04. 河回村の仮面踊り

2011/03/05 - 2011/03/05

前日の安東駅前の観光案内所でも、河回村の入口の観光案内ブースでも熱心に勧められたのが、河回村の仮面踊り。宿の兄ちゃんも、何やらそれらしきことを？

水、土、日の週三回、14:00からの開演だそうで、たまたまの土曜日の訪問。ついてますね。

ゆっくり行っても間に合うように、10:30安東発のバスにしたのですが…乗り過ごしやらであんまり余裕無かったね。でも、何とか全部見せて頂く事が出来ました。

※ なお、韓国語が分からんので、踊りの意味やらはサッパリ。コメントは軽く読み流してください。

エリア 安東(韓国)

• 旅行の満足度: 4.0
• 観光: 4.0

• 同行者: 一人旅
• 一人あたり費用: 5万円 - 10万円
• 航空会社: アシアナ航空
• 旅行の手配内容: 個別手配

踊りは、案内所の近くの舞台で観る事が出来るそうです。宿に荷物を置いて、いそいそとお出かけしますが、まだ15分くらいあるので、入場出来ませんね。

開場まで、こちらを見学してましょ。英国のエリザベス女王の訪問を記念した展示だそうです。

それ程広くはないから、開演までに見て回れそうですな。

訪問時の御馳走の再現だとか、使用された椅子、机とか。記念植樹の様子なぞもありましたね。

もうちょっと時間あるみたいなので、村の外の方の様子を…何もなさそうね。観光は村内と言う事かな。

再び、舞台にやってくると、扉の鍵が開いてますね。んじゃ、中に。

まだ入って来てる方はチラホラと言う程度。

舞台は円形。観客席には屋根がついていますが、青空舞台ですね。天候不順の日は中止になるんだろうか？

屋根にも例の仮面が有りますな…

観客の集まりがイマイチかなと思いながら、座って待っていると…開演時間間際にゾロゾロやって来て、日向側はあっという間に満席。

で、時間通りに開演です。進行の方？が、(当然、韓国語で)演目やらのご説明ですかね。最後に英語で二言三言ご挨拶。

まず出て来たのは楽団の方達。と、肩の上に女性が乗っているのかな。

で、こちらは精霊のようなもんでしょうか？

お二人？になりましたね。

所狭しと踊り回ったのちにパッタリ。

次に出て来たのは、籠と斧？を持った仮面男。

と、牛が出て来ました。何故か、観客に突進を繰り返し…時折股ぐらから水を引っ掛けて行きます。

仮面男をアップで。何やら笑みを浮かべている表情でしょうか。

牛が観客席を一回りすると、舞台中央へ。仮面男との闘牛が始まりました。

んで、しばらくすると、牛がバッタリです。

仮面男は、牛を掻っ捌きます。中から取り出した赤いのは心臓でしょうか？

今度は観客席へ。観客に新鮮な心臓を売りつけているのかしら？

もう一つ取り出した茶色いのは…牛のイチモツですかね？

精力つくぞって感じなのか、カップルに売りつけて回ります。時々口上に笑いも起こりますな。なかなか、ユーモアのある劇のようです。

仮面男と牛の退場後、また別の仮面男。ちとヘッピリ腰。機織機に座って、何やらため息ついてます。機織機だから、ヘッピリ腰男ではなく、老婆なのかなぁ？

何だかよう分からんかったけど…瓢箪持って、観客席回り。何か、お金をおねだりしてるみたいですが…

幾らかは集まったようですな。時折口上で笑いもとってます。

先ほど肩に乗っていた仮面女も出てきまして、金盥でお金集め。こっちは、ただ集めてるだけね。

お次は、妙にガタイの良い仮面女の登場です。

笠をかぶった仮面男も登場しました。

にやけているようにも見えるし、険しい表情にも見えなくはないし…

二人で戯れる様な踊りが続きます。

なんか、登場人物が増えたぞ？

お調子者っぽい仕草の仮面男。妙に足取りが軽い。

今度は、酔っ払いみたいなのも出てきました。完全に千鳥足です。

なんちゅうか、幸せそうな表情。

あちこちで、それぞれの踊りをしているので、何やらよう分からんなぁ…

ずいぶん偉そうな仮面男が出てきました。両班(ヤンパン)でしょうか？

もう一人。こっちも偉そうでは有りますが…学者さんかな？

二人を中心に、

先ほどまでの酔っ払いやら何やらが絡んで、踊りは続きます。

牛のイチモツ男、また売りつけてます…

ヘッピリ腰さんも再登場してました。何故か牛のイチモツは、こちらに渡ってます。

何だか賑やかで、よう分からんかったですが、一同退場。

最後に、演者が仮面をとって再登場。最後のご挨拶っぽい。

グルっと一回りして退場して行きます。

最後に、楽団も退場して閉幕のようですな。

言葉が分からんので、意味はさっぱりでしたが、ユーモラスな動きやらもあって、まぁ、楽しめましたな。

一時間ほど野外に座ってましたんで、ちと身体が冷えました。今度は、村の中を歩き回って見ましょ。