香港 旅行記(ブログ) 一覧に戻る
2日目の第5集。<br /><br />憧れ(?)の珍宝海鮮舫に上陸し、船上視察を果たしてきたこま探偵団。<br />来た所とは違う場所へと上陸したので、今度は「帰る」心配です。<br />(自分でそうしたんですけどね・・・)<br /><br />でも、中環は殆どのバスが向かうので、たぶん大丈夫でしょう!<br />で・・・まずは出発点の「バス停」を探さなくてはいけません・・・(^^;

爺ぃ、4回目の香港紀行・其の11~中環天星碼頭へ!~

1いいね!

2007/07/27 - 2007/07/29

12888位(同エリア15157件中)

2日目の第5集。

憧れ(?)の珍宝海鮮舫に上陸し、船上視察を果たしてきたこま探偵団。
来た所とは違う場所へと上陸したので、今度は「帰る」心配です。
(自分でそうしたんですけどね・・・)

でも、中環は殆どのバスが向かうので、たぶん大丈夫でしょう!
で・・・まずは出発点の「バス停」を探さなくてはいけません・・・(^^;

PR

  • 見えていた通りにもバス停はありません。<br /><br />この港の名前が道の名前になっているんですね。<br /><br />(右下の顔半分は次男坊です^&#28780;^;)

    見えていた通りにもバス停はありません。

    この港の名前が道の名前になっているんですね。

    (右下の顔半分は次男坊です^灬^;)

  • 到路前面有个老外使勁走路。<br /><br />気合いの入った外国人さんについて行く事に・・・(^&#28780;^;

    到路前面有个老外使勁走路。

    気合いの入った外国人さんについて行く事に・・・(^灬^;

  • すると、上手い具合にバス停「黄竹坑」に着きました。<br /><br />気合いで歩いていた外国人さんおおきに!!

    すると、上手い具合にバス停「黄竹坑」に着きました。

    気合いで歩いていた外国人さんおおきに!!

  • 我們該坐什幺車&#21602;?・・・<br />哦!・・很簡単就找到了“中環&#21966;頭”的4个字!<br /><br />路線は71路ですね。<br /><br />我們&#36305;過来上了車很高興地,不過司机下来就去別的地方休息一会。<br />&#21710;!上了車,但是也得要在外辺等。<br />急いで走ってきてみたものの、着いたばかりだったようで、運転手は時間待ちで休憩所へ・・・<br />汗だくのまま、バス横で待つ事に・・・

    我們該坐什幺車呢?・・・
    哦!・・很簡単就找到了“中環嗎頭”的4个字!

    路線は71路ですね。

    我們跑過来上了車很高興地,不過司机下来就去別的地方休息一会。
    哎!上了車,但是也得要在外辺等。
    急いで走ってきてみたものの、着いたばかりだったようで、運転手は時間待ちで休憩所へ・・・
    汗だくのまま、バス横で待つ事に・・・

  • 10来分,司机過来了就解决問題,発動机一開就開始凉快。<br /><br />出発した所には、新加坡国際学校がありました。

    10来分,司机過来了就解决問題,発動机一開就開始凉快。

    出発した所には、新加坡国際学校がありました。

  • 車が走り出すと、なんだかちょっと不安に・・・<br /><br />「中環」とは書かれて居らず「中区」になっています。<br />英語は「Central」で同じなので問題ないとは思いますが・・・<br />初めての所って、ちょっとした事でドキドキです。

    車が走り出すと、なんだかちょっと不安に・・・

    「中環」とは書かれて居らず「中区」になっています。
    英語は「Central」で同じなので問題ないとは思いますが・・・
    初めての所って、ちょっとした事でドキドキです。

  • バスが信号待ちで停車した時、ふと外を見ると、高級車の行列です。<br /><br />奔馳C230,&#20016;田雷克薩斯(旧名:凌志)LS430。<br />壮観,壮観。<br /><br />

    バスが信号待ちで停車した時、ふと外を見ると、高級車の行列です。

    奔馳C230,丰田雷克薩斯(旧名:凌志)LS430。
    壮観,壮観。

  • 走一走就開始有点感覚。<br />雖然方向不対,可是可能是我們香港島的后面走一圈,好象是這様。<br /><br />走っていると、何となく感覚的に判ってきました。<br />方向は確かに「間違って」いました。<br />でも、結果的に香港島を一周する事になる感じです。

    走一走就開始有点感覚。
    雖然方向不対,可是可能是我們香港島的后面走一圈,好象是這様。

    走っていると、何となく感覚的に判ってきました。
    方向は確かに「間違って」いました。
    でも、結果的に香港島を一周する事になる感じです。

  • 在右辺的山上看見了太平山頂広場的楼!!<br />就才確認了我們走着香港島的南面繞過去。<br />哈哈,也有意思,能回就行哦!<br />

    在右辺的山上看見了太平山頂広場的楼!!
    就才確認了我們走着香港島的南面繞過去。
    哈哈,也有意思,能回就行哦!

  • バスのナンバー、こんなに高い所にあります。<br />またまた太平門!

    バスのナンバー、こんなに高い所にあります。
    またまた太平門!

  • 哦哦哦〜〜!!<br /><br />這様大的巴士,前面的馬路是否能拐弯走&#21966;??<br />(こんな大きいバス、前の道曲がって行けるンかいな??)

    哦哦哦〜〜!!

    這様大的巴士,前面的馬路是否能拐弯走嗎??
    (こんな大きいバス、前の道曲がって行けるンかいな??)

  • 曲がれた!!(爆汗)<br /><br />で、海辺が見えてきました!<br />ビクトリア湾でしょう!<br /><br />しかし、香港の道って、ホント狭いですね。

    曲がれた!!(爆汗)

    で、海辺が見えてきました!
    ビクトリア湾でしょう!

    しかし、香港の道って、ホント狭いですね。

  • 一旦左折したバスは、ちんちん電車道に出ました。<br /><br />

    一旦左折したバスは、ちんちん電車道に出ました。

  • またまた映画でお馴染みって感じの風景。<br /><br />それこそ、ジャッキーチェンが看板を避けてバスの上を駆けて行きそう!!(>&#28780;<;<br />(結構ミーハーなこま(死語???))

    またまた映画でお馴染みって感じの風景。

    それこそ、ジャッキーチェンが看板を避けてバスの上を駆けて行きそう!!(>灬<;
    (結構ミーハーなこま(死語???))

  • 色んなデザインのトラムたち。

    色んなデザインのトラムたち。

  • 汕頭行きのバスですね。

    汕頭行きのバスですね。

  • 道を好き勝手に横切る商人さん達。

    道を好き勝手に横切る商人さん達。

  • 海に近付き再度曲がると、、、<br />IFC-TWOが見えてきました!<br /><br />戻ってきましたね、確かに(;&#28780;;<br />(泣かんでもエエちゅねん!)

    海に近付き再度曲がると、、、
    IFC-TWOが見えてきました!

    戻ってきましたね、確かに(;灬;
    (泣かんでもエエちゅねん!)

  • あれ?<br />その前に綺麗なビルが!

    あれ?
    その前に綺麗なビルが!

  • 横を見たら、断面が金平糖みたいなビルも。。。<br /><br />未知の領域には知らないビルも沢山!

    横を見たら、断面が金平糖みたいなビルも。。。

    未知の領域には知らないビルも沢山!

  • さっきのは、国際金融広場の中にある新しくできた5星ホテル“四季酒店(Four Seasons:2005年開業)”<br /><br />IFC-TWOが、はみチン状態で見えています。(*&#28780;☆)\バキッ!(もっとマシな表現方法はないんかい!)

    さっきのは、国際金融広場の中にある新しくできた5星ホテル“四季酒店(Four Seasons:2005年開業)”

    IFC-TWOが、はみチン状態で見えています。(*灬☆)\バキッ!(もっとマシな表現方法はないんかい!)

  • 初めて見た、IFC-ONEの近景。<br /><br />

    初めて見た、IFC-ONEの近景。

  • はは、ONEがTWOより高く見える瞬間ですね。

    はは、ONEがTWOより高く見える瞬間ですね。

  • 在藍天里有藍色的高層楼也很漂亮。<br />(青空に青いビルってのも綺麗ヤン)

    在藍天里有藍色的高層楼也很漂亮。
    (青空に青いビルってのも綺麗ヤン)

  • このTWOの脇を曲がると中環碼頭です。

    このTWOの脇を曲がると中環碼頭です。

  • 這路前面弯右拐・・・

    這路前面弯右拐・・・

  • やっと到着!<br /><br />車の行き先が、もう「黄竹坑」に変わっていますね。

    やっと到着!

    車の行き先が、もう「黄竹坑」に変わっていますね。

  • 真正面にあるTWOを正面から。<br /><br />18mmでは足りなかったので、縦に2枚繋ぎました。

    真正面にあるTWOを正面から。

    18mmでは足りなかったので、縦に2枚繋ぎました。

  • 比原来的汽車站很寛!!<br />(これまでのバス停よりメチャ広いヤン!!)<br /><br />こっち側に降りてみて判りましたが、ホント広々としていますね。

    比原来的汽車站很寛!!
    (これまでのバス停よりメチャ広いヤン!!)

    こっち側に降りてみて判りましたが、ホント広々としていますね。

  • では、フェリーに乗ってホテルへ戻りたいと思います。<br /><br />次回は「ホテルで休憩・・・」って事にしたいですね。<br />その後、星光大道で、夜の花火とシンフォニー・オブ・ライツです!

    では、フェリーに乗ってホテルへ戻りたいと思います。

    次回は「ホテルで休憩・・・」って事にしたいですね。
    その後、星光大道で、夜の花火とシンフォニー・オブ・ライツです!

この旅行記のタグ

1いいね!

利用規約に違反している投稿は、報告する事ができます。 問題のある投稿を連絡する

ピックアップ特集

香港で使うWi-Fiはレンタルしましたか?

フォートラベル GLOBAL WiFiなら
香港最安 90円/日~

  • 空港で受取・返却可能
  • お得なポイントがたまる

香港の料金プランを見る

フォートラベル公式LINE@

おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします!
QRコードが読み取れない場合はID「@4travel」で検索してください。

\その他の公式SNSはこちら/

香港(香港) で人気のタグ


PAGE TOP

ピックアップ特集