NETHERLANDS＆BELGIUM 2006 0502 PART2

2006/04/26 - 2006/05/07

一生分のチューリップを見るため＋
一年分のチョコレートを買う（笑）ため、
オランダとベルギーに行ってきました。
【 ７日目 PART2 アムステルダム〜ブリュッセル 】

エリア アムステルダム(オランダ)

• 交通手段: 鉄道
• 航空会社: JAL

予定通り　／
アムステルダムに戻って来ました。
駅のホームには王冠の装飾がキラキラな
王室専用のゲートが。

みんな賢い　／
ホームでも車内でもどこでも、とにかくみんな
じっとフセして大人し〜くしています。
ホームで見かけたわんこ、感じの良い飼い主さんに
OKをもらってパチリ♪

原色好き　／
わかりやすいイラストで宣伝。
駅の中のお店に・・・

工事中　／
このとき中央駅は工事中。
駅に地下ができるのかな〜？
カイペルスという建築家が設計したこの駅が
東京駅のモデルになっているのは有名な話。
（写真は一部で、本物はもっと横長の大きい駅）
東京駅の改修工事が終わったら、昔の雰囲気に
戻るということですが、コレに似てくる？？

港に囲まれて　／
アムステルダム中央駅は運河や海に囲まれているので
たくさんの海鳥が空を優雅に舞っていました。
『1600年に日本に到着したオランダ船の乗組員
ヤン・ヨーステンが幕府に重用されて、椰揚子
（ヤン・ヨウス）と名乗り、今の東京駅近くに邸宅を
構えたことから、彼の名前にちなんで八重洲という
地名が付いた』 日本史でも聞いた、冗談のような
本当の話（笑）

にこっ　／
運河クルーズのホランド・インターナショナルは
ロゴのイラストがかわいい。
駅前から出発する、1時間30分の Ultimate Cruise
というツアーに参加してみました。
（1日2回、10時・12時発）

まずは　／
中央駅の裏側を通って・・・
このビルの屋上にはクラウンを模った物が！
今はシェル石油の建物ですが、元々は
王室に関係する建物だったそうです。
つま先立ちしているような足元が優雅（？）

ここからが　／
通常の1時間のツアーと少し違うのは、新興住宅地の
アイ湾（Het Ij) の北側や、KNSM やJava Islands
といった、新しく開発された地区の側も通る点。
右の建物はカラフルで目立つ〜。

『 KNSM島 は1990年代に再開発が行われました。
ヨー・クーネンが島全体の設計を手がけ、
ビジネス棟と住宅棟がバランスよく配されています。
細長い島の中央に目抜き通りがあり、インテリアショップが
軒を連ねています。
昔波止場だった頃の建物もいくつか残され、賃貸住居や
クリエイティブな事務所の入ったスタジオとして、
当時の風情を伝えています』

ユニーク　／
とても面白かったのは、この集合住宅。
中はどうなっているのか見てみたい！
運河沿いの住宅とは全く違う、斬新な形にびっくりです。
『住居用ビルのバルセロナはKNSM島を代表する建物。
モダン建築に興味がある方にとって外せない建築物
と言われています。
設計はベルギー人のブリュノ・アルベール（Bruno Albert ）。
レンガ造りの円形の建物には、325の住居が入っています。
バルコニーを備えた中庭スペースは、イタリアの歌劇場を
思わせる優美な造り』
KNSM Island Housing （Bruno Albert Wing Barcelona ）
竣工：1993年　

天邪鬼？　／
時間があれば、どうなっているのか歩いてみたかった橋♪
歩行者と自転車専用のこの橋の愛称は「アナコンダ」（笑）
フツウに造らないところがオランダらしくて面白い〜。
『アムステルダムの東港湾再開発地区にある
ボルネオ島とスポーレンブルグ島を結ぶ2本の橋は、
その色や優美な曲線からモダン建築エリアの
絶好の写真スポットとなっています。
アドリアーン・ヘウゼ設計の橋は全長93メートルと
大きいものですが、用途は人と自転車の交通のみ。
鉄道橋をイメージした幅の空間に、自転車および
車椅子用の低い部分と、歩行者用の高い位置にある
ステップとが分けられています。
踏み板からは下の運河が見える構造もユニーク。
うねった形状から「アナコンダ橋」と呼ばれています。』
Sporenburg and Borneo　竣工：2000年

どうしても　／
出っ張りが好きらしい（笑）

信条として　／
リビングのカーテンを開けている住宅が多いのは、
信仰上の理由で家の中を見せることが普通だった
オランダ住宅の名残・・・

最新モード　　／
住宅がぎっしり！な上に、みんなそれぞれ細長く
個性的な建物ばかり。でもそんなに違和感を感じないのは、
運河沿いのギュウギュウな建物に見慣れたから？
この住宅地は200ｍくらい続いていました。

『再開発地区の中にあって、この通りは珍しく住人それぞれの
好みに沿った家を自由に作ることが許されました。
夢の家を作るため施主は様々な建築家を雇いました。
自由に建築できるといっても一定のルールがあります。
建物の高さは9.2mまで、1階の天井高は3.5m以上、
玄関は通り側につくり、運河側の窓は大きく開くこと。
結果、出来上がった家の完成度、独創性はそれぞれの
建築家の才能や力量をあらわすものとなりました。
シープスティンメルマン通りはボルネオ島の中にあります。
中庭やルーフガーデンのある家がアドリアーン・ヘウゼにより
設計され、アムステルダム旧市街の下町ヨルダーン地区の
ような風情を醸し出しています。
ボルネオ島の家々は1階の天井高が3.5ｍ以上になっている
ため、狭い間口にもかかわらず光を多く取り込み、
開放的な雰囲気が都会の街並を作っています』
シープスティンメルマン通り Scheepstimmermanstraatt
竣工1999年

その効果は？　／
外側がフローリングになっている住宅。

個性的、その1　／
面白い住宅地が続いていました。

個性的、その2　／
どこまでがひとつの住宅？
運河沿いの古い街並みも見ていて楽しいけれど
さらにこういう新しい地区の建物を眺めるのも◎。
自由な発想の持ち主オランダ人の街づくりが
見物できて面白い〜♪

個性的、その3　／
手前に写っている船は、ハウスボート。
ちゃんと人が住んでいます。

個性的、その4　／
窓の向こう側が見えるのは、リビングのカーテンを
両側とも全開にしているから（笑）

個性的、その5　／
アイ湾から、17世紀の黄金時代に活躍した港で
オランダ海軍ドックや東インド会社のドックが
あったという、オーステルドック（Ooster Dok）へ。
そこから運河に入る所には、不思議な住宅が！
橋のように海の上にあって、しかも波のように
曲線を描いてる。

許可されてます　／
ボートというよりも浮かぶ箱のような
家々も並んで・・・
ここからは通常のクルーズのコースに
入っていきます。

見えにくいケド　／
ガイドさんがアナウンスで教えてくれた白鳥（Zwaan）とその巣。
車窓から見えた田舎の牧草地の水路には必ず泳いで
いましたが、運河でこんなに人家のすぐ側で巣まで
作っているなんて！
KLMの広告写真のような親子のポーズで、ふわふわの
ヒナ鳥を見たかった〜〜。
（白鳥のすぐ後ろにあるのはハウスボート）

復元ですが　／
海洋博物館前には18世紀のVOCが所有していた
アムステルダム号が係留されています。
今見てもとても素晴らしい帆船。

実は帽子　／
元々は16世紀初頭に造られた城壁の見張り台で
屋上には大砲が載せられていたそうです。
時計台は17世紀になってから取り付けたもの
だそうです。名称は、モンテルバーンズの塔
（montelbnstoren）。

公園代わり　／
運河沿いには木が植えられているし、
ベンチもあるのでみんなおしゃべりしたり
本を読んだり。

いちおう名所　／
17世紀に造られた、木製の跳ね橋。
ほんの数年前まで手動で動かしていたなんてっ。

橋だらけ　／
ここではないのですが、真っ直ぐな運河にかかる
レンガ造りの古い橋が7つまで見通せる場所も
見所とされていました（笑）
市内の運河は半円を描くように張り廻らされて
いるので、真っ直ぐな運河は名所になるらしい・・・（笑）

運河から　／
クルーズ日和のお天気でした♪

う〜ん・・・　／
運河が見える窓辺でお酒を片手に語り合うふたり、
優雅な雰囲気だな〜と思い、撮ったのですが・・・
後でよく見てみると、女性の服には漢字で「寿」
とプリントされている・・・しかもびっしり×
さらに良く見るとシャネルのロゴ。このような
デザインは「あり」？！
めでたい感じで、良いと言えば良いのだけれど（笑）

「見てください」？　／
窓辺のカーテンが大きく開かれたお家もたくさん。
中の絵画や本棚まで見えます。

今でも活躍　／
赤い鎧戸の建物が古そうだな〜と眺めていたら、
左隣の最上階のお部屋で滑車を使っているのが
見えました。改装工事中？

公園代わり、その2　／
運河に浮かぶハウスボートの上で本を読んでいる人も。
静かで読書にぴったり。
これらのボートは、荷を運河で運んでいた頃に使用していた
運搬船を家に転用したのが始まりだとか。

そこかしこ　／
船の上でガーデニング？！
白鳥の巣があった藪も、ボートの持ち主が
造った水上のお庭でした。

運河から　／
レンガの建物がずっと続いていて全部同じに見える！
でもよく見てみると形が違うものが並んでいました。
切妻屋根の形も時代によって流行があったとのことです。

古いほど　／
市内の運河沿いの住宅は、建物が古ければ古いほど
お値段が高いのだそうです。 こちらは1655年築！

意外とフツウ　／
破風の向こう側は、普通の屋根です（笑）
みんな手前に盛大に傾いています！

運河から　／
新しいものか改修したものかは不明だけれど
形が面白い。

午後のひととき　／
ベンチでのんびりしている人たち。
クルーズツアーのボートからではなく、
こういう風にのんびり過ごせたら♪

そうは言っても　／
運河クルーズは普通のコースとこのコースで
実は2回も参加してしまいました（笑）
時間が節約できて、旅行者にはとても便利♪

さすが　／
バイクよりも自転車が重宝される、エコな街。
中央駅前にある巨大な立体駐輪場、
これ（まで）も運河の上に出っ張っています（笑）
1時間30分の面白かったツアーもあっという間に終了！

超便利　／
トラムは安全快適。
夕方の駅前でトラムの出発渋滞が起きたりするほど、
本数も多くて便利。
運転手さんの気分によって、チケットを切らない人も
（たま〜に）いたり、（正直に申告すれば）１回の制限時間を
過ぎたチケットでも（15分くらいなら）OKと言ってくれる人も
いたりします（笑）

馬もつられて　／
中央駅前にも馬に乗った警察官がいました。
駅前の混雑を見渡すには、自転車にはない「高さ」が便利？
格好よくステキなのでパチリ。
右の女性が携帯で話し始めると、それまできりっと
していた馬も、首をもたげて少しだけ休めの姿勢（笑）。
人の様子を察知する馬は本当に賢い♪

気温急上昇！　／
前日までは晴天だけれどまだ寒くて、
みんな冬着だったのですが・・・。
この日から急激に気温が上がり、
春の、というより初夏の陽気！
広場やカフェのテラス席も急に満席に（笑）

暑いといえば　／
飛ぶように売れていたのがここのアイスクリーム。
シンゲル運河沿いで人気のあるお店のようです。
お店の名前はチェックし忘れた〜×

何もかもが　／
お化けかぼちゃ（小さめ）の切り売り。
野菜も果物もつやつやのぴかぴかで
とてもよい品物ばかり。

睡魔に勝てず　／
お店番をしていたわんこ。
至福のひととき・・・（笑）

どこでもチューリップ　／
レストラン前に飾られていたもの。
その場をぱっと明るくしてくれるかわいいお花♪

あちこち　／
市内には至る所にお花屋さんがあります。
ここはガイド本にも載っていたヘルダ。
涼しい店内には美しい花々！
（きれいに撮れなかったので外観だけ（笑））
世界最大の花卉取引所、アルスメール生花
中央市場も楽しそう♪

きりっ　　／
チーズのお店前にいた、大きな看板わんこ。
さすがにこの大きさだと繋がれてる・・・
それとも放浪癖あり？（笑）

さぁ・・・どうでしょう？　／
街には首輪をしているにゃんこがたくさん。
余程の降りでないと傘を差さないオランダ人、
そんな主に飼われる「家にゃんこ」も雨には強い？

見つけにくいケド　／
古いだけじゃない、モダンなお店も
たくさんあります。

道を歩いても　／
ボートクルーズでも通る、「紳士」の意味を持つ
「へーレン」運河（Herengracht）。
その運河沿いにゴールデンカーブと呼ばれる
有名な場所があります。
その両側には、間口が広く装飾の豪華な
17世紀の豪商たちの元邸宅が並んでいます。
時間の都合で入れなかったのですが、その通りには
カッテンカビネット（Kattenkabinet）という、
ねこの博物館があります。
そこには本物の黒にゃんこがいるらしい〜♪

階段は必須　／
へーレン運河沿いの建物には、必ずゆったりした
階段があり、その上に玄関があります。
階段の下には小さめのドアが。
このドアは直接台所につながっていて、
昔は使用人の出入りする勝手口になっていた
そうです。
窓にある太陽と星の飾りがきれい♪

今では　／
ワンフロアの借り賃が、週当たり数十万という
地区なので、住宅は数少なく、領事館や銀行、
保険会社のオフィスになっているそうです。

きっと豪華！　／
そんなゴールデンカーブには、ウィレット・
ホルトハイゼン美術館（Willet-Holthuysen Museum）
があります。
ここも残念ながら入れませんでしたが、
オランダ黄金時代の豪華さを実感できそう！
→ www.willetholthuyseｎ.nl

珍しい　／
今回オランダで見た自転車の中で、五本の指に入る
可愛いさでした♪
何を入れて運ぶのか、これも動いているところを
見てみたかった！！
これって三輪車と呼ぶべき？

「ごは〜ん」　／
と鳴いたかどうかはわかりませんが（笑）
にゃんこが地階のお部屋をのぞきこんでいました。
こんな光景が見られるオランダとも
この日でひとまずお別れ・・・

曲がってる×　／
そして手前のヤギたちがブレてる×
これはブリュッセル（ブラッセル）へ移動中に
タリスの中から、あわてて撮ったもの（笑）
畑の手前側も一面のチューリップ畑だったら
よかったのに！

ほっと一息　／
ブリュッセルの南駅で下車。
駅は改修工事を終えたばかりなので、
とてもきれいだし、構内のお店が遅くまで
開いてるので便利です。
（夜の駅構内には警察官もいたりしますが）
ブリュッセルのホテルは、Hotel Froris Avenue 。
お部屋もプチホテルとしては広くて快適です。
（ホテルの中の様子は〜0504 PART2〜にあります）

広さは充分　／
ここでもクローゼットは大きくて使い易くて◎
バスルームも、丸窓と水色のシャワーカーテンが◎
場所はミディ駅とグラン・プラスの間にあって、
どちらへも徒歩700mぐらいなので、とても便利。
（※人通りのある時間は安全ですが、夜間人通りが
絶える時間は、駅までの道は通らないほうが無難）

グラン・プラスにも系列のホテルがあるのですが、
今回泊まったこちらのほうは夜の騒音も特になく、
改装したばかりのようで、新しくてきれいでおすすめ。
（グランプラスのほうは、HPの写真を見ただけなので
正確には新しさを比較できないのですが・・・×
あと、グランプラスに近いホテルの中には騒音が
気になるところもあるとのことなので、こちらを
選んでみました）
→ www.grouptorus.com/Pages/Flo_stal/flostal_rooms.html

次は、中世の面影が残る街へ！

この旅行記へのコメント （2）

• すずかさん 2007/04/16 14:49:22

  奥が深いですね。オランダって♪

  marilynさん、またまたすずかです。
  
  いや〜〜〜〜〜〜オランダ＆ベルギー大大作ですね！！
  お花たっくさん、ワンコたっくさん（＾０＾）、絵画たくさん、キレイな景色たくさん！
  とりあえず本日はこの旅行記のアムス→ベルギーへ行くところまで拝見させていただきました。
  
  いい時期に行かれましたね〜〜〜。
  女王の日のあのお祭り！
  ワンコもオレンジのスカーフしてるなんてかわいすぎ(^-^)
  あのお祭り騒ぎ。
  すんげー楽しそう☆
  全身オレンジにして参加したいです♪
  
  キンデルダイクって「子供堤防」って意味だったんですね。
  しっ・・・しらなかった（＾◇＾；
  やっぱり、あの風車が並ぶ風景圧巻ですよね。
  小さな時から想像している「これぞオランダ」っていう風景ですよね！
  
  ロッテルダムってこんな変わった建築物がある所だったんだ・・・・
  このキューブハウスお家なんですね。う〜〜ん、住み心地はどうなのかしら？！
  想像だけですが、決して住み心地良いとは思えないっすよね。。。
  
  >この時期にライデンを通る路線に乗るときは絶対に2階席がおすすめ！！
  
  もう、びっくりの絶景ですよ〜〜〜〜〜〜〜〜。
  あの一面のチューリップのじゅうたん。
  2階席からだとあんなに素敵に見えるんですね！
  霧に煙っているチューリップのじゅうたんも超素敵です☆
  
  そしてそしてそして！！
  またまたフェルメールっすね！さすがオランダ♪
  「真珠の耳飾りの少女」
  これ、素敵ですよね〜〜〜〜〜。東京のフェルメール展でダンナがこれがプリントされた
  何かを買い求めてましたよ(^^)
  
  アムステルダムから少し離れただけで、本当に牧草地なんですね。
  道路沿いのポプラ並木のお写真めっちゃめちゃキレイ！！！！
  かわいいお家家はほんと絵本の家のようだし、置物のような本物の鴨もいるなんて(^0^)
  置物だと思ったのにいきなり動くとびっくりしますね！
  
  いや〜〜〜オランダってきれいだし、奥が深い国ですね。
  marilynさんの旅行記でオランダ再発見です！！
  
  今度はベルギーにお邪魔させて頂きますね♪
  
  すずか

  marilynさん からの返信 2007/04/17 23:19:48

  RE: 楽しめましたっ、オランダ♪

  だらだら長々旅行記を見てくださって
  カキコまで・・・ありがとうございます！
  
  たくさん見所があって、まだまだ行きたい場所が
  あったのですー× ｼﾞｶﾝｶﾞ ε=ε=ヘ( >_<)ノ ﾀﾘｰﾝ
  
  女王の日は、良い意味でみんなネジが飛んでて
  見ていて面白かったですよっ (^0^)
  
  ライデンに行くときの光景が見れたのも
  すずかさんのキューケンホフの
  お写真があったからですっヾ(^o^)o
  すずかさんはグランプラスのフラワーカーペットも
  見てるんですよね〜いいな〜〜・*:.。.☆
  
  この春も、すずかさんのトコロに初めてお邪魔したとき
  わたし的にびっくり×感動してカキコした場所に、
  １月に予約したので行ってきますっ。
  ﾏﾀｻﾝｺｳﾆ（*^_^*）ｻｾﾃｲﾀﾀﾞｷﾏｼﾀ〜♪
  
  ではでは、よかったらまた来てくださいね (^.^)/~~~