佐渡は居よいか、住みよいか♪　ーその６「続・歴史と伝統の島」ー

2010/10/03 - 2010/10/04

「佐渡は流人の島」と言われていますが、
犯罪をおかして「島送り」になった人は少なく、
ほとんどは政治犯で、政敵に敗れて、または
謀（はかりごと）によって、都から追われた
というケースだそうです。
順徳天皇や日蓮聖人などという、身分も名もある
人々が流された記録が残っています。
『佐渡歴史伝説館』は、名前の通り、佐渡の歴史と
伝説を、人形を使ってビジュアルに面白く見せて
くれます。

エリア 佐渡島(新潟)

『佐渡金山』のあとは、またバスで１時間ほど
のドライブです。
私たちの乗ったバスのシートには・・・。

佐渡らしく、こんな「佐渡おけさ」の
イラストが描かれていました。

２５分ほど走ったところで、「国府（こくふ）川」を
渡りました。
佐渡で一番大きな川だそうです。

島の南端の「小木港（おぎこう）」に
到着しました。

ここの名物は「たらい舟」
です。
もともとは漁業に使われていたものですが、
今は観光用になっているようです。
実際の漁で使われていたたらいは、もう
ひと回り大きかったとか。

「たらい舟」に乗るのは、オプションで、
４５０円。
女船頭さんが漕いで、湾内を（２０分
くらい？）回ってくれます。
私も、楽しみにしていたのですが、
雨がけっこう降っていて、オットは
嫌だと申しますし、残念ながらパス。

漕ぎ手のオバチャンたちも、乗る人が
少なくて、暇そうです。
雨さえ降っていなかったら、私たちも
乗るつもりだったのにね。

「たらい舟」以外にも、モーターボートに
よる観光などもあるようです。
この看板には、「たらい舟」４００円と
書いてあったような気がしますが、私の
見間違いかしら？

「たらい舟」を取り扱っている
みやげ物店からの、グループみんなへの
プレゼントです。
洋梨のゼリー。
おいしかったので、もっと早くくれていたら、
買ってあげたのに。
ここでは、「たらい舟」の乗客の写真を
撮って、販売していました。
千円ですが、絵皿にしてくれるので、
紙焼きプリントより、いい記念になりそう。

小木の海岸。
岩場もあります。

波が荒いのは、天候のせいでしょうか。

晴れていたら、きっと、素晴らしい
眺めなのでしょうね。

小木からバスで３０分ほどで、次の
観光場所、真野（まの）の『佐渡歴史伝説館』
に着きました。
こんな所があるのは、まったく知りませんでした。
「ハイテクロボットがいざなう佐渡・夢の旅」
なんていう、スゴイ宣伝文句が書かれていて、
「何？何？」
と、首をひねりながら入館します。

入り口そばには、なぜか大きな太鼓が。
説明はありませんでした。

千社札みたいな、面白い入場券。
『佐渡金山』のもそうでしたが、
それぞれ工夫を凝らしたデザインで、
楽しい♪

入り口で出迎えてくれた記念館受付の
女性に言われて、門をくぐって振り返ると
・・・『佐渡汽船』のフェリー・ターミナルの
ロビーにあった、人間国宝の佐々木象堂
（しょうどう）の『瑞鳥（ずいちょう）』の
彫刻がここにも。

こんな立派な説明板ならぬ説明石が
置いてありました。

お次は、口に剣をくわえた竜の
お出ましです。
「竜王岩伝説」という説明が
添えてありました。

両津湾の沖『竜王岩』の近くで、
順徳天皇が船遊びをされた時、
誤って刀を海中に落とされました。
天皇が、
「束の間も身を放たじと契りしに
波の底にもさや思うらむ」
との歌を詠まれたところ、
龍神が感応して、お刀を捧げ奉った
とのことです。
この因縁により、願いが叶う竜王岩伝説が
生まれたといいます。

館内には、池のある庭を通って
行きます。

池の一角に、竹にぶら下がった男の子の
人形がありました。
興味を覚えて、説明を読んでみると・・・。

「阿新丸（くまわかまる）の伝説」
阿新丸の父は、北条高時を討とうとして
失敗、佐渡に流された。
１３歳の阿新丸は、京都からはるばる佐渡に
渡り、父との対面を願い出たが叶わず、
返事は変わり果てた父の骸であった。
阿新丸は、父の敵・本間山城守の寝所に
忍び入り、一刀のもとに切り捨てる。
しかしそれは山城守ではなく、直接父を
切った本間三郎であった。
阿新丸は、竹の反動を利用して堀を飛び越え、
京へと逃げ延びる。
後に村上天皇に仕えて、中納言出世したという。

館内に入ると、暗い小舞台に灯りが点り、
扇で顔をおおった女性が浮かびあがりました。

「第一景・順徳天皇第一皇女慶子女王」
佐渡でお生まれになった順徳天皇の
第一皇女です。

美しいお姫様ですが、これはよくできた
人形。
入り口の説明にあった「ハイパーロボット」
です。
あまりに精巧にできていて、驚きます。
静かに動いて、歌を詠みます。

「松あれば　佐渡が島なるから崎も
しかすがにこそ見まくほしけれ」

人の動きをセンサーで読みとるのか、
または係の人が操作するのか、我々が
小舞台の前に行くと、灯りがついて、
人形が動き出します。

「第２景・順徳天皇・配所の月」

承久の乱に敗れて、１２２０年、
順徳天皇は佐渡へ配流となり、２２年
在島の後、４６歳で崩御されました。

御簾の向こうの順徳天皇（の人形）。
生きているようで不気味です。

順徳天皇のお歌。

「思いきや　雲の上をば余所にみて
真野の入り江に朽ち果てんとは」

「第３景・順徳天皇絵巻物語」

御所、京の都、承久の乱、佐渡配流の
情景を絵巻で展開。
これは、最後の「佐渡配流」の図です。

「日蓮聖人（にちれんしょうにん）像」

鎌倉時代（１２７１年）配流。
北条時宗の勘気をこうむり、佐渡へ
流罪となりました。

「第４景・日蓮聖人」

鎌倉竜ノ口で処刑されようとした時、
聖人が題目を唱えると、雷光の奇跡が
起こり、難を免れたという情景です。

「賜天覧・大膳神社　能舞台」
縮尺１／２５。

「第７景・世阿弥（ぜあみ）・雨乞いの舞い」

室町時代（１４３４年）、将軍足利義政に
疎まれ、流罪となりました。
日照り続きのある夏、島民を救おうと、
雨乞いの舞いを舞うと、大粒の雨が
降り出しました。

これも、世阿弥でしょうか。
説明書きが見あたらなかったのです。
どこかに書いてあったのでしょうが。

世阿弥の歌。

「いまぞ知る
聞くだに遠き佐渡の海に
老のなみ路の船の行くすえ」

本人の筆でしょうか。
達筆ですね〜。

階段を数段上ると、「佐渡の民話」
のコーナーです。
階段上の角に、「第９景」として、
語り部の老夫婦の人形がありました。
「酔っぱらいのおじいちゃんと、
いねむりおばあちゃん」のユーモラスな
掛け合いで、佐渡の伝説を語ってくれます。
この画面内には入っていませんが、
老夫婦の手前で、舞台下から見上げている
観客のこどもが・・・
と思ったら、これも人形でした。（笑）

「第１０景・安寿伝説」（相川・鹿野浦）

人買いにさらわれた『安寿と厨子王』の
お話です。
あれ、佐渡だったのですね。
こどもの頃、絵本で読んだので、
忘れていました。

とっても小さな舞台で、回りの人を
かき分けて写真を撮るわけにもいかず、
あまりいい写真ではありませんが。

「第１１景・夕鶴伝説」（相川・北片辺）

若者に助けられた鶴が、美女の姿で
現れ、自分の羽を抜いてハタを織り、
恩返しをする「つる女房」のお話。
この民話を元にした、木下順二の舞台
『夕鶴』が知られています。

「第１２景・おけさ伝説」（小木・元小木）

飼い猫が「ケサ」といいう女性に変身し、
主人の窮状を救うお話です。

猫が変身した「ケサ」は、主人に
手打ちそば屋を開かせ、自分は
そこで珍しい歌と踊りを見せて、
店は大繁盛。

「佐渡おけさ」の起源で、「おけさ」の
「ケサ」は、猫の名前から来たという
伝説です。
なお、「佐渡おけさ」の名前の由来は、
他にも諸説あるようです。

最後のコーナーは、
「日本一の鋳金家・人間国宝・佐々木象堂
記念館」です。

先の「瑞鳥」をはじめ、素晴らしい作品が
展示されていました。
そのうちの２点だけをＵＰしてみました。

「飛天置物」

「鴛鴦（おしどり）」

以上、なかなか楽しい見ものでした。
さて、お昼もだいぶ過ぎましたので、
お食事の時間です。
敷地内の「お食事処」の建物に
展示されていた、佐渡の伝統芸能
「鬼太鼓（おんでこ）」の情景です。

　　　　　　　ーその７につづくー