福建省旅行記(ブログ) 一覧に戻る
&#28467;州に来たいと思た時、この都市に関するする日本語の案内書などは全くありませでした。若干中国語で書かれたものがあり、その中に&#28467;州には100年以上も前に建てられた古い教会がいくつもあると出ていました。<br />そこで&#28467;州に来るに際して、それらの教会を見てみたいと思い、調べてみました。今回訪ねることができた教会は次の4か所です。<br /><br /> ① 東坂后天主堂 (カトリック)<br /> ② 東坂后礼拝堂 (プロテスタント)<br /> ③ 接官亭礼拝堂 (プロテスタント)<br /> ④ 基督教天安堂(プロテスタント)<br /><br />①と②はちょうど日曜日でしたので、礼拝の時間帯に出かけ、その時の礼拝の様子も体験することができました。この表紙の教会は東坂后礼拝堂です。

福建省漳州で教会を訪ねる

6いいね!

2010/04/30 - 2010/05/03

180位(同エリア354件中)

0

42

Weiwojing

Weiwojingさん

漳州に来たいと思た時、この都市に関するする日本語の案内書などは全くありませでした。若干中国語で書かれたものがあり、その中に漳州には100年以上も前に建てられた古い教会がいくつもあると出ていました。
そこで漳州に来るに際して、それらの教会を見てみたいと思い、調べてみました。今回訪ねることができた教会は次の4か所です。

 ① 東坂后天主堂 (カトリック)
 ② 東坂后礼拝堂 (プロテスタント)
 ③ 接官亭礼拝堂 (プロテスタント)
 ④ 基督教天安堂(プロテスタント)

①と②はちょうど日曜日でしたので、礼拝の時間帯に出かけ、その時の礼拝の様子も体験することができました。この表紙の教会は東坂后礼拝堂です。

  • 先ず最初に訪れたのはカトリック教会の「東坂后天主堂」です。この天主堂は中山公園から見えるのですぐわかりましたが、最初訪ねた時が土曜日で閉まっていました。それで再度訪ねたのが日曜日の朝です。

    先ず最初に訪れたのはカトリック教会の「東坂后天主堂」です。この天主堂は中山公園から見えるのですぐわかりましたが、最初訪ねた時が土曜日で閉まっていました。それで再度訪ねたのが日曜日の朝です。

  • この天主堂は1878年(清光緒4年)スペインのドミンゴ修道会の神父によってこの場所で宣教が開始され、1890年に建設が始まりました。1895年に完成しましたが、その後何度か修復等行われたそうです。

    この天主堂は1878年(清光緒4年)スペインのドミンゴ修道会の神父によってこの場所で宣教が開始され、1890年に建設が始まりました。1895年に完成しましたが、その後何度か修復等行われたそうです。

  • 大変堂々とした左右対称の、ローマカトリック式会堂です。青空に映えて、美しい姿を見せています。

    大変堂々とした左右対称の、ローマカトリック式会堂です。青空に映えて、美しい姿を見せています。

  • ちょうど訪ねて時はミサが開始されたばかりでした。この神父さんがミサをすべて執り行っていました。

    ちょうど訪ねて時はミサが開始されたばかりでした。この神父さんがミサをすべて執り行っていました。

  • 聖歌隊の方々です。子供から大人までいろいろな年齢の方々で構成されています。

    聖歌隊の方々です。子供から大人までいろいろな年齢の方々で構成されています。

  • ミサの様子です。たくさんの人々が出席しています。どこに行っても、教会にはいつも大勢の人々が来ていて、ある意味で驚かされます。

    ミサの様子です。たくさんの人々が出席しています。どこに行っても、教会にはいつも大勢の人々が来ていて、ある意味で驚かされます。

  • ミサで使用した「信仰問答書」です。

    ミサで使用した「信仰問答書」です。

  • こちらもミサで使用した「聖歌集」です。日本の教会で使われている聖歌集や賛美歌集と比べると、楽譜がないのに気が付きます。中国の聖歌集では、楽譜の代わりに、みんな数字で表されています。

    こちらもミサで使用した「聖歌集」です。日本の教会で使われている聖歌集や賛美歌集と比べると、楽譜がないのに気が付きます。中国の聖歌集では、楽譜の代わりに、みんな数字で表されています。

  • 東坂后天主堂から歩いて数分のところに「東坂后礼拝堂」があります。この教会はプロテスタントの教会です。

    東坂后天主堂から歩いて数分のところに「東坂后礼拝堂」があります。この教会はプロテスタントの教会です。

  • 教会入口ですが、この門は閉まっていることが多く、もう一方の大きな門が常時開いています。

    教会入口ですが、この門は閉まっていることが多く、もう一方の大きな門が常時開いています。

  • なかなか堂々とした、石造りの教会です。

    なかなか堂々とした、石造りの教会です。

  • この教会は1928年に建設されました。教会堂の外壁に「開楚紀年1928年」と記された記念碑がはめ込まれています。今から82年前に建てられたのですね。

    この教会は1928年に建設されました。教会堂の外壁に「開楚紀年1928年」と記された記念碑がはめ込まれています。今から82年前に建てられたのですね。

  • この教会にもたくさんの人々が詰めかけています。

    この教会にもたくさんの人々が詰めかけています。

  • 聖歌隊の方々が指揮者の指揮のもとで賛美歌を歌っています。大変きれいな、ハーモニーのとれた歌声を聴かせてくれました。

    聖歌隊の方々が指揮者の指揮のもとで賛美歌を歌っています。大変きれいな、ハーモニーのとれた歌声を聴かせてくれました。

  • 牧師(庄静城牧師)が説教をしています。この日の説教題は「世間財与天上福」というものです。

    牧師(庄静城牧師)が説教をしています。この日の説教題は「世間財与天上福」というものです。

  • 説教が終わると、最後に聖餐式が行われました。

    説教が終わると、最後に聖餐式が行われました。

  • 礼拝が終わった後、牧師を囲んで何人かのグループの人たちが祈っていました。

    礼拝が終わった後、牧師を囲んで何人かのグループの人たちが祈っていました。

  • 出口でも一人静かに祈る女性の姿が見えました。

    出口でも一人静かに祈る女性の姿が見えました。

  • 夕方教会の前を通ったら、開いていたので、中に入ってみたところ、何やら今はやりの(?)音楽が聞こえてきました。7、8人の女性たちがリーダーから一生懸命踊りを習っていました。

    夕方教会の前を通ったら、開いていたので、中に入ってみたところ、何やら今はやりの(?)音楽が聞こえてきました。7、8人の女性たちがリーダーから一生懸命踊りを習っていました。

  • この教会は「接官亭礼拝堂」です。訪れた日が日曜日ではなかったので、閉っていました。そこで管理人の方に教会堂の中を見せてほしいと頼むと、快く開けてくださり、自由に見学させてくれました。

    この教会は「接官亭礼拝堂」です。訪れた日が日曜日ではなかったので、閉っていました。そこで管理人の方に教会堂の中を見せてほしいと頼むと、快く開けてくださり、自由に見学させてくれました。

  • 資料によると、この教会は1864年(清同治3年)英国宣教師によって宣教が開始され、当初は別な場所で会堂が作られましたが、1877年接官亭という場所に建設されたため、以後接官亭礼拝堂と名前になり、現在に至っています。1891年に火災に遭い、何度か修復を重ねてきましたが、1924年には大規模な修繕が行われました。

    資料によると、この教会は1864年(清同治3年)英国宣教師によって宣教が開始され、当初は別な場所で会堂が作られましたが、1877年接官亭という場所に建設されたため、以後接官亭礼拝堂と名前になり、現在に至っています。1891年に火災に遭い、何度か修復を重ねてきましたが、1924年には大規模な修繕が行われました。

  • 礼拝堂内部です。正面に礼拝をおこなうための祭壇があります。

    礼拝堂内部です。正面に礼拝をおこなうための祭壇があります。

  • この教会では祭壇部分が大きなステージとなっていて、ここで説教やら聖歌隊の歌やら様々な行事が行われるのでしょう。

    この教会では祭壇部分が大きなステージとなっていて、ここで説教やら聖歌隊の歌やら様々な行事が行われるのでしょう。

  • 会堂の後ろ側です。

    会堂の後ろ側です。

  • このドアから会堂に入ります。日曜日など大勢の人が来る時は正面玄関のドアが開けられるようです。

    このドアから会堂に入ります。日曜日など大勢の人が来る時は正面玄関のドアが開けられるようです。

  • 2階にも上がってみました。

    2階にも上がってみました。

  • 2階に上がると、広々とした空間があり、窓も大きく取ってあります。

    2階に上がると、広々とした空間があり、窓も大きく取ってあります。

  • 2階にも椅子が置かれ、ここからも礼拝に参加できるようになっています。

    2階にも椅子が置かれ、ここからも礼拝に参加できるようになっています。

  • 前日行われた礼拝での聖餐式で使用した用具類が、きれいに洗われて、干されています。

    前日行われた礼拝での聖餐式で使用した用具類が、きれいに洗われて、干されています。

  • 教会の裏の方に古い洋館があり、今は使われていないようです。恐らく牧師館だつた建物かもしれません。

    教会の裏の方に古い洋館があり、今は使われていないようです。恐らく牧師館だつた建物かもしれません。

  • 道を歩いていたら、偶然見つけた教会です。「基督教天安堂」(南昌路)という名前のプロテスタントの教会です。

    道を歩いていたら、偶然見つけた教会です。「基督教天安堂」(南昌路)という名前のプロテスタントの教会です。

  • 夜再度前を通ったら、きれいにライトアップされていて、中では何か集会でも開かれているようでした。そこで、中に入ってみました。

    夜再度前を通ったら、きれいにライトアップされていて、中では何か集会でも開かれているようでした。そこで、中に入ってみました。

  • 青年たちが集まり、集会を開いているようでしたが、私が訪ねた時にはもう終わり、解散するところでした。

    青年たちが集まり、集会を開いているようでしたが、私が訪ねた時にはもう終わり、解散するところでした。

  • 路地裏に「福音堂」という、こんな小さな教会もありました。

    路地裏に「福音堂」という、こんな小さな教会もありました。

この旅行記のタグ

6いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

コメントを投稿する前に

十分に確認の上、ご投稿ください。 コメントの内容は攻撃的ではなく、相手の気持ちに寄り添ったものになっていますか?

サイト共通ガイドライン(利用上のお願い)

報道機関・マスメディアの方へ 画像提供などに関するお問い合わせは、専用のお問い合わせフォームからお願いいたします。

旅の計画・記録

マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる
フォートラベルポイントって?

中国で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
中国最安 273円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

中国の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

PAGE TOP