ストラスブールの北、陶器の村を訪ねて　

2008/05/10 - 2008/05/27

昔お世話になった方に、この度の滞在で30年ぶりにお会いすることができた。
「一度行きたいと思う村があるの・・」という言葉にのって、ストラスブールの北にある、Kutzenhausen（クッテンハウゼン）という村にでかける。又、アルザスの代表的陶器を焼いている二つの村−Betschdorf（ベッチドルフ）村とSoufflenheim（スフレンハイム）村 −を訪れる。＜アルザスはドイツ読みの村が多い＞
滞在３日目、そろそろ天気が怪しくなりはじめて・・でも、運転しないドライブは又楽し、の気分・・

エリア フランス

ストラスブール北に位置するHaguenau（アーグノー）の森。森といっても、ドイツの黒い森（シュヴァルツヴァルツ）と違って明るい（木の種類？）ペローの童話集の「赤頭巾ちゃん」の舞台はここの森とか・・

こういう村を通り過ぎて・・

19世紀後半、この辺は石油の採掘が盛んだった所だそう。現在このようなレプリカの採掘機を置いてある。近くに「石油博物館」も。

Kutzenhausen（クッツェンハウゼン）にある、　この地方の「田舎家」。ここでは、近代（20世紀初め）の田舎家を再現し、当時の生活を体験できる、参加型ミュージアム。

引率された小学生が、パン作り・タルトフランベー作りを体験。パルファンたちが見学している間にも、次から次と子供たちが・・

当時の洗濯場。

肉の解体・保存、ソーセージ作りをする作業場。一つ一つの器具は怖くもあるが魅力も十分・・

田舎家の全景。ここではコミュニティを作り、働く人々は全てボランティアという。
村の人より、ストラスブールから来るボランティアがほとんどとか・・
次世代に残しておきたいもの、この地方でもしっかり継承しようという心意気が伝わってくる。

田舎家の近くにあったレストラン・・正に田舎家つくり。ところが・・何処から人が集まってきたのか！と思うほど、満席。平日に、こんな田舎に・・“きっとおいしいんだろうね”と、写真だけを撮り次のレストランを探す。

昼食の場所を探していたら、次の目的地Betschdorf（ベッチドルフ）村に。
お昼の時間で、陶器のお店は閉じており、止む無くその辺でランチ。

教会があって・・井戸があって・・でも、新し過ぎ・・かな。

まだ休み・・田舎はまだしっかり昼休みをとるんですねェ。

やっと開いたお店で。裏には作業所・釜がみられる。
これって、全て手描きでした。柄のパターンは伝統的に守られているそう。

次の村に向かって。整然とした家並み・・人をほとんど見かけない。

Soufflenheim（スフレンハイム）村
ここの陶器は、先のより目にすることが多いかな？
アルザスでお菓子というとクグロフ。そのお菓子の型はここの陶器で作られている。ここもやはり手描き。

可愛らしく飾られたスフレンハイムの陶器。