旅行のクチコミと比較サイト フォートラベル

keng-kengさんのトラベラーページ

keng-kengさんへのコメント一覧(37ページ)全561件

keng-kengさんの掲示板にコメントを書く

  • 何文字でしょう?

    緑の板に書いてある白抜きの文字。
    見たことあるんだけどさっぱり思い出せないです。
    2010年10月03日23時11分返信する 関連旅行記 関連写真

    何文字でしょうねえ〜?

    otakaさん、こんばんは。
    書き込みおおきにです!

    これ、見たことありますか?
    てっきりビルマ語の一種やと思ってたんですが、そう言えば他のビルマ文字とはかなりかけ離れてますね〜。カレン族の文字とも違うようですし。。。?

    出来ることなら、今日入った学校のデックデックに混じって、イチからビルマ語、ビルマ文字、教えて欲しいくらいですわ。どうもミャンマーはタテマエ上、学校は撮影に許可がいるらしいんで、もう行く予定はないんですけどね〜。。。

    もし思い出されたら教えてくださいねっ!
    2010年10月03日23時25分 返信する
  • センサクの思い出。

    今晩は、連日失礼致します。そうですかセンスクとは『幸せ』という意味があるのですか。昔センサク ムアンスリンというボクサーがいまして、私はその選手の大ファンだったことを思い出しました。センスクとセンサクは同一の言葉かどうかわかりませんが。去年亡くなりましたが、70年代のタイのヒーローの一人です。どうでもいい話でこりゃまた失礼いたしまいた。
    2010年10月03日20時03分返信する 関連旅行記

    ボクサーですか〜!

    ケンソゴルさん、こんばんは。
    僕のどうでもええような拙い写真コメント、細かいとこまで読んで頂いてありがとうございます!

    センサク・ムアンスリン、แสนศักดิ์ เมืองสุรินทร์ なんですね!ググったらすぐ出て来ましたわ〜。
    本名はブンソン・マンシリ、บุญส่ง มั่นศรี って、リングネームとは全然無関係なんですね〜。

    僕が電子辞書で調べたところでは、センサク=10万のパワー、ムアンスリン=スリン(タイのイサーン地方のスリン県)市内、ってとこでしょうか?もし間違ってたらすんません。。。
    ウィキペディアの情報なんであんましアテには出来ませんが、出身県はペッチャブーン県ってなってるんですが、リングネームはムアンスリンって一体。。。??

    経歴をみたらなかなか味のあるボクサーやったみたいですね〜。おかげでええ勉強させてもらいました。おおきにです!
    2010年10月03日22時17分 返信する

    RE: ボクサーですか〜!

    横から失礼します。

    タイのボクサーはコロコロ名前を変えるんですよ。
    世界チャンピオンでも来日する度に名前が違うことがありますし。

    タイ人ボクサーのリングネームの後ろ半分は、ジムやスポンサーの名前が付いていることも多いので、本人がペッチャブーン生まれスリン育ちでなければ、スリンのジムに所属していたのではないかと思います。

    最近でもコーラートとかウボンとか付いた選手が、たまに来日します。
    あの辺りはムアイやボクシングが盛んなような気がします。
    2010年10月04日11時19分 返信する

    RE: センサクの思い出。

    そういえば、パクタイ リポビタンDという名のボクサーもいましたね。どんな選手か知りませんが、名前を聞いた時大笑いしました。そのセンスいいな〜タイってと思ったことがあります。また、タイの紳士たちの社交場マッサージパーラーもセンサク選手が日本で気に入ったトルコ(当時の呼び名)にヒントを得て作られたという話もあります。本当か嘘かはわかりませんが。下ねたで大変申し訳ありません。反省。
    2010年10月04日12時55分 返信する
  • 今晩は、

    ミャンマーがちかいと美女が増えるんですかねぇ。

    ほんまに楽しそうにええ旅してますなぁ、羨ましいですわ。

    毎日UPを見てますんで美女をたくさん登場させてください。

    Gin。
    2010年10月02日21時45分返信する 関連旅行記

    その通りやと思いますわ!

    Ginさん、こんばんは。
    いつも書き込みありがとうございます!
    ようやくチェンマイのお隣の県まで帰ってきました〜!

    いや〜、おっしゃる通りで、ミャンマー国境沿いってホンマ、文字通りはっ!と目の覚めるような美女を見かけること、しばしばです。今日再会したウモンマンちゃんもそうですけど、鼻筋がスッと通った美女が多い気がしますわ〜。

    > 毎日UPを見てますんで美女をたくさん登場させてください。

    はい!あらゆる手段を講じて、美女の写真を撮らせてもらうつもりですわ〜。
    それでもGinさんの足元にも及ばないと思いますが。。。

    明日あたり対岸のミャンマーに行って来よっかな〜って考えてます。
    さっきネットでチェックしてたんですが、タイ〜ミャンマー国境情勢は、ターク県のこの辺は今のところ落ち着いてるようですしね〜。。。

    ではでは。
    2010年10月02日23時00分 返信する
  • ソマリアに染まりたくない。

    おこんばんわ。keng-kengさんは以前オマーンを訪れておられますね。私も個人的にいつか行ってみたいエリアの一つなのですが、貴殿の旅行記からは何故かタイほどのワクワク感をご自身が感じなかったようにおもわれるのですが、私の邪推ですかね? 隣のイエメンへは陸路で国境超え(出来れば海沿いの道で)は無理ですかね?まあ危険な香りはいっぱいですが。ソコトラ島へもいってみたいです。
     

     
    2010年10月02日19時02分返信する

    オモロかったですよ〜!

    ケンソゴルさん、こんばんは。
    書き込みありがとうございます!

    ああ〜、オマーンの旅行記をご覧頂いたんですか?おおきにです!あれはですね、中国原産の「茶」が、イギリスでは「ティー」になってるのはなんで?ってな疑問からスタートして、タクラマカン砂漠で「チャ」から「チャイー」になって、でアラビア半島で「チャイー」の語尾を上げるようになって、それがロンドンへ行くまでに「ティー」に変化した、なんていう僕の個人的推察を検証する旅でしたわ〜。

    オモロい旅やったんですけど、あいにく「旅日記」をニッポンのトランクルームに入れてしまったんで、それを見ないと写真コメントが書けない、ってのが、あんましワクワク感がないように思われた原因かと。。。いつかニッポンへ一時?帰国して旅日記を手元に取り戻したら、アップするかも?です。。。

    イェメン、僕がサラーラ行った時は、確かビザさえ事前取得してれば行けたハズですわ。めっちゃ行きたかったんですが、サラリーマンしてましたんで断念。。。ケンソゴルさん、ぜひチャレンジしてみて下さい!
    2010年10月02日20時44分 返信する
  • ついに禁断の地へ!

    keng-kengさん、こんにちは。

    私が中国へ行っている間、まさかウンパーンへ行っていたとは!
    さすがにこのルートは想像しませんでしたわ。

    ウンパーンは気になるけど行きたくならない場所なので、keng-kengさんの旅行記を見れば自分の目で見に行かなくても良くなります。
    ぜひ隅々までレポートをよろしくお願いします!!!


    今日から10月になったので、ブログもようやく王妃陛下誕生日バージョンをやめて、チュラーロンコーン大王記念日バージョンにしました。
    2010年10月01日12時17分返信する 関連旅行記

    行ってきました!

    あいあ〜るさん、こんばんは。
    中国から無事のお帰りですね!
    尖閣諸島の件もあったんで、大丈夫かいな?とちょい心配してましたが。。。
    まずは何よりですわ!

    そう言えばウムパーン、以前この掲示板であいあ〜るさんと「タイで最も辺鄙な場所は?」って話してた時に出て来た場所ですよね〜。でも「行き止まり」の辺鄙な場所の割には、リゾートが20くらいはあって、観光客の受け入れ体勢は万全ですわ!ファランの姿もちょこちょこ見ましたしね〜。病院はもちろん、ちっちゃいんですけど空港までありましたよ!もしかしたら僕が今いるターソーンヤーンよりも栄えてるかも?!

    あいあ〜るさんのブログ、さっき拝見したら、上品な落ち着いた薄紫のバックでええ感じですね〜!
    そう言えば10月23日なんてまだまだ先やと思ってたら、もう今月?!はやいもんですね〜。。。
    2010年10月02日00時43分 返信する

    RE: 行ってきました!

    keng-kengさん、こんにちは。

    尖閣諸島の件は渡航の直前に船長が釈放されたので、おとなしく行ってくるだけなら問題はありません。
    しかし北朝鮮などもそうですが、例え観光旅行だろうがああいう国に行くということは人質も同然ですからね。常に注意が必要ですわ。


    あんな僻地がリゾートとは驚きました。
    みんなあのつづら折りの山道を越えて行ってるんですかね?
    もっとも白人は一度行ったら長期間滞在しているのでしょうけど。

    タイは空港は相当ありますよ。
    3年くらい前にネットで何かを探していた時に、タイの空港が全て載っていそうなサイトを見付けたんです。
    軍用やら小さそうな空港まで入れると、各県に3〜4ヶ所はありそうな感じでしたよ。


    ブログはチュラーロンコーン大王に合わせてピンク系にしました。
    チュラーロンコーン大王記念日が目前に迫っているので、かなり焦っています。
    2010年10月02日01時09分 返信する

    将来大リゾートになるかも?

    あいあ〜るさん、こんばんは。
    いつも書き込みありがとうございます!
    中国から帰国されてお疲れなのでは?
    この週末はゆっくりと休めるんやとええですね〜。

    ウムパーン、メーソートからウムパーンまで164キロあるんですが、どうも国道1090号線のカーブの数1,291コってのがタイ人の間では結構知られてるそうです。2、3カ所でそんな表記を目にしましたわ。もっとも、「直線」「カーブ」がいったいどういう定義になってるかを知りませんので、僕にとっては「あ、そ?」って感じですけどね〜。。。

    長期滞在っぽいファランのおじいちゃん、1人会いましたよ。いっつも朝白いイヌを連れて、リゾートが何軒か並ぶソイを散歩してました。リゾートにいるんで、長期っていうてもたぶん1週間か10日くらいでしょうかね〜?

    ウムパーンの空港、滑走路1本と掘建て小屋みたいな事務所?がポッツーンとあるだけですわ。恐らく定期便の就航はゼロでしょうね〜。宿のオーナーさんの話では、セスナをチャーターしてティーロースーの滝を上空から遊覧飛行する、ってのがいっちばんメジャーな使われ方やそうですわ〜。

    どうやら今、カンチャナブリーの最果てのミャンマー国境を外国人に開放する、ってな話が進行中やそうですから、もしそうなって、そして頻繁に突然閉鎖されたりするメーソートの国境もメーサーイ並みに安定した出入国が可能になれば、ウムパーン、軽井沢並みの避暑地になるかも?!

    今のままの不便な僻地のウムパーンであって欲しいkeng-kengでした。
    2010年10月02日20時35分 返信する

    RE: 将来大リゾートになるかも?

    keng-kengさん、こんにちは。
    今日は浜松へテニスの応援に行ってきました。


    カーンチャナブリーのミャンマー国境って、もしかして泰緬鉄道が走っていた3つのパゴタがある峠のことでしょうか?

    まあメーソートが栄えても、そこからわざわざ行く人はそれほど多くないでしょうから、当面は安泰なのではないでしょうか?
    2010年10月02日21時00分 返信する

    相変わらずお忙しいですね〜!

    おお、浜松まで行かれてたんですか?
    名古屋からでしたら浜松まではJRの快速?一本で行けますもんね〜。
    ブログを拝見したら今日準決勝やったみたいですが、応援の甲斐あって決勝進出!となったんでしょうか?

    そうですね、ウムパーンのあたりはそんなに大きくは変わらないでしょうね〜。ただ国境近辺でビルマ人美女を見かけるたんびに「ああ〜、バイクでミャンマー行ってあっちこっち自由に走り回りたいなあ〜!」って痛烈に思いますんで、何はともあれ11月7日のミャンマー総選挙では軍事政権に大敗して政権交代して欲しいもんですわ、ホンマ!
    2010年10月02日23時10分 返信する

    残念ながら

    keng-kengさん、こんにちは。

    さきほどブログを更新しましたが、残念ながら昨日は負けてしまいました。
    足のテーピングも痛々しく、足が動いていませんでしたが、よく頑張ったと思います。

    彼女は今朝東京へ移動して、成田から帰国するそうですが、日本で5週間試合をしたので疲れたと言っていました。
    初戦で負ければ5週間で5試合しかしませんが、ほとんど決勝か準決勝まで行っているので、5週間で25試合くらい戦っているってことですからね。
    それに1週間ごと移動しながら、異国で5週間のホテル生活ですから精神的にも相当大変だったと思います。

    元々話し好きな性格なのかどうか知りませんが、初めて会ったのにもかかわらず昨日はずいぶん色々と話をしてくれました。最後の2週間はタイ人は1人だけだったので、たぶんタイ語で話せるのが相当嬉しかったのではないかと思います。

    私達が話している間に子供達が10人くらい寄ってきたので、選手とタイ語で交流をさせて、タイに親しみを持ってくれる人が1人でも増えてくれればいいなと思います。


    昨日は友人が一緒に応援に行くと言ったので、車で行きました。
    試合が終わった後で選手がお礼の挨拶に来たことに随分感動したようで、これからも応援に行くって行っているのが収穫ですね。


    ミャンマーの選挙はどうなるんですかね?
    現政権は負けてもどうせ政権を渡さないでしょうから、私は選挙で軍事政権が勝てばいいと思っています。
    万が一政権を委譲するとしても、持って行けるものは全て持ち去るでしょうから、ミャンマー国家は今以上にボロボロになるのでは?
    でも選挙で軍事政権が勝つことは無いのでしょうね。
    2010年10月03日14時58分 返信する

    エラいもんですわ!

    確かに異国の地で5週間で25試合!こらカラダもココロもクタクタでしょうね〜。。。
    ようがんばった!って言うてあげたいですわ、ホンマ!

    > 私達が話している間に子供達が10人くらい寄ってきたので、選手とタイ語で交流をさせて、タイに親しみを持ってくれる人が1人でも増えてくれればいいなと思います。

    ああ、こういうのええですよね〜!ちなみに子供たちは、タイ語が話せるような日本人やったんでしょうか?そうやったら子供らも大したモンやな〜って思いますよ〜。僕が子供のころ、外国語で外国人と話をするなんて、考えたこともないくらい、ドメスティックな環境で育ちましたからね〜。。。

    僕もミャンマーの選挙、注目してます。確かに短期的には今の軍事政権が勝った方がええのんかもしれませんが、長期的にはやっぱり軍事政権には負けてもろた方がええんやないかと。。。昔国共内戦で敗れた国民党軍が、北京の故宮から宝物をことごとく運び出して台湾へ持ち去ったように、火事場ドロボーが横行するかもしれませんが、それでも僕は今の軍事政権はとっとと崩壊して欲しいですわ〜。なんと言うても人柄ではタイ人以上に優しいかも?っていうビルマ人が民主主義国家をつくって行くんやったら、今よりははるかにええ国が出来上がって行くんちゃうか?って期待が持てますからね〜!

    早く自由にミャンマー国内を旅出来るようになって欲しいと願うkeng-kengでした。
    ではでは。
    2010年10月03日15時55分 返信する

    RE: エラいもんですわ!

    もちろん子供達はタイ語なんて話せませんよ。
    外国人選手が大会関係者でもない私と変な言葉で話していたので、もの珍しさから集まってきたのだろうと思います。
    選手も日本で日本人の子供と触れ合うことなどあまり無いでしょうから、私が仲介して交流させました。と言っても挨拶程度ですけどね。
    それでタイ人選手が少しでも日本に良い印象を持ってくれれば嬉しいですし。


    私も超ドメスティックな環境で育ちました。
    外国人なんて姿を見ることすらありませんし、外国語どころか標準語を使う機会もありませんでしたから。
    ただし名古屋へ行くと言葉が全く違うので、2つの方言を使えるバイリンガルではありましたが。(笑)
    子供の頃に外国人と話す機会があれば、もっと英語を勉強したかもしれません。


    もちろん私もミャンマーにまともな政権ができるのが良いと思います。
    援助している難民の人達も、早く故郷に帰れるようになると良いと思いますし。
    一番良いのは政権交代ではなく、現政権がまともになることでしょうが、それは難しいでしょうね。
    ただ私はミャンマー人ではないので、ミャンマー人自身が解決すべき問題は傍観するしかありません。

    ちなみに私は軍政支持ではありませんが、あえて「ビルマ」と言っている日本人の9割くらいは、傲慢で自分勝手な人間だと思っています。
    keng-kengさんもビルマ派だと思われますが、keng-kengさんは9割の中に入っていない方と認識しているので、ビルマと書かれても何とも思いませんが。


    ただ旅行という観点では、ちょっと心配です。
    入国は今よりも楽になることは間違いないでしょうが、金が無いので交通インフラは今よりもボロボロになるのではないでしょうか。
    で、中国が支援して整備されるのでしょうが。

    それと、ミャンマー人はタイ人よりも人柄が優しいのではないかと思うのは私も同感ですが、現在のミャンマーが外国人旅行者に対して治安がいいのは、軍政の影響が多分にしてあると思いますが、民主化後もミャンマー人(特に旅行者に接する)が外国人旅行者に対して今のままのミャンマー人であるかどうかもわかりませんし。
    良くも悪くも軍政であるがために抑えられている部分もありますので。

    期待も大きい反面、不安もかなり大きいです。
    2010年10月03日17時47分 返信する

    マイカウチャイワー

    keng-kengさん、こんにちは。

    さっきテレビのニュースで、今回の尖閣諸島問題に対するアセアン諸国の反応ということで、チュラーロンコーン大学の専門家らしき人のインタビューに流れていました。

    「マイカウチャイワー…」と答えていましたが、日本語の字幕は「日本は攻撃的な対応をするべきではない。経済的な損失を蒙るからだ。〜」と書かれていました。

    答えていたタイ語は難しくてとても私に理解できるレベルではありませんでしたが、この日本語の内容であればマイカウチャイワーから始まらないような。
    2010年10月03日19時41分 返信する

    んんん?何でしょうね〜?

    あいあ〜るさん、こんばんは。
    いつも考えさせられる濃い書き込み、おおきにです!

    マイカウチャイワー=ไม่ข่าวไช่ว่า、でしょうか?
    いっつもナンスーピンの芸能面ばっかり読んでるような僕にはあんまし縁のないコトバで、これすらワカランようなレベルですわ〜。

    僕個人の意見では、経済的損失云々よりも、国家の主権たる固有の領土が侵されてるのに、船長を釈放って、ニッポン政府は一体どこまで弱腰やねんっ?!いろんな外交カードを出し合ってギリッギリの交渉の結果、落としどころとしてフジタの社員釈放と同時に船長釈放、っていうんならまだ評価出来る部分もあるんですが。。。あ、これは旅行記に関係ないんでこの辺でヤメときますわ〜。

    ところで「ビルマ」って、何か傲慢な言い方を感じさせるコトバなんでしょうか?
    僕の場合、国家・政府を表す場合は「ミャンマー」、民族・言語を表す場合は「ビルマ」っていう風に勝手に使い分けてるんですが。。。?もし僕が「ビルマ」と書くことで、誰かに不快感を与えてるようなら考え直しますんで、ぜひご教示を!!

    PS おまけ
    タイ語キーボード、いろいろありますが僕はコレ↓、いっつも使うてますわ〜。
    http://www.puttipan.com/thaikeyboard/
    よろしければどうぞ〜。
    2010年10月03日22時44分 返信する

    RE: んんん?何でしょうね〜?

    keng-kengさん、こんにちは。

    マイカウチャイワーはその通りですね。
    「私が理解できないのは…」という意味ですが、「日本は攻撃的な対応をするべきではない…」という日本語訳の通りのことを言ったのであれば、日本はそのような対応をしたわけですから、マイカウチャイワーでは始まらないと思うんです。

    そこに続くタイ語が理解できないので何とも言えませんが、もしかしたら「今回の日本の対応は理解できない…」と言ったのを、勝手に変えたのでは?


    ビルマという9割の日本人は傲慢だと書きましたが、keng-kengさんが書くのは全く不快ではありませんのでご心配なく。
    これまでの旅行記を見ていれば、keng-kengさんがただやみくもにミャンマー軍事政権を否定する人でないことは解りますので。

    しかしメディアにもミャンマーを否定してわざとビルマと言っている人がたくさんいますよね。
    その人達はどういう権限があって他国の政府を否定しているのかって思います。
    ミャンマー軍事政権が良いか悪いかと言えば、私も良くないとは思いますが、それでもミャンマー人によるミャンマー国の政府です。

    例えばミャンマー政府はミャンマーの一般国民に苦労を強いているので、人道的に良くないと言う人もいるでしょう。
    ではその人達はミャンマーの人達に何か援助活動をしているでしょうか?
    あるいはミャンマーではなくてもどこか他の貧困国の人達に援助活動をしているでしょうか?
    恐らくほとんどの人はしていませんよね。

    ではミャンマーが軍事政権であることで、他国に迷惑を掛けているでしょうか?
    ミャンマー国民にとっては多大な迷惑を掛けていても、他国にはそれほど迷惑を掛けていませんよね。
    北朝鮮のように隣国の脅威になっているなんてこともさほどありませんし。

    でも私達日本に住む日本人は、今日食べる物が無くて餓死する人がいるような貧困国からも大量の物資を輸入し、それを平気で浪費しています。
    もちろん貧困国の問題解決に努力している人や企業もたくさんありますが。

    ミャンマーやその他の貧困問題に何らかの努力をしている人が、その上でミャンマー軍事政権まかりならんと言うのは解るんです。
    そういう人があえてミャンマーを否定してビルマと呼ぶのであれば、私も応援します。

    でもほとんどの人は、貧困国の人々の犠牲の上に成り立っている自分の生活を省みることもなく、一方的にミャンマー政府を否定していますよね。
    これって傲慢だと思いませんか?
    2010年10月04日11時07分 返信する

    ไม่เข้าใจว่าでしたか!

    あいあ〜るさん、こんにちは。
    いつも内容の濃い書き込み、おおきにです!

    マイカウチャイワー=ไม่เข้าใจว่า、でしたか〜!
    いや〜、僕ぜんっぜん違ってましたね〜。お恥ずかしい。。。

    > もしかしたら「今回の日本の対応は理解できない…」と言ったのを、勝手に変えたのでは?

    ああ、たぶんそうでしょうね〜。「マイカウチャイワー」の後には、何らかの実際の行動、言動が続くのが自然でしょうからね〜。そうすると、たとえニュース番組でもちゃんと原語で理解出来ないと、「何者かの何らかの意図」というフィルターを通してニュースを見ることになってしまいますね〜。おお、なんと恐ろしい!!

    > しかしメディアにもミャンマーを否定してわざとビルマと言っている人がたくさんいますよね。
    > その人達はどういう権限があって他国の政府を否定しているのかって思います。

    おお、こんな人たちがいるんですか?てっきり僕みたく民族とか言語を指す時に「ビルマ」を使ってるんかと思ってましたが。。。ちょっと僕とは意味合いが違うみたいですね〜。ほな安心して民族、言語を指す時は「ビルマ」、継続使用させてもらいますわ〜。
    2010年10月04日16時37分 返信する
  • ウムパーンはカレン語

    こんにちは いつも素晴らしい画像有難う御座います♪

    ネットで調べましたら、この地域一帯はカレン族の村で地名もカレン語らしいです。北海道のアイヌ語地名みたいなもんですかね。

    以前、カンチャクラブリーからメーソートまで林道で行けないか挑戦したんですが、シーナカリン湖の上流を100km程走って断念しました。9割方未舗装で村も殆んど無い。この辺りはユネスコの世界遺産に指定されているらしく、開発できないからなんでしょうね。虎がいると教えてくれた牛飼いは立派な銃を携帯していました(汗 

    田舎の農道や林道 バイクは最高!
    宿のオーナーおばちゃんのゆるゆる感も素敵です♪

    カレン語でナー・グゥエー(彼方は美しい) モン語でゴォッ・ジョンガオ・チャー(あなたは可愛いですね) ミャンマー語は知りません。
    どちらの民族も支族や地域によってかなり語呂が違いますので参考程度に。

    ノーンルワン村 行く気満々満々だったんですが、トゥレーちゃんが既婚者と聞いてテンション下がりました(笑
    2010年09月30日22時06分返信する 関連旅行記

    カレン語でしたか!

    otakaさん、こんばんは。
    毎回いろんなスゴい経験を書いて頂き、ありがとうございます。

    しかしotakaさん、僕なんか足元にも及ばないような凄まじいトコをバイクで走られてるんですね〜!カンチャクラブリーからメーソートまでなんて。。。!僕なんかはアスファルト舗装されてても、人家が10キロ程度途切れただけで、「ここでパンクしたらどないしよ?」とか考えながら走ってますんで、まずムリですね〜。シーナカリン湖の上流を100キロ走って断念って、それは「断念」ではなくって「走破」と言っていいと思いますよ!

    カレン族って、北タイにはホンマ多いですよね〜。もはや少数民族やなくって多数派に入るんとちゃうか?って思うぐらいですわ。カレンは皆さん、老いも若きも派手なピンクの肩掛けポシェットなんかしてるんで、人目で分かるし、アレ可愛いですよね〜。

    > カレン語でナー・グゥエー(彼方は美しい) モン語でゴォッ・ジョンガオ・チャー(あなたは可愛いですね) ミャンマー語は知りません。
    > どちらの民族も支族や地域によってかなり語呂が違いますので参考程度に。

    ありがとうございます!ナー・グゥエー1つぐらいやったら何とか覚えられそうなんで、今度カレンの女のコと話す時にナー・グゥエー、使ってみますわ!しかしotakaさん、いったいどれほどの少数民族のコトバに通じておられるんですか?!素晴らしいですよ!

    > ノーンルワン村 行く気満々満々だったんですが、トゥレーちゃんが既婚者と聞いてテンション下がりました(笑

    あ、調査不足ですいません!子持ちですが現在ダンナがいるかどうかは未確認です。ぜひノーンルワン村へ行ってトライしてみて下さい!
    2010年09月30日23時19分 返信する

    RE: ウムパーンはカレン語

    なにをおっしゃるkeng-kengさん(笑
    ラオス縦断凄まじ過ぎました!
    私はあの心細さが解るっていう程度ですよ。
    でも。。。「バイクの神様」は絶対居ますね!

    山岳少数民族言語は、やっぱタイ語で挨拶するよりも民族語で話しかけるほうが、村の人達の対応も凄く嬉しそうなんで覚えました。
    ぶっきらぼうな山奥の少数民族の娘も、目をキラキラさせながら教えてくれますよ。コミュニケーションの手段としても小数民族言語を教わりました。まぁ姑息な手段ですが(笑

    で、少数民族の人達にコンアライ?と聞くとタイ人やミャンマー・ラオス人と答えることが多いと感じました。パオアライ?(何族?)と尋ねれば何々族と答えてくれます。もはやタイでは衣装では判断できませんからね。

    関係ない話長々申し訳ありません(汗
    2010年10月01日00時34分 返信する

    パオアライ!

    おお!そうでしたか!
    いや〜、実は国籍やなくって、民族を質問したいんですけど、その言い回しがワカランから常々苦労してたんですよ!コンアライ、プラテートアライだと、微妙に違うかな〜って感じで。。。
    パオアライ、でしたか?!
    これはホンマおおきにです!
    ナー・グゥエーといっしょに明日から早速使えそうですわ〜!
    2010年10月01日00時44分 返信する

    RE: パオアライ!

    横から失礼します。

    私はタイ人から「タイ人ですか?」って聞かれると、「日本民族だけどタイ人です。」って答えています。
    2010年10月01日12時19分 返信する
  • なんともローカル

    ウムバーンですか。。。タイに6年住んで相当色々な所廻りましたが、名前さえも知りませんでした。絶対日本人住んでないですよね!そもそも日本人旅行者も来るとは思えない。ノーんルアンにいたっては、この旅行記以外に情報無いんじゃないかな(笑 完全にカレン族の村ですね。もうちょっとサンクラブリよりに南下するとモン族も多数生活してますよ。

    やっぱバイクの旅は山が良いですね♪タイバイク非力なだけに、急な峠をよっこら昇ってくれる健気な愛車に愛情感じちゃったりしませんか?(笑

    今日 keng-kengさんが行った1090号線のどん詰まりから100kmほど南下した山道を走ったことがあります。その時に会った牛飼いに聞いたんですがこの辺りは野生の虎が生息しているそうです。後日タイ人に聞いた所ではマラリアのメッカだそうです。可愛いマァラピアッちゃんに確認してみてください。(笑

    で、これは日本のTVニュースで報道されていたんですが、メーソートのミャンマー側に陣するカレン族の解放戦線に、国軍が総攻撃をかける可能性が高いとの事です。もしそうなれば難民も大挙押し寄せるだろうし、ミャンマー軍の追討部隊がタイ側に入り込む可能性もありますんで、充分注意をしてくださいね。

    マァラピアッちゃんカレン顔ですよね。なかなか美人です♪ 
    カレン族だったらオムシュブ(有難う・こんにちは)モン族だったらニョジョン・ソウジョ(おはよう)ミャンマー人だったらミンガラー・ネネケンバ(おはよう) 健闘を祈ります♪
    2010年09月30日01時55分返信する 関連旅行記

    ホンマローカルですわ!

    otakaさん、こんにちは。
    書き込みおおきにです!

    ホンマローカルなここウムパーンですが、乾季になるとチェンマイから日本人も来るそうですよ!たいていはコンガシアン(リタイヤした人)で、タイ人奥さんやその家族といっしょに4駆で大勢でやって来るそうですわ〜。リゾートの数は僕がざっと見ただけでこのエリアに20程度はありますからね〜。

    ウムパーンの町に1軒だけあるピザレストランの前を夜に通ると、毎晩ファラン数人が食事してますし、もしかしたらロンプラには掲載されてるんかもしれませんね〜。あるいはメーソートにミャンマー日帰り観光目当てでやって来たけれども、ミャンマー側のイミグレが閉鎖されてるんで、仕方なくウムパーンまでやって来たとか?メーソートからウムパーンまではソーンテーウが出てて、片道200バーツですわ。来る気になれば誰でも来れるとこかも?

    > 今日 keng-kengさんが行った1090号線のどん詰まりから100kmほど南下した山道を走ったことがあります。その時に会った牛飼いに聞いたんですがこの辺りは野生の虎が生息しているそうです。後日タイ人に聞いた所ではマラリアのメッカだそうです。可愛いマァラピアッちゃんに確認してみてください。(笑

    otakaさんもまたエラいとこを走られたんですね〜!100キロ南下ってことはウタイターニーかカンチャナブリーですよね?なんともスゴいところを。。。!野生の虎ですか〜。そしたら立ちシ△ンの時もあんまり茂みの奥まで入って行かないようにしますわ〜。ヘビもいそうですしね〜。マラリアは昨日、マラリアクリニックなんてモノを見たんで、もしかしたら?!って思ってましたがやっぱり。。。

    マァラピアッちゃん、今日はラーンアーハーンにいなかったんで、明日の朝、出発前に聞いてみましょうかね〜。

    > で、これは日本のTVニュースで報道されていたんですが、メーソートのミャンマー側に陣するカレン族の解放戦線に、国軍が総攻撃をかける可能性が高いとの事です。もしそうなれば難民も大挙押し寄せるだろうし、ミャンマー軍の追討部隊がタイ側に入り込む可能性もありますんで、充分注意をしてくださいね。

    ありゃりゃ、なんか物騒なことになるかも。。。ですね〜。ウムパーンええとこなんですが、ちょっと蚊の多さに閉口ぎみなんで、明日にでもウムパーンを出てターソーンヤーンあたりにでも移動しよっかな〜?って思ってるんですが。。。日没後は朝まで出歩かんようにしますわ〜。

    >
    > マァラピアッちゃんカレン顔ですよね。なかなか美人です♪ 
    > カレン族だったらオムシュブ(有難う・こんにちは)モン族だったらニョジョン・ソウジョ(おはよう)ミャンマー人だったらミンガラー・ネネケンバ(おはよう) 健闘を祈ります♪

    ホンマおおきにです!まずは女性のホメコトバ(カワイイ、キレイ)あたりから教えてもらうつもりやったんですが、これで先制攻撃が出来るかも?ですね〜!マァラピアッちゃんが明日は出勤してることを祈りますわ〜。
    2010年09月30日17時00分 返信する
  • 別れの一本杉

    keng-kengさん相変わらずがんばっていますね。

    別れの一本杉、感動しました。
    keng-kengさんだったのですね、バイク取り戻しに行った人。
    「バイクを返して! メーソート滞在記」偶然この旅行記からkeng-kengさんへお邪魔するようになったのですが、最初は女々しいやつ、と思い旅行記途中で見るのやめました。
    その後の旅行記すごく興味を持ち、アドバイスもらう頃にはすっかり忘れていました。
    keng-kengさんの旅行記はざっと見させてもらった後、地図を用意して道を確認しながらもう一度見直す、細かくは毎日見られなく、数日飛ばすと思わぬ処へ行っている、だから場所の確認で時間がかかる、今回の12号線、1号線を左折すれば105号線では、地図を見ながら旅行記見てたら素敵なドラマが、「この木の下ですわ〜」から戻ってみたら、途中までしか見ていない旅行記に、ドラマが有りました。指定された音楽を聴きながらもう一度見直しましたが、やはり男は女々しいですよね、私も今思えば楽しい経験が有ります、keng-kengさん優しい人ですね。
    草履に付いた赤い土もラオスの雨に少しずつ流されてしまい、楽しい思い出になったのでは。
    2010年09月29日22時29分返信する 関連旅行記

    まったく女々しいですわ〜。。。

    botaさん、こんばんは。
    書き込みありがとうございます!

    いや〜、まったくお恥ずかしい話です。たかがバイク1台、しかもあげたものなんですけどねえ〜。。。でもこのバイクを取り戻したことからバイクの旅が始まって、いろ〜んなとこでいろ〜んな出会いがあったんで、今はもう、バイクを返してくれた元カノにただただ感謝してますわ〜、ホンマ!!

    >今回の12号線、1号線を左折すれば105号線では、

    おお、スルドイご指摘ありがとうございます。
    確かに数年前までは、ターク〜メーソート間の国道は105号線でした。
    ただ名称変更があったみたいで、道路標識は徹底的に「国道12号線」に書き直されてました。
    全くの僕の憶測ですが、3ケタ国道から2ケタ国道に格上げして、イサーンのコーンゲーンから続く国道12号線=AH1(アジアハイウェイ1号線)として、ターク〜メーソート間(スんゴイ山道です!)の道路整備にも多額のお金を使えるようにしたかったのかな?な〜んて。。。

    > 草履に付いた赤い土もラオスの雨に少しずつ流されてしまい、楽しい思い出になったのでは。

    ああ、懐かしいですわ〜。思い入れのあるサンダルやったんですけど、残念ながら6月にチェンカーン(ルーイ県)のネット屋さんで、誰かが履き違え?をして行方不明となりました。。。まあでも、僕のアタマのハードディスクにはファイル名を付けて保存してありますんで、いつでも赤い土、眺められますよ!
    http://4travel.jp/traveler/keng-keng/album/10472903/

    PS
    botaさんの旅行記、完成おめでとうございます!
    メーサーイからファーンは予定されてなかったようですが、やっぱり予定外の出来事って
    ええ思い出になるもんですよね〜。
    弟さんはタムロワッ(お巡りさん)とお見受けしましたが、タイのお巡りさんって皆さんフレンドリーでいいですよね〜。
    2010年09月29日23時16分 返信する
  • 明日台北に

    おバンデス!

    2〜3日keng-kengさんの旅行記見ないうち、どこに行ったかわからなくなりやっと場所確認できました。ガンペーンペッから北→西→南ウムパーンやっと見つける。特にメ−ソートからウムパーンのルートがわからず。国道NOが地図に無いので結構苦労しました。

    台北旅行
    フォートラの台湾みんなの旅行記の中で、タイ旅行記でよく見かけるタイ在住のJOさんが台湾に行ったブログ見て、そちら参考ににしてMRT(台北捷運)で移動したいと思ってます。るるる台湾も購入。

    蚊は気をつけて!
    我が家の庭も草ぼうぼうなので蚊沢山います。

    ではでは


    2010年09月29日21時24分返信する 関連旅行記

    どうぞお気をつけて!

    oguraさん、こんばんは。
    いつも書き込み&追跡、ありがとうございます!

    ウムパーン、ヘンテコな行き方なんですが、ガンペーンペッからはこれしか道がないんですよ!
    直線距離なら100キロちょいってとこなんですが、大回りしてやって来ました。

    メーソートからウムパーンは、ポップラから先の120キロがキツかったですわ〜!
    苦労してやっとたどり着いた場所ですんで、しばらくの〜んびり滞在しますわ〜。
    ビルマ人の女のコからかったりして遊ばしてもろてますわ、はは。

    台北、いよいよ出発ですね!
    僕が行った2001年なんてもはや大昔で、MRTって何者かもワカラン始末ですわ〜。
    中国や台湾って、ホンマにメシは期待を決して裏切らないですしね〜!!
    しかも値段の高い安いに全く関係なくってのが大好きですわ〜。

    どうぞ目一杯楽しんで来て下さい!
    2010年09月29日22時53分 返信する
  • 惜別の木

    サラリと書かれていますが・・・
    私もタイで経験があるので身につまされます。
    旅行記には書いていませんが、なかなか会えない彼女を訪ねレンタカーで三時間かけてメコン河沿いのケマラートという町まで行き別れのケジメをつけた思い出があります。
    互いの為とはいえ悲しい訣別でした。
    その時の情景が今も鮮明に記憶に残っています。

    会うは別れの初めなり・・・将に一期一会ですね。
    2010年09月28日01時03分返信する 関連旅行記 関連写真

    女々しいのはやはり男なんですかね〜。。。

    房州ロッカーさん、こんばんは。
    書き込みありがとうございます!

    メコン河沿いの町での別れですか〜。何か絵になりますね〜。
    僕の場合は彼女に新しい彼氏が出来て、結果的に僕は裏切られた形になったんですが
    それでもやっぱり楽しかったことしか思い出せないですわ〜。
    バイク、彼女にあげたままでもよかったんちゃうか?って時々思いますしね〜。。。

    ま、終わったことはしゃ〜ないんで、前向いて生きていかなアキマせんね〜。
    人生振り返るのんは死ぬ直前でええかな?って思いますし。。。

    今を目一杯楽しんでますが、今後の人生どないしよ?って悩んでもいるkeng-kengでした。
    ではでは。
    2010年09月28日01時34分 返信する

    RE: 女々しいのはやはり男なんですかね〜。。。

    振り返っても其処にはただ風が吹いているだけ・・・
    「風」だったと思いますが、そんな歌がありましたね。

    今後の人生・・・既に世間並みの同年代が到底出来ないような人生を歩まれているじゃないですか?
    賽は振られたのですから腹くくって行きましょう。
    先のことを考えるなら建設的ですが悩むなんて取り越し苦労ってやつです。
    結局、成るように成りますし、成るようにしか成りません。
    「人間至るところ青山あり」です。
    ちなみに私も似たような人生を歩んでいます。
    2010年09月28日12時59分 返信する

    おおきにです!

    せめて、このまま愛するタイに住み続けるのか、日本へ帰国してもうちょっと働くのか、そのどっちかくらい決心してれば、それほど悩むことはないんでしょうけどね〜。。。

    > 賽は振られたのですから腹くくって行きましょう。

    いや、全くそうですね〜。悩みながらもこうやって自由に旅して回る時間と少々のカネがある訳ですから、ありがたく思わんとバチが当たりますね〜!

    悩める時間セレブ?のkeng-kengでした。
    ではでは。
    2010年09月28日22時13分 返信する

keng-kengさん

keng-kengさん 写真

3国・地域渡航

0都道府県訪問

keng-kengさんにとって旅行とは

南国大好き、ヤシの木がないとこには住めません!

2009年2月から2011年1月まではタイのチェンマイ在住。
チェンマイのアパートを借りっ放しにしながら
バイクで北タイ、北ラオスを中心に一人旅して来ましたが。。。

一人旅の途中で出会ったタイ人女性と2011年2月に結婚!
それからいろいろありましたわ。

以前のようにバイクで自由にあっちこっち旅することは難しくなりましたが
タイ在住(予定を含む)の方々を中心に、いつか何かの役に立てば、って観点から
日々の出来事を綴った日記を旅行記として投稿しております。

まだ道がなくて、僕が歩いたことで道が出来るような、そんな僕だけの人生=旅を続けていきたいです。

自分を客観的にみた第一印象

大好きな場所

タラーッ(市場)、メーナムコーン(メコン川)

大好きな理由

タラーッではそこで働いたり買い物してる様々な人らの生き生きとしたナマの姿が見れるから。
メーナムコーンは、あの大きなドロッとした流れを眺めてるだけで、「たかだか80年そこらの僕の人生なんて、どう転ぼうがどうってことない、せっかくの人生やから好きに生きてええやん!」って確信させて勇気づけてくれるから。

行ってみたい場所

現在3の国と地域に訪問しています

拡大ボタンを押すと地図が
動かせます。

現在0都道府県に訪問しています