とらねこさんのQ＆A

• 回答（7件）
• 質問（3件）

• DBのsaving fare

  • エリア： ドイツ

  FrankfurtからHausachまでドイツ鉄道のHPで
  検索するとnormal fare とsaving fare というものがありました。
  normal fare は47ユーロ、saving...もっと見る

  この回答は1人の人に役立ちました

  • 回答日：2005/11/01 19:08:06
  • 回答者： とらねこさん
  • 経験：なし

  Herbst Spezial（秋の特別価格）の料金ですね。
  どの路線も（ICE,IC,ECを含む路線だと思いますが）、
  片道29ユーロ（あるいは39、49）というキャンペーンです。
  適用期間は、11月1日から、12月10日まで。
  数に限りがあるので、早めに予約が必要です(購入は乗車日の3日前まで)。
  
  

• ドイツ国内でおすすめのクリスマスマーケットはどこですか？

  • エリア： ドイツ

  05年のクリスマス前に、ドイツのクリスマスマーケットへ行ってみたいと思うのでが、どの都市のマーケットがよいでしょうか？
  また、マーケット以外の見所もいっしょに教えてくだされば幸いです。
  4泊5日ほ...もっと見る

  この回答は1人の人に役立ちました

  • 回答日：2005/10/14 05:52:52
  • 回答者： とらねこさん
  • 経験：あり

  去年、ウィーン、ニュルンベルク、ドレスデン、ベルリンのクリスマス市に行きました。
  ニュルンベルクとドレスデンのクリスマス市は、有名で、歴史もある市ですので、一見の価値があると思います。
  その他、ケルン、ボン、ドルトムント、カールスルーエなどのクリスマス市も見ましたが、
  まあ、結局あるものはどこも同じようなものです。
  
  数多くのツアーが組まれているニュルンベルクのクリスマス市は、
  やはりそれなりに見ごたえがありました。
  名物のレープクーヘンも何種類も売られていました。
  好みが分かれますが、私は好きなので、たくさん味見しました。
  あとは、ニュルンベルガーブラートヴルストもおいしいですね。
  
  ドレスデンではシュトーレンというドイツ風？クリスマスケーキが有名ですが、
  これもまた何種類もあり、味見して、迷って、たくさん買ってきました・・・。
  絵画も、オペラも、エルベ川の景観も堪能できる町です。
  
  ベルリンは、ジャンダルメンマルクトのクリスマス市が雰囲気があって
  よかったです（有料）。ツリーがきれいでした。その他、ウンターデンリンデンなど
  ライトアップされるので、ベルリン全体で、かなり見ごたえがありました。
  クリスマスイブ（ベルリン大聖堂でのミサに参加）、
  クリスマスともにベルリンにいました。
  
  私の場合、ニュルンベルク以外は、クリスマス市目当てではなかったのですが
  結果的に、クリスマス市も堪能できました。ニュルンベルク１泊、ドレスデン２泊、べルリン３泊だったと思います。
  すでに何回か訪れている町ですが、やはり見所は多いですし、何度見てもいいものですので、それなりに観光もしました。
  ドレスデンとベルリンではオペラも見ました。
  
  ただ、フランクフルトから入るのであれば、このコースだと、若干電車での移動に時間がかかるかもしれないので
  南だけに集中するのもいいかもしれませんね。楽しみ方はひとそれぞれなので、
  ニュルンベルク＋自分の興味ある町くらいで決められるがいいのではないでしょうか。
  時間があれば、いろいろな地域を見て回るほうが面白いのですが、
  移動に時間を食われてしまうのはちょっと、せわしないですしね。
  いずれにせよ、ニュルンベルクのクリスマス市は、やはり見ておいてよかったなと昨年思いました。
  でもドレスデンも捨てがたい・・・。そしてベルリンも・・・。
  

• ミラノからニースの行き方

  • エリア： ニース

  今日は！ミラノからニースには電車で４時間ほどと聞いていますが、Trenitaliaにニース行きが出てきません。実際ミラノについてから当日になってチケット予約ということは可能でしょうか。またニースの主要...もっと見る

  この回答は0人の人に役立ちました

  • 回答日：2005/10/08 02:22:07
  • 回答者： とらねこさん
  • 経験：あり

  イタリア国内の切符は、ほぼ乗る前日、自動券売機（短距離・国内）か、窓口（国際線）で購入しました。trenitaliaのページはダイヤチェックのために利用しただけです。ですから、前日（当日だと混雑具合によっては厳しいので）窓口で直接購入で問題ないと思います。国際線だと、ネット予約できないことが多いですね。イタリアは鉄道料金が安いので、気軽に移動できて助かります。
  
  ニースは、海がきれいで、魚介類もおいしいので、おすすめです。城跡の公園からの海のパノラマ、夕日の海岸の散歩など、いいと思います。他に美術館もありますし、時間との相談で、予定を立てればいいと思います。私はニースから、モナコ半日観光をしました。海のそばをぶらつくだけでもいい気分なので、そういう雰囲気が好きなら、ミラノから足を伸ばす価値はあると思います。
  
  もちろんミラノ周辺にも魅力的な町がありますよね。
  私がミラノから行ったのはコモ湖です。別荘地で、お庭がきれいでした。
  
  ジェノバは、高台から見下ろす町の風景も印象的ですし（坂多し）
  港には新しくできたアミューズメントパークなどがあり、日本で言うと、神戸や横浜のような感じでした。それほど派手ではないですが。私は港のそばの水族館にいきました。夏の暑い盛りだったので、町歩きは二の次で、涼を求めてしまいました・・・。
  
  一日程度の遠足ならば、そのあたりか、ヴェローナくらいでしょうか。
  ニースも遠いですし、できれば１泊できる余裕があるといいですね。
  
  楽しんでいってらしてください。

• ミラノからニースの行き方

  • エリア： ニース

  今日は！ミラノからニースには電車で４時間ほどと聞いていますが、Trenitaliaにニース行きが出てきません。実際ミラノについてから当日になってチケット予約ということは可能でしょうか。またニースの主要...もっと見る

  この回答は0人の人に役立ちました

  • 回答日：2005/10/07 16:05:55
  • 回答者： とらねこさん
  • 経験：あり

  こんにちは。
  
  この夏、電車でジェノヴァからニースに向かいました。
  確かミラノ始発だったと思います。ミラノからは、日に、数本
  ニース行きがでていますね。ニースの駅はNice Villeです。
  trenitaliaのトップで、Milano、 Niceといれて、その後の画面で
  Villeを選択すればその区間の時刻表が検索できるはずです。
  
  私は前日、切符を買いました。座席予約もしたかったのですが、
  ８月半ばのシーズンまっさかりということもあり予約も不可能でした。
  この時期はその時期に比べればすいているとは思いますが、国際列車の場合
  やはり予約したほうが確実だと思います。ミラノ始発であれば
  多少早めにいって席を取ることも可能だとは思いますが・・・。
  
  それから、ニースの治安？についてですが、私が行った時期は
  観光客であふれかえっていて、ヨーロッパの普通のリゾート地という
  印象でした。特に怖くもなかったです。行った日は、日曜日だというのに、
  目抜き通りの店はちらほら開店しており、
  夜遅くまで大道芸人を囲む観光客でにぎわっていました。
  治安の問題は、土地柄というより個人の安全管理と運にかかっていると
  思いますので、なんともいえませんが、私の印象では問題ないと思います。
  私も一人で、夜の１１時過ぎまで海岸やら目抜き通りやらを散歩してました。
  

• DB

  • エリア： ドイツ

  10月のはじめにコペンハーゲンからケルンへ行くDB NachtZugのチケットをオンラインで(http://www.dbnachtzug.de/)購入しました。
  しかし、国内の代理店とあまりに値段が...もっと見る

  この回答は3人の人に役立ちました

  • 回答日：2005/09/17 22:29:59
  • 回答者： とらねこさん
  • 経験：なし

  訂正もかねて補足です。
  夜行の場合、船には積み込まれないようです・・・失礼しました。
  私は、夜行ではなく、昼間に、Puttgarten経由でデンマークにわたりました。
  夜行だと、時間があるので、大回りするのか、ルートの関係で島経由なのかも
  しれません。昼間乗ったときは、船の中に、免税ショップがあって、見物もなかなか楽しかった思い出があります。ただ、海が荒れていて、傾きながら商品を見た記憶があります。帰りは、その経験から、船の底の電車の中でじっとしていました（笑）。
  
  それから、料金についてですが、正規料金は↓の方の投稿通りだと思いますが、SparNightが適用されていれば、座席ですと最低29ユーロからです。abは、以上ということなので、時期、ルート、残席によっては、それ以上という可能性があるということだと思います。これは乗車券込みの値段です。と調べていたら、97ユーロという数字を見つけました（＊＊）！おそらくこれで間違いないのではないでしょうか・・・。一応比較できるように、リスト全部載せておきます。Euroの記号が文字化けしてしまうので、省いた箇所もあります・・・。
  
  Online Sonderpreise（オンライン特別価格）
  
  Sitzwagen Abteil oder Grossraumwagen 29,00 Euro / 59,00 Euro （座席）
  Liegewagen 6er-Belegung 39,00 / 74,00 Euro （クシェット６人）
  Liegewagen 4er-Belegung 49,00 / 82,00
  2er-Liegewagen (Kajueteliegewagen) 49,00 / 82,00
  Schlafwagen Economy Vierer (nur CNL) 59,00 （シティーナイトラインのみに適用・エコノミー4人用）
  Schlafwagen Deluxe Double (nur CNL) 119,00
  
  Schlafwagen 3er-Belegung mit Waschgelegenheit 59,00 / 89,00
  
  →＊＊Schlafwagen 2er-Belegung mit Waschgelegenheit 69,00 Euro / 97,00 Euro
  （２人用寝台　洗面台つき）
  Schlafwagen 1er-Belegung mit Waschgelegenheit 129,00 / 134,00
  Schlafwagen 3er-Belegung mit Dusche und WC
  79,00 / 119,00
  Schlafwagen 2er-Belegung mit Dusche und WC 89,00 / 144,00（バストイレつき２人用寝台）
  Schlafwagen 1er-Belegung mit Dusche und WC 179,00 / 189,00
  
  ＊私がよく乗るのも、洗面台つきの２人or３人用寝台です。ウィーン行きでは、朝食リストを配られ、８項目だかに丸をつけるという、サービスがあり、結構感動しました（その時の旅行記まだＵＰしてない・・・リスト、写真撮ったのに）。国によってサービス、車体が違うので、いろいろ乗ってみると楽しいですね。イタリア国内夜行では、朝は、コーヒーだけ、というのもありました・・・。ワルシャワからベルリンに夜行で出た際は、あさっぱらからドンドンとノックされてパスポートチェックがあったりとか・・・。普通は、乗った際に、車掌に預けるのですが。
  
  話がそれてしまいましたが、万万が一、ＤＢからメールの返事が来ない場合、お困りでしたら、私が次回外出する際に、ＤＢに寄って料金を聞いてきてもいいですよ（笑）。

• DB

  • エリア： ドイツ

  10月のはじめにコペンハーゲンからケルンへ行くDB NachtZugのチケットをオンラインで(http://www.dbnachtzug.de/)購入しました。
  しかし、国内の代理店とあまりに値段が...もっと見る

  この回答は2人の人に役立ちました

  • 回答日：2005/09/17 17:54:31
  • 回答者： とらねこさん
  • 経験：なし

  編集できないんですね・・・。連投失礼。
  DBのPDF版チケットの見本をWeb上で見ました。
  どの割引が適用されているか、ちゃんと載ってますね。
  PDF版チケットは英語表記もあるのでしょうか・・・。
  もしドイツ語のみなら、Zahlungspositionen und Preisの欄に、内訳が記載されていませんか？Hin und Rueckfahrt（往復料金）とかReservierungen Hinfahrt（座席予約＠往き）という表記が見本にはありました。SparNightだと、一括料金なので、Hin und Rueckfahrtだけかもしれません。もしそれだけの表記（一番下に税金も記される）であれば、問題ないと思います。寝台料金、Schlafwagen ・・Euroという表記のみであれば、寝台券のみという可能性もあると思います。実際見てみないとなんともいえませんが・・・。

• DB

  • エリア： ドイツ

  10月のはじめにコペンハーゲンからケルンへ行くDB NachtZugのチケットをオンラインで(http://www.dbnachtzug.de/)購入しました。
  しかし、国内の代理店とあまりに値段が...もっと見る

  この回答は2人の人に役立ちました

  • 回答日：2005/09/17 17:37:20
  • 回答者： とらねこさん
  • 経験：なし

  はじめまして。もう問題は解決しているかもしれませんが、不安な時は情報が多いほうがいいですし、私もちょっと調べたので一言付け加えておきたいと思います。昨年末、ケルン→ウィーンの2人用Liegewagen(クシェット)のチケットを現地で買いました。これがおそらく2人で140ユーロ弱だったと思います。もちろん、乗車券、寝台券込みです。このチケットには、SparNightの表記があったと思います。PDFでのチケットは見たことがないので、なんともいえませんが、SparNightの適用区間でもあるようですし、時期も時期ですから、そうだと思います。ただ、DBもいい加減で、自分で事前に料金を調べ上げてからいかないと、高い券を買わされたり（悪意からではなく、担当者の無知から）・・・というようなことも頻発しています。国際路線でメジャーなところだと、おそらく問題ないと思いますが、どうしても気になるようでしたら、http://www.bahn.de/-S:PtVOZ9:d-8aCtNNcQWiY9NNNQxM/p/view/home/kontakt/bestellanfrage.shtml
  
  このメール問い合わせフォームから質問してみることをお勧めします。
  すでに、予約済みのチケットについての質問欄です。英語でも大丈夫だと思います。
  本来、料金の問い合わせについては電話でしか受け付けておらず、しかも電話番号はたしか、ドイツ国内からのみ通じる番号だったと思います。ですから、問い合わせる場合には、予約は済んでいて、チケットも手元にあるけれども、この値段は、乗車券代も込みなのか、それが知りたい、日本からでは電話もできないので、メールで対応して欲しい、と書き添えたほうが確実だと思います・・・老婆心ながら。
  
  
  どの国をまたぐかによって、また、時期によってばらつきもありますので、単純に距離で値段は比較できないのですが、ウィーン・ケルン間より短い距離ですから、寝台であることを差し引いても、一人97ユーロも払えば、おそらく込みの値段だと思います。
  代理店、その他、手数料がバカ高いですよね。私も、昔、日本にいるとき、ＤＢに電話で夜行のチケット予約をしました。番号をもらって、現地で一括購入でした。もうその方法は不可能ですが、ずいぶん、安く（というかこれが普通なんですが）すんだ記憶があります。
  
  関係ないですが、船に積み込まれる区間ですねー。私も昔乗りました。そして酔いました・・・。欧州で船に積み込まれる区間は、デンマーク-ドイツと、イタリアのシチリアと本島の間の2箇所ですね。両方乗りました。結構鉄道オタクな割りに、はっきりと答えができずに申し訳ないです。