りたいと言ったらこの切手を出してくれました。

ヨーロッパへと言ったらこの切手を。

この旅行記へのコメント （2）

• yunさん 2011/10/30 15:14:17

  初めまして

  JYさん
  
  初めまして　yunと申します。
  ヘルシンキ〜ハンガリー　素敵な景色の旅行記の数々ですね。
  欧州在住でいらして羨ましい限りです♪
  
  私の旅行記へもご訪問・投票いつもありがとうございます。
  
  シビウ…　こんな街へ行ってみたいです。
  なんて可愛らしい屋根達でしょう。威圧感がなく素朴な生活を感じます。
  「トランシルヴァニア」って響きに誘われます。
  
  いつか時間を工面して行ってみようと思います。
  
  これからも素敵な景色をよろしくお願いします。
  
  yun

  *JY*さん からの返信 2011/11/16 03:17:46

  RE: 初めまして

  yunさん
  
  はじめまして。でもかなり何度もおじゃましていたと思います。
  yunさんの旅行先が、興味があるところが多いので。
  
  欧州在住は、うれしいことですが、日本やアジアは行きにくいのが難点です。贅沢な悩みかもしれませんが。
  
  シビウもかわいい街でしたよ。おすすめします。
  トランシルヴァニアも、わたしたちはとっても気に入りました。
  まだ作成できていないのですが、マラムレシュやブコビナもよかったです。　*JY*
  
  > JYさん
  >
  > 初めまして　yunと申します。
  > ヘルシンキ〜ハンガリー　素敵な景色の旅行記の数々ですね。
  > 欧州在住でいらして羨ましい限りです♪
  >
  > 私の旅行記へもご訪問・投票いつもありがとうございます。
  >
  > シビウ…　こんな街へ行ってみたいです。
  > なんて可愛らしい屋根達でしょう。威圧感がなく素朴な生活を感じます。
  > 「トランシルヴァニア」って響きに誘われます。
  >
  > いつか時間を工面して行ってみようと思います。
  >
  > これからも素敵な景色をよろしくお願いします。
  >
  > yun