旅行のクチコミと比較サイト フォートラベル

keng-kengさんのトラベラーページ

keng-kengさんへのコメント一覧(10ページ)全561件

keng-kengさんの掲示板にコメントを書く

  • モモンガ・・・

    ラオスへの長距離バイク旅行お疲れさまでした。
    車でもこの行程だと相当な体力を消費しそうな気がしますが、
    それをバイク、しかも125ccでなさったということで吃驚しています。

    ところで、ラオスの市場で遭われたという羽を拡げられたモモンガ。
    可愛いというか、哀れというか、気持ち悪いというか・・・何とも言えませんね。

    この野生のモモンガ、どういう用途に使われるんでしょうか?
    2011年12月10日19時08分返信する 関連旅行記 関連写真

    たぶん食用かと。。。

    RYUさん、こんばんは。
    毎度書き込みおおきにです〜!

    今回の旅は日程が限られてるのに、かなりムリしてメコン沿いに東南下しましたんで
    後半は疲れがモロ出て来ましたわ〜。
    連泊なしで移動日の連続ってホンマ、タイヘンですね〜。

    バイクは相変わらずHONDA CLICKに乗ってますが、足元のステップにバックパックを縦置きに
    出来てラク!っていう理由だけで、これが手放せません。
    ファランがよ〜乗ってるデッカいのんもええんですが、ラオスに頻繁に行く僕としては
    故障したら修理屋までどうやって運ぶんやろ?って考えると躊躇してしまいます。
    14インチのタイヤチューブすらラオスではまず売ってへんからいっつも持参してるのに
    これが600CCとかの大型バイクになったら。。。
    いやはや、これを考えるとラオスを走ってるファランライダーはチャレンジャーですよね〜!!

    モモンガの件、タラーッで野菜といっしょに並べて置いてありましたんで、てっきり食用かと
    思って特に質問しませんでしたが。。。
    ゲーンマー(イヌ肉の辛い煮込み)が好きでよ〜食うてる妻の2番目のお兄ちゃんにでも
    機会があったら写真を見せて聞いてみますわ〜!

    ちなみに僕の予想は、トーッ(油で揚げる)して食べる、です。。。
    2011年12月10日22時25分 返信する
  • マンチャーキリー

    連続コメント、すんまそーん

    マンチャーの街通ったんですね。マンチャーの街は小生が4月に1ヶ月ほど住んでいた街です。

    Keng-kengさんの写真に有る、セブンの斜め向かいにある「クイッティアオ・ヌア」が小生のお気に入りです。柔らかく煮込んだ牛筋が沢山入っている麺屋です。

    そこのセブンにあるカシコンのATMでキャッシュカードを取り忘れました(笑)


    それと、チュンペーの街には、かなり大きなタラーが有ります。バンコク以外ではかなり広い部類だと思います。バスターミナルと一緒になってますね。




    2011年12月10日08時07分返信する 関連旅行記

    そうでしたよね〜!

    僕もマンチャーキリーの街を通過しながら、mohikanさんのことを考えておりました。
    mohikanさんの本拠地?は、なっかなかインパクトのあるアムパー名ですよね〜!
    その直前に通過したアムパー名がチャナボット(田舎)やったんで、余計そう感じましたわ〜。

    ああ、クイッティアオウ・ヌア・トゥン、ですよね?
    ドンブリに麺とスープを入れてから、別の蒸し器?の中から長時間スチームしたような煮込んだような、
    やわらか〜い牛肉をぎょうさん盛りつけてくれるアレですよね〜。
    僕も好物でして、去年ルーイに5連泊した時は、カーオマンガイとこのクイッティアオウヌアトゥンで
    昼メシ&晩メシのローテーションを組んでました、はは。
    ニッポンでもおでんの具としての牛筋肉を食うたことはあるんですが、味の濃厚さでは断然、
    クイッティアオウ・ヌア・トゥンの方が上ですね〜!
    北タイではなぜかランパーンでやたらと見かけましたが、やっぱ原材料の牛が豊富なイサーンが
    本場なんでしょうか。
    2011年12月10日14時28分 返信する
  • おはようございます

    ヤソートンの街に泊まられたんですね。ヤソートンは、小生も5月のツーリング時に1泊しました。

    小生は212号線の途中から4桁国道を通り、アムナートチャルーンを通らずにショートカットでヤソートンまで行きました。まあホントは元カノに会いにウボンまで行こうと思っていたんですが、元カノがバンコクに居る事を知り、ウボン行きを断念したんですけどね(笑)

    あまり期待してなかったんですが、結構良い街ですよねヤソートン。
    セブンもBig-Cも有るし、こじんまりしていますがそこそこ栄えてますし。
    夜市的な所も有って結構面白かったです。

    外国人のほとんど居ない町ですから小生、物凄く目立ってました。


    小生、ヤソートンに1泊後、一気にコンケーンまで突っ走り、夕方のバンコク行きのバスに飛び乗り、0時頃にバンコク到着。翌日元カノに再開なんて強行軍をしてました。(現彼女にはバンコクに行く良い訳を「ジャンワット・ナーンに住んでいる友達に会いに行く」と言いました 笑)

    北部〜東部イサーンはツーリングには最高ですね。



    2011年12月10日07時38分返信する 関連旅行記

    ええサイズの街ですよね〜!

    mohikanさん、こんにちは。
    毎度書き込みどうもです〜!

    僕の場合は、メコン第3橋に続いて第2橋もバイクは通れんことが分かった後も、
    ムグダーハーンから212号線を南下しながら、未練がましく何か妙案はないかな〜?
    って模索してたんですが、アムナーッチャルーンまで来てようやく帰路につくことを決意して
    西へ方向転換、ヤソートンに向かいました。

    タイ全図で見てたらヂャンワットヤソートーンはほぼヂャンワットランプーンとおんなじくらいの
    サイズやったし、ウボンラーチャターニーっていう割とデッカいヂャンワットにも近いから
    チェンマイに近いランプーン同様、わりとショボイ街を想像してたんですが、ええ意味で
    見事に裏切られました!
    202号線沿いにも23号線沿いにも、ちょい市街中心から外れたとこにはリゾートが点在してますし
    時間が許せば3日くらいは連泊したかったんですけどね〜。。。

    > 外国人のほとんど居ない町ですから小生、物凄く目立ってました。

    はは、確かにファランは1人も見かけませんでした。
    ただ僕の場合はもはや、地元プァでも相当な有名人になってもうてるみたいなんで、
    目立つとかいう感覚はほぼマヒしてもうてますね〜!
    逆に、クルンテープみたいなところに行くと、ぎょうさんおる外国人の中の一人になってまうんで
    なんか寂しかったりしますわ〜。

    今回イサーンで長距離走行を続けて実感したのは、ホンマにぺった〜んって感じの平野ですねっ!
    その分、道路標識に表示されてる距離を見れば、バイクでの所要時間が簡単に分かるんで
    スケジュールが結構タイトやった今回、これは有り難かったです。
    ヤソートーン〜マハーサーラカームが115キロやったら、ああ2時間で充分着くな〜、みたいな。これが北タイやと、ヂャンワット間の移動にはたいてい峠越えが含まれてますんで、初めて走る
    道路の場合は距離から正確な所要時間を割り出すのんが難しいです。まして北ラオスみたく
    未舗装の山岳ダートなんかがある場合、30キロ行くのんに所要1時間半とかザラですからね〜。

    mohikanさんの元カノの話を読んで、僕もタークにいる元カノに会いに行きたくなりました!
    な〜んて訳ではないんですが、去年の7月以来ず〜っと閉鎖されてたタイーミャンマー友好橋。
    この12月5日からメーソート〜ミャオウワディー間の国境のムァーイ川に架かるこの友好橋が
    ようやく再開!1日で1,500人を超えるコンパマーが友好橋を行き来してるっていう記事が
    8日付けのタイラット紙に写真入りで掲載されてたもんですから、ひっさびさに行ってみたく
    なったんですよね〜。

    メーソートの南50キロくらいのミャンマー国境に近いホンマの辺境に元カノの家があったんで、
    メーソートは元カノとの思い出がいっぱいで、別れた直後はメーソートに近寄るのんはちょい
    胸が苦しかったりしたんですが、今ならもう大丈夫かな〜?って気がしますし。。。

    現在、12月のバイク旅(1週間限定!)の行き先を検討中のkeng-kengでした。
    2011年12月10日14時10分 返信する
  • 地図

    はじめまして、モトモトです。詳細なタイ北部の地図をお持ちのようですね。
    来春早々タイ北部をさまよう予定ですが、地図がありません。若し宜しければ
    地図(ISBN)ご紹介いただければありがたいです。波乱万丈?の旅行記いつも楽しく拝見しています。
    2011年12月08日10時34分返信する

    タイ全図だけで彷徨ってます〜

    モトモトさん、おはようございます&はじめまして!
    旅行記をご覧いただき、そして書き込み、どうもありがとうございます。

    僕が愛用してる地図は「ペーンティープラテーッタイ(タイ国地図)」っていう1枚ものでして
    基本的にタイ語表記オンリー(県庁所在地?のみは英語併記)のシンプルなやつであります。
    愛用してる理由は、全てのアムパー(郡)が記載されて、たいていのターンルワン(国道)も
    載ってるからですわ〜。
    僕の場合、行き先も旅行期間も未定で旅を続けてることが多いもんですからこれで充分なんです。

    もし詳細な無料地図をご希望でしたら、もちろんTAT(タイ政府観光局?)でももらえますが
    僕のおススメ!は辺鄙な国道沿いにポツーンと見られる
    「グロムターンルワンボリガーンプラチャーチョン(国道局国民サービス?)です!
    http://4travel.jp/traveler/keng-keng/album/10474645/
    ↑の旅行記の21枚目の写真のように、「ハイウェイインフォメーションサービス」の表記があれば
    まず間違いなく、1枚ものの詳細なハイウェイマップがもらえるハズです。
    これやとターンルワン(国道)以外に、ターンルワンチャナボット(地方国道)っていう
    3000番台とか4000番台の道路まで記載されてるんで、僕は去年の6月このパヤオウでもろた
    北タイハイウェイマップ、今でも携帯して「タイ国全図」と併用して愛用してます〜。

    でもホンマに北タイを彷徨うんでしたら、地図ナシが一番カッコええんでしょうけどね〜。。。
    2011年12月08日11時09分 返信する

    RE: タイ全図だけで彷徨ってます〜

    keng-kengさん、早速のご返事ありがとうございます。
    実はこの6月チェンマイ シ・ドンチャイにあるスリオン書店で買った地図を持ってChendaoから西北に入ろうとしましたが、3桁道路が記入されていたrなかったりして難儀しました。
    ご連絡誠にありがとうございます。次回はチェンライから南のほうを彷徨う予定ですので、この情報は助かります。早速チェンライ友人に調査依頼しました。ナーンは地下塩湖が有名なようですね。私は現在ラオスの地下塩湖の塩を使っていますが、ものすごく美味しい料理に仕上がります。ぜひ御試しあれ。
    2011年12月08日14時17分 返信する
  • いや〜ビックリ

    チェンセーンのセンブンマーリゾート(でしたっけ?)小生が今年の正月に彼女とツーリングした時に泊まった宿ですわ〜

    小生が泊まった時はまだ6棟程しか完成してなかったです。(他の棟は奥で建設中でした)

    あのリゾート周辺はホントに何も無いですね。静かで良いですが。

    少々狭いですが、新しかったので快適でしたね。

    インちゃんに会ったんですね。今回は携帯にインちゃんの写真を保存しちゃダメですよ(笑)
    2011年12月06日03時55分返信する 関連旅行記

    ホンマですね〜!

    以前にmohikanさんからメールで頂戴した写真を改めて拝見しましたが、ホンマや!
    同一のリゾートに泊まったんですね〜!
    三角屋根の形が僕が建設中のリゾートによ〜似てるんで、何かしらのヒントになれば。。。
    な〜んていう仕事がらみの理由やなくって、ここともう1軒しかチェンセーンでリゾート、
    見つけられんかったんですよ〜!
    メコン川沿いの国道1290号線に面したところでは、「清盛(チェンセーン)旅社」とか
    いかにもコンヂーン(中国人)御用達みたいな宿しか目につきませんでしたし、いっそのこと、
    リゾートの選択肢が豊富なサームリアムトーンカムまで戻ろっか?って思ったほどですわ〜。

    はい、インちゃんに会いました!
    例の写真が4月の家出事件の発端になったのはもっちろん覚えてますんで、
    iPhone及びMacAirでは「写真を隠す」っていうメニューを使うてきっちり保存してます。
    インちゃんは英語も、短いセンテンスやったらファランとやり取りしてる姿を見たことがあるし
    料理もちゃっちゃと手際よく出来るのんを自宅に行った際に確認してますし
    僕のリゾートのメーバーンとして住み込みで雇いたいところですわ〜、はは。
    まあ妻が絶対許すハズがないですけどね〜。。。
    2011年12月07日01時06分 返信する
  • お久さです

    まいど〜です。

    あらあら、奥様と・・・・ ただ今家出中なのですね。

    チェンカムのバミー屋、改装中ですか。あそこのバミーは、小生がタイで食べたバミーの中で3本の指に入るお気に入りです。

    keng-kengさんの写真(セブンが写ってる)を見て、又食べたくなりました。
    小生が行った時には無かったガイヤーンのチェーン店(名前は知らない)が写ってましたね。このガイヤーンのチェーン店、大好きなんです。

    今は仕事が忙しく、なかなか訪タイ出来ない小生であります。
    来年1月末辺りの訪タイで調整中です。
    2011年12月06日03時36分返信する 関連旅行記

    新装オープンが待ち遠しいですね〜!

    mohikanさん、こんばんは。
    お久の書き込み、どうもおおきにです〜!

    そうそう、mohikanさんに教えて頂いたチェンカムのバミー屋で昼メシ食うことを原動力にして
    家から130キロの道のりを走って来たようなもんでしたから、建設中の建物を見て、
    「ええっ?」って感じでしたわ〜。
    ウマいからかお客さんもよ〜入ってましたし、場所も国道1148号線沿いでタラーッに行く
    道と分岐する三叉路近くのええ立地やと思いますし、ツブレたんではないと思いましたが
    セーウェンの店員さんに、新しい建物が出来たらまた戻って来るって聞いて一安心です。

    チェーン店は「ハーダーオ(五つ星)」ですよね?
    このハーダーオと、クイッティアオウ屋台の「チャンプ」「チャーイスィー」は
    バイクで北タイを旅すると、かなりの頻度で目にしますよね〜。
    僕も最初はチェーン店ってことだけで「チャンプ」をバカにしてたんですが、
    ナーンで初めて食うて、ルクチンのウマさにびっくりした経験↓がありますわ〜!
    http://4travel.jp/traveler/keng-keng/album/10459250/
    チェーン展開出来るだけのウマさがあるってことなんでしょうね〜。
    2011年12月07日00時44分 返信する
  • 久しぶり

    keng-kengさん こんばんは。
    しっかりお久しぶりです。

    やはりkeng-kengさんは放浪の旅が似合いますね、
    ひろこさんちに、泊まったんじゃ無いんだ。
    2011年12月01日23時04分返信する 関連旅行記

    ごぶさたしております

    botaさん、こんばんは。
    おひさの書き込み、おおきにです〜。

    今回は放浪というか、まあ家出そのものですわ〜。
    しばらくはメコン川をぽけ〜っと眺めて過ごして
    いろいろ考えてみよって思って、まずはチェンコーンを目指しました。

    ひろ子さん経営のパパイヤヴィレッジ、ええ場所にありますよ〜!
    メコン川へ続く段丘の上に建ってるんで、見晴らしもええですし、静かですし。
    ただご存知の通り僕はネット中毒に感染した患者でありますんで、
    部屋でWiFiでネットしたいっていう欲望には勝てず、バーンパッポーンを選択しました。
    (botaさんも昨年宿泊されたところです)

    パパイヤヴィレッジは早くもチェンコーンの日本人宿として定着しつつあるようでして
    日本人としてこれは嬉しいことですわ〜!
    僕もポリシーとかスタイルは全然違いますが、リピーター客がたくさん来るような
    ええリゾートにするつもりです〜。
    2011年12月01日23時53分 返信する
  • 1日遅れですか

    keng-kengさん、こんにちは。

    以前ならkeng-kengさんのハラワタが煮えくり返ったところで一騒動勃発していたはずなのに…
    と思ったら、翌日に開戦ですか。

    ここは甘んじて50バーツの白シャツを着たらどうですか?
    タイのシャツなら日本の1,000円くらいのTシャツよりも上質でしょうし。
    その代わりレストランがオープンした時は、スタッフ(もちろん奥さんも含む)のユニフォームは50バーツの白シャツってことで。
    2011年12月01日09時40分返信する 関連旅行記

    1着50バーツのTシャツはやっぱイヤですわ〜

    僕のハラワタが煮えくり返った時、たまたま妻のお母さんもいっしょやったことが
    その場でひと騒動勃発せんかった唯一の理由でしょうね〜。
    それと「ふさわしくない」「大事にしてない」っていうタイ語もその場で思いつかんかったんで。
    それに妻はすぐキレる女性ですんで、始めから僕がキレてたらそれこそ話になりませんから。。。

    騒動の発端?となった1着50バーツの白Tシャツ、もちろん購入予定無しであります。
    理由は、やっぱり「相応の値段のシャツ」ってあると思うんですよね〜。
    まあチェンマイなんかでは、旧市街中心部に住む華僑系の金持ちそうなオッチャンが
    上半身ハダカで店番してる光景なんかもよ〜目にしましたんで一概には言いきれませんが、
    100万バーツの結納金払うて、サパーンクワーイの290万バーツのコンドーのローンも肩代わりして、
    毎週の生活費として9,000バーツ支出してるこの僕に、何でテスコロータスの特売の1着50バーツの
    Tシャツやねん!って。そんなモン、やっぱ今でも着る気になりませんわ〜。
    2011年12月01日10時30分 返信する

    お久しぶりです

    洪水の影響で?業務多忙になり久々の訪問となりました。

    Tシャツの件心中御察しいたします
    さすがに50バーツのTシャツはあり得ないですよね。

    私の嫁も同様で自分はデパートで服を買うのに、私に買ってくれるのは
    ユニクロのものばかり(笑)高いものは自分で購入です。
    うちはまだ共稼ぎな分許せますけど。

    女性が自分の服にばかり多額の投資をし、旦那の服をないがしろにするのは、
    万国共通ってことなんでしょうね。
    2011年12月01日11時29分 返信する

    RE: 1着50バーツのTシャツはやっぱイヤですわ〜

    keng-kengさん、こんにちは。

    タイでもそんなシャツが売っているんですね。
    以前はタイでTシャツを買いましたが、言い値100バーツのシャツをよく79とか89で買いましたが、それでも日本で結構な値で売っているシャツより丈夫で全然良かったですわ。(デザインは別)
    特売で50ならそれと同じくらいの物かと思っていましたが、そんなダメダメ品でしたか。


    私が言いたかったのは、「大事にしてない」とかを言っても解決の道のりが遠いと思うんですよ。
    それよりも自分自身の身に置き換えて解からせた方が早いかもと思いまして。

    ティーラックに勧めるんだから、当然自分や自分が大切な物(=店)が使っても問題ないでしょ?ってことで。


    私は「相応しくない」ってタイ語はよく使いますよ。
    ほとんどが女性や仕事を紹介されるのを断る時ですが。

    「大事にする」はもしかしたら違うタイ語があるかもしれませんが、「大切な」ならよく使います。
    たいていが応援の時にタイ代表からの親切を断る時ですが。

    あと最近ではタイ人のやることが遅い時に「時間がもったいないからお前もういいよ」って時にもよく使っています。
    2011年12月01日12時47分 返信する
  • なんと

    keng-kengさん、こんにちは。

    まさかkeng-kengさんがクルンテープにいらっしゃってたとは。
    もっともkeng-kengさんも相当お忙しかったようですし、私も毎日7:30頃にホテルを出て22〜23時頃チェックインでしたから、知っていたとしてもお会いするのは難しかったでしょうけど。
    もし暇だったら相当悔しかったところです。

    しかしどえらい金額使っていますね?
    数が多いのは将来建てる予定のリゾート分ですか?
    そうであれば残りの棟も近々着工する予定なのでしょうか?
    2011年11月18日09時27分返信する 関連旅行記

    そのうちお会い出来そうな気がしてます〜

    あいあ〜るさん、こんにちは。
    あいあ〜るさんの旅行記を改めて拝見しましたが、ホンマ、3日間はモロダブってますね〜。
    研修旅行の4日目以降はまだ存じませんが、僕らは毎日クローントムとバーンナーの往復で、
    空いた時間は次男の買い物に付き合うてラーップラーオかサヤーム、っていうパターンでしたんで
    確かにお会いするのんは相当難しかったかと思いますわ〜。
    実際クルンテープ在住の友人に会えたのんも滞在7日目の土曜日でしたし。。。
    でもタイ在住の僕以上の頻度でクルンテープに来られてるあいあ〜るさんですから
    そのうちお会いするのに格好のチャンスは巡って来ると信じてます〜。
    次回はワンポー(12月5日)をはさむ日程での来タイになるんでしょうか?
    84歳というのんは何か特別な意味合いがあるのんか、今年のワンポーは
    例年よりも盛大にお祝いするみたいですしね〜。

    ご指摘の通りかなりの金額を耐久消費財に投入しました!
    リゾートのコテージは最低5棟、併設するカフェの分も含めてまとめ買いして来ました。
    事前にはまあざっくり100万バーツで収まったらええかな?ってイメージやったんで
    こんなモンですかね〜。
    おかげさまでコテージ2棟目は先週着工しました。
    3棟目以降のコテージは、労賃が安いお隣のアムパーターワンパーから職人に来てもろて
    12月に着工予定です。

    ただ問題は木ですわ〜。
    チークの林を買うて伐採する許可は役所からもろて、全945本のチークを切り倒したんですが
    次は切ったチークを林から運搬する許可?が必要ってことで、また役所の許可待ちです。
    「2万バーツくらいのカネを払うたらすぐ許可してあげるよ〜」ってなことは担当役人から
    言われてるんですが、ここは断固拒否!「何年でも待ちまっせ〜!」って姿勢で貫いてます。
    妻の両親にも言うたら「ソーラユッ(3チャンネルの朝のニュース番組のメーンキャスター)に
    こんな仕打ちをされて困ってるって言うて取材に来てもらえ!」ってな冗談みたいなことを
    言われてますわ〜、はは。

    リゾートは総チーク造りにするっていう基本ポリシーを変えるつもりはありませんし、
    腐敗した木っ端役人にワイ△渡して便宜をはかってもらう、な〜んてことももうウンザリやし、
    ここは待ちの一手ですね〜。おかげで4トラに旅行記を投稿する時間も出来ましたし。。。
    2011年11月18日13時08分 返信する

    RE: そのうちお会い出来そうな気がしてます〜

    keng-kengさん、こんにちは。

    1棟でも5棟でも運営する人件費はほとんど変わらないでしょうから、ある程度はまとめて造らないと逆に経費的にはきついでしょうね。


    84歳は多分中国由来の習慣ではないかと思いますが、12年で1周(干支と関係があるのかな?)みたいな何かがあって、84歳は7周の節目の年になります。

    今年は月曜日なので本来ならタイには行かないのですが、今年は84歳の記念なのでどうしようか迷っています。
    こんなこと書いてはなんですが、96はないでしょうから。

    大阪総領事館から来ている大阪での記念式典の返事を出さないといけないのですが、まだ出していません。
    もっとも問題は仕事が休めるかどうかだけなのですが。
    2011年11月21日12時18分 返信する

    古い話で恐縮ですが。。。

    あいあ〜るさん、こんばんは。
    84歳の件、いろいろとありがとうございます。
    なるほど、干支のうち、十干ではなくって十二支の方で考えて7周ですか。
    そしたら十干と十二支の両方の公倍数たる60歳の時はスンごい盛大にお祝いして、
    72歳、84歳はほどほどに盛大にお祝い、って感じでしょうか。

    まだ未確定みたいですが、今年の12月5日はタクシン元首相を含む一定の有罪判決確定者に対して
    国王陛下から特別恩赦があるとかないとか。。。
    もし恩赦が実現したら、タクシン氏のタイ帰国でまた相当モメるんでしょうね〜。。。

    話は全く違いますが、去年「タラーッノーンカーイ駅」を巡って何回かこの掲示板で議論しましたよね?
    実はひょんなこと?で今日、バイクでそのタラーッノーンカーイ駅へ行って来ました。
    以下、僕の実体験からの推論です。タイ鉄道博士のあいあ〜るさんの見解は如何?

    ・タラーッノーンカーイ駅は、南南西2キロほどの地点にノーンカーイ駅(新)が出来るまでは
     ノーンカーイ駅(旧)であった。というのは、タラーッノーンカーイ駅のプラットホームの
     表示は、タイ語で「タラーッノーンカーイ」、その下に英語で「ノーンカーイ」と表記。
     これは以前ノーンカーイ駅(旧)であったが、南南西にノーンカーイ駅(新)が出来た後も
     メンドクサいから英語表記はそのまま「ノーンカーイ」としておいたのでは?

    ・タラーッノーンカーイ駅は、ノーンカーイ駅(新)が開業してからも、ラオスへの国際列車
     (ノーンカーイ(新)〜ターナーレーン)が運行開始(2009年3月)するまでのごく短期間だけ
     「タラーッノーンカーイ駅」として営業し、タラーッノーンカーイ駅まで運行する列車も
     存在したのでは?なお現在、タラーッノーンカーイ駅は営業してない廃駅です。
     なぜなら。。。今日見たら、線路がなくなってました!これでは列車は走れまへん。。。

    ・タラーッノーンカーイ駅の南南西2キロほどの地点にノーンカーイ駅(新)を作った理由ですが
     ラオスへの国際列車の線路は国境のタイーラオス第1友好橋では橋の上、クルマの中央分離帯の
     代わりに?敷かれてます。タラーッノーンカーイ駅はクルンテープから北上して来た線路が
     メコン川にぶつかる直前に右(東)にカーブ、数百メートル東へ直進した場所にあります。
     第1友好橋はかなりの高さがありますんで、橋までの線路はかなり長いスロープが必要やと
     思うんですが、そうなるとタラーッノーンカーイ駅はメコン川・友好橋に近過ぎるため、
     急勾配過ぎて列車が登坂出来ないようなスロープしか出来なかったのでは?
     そこで、充分な長さがある緩い勾配にするため、クルンテープから北上して来た線路が
     メコン川にぶつかる2キロほど手前(南)に、近い将来のラオスへの国際列車の運行を予定して
     ノーンカーイ駅(新)を開業した。ラオスへの国際列車運行開始後は、ノーンカーイの街の
     中心部からも遠いタラーッノーンカーイ駅は乗降需要がなくなったため、廃駅とした。
     
    根性ナシのヘタレですんで、「96歳も108歳も、そして120歳もあるでしょう」としか書けないkeng-kengでした。
    ソンプラヂャルーン!はは。。。
    2011年11月24日02時14分 返信する

    RE: 古い話で恐縮ですが。。。

    keng-kengさん、こんにちは。

    私も詳しいことはわからないのでそれ以上のことはわかりませんが、ヤオワラートの赤い門は確か72歳を祝って造られたんではなかったかと思います。

    今年は84歳の記念なのでお祝いの歌が作られたのですが、今年の歌は難しくて未だに覚えられません。
    あと当日までに全て暗記できるかかなり焦っています。


    タラートノーンカーイがついに廃止ですか。
    タイ鉄道公社の時刻表では10月31日までのダイヤでまだタラートノーンカーイ行きがあるので、先月末で廃止されたのかもしれませんね。

    ノーンカーイ駅はラオスへの路線延長のために新駅に移転したのは間違いありません。
    ただ新駅ができてからもずっと旧も駅営業していたのか、あるいは一度廃止されてから復活したのかは知りません。
    終着駅らしい雰囲気の良い駅だっただけに残念です。
    一度乗ってみたいと思っていたのですが。
    2011年11月24日22時09分 返信する

    ミステリアスな駅ですよね〜!

    あいあ〜るさん、こんにちは。
    僕の狭い見解に基づく推論に早速ご意見を頂き、おおきにです!
    ホンマやったらバイクでタラーッノーンカーイ駅に行った後、そのままノーンカーイ駅へ行って
    駅員さんに、タラーッノーンカーイ駅への列車運行の有無等をヒアリングすべきでしたね〜。
    日没直前の17時前やったんですが、その後150キロ北東のブンガーンまで行くつもりでしたんで、
    タラーッノーンカーイ駅のプラットホームにバイク乗り入れて写真撮っただけで満足してしまいました。
    あ、でもタラーッノーンカーイ駅、今でもさびれた(当たり前?)ええ雰囲気ですよ〜!
    昔鉄道大好き少年やった僕には見逃せんポイントですわ〜。

    84歳記念のお祝いの歌らしきモノ?はテレビでちょくちょくみかけるようになりました。
    有名俳優・女優らが下から上に見上げるような目線で微笑みながら歌ってるのんが印象的ですわ。
    アレを全て暗記とは。。。!
    あいあ〜るさんは当日の式典で、アレを歌詞見ずにソロで歌うんでしょうか?

    ルクトゥーンくらいやったら何とか歌詞も覚えられるkeng-kengでした。
    2011年11月28日14時43分 返信する

    RE: ミステリアスな駅ですよね〜!

    keng-kengさん、こんにちは。

    線路が剥がされていたのなら、わざわざノーンカーイ駅に確認に行くまでもないでしょう。
    それにノーンカーイでは聞いてもわからなかったと思いますよ。
    だって返事は「サームローで行け」でしょうから。(笑)


    テレビで流れている映像は観てないので知りませんが、曲は84パンサーチャルンプラチョンです。
    何だかオペラみたいで最初はメロディーすらなかなか覚わりませんでしたが、ようやく当日までには覚えられるかなというところまできました。

    ソロで唄うんでしたら、とっくに完璧に覚えてないといけませんよ。
    2011年11月28日20時59分 返信する

    ええ曲ですよね〜

    あいあ〜るさん、こんばんは。
    毎度書き込みおおきにです〜!

    はは、ノーンカーイ駅では話のとっかかりとして、駅員さんにタラーッノーンカーイ駅までの
    列車運行の有無、いつから線路がなくなったのかを聞いたらどうかな?と思ったんですわ〜。
    タラーッノーンカーイが無人の廃駅になってもうた今、他にこういう質問をぶつけることが
    出来る人が思いつきませんでしたんで。。。

    ただ、僕に対しては恐らく「そのバイクで行けば1分で着くよ」ってなことを言うてくれたかも
    しれませんね〜。

    こういうことを書いては不謹慎かもしれませんが、国王陛下84歳の誕生日を祝う例の曲ですが
    僕はどうも、社会主義国家等にありがちな国家元首への無条件崇拝のようなメッセージが
    含まれてるような印象を受けてしまうんですよね〜。
    映画館で映画が始まる直前に起立して聴く曲もそんな感じがします。
    あ、曲の件はこの辺でコメントを差し控えさせて頂きますわ〜。
    ホンマ、ヘタレですんません。。。
    2011年11月29日00時09分 返信する

    RE: ええ曲ですよね〜

    keng-kengさん、こんにちは。

    もちろんそれは理解していますよ。
    でも「タラートノーンカーイ行きの列車はありますか?」って聞いたら、日本であれば「もう廃止された」か「○時○発しかない」って答えられるでしょうが、タイでは廃止されたかどうかに関わらずまずは前述のような返事が来ると思います。


    無条件崇拝と言えば無条件崇拝でしょうね。
    最近ではフェースブックなどで国王批判の投稿にいいねをクリックしても不敬罪の対象になる可能性があるとか。

    もっとも私の場合は歌詞の意味なんてほとんど解からずに唄っていますけど。(笑)
    特に王室絡みの曲なんて、私のような外国人庶民にとってはそこでしかお目にかからないような単語がゴロゴロ出てきますし。
    2011年11月29日00時53分 返信する

    曲の意味、難しそうですよね〜

    あいあ〜るさん、こんにちは。
    毎度書き込みどうもおおきにです!

    なるほど。。。そしたら駅員さんやなくってノーンカーイ(新)駅前に4軒ほど並んでる
    ラーンアーハーンのオバチャンに、メシ食うついでにでも聞いた方がよさそうですね〜。
    いや、直接の当事者やなくって関係者に質問するんやったら、ノーンカーイ駅すぐ近くにある
    日本人経営のゲストハウス「ヒョウメンチョウリョク」にでも行って、オーナー氏に聞いた方が
    よっぽど確かな情報が得られそうですね〜。こら失礼しました。。。

    例の曲、テレビで流される時は歌詞も画面に出てるんですが、やたらと
    แผ่นดิน(ペーンディン)って単語が出て来るような気がします。
    この場合のแผ่นดินは、恐らく治世とか王国っていう意味やと思うんですが
    そしたら歌詞の内容は、「この素晴らしい治世がいつまでも続きますように!」
    ってなことになるんかな〜?って想像しながら聴いてます。
    そしたら歌詞の内容はまるで「君が代」そっくりですね〜!

    大型ダムの建設をはじめとする数々のプロジェクトを主導したり、
    内戦に敗れ共産党に追われて雲南省から逃げて来た中国国民党員の中国人にも、
    武装解除と引き換えにタイでの居住を認めたり、
    統率力・決断力を発揮されて来たであろう方ですから、一定の尊敬はしてますよ〜。

    僕はとにかく外国人ですから、不敬罪以外にもいろんな面で気を付けなあきませんね。
    特にネットでの書き込みは。。。
    2011年11月29日14時09分 返信する

    RE: 曲の意味、難しそうですよね〜

    keng-kengさん、こんにちは。

    プレーン84パンサーチャルンプラチョンにはペーンディンという歌詞は出てこないので、それは違う曲ですね。

    もしかしたらプレーンナイルアンコーンペーンディンかも?
    小学校低学年くらいの女の子が唄っている曲ですが。


    keng-kengさんのコメントで初めて気付いたのですが、80歳の時は公式ソングのプレーンポーヘーンペーンディンも、公式ではないプレーンソンプラチャルンやプレーンコーンクワンチャークコーンディンなどもペーンディンって必ず出てきて、国王陛下のおかげでタイ王国がいかに素晴らしい国であるかを賛美するような内容っぽかったでしたが、なぜか今年の曲にはペーンディンが一度も出てきません。

    国王陛下の容体がおもわしくないのが原因かもしれません。


    どの曲も私は歌詞の意味はよく解からないし、詳しく知りたいとも思いません。
    私が興味があるのは曲そのものではなくて、国王陛下のためにタイ国民が一つになるタイ人の心ですので。

    私が唄えるかどうかなんてタイにとっては全く関係ないことですし(日本には関係あるかもしれませんが)、唄えたからと言って誰かに褒められる訳でもありませんが、自分が唄えることでタイ人と一緒に気持ちを送れることが大事だと思って、当日までに覚えることに努力しています。
    まあこんなことを考えている日本人なんて、私以外には多分いないでしょうが。
    2011年11月29日20時51分 返信する

    カン違いしてましたわ〜!!

    あいあ〜るさん、こんばんは。
    毎度書き込みどうもおおきにです〜!

    > もしかしたらプレーンナイルアンコーンペーンディンかも?

    そうです!まさにその曲↓です!!
    http://www.youtube.com/watch?v=H5aF_Fr9MaI
    最近しょっちゅうテレビで流れるようになったんで
    てっきりこれが今年の84歳の誕生日を祝う曲かと思い込んでましたわ〜。
    いや〜、教えて頂いてありがとうございます!

    ちなみにプレーン84パンサーチャルンプラチョン
    http://www.youtube.com/watch?v=Z0Yzd1ffARw
    こっちも見てみたんですが、あいあ〜るさんがおっしゃる通り、確かにペーンディンという歌詞は
    出てこないですね〜。理由は僕には想像もつきませんが。。。

    > 自分が唄えることでタイ人と一緒に気持ちを送れることが大事

    こういう自分なりの思い入れっていうかこだわりっていうか、僕は好きですよ。
    12月5日の過ごし方も人それぞれですもんね〜。
    ちなみに僕にとって12月5日は、今の妻と婚約した特別な日になりました。
    でも実は12月5日っていう日付よりも、むしろ婚約指輪を買うた場所である
    センターンラーップラーオ(旧)の方が思い出深いですわ〜。
    今年の閉店&リニューアルですっかり様変わりしてもうたんで、なおさら懐かしいですね〜。
    2011年11月29日23時11分 返信する

    RE: カン違いしてましたわ〜!!

    keng-kengさん、こんにちは。

    いやぁ、曲名をカタカナでしか書いてないのに早速捜し出すとは、さすがkeng-kengさんです!

    プレーンナイルアンコーンペーンディンも今年の誕生日を祝うための曲ですよ。
    実はプレーン84パンサーチャルンプラチョンがあまりにも難しいと言うか取っつき難い曲なので、先月はプレーンナイルアンコーンペンディンを先に覚えようかと思ったことがありました。
    でも式典で唄うのはプレーン84パンサーチャルンプラチョンなのでと留まりましたが。


    私も正式にはどう分ければ良いのか判りませんが、お祝いの曲はたくさんありますが、公式と非公式と言うか、政府と民間と言うか、何となく2種類に分けられるような感じです。
    唄われる場面で言えば公式の式典で唄われる曲とイベントで唄われる曲。

    民間?の曲の方が有名歌手が唄ったりするので、知名度が高かったりもするようですが。


    そう言えば私もkeng-kengさんが指輪を購入される前日にあそこへ行ったのでした。
    土地の租借期限が切れるので閉鎖すると聞いていたのですが、建物はそのままで内装を一新したのでしょうか?

    あの辺りは洪水の被害に遭っているのでは?
    2011年11月29日23時58分 返信する

    今年の12月5日は。。。

    あいあ〜るさん、おはようございます。

    あいあ〜るさんがタイ語をカタカナ表記される時の法則?ルール?は明確でブレがないんで
    カタカナ表記から簡単にタイ語を類推してググれましたわ〜。

    あのお祝いの曲はずいぶん前につくられてリリースされてるんですね〜。
    ちなみに昨夜、妻に「プレーン84パンサーチャルンプラチョンって知ってる?」って、
    You Tubeで曲を再生して聴かせようとしましたが、ネット速度が遅過ぎてダメでした。
    長男の第2学期が12月6日に始まるんで、今年の妻にとって12月5日は「ピットゥァーム最終日」
    でしかないようですわ〜、はは。

    ご指摘の通り、ハーイェーグラーップラーオは50センチほど冠水、センターンも一時閉鎖。
    でもビッグバッグ設置作戦が奏功したのんか、先週?先々週?無事営業再開しました。

    ナムトゥワム一色やった新聞記事も、タクシン氏を含む有罪判決確定者への恩赦の件が徐々に
    増えて来た感がありますね〜。
    2011年11月30日11時17分 返信する

    RE: 今年の12月5日は。。。

    keng-kengさん、こんにちは。

    私が初めて聴いたのは夏でしたが、演奏している海軍音楽隊みたいな人達はお披露目までに完璧にしなければならないから、かなり前に作られているのではないかと思います。

    プレーン84パンサーチャルンプラチョンは一般の人は存在くらいしか知らないかもしれませんよ。
    関係者以外ではコンラックナイルアンくらいしか唄えないのではないでしょうか?

    逆に小学生くらいの方が地元の式典などで動員されるので唄えるかもしれませんが、今年の曲は子供が唄うような歌でもないし。


    80歳の時も名古屋のタイ人はプレーンポーヘーンペーンディンは曲の存在くらいしか知らなくて、バードも唄ったりしていたプレーンコーンクワンチャークコーンディンの方が認知度が高そうでした。
    2011年11月30日18時44分 返信する

    タイがおかしい

    keng-kengさん、こんにちは。

    keng-kengさんがリンクしてくれたプレーンナイルアンコーンペーンディンですが、随分スッキリ聴けるなと思ったのですが、唄っている人が違うからかと思ったら、歌詞が変わっていますわ。

    男が3人で出ているところまでが原曲で、その後は同じ歌詞を繰り返しているので、全体の半分くらい違っています。

    これ、多分意図的に変えていると思いますよ。
    2011年12月03日01時08分 返信する

    無事終わりましたね〜

    あいあ〜るさん、こんばんは。
    もしかして現在来タイ中でしょうか?

    昨日のワンポーも盛大な式典付きで無事終わったみたいで何よりです。
    昨日1日だけでプレーンナイルアンコーンペーンディン、一体何回テレビで聴いたことか。。。
    最後の「チャンヂャマイルーム!」っていうフレーズなんかはもう、アタマにこびりついて
    離れませんわ〜。あ?もしかしてこれが狙いなんでしょうか?
    あいあ〜るさんが「随分スッキリ聴けるな」と思われたのは、覚えやすくして浸透させるため?
    僕は歌詞が変わる前を知らんのでこれ以上は分かりませんが。。。

    バード・トンチャイは今年も新しい曲を歌ってましたが、曲名が
    「ตามรอยพระราชา(タームローイプララーチャー、「王様の後について行きます」)」とは。。。
    あ、この先はノーコメントってことで。ヘタレですんません。。。
    2011年12月06日23時06分 返信する

    RE: 無事終わりましたね〜

    keng-kengさん、こんにちは。

    3日前くらい前から体調を崩して、ムリヤリ当日に合わせた反動からか、その後急激に体調が悪くなりました。

    原曲はこちらです。
    http://www.youtube.com/watch?v=kaWDmhAZN1k&feature=related

    曲を短縮している訳ではないので、わざわざ歌詞を変える必要は無いんですよね。
    原曲では最後以外はノーンピンターが1人で唄っているので、ちゃんと唄える歌手を揃えられなかった(プロの歌手だからそれはないと思うけど)か、keng-kengさんも推測されているように国民に広めるためかと私も思いました。

    しかし1ヶ所だけ更に歌詞が変えられた部分があるんです。
    keng-kengさんがリンクされた曲の4分34秒くらいのところ。
    ちなみに原曲でのその部分は「チャウサヤームトゥクコン(タイ民族全員)」です。


    原曲から削除された部分の歌詞を考えると、タイの何かが変わりつつあるんじゃないかと思わざるを得ません。
    2011年12月11日22時42分 返信する
  • クルンテープもだいぶ落ち着いてきたようでっせー

    メールにしようか迷いましたがこちらに書き込みしまっさー。

    当方幸いなことに今のところ直接的被害を免れておりますが、クルンテープ全体もだいぶ落ち着いてきたようで、来週より洪水地域以外は学校も再開されそうでっせー。

    旅行記の方は1ヶ月以上遅れなんで現在の状況は分かりかねますが、順調にいっていればリゾートも一棟は年内には完成なんかなー?
    もし時間が取れれば、飛行機でチェンライまで行きレンタカーでも借りて早速家族でも連れて一泊だけでも利用してみたいものですなー。(あんまり高額ならサムイやプーケットに誘惑されてまいますが一泊なんぼくらいでっか?)

    それとバンナーにでけたイケヤ、友人の間では品質がいいということで結構評判でっけど、今週末と来月頭にこんなイベントもあるんで紹介しときまっさー。(まだまだ洪水の影響で輸送手段に問題有りそうやけど)

    http://www.unionpan.com/home/index.php




    最後に、まったくもって役所の腐敗ぶりにはお互い腹が立ちますなー。
    当方も婚姻届の時トラぶったのを思いだしました。(当方の場合お金よりもっと手間がかかり大変でしたが、もし興味があれば詳しくはメールで。。。)
    だからと言ってコネ使うのはお礼も必要やから最後の手段にしたいしなー。
    でもケンケンさんの場合僅かの金で型がついたようやしよかった。

    次回からの一年更新は今までの苦労が嘘みたいでほんま楽でっせー!ビザランもせんでええし。そしてもっと楽なのは次々回から。さらに家族ビザOの場合WP取得条件も優遇されるしなー。

    というわけで、リゾートが完成したらお知らせください。
    2011年11月16日13時49分返信する

    そのようでんな〜

    かわぽんさん、おはようございます。
    毎度メール&書き込み、どうもおおきにです〜!

    心配してたナムトゥワムの南下もチャトゥチャックで停滞してて
    BTSで1駅、目と鼻の先のサパーンクワーイまでは来てへんみたいでホッとしてます。
    バーンスー運河がナムを吸い取ってくれてるんかな〜?って勝手に想像してますわ〜。

    そうそう、長男の学校のことがあるんで毎日注視してるんですが
    予定では来週21日から新学期やったハズが、昨日MOE(Ministry Of Education)のサイト↓見てたら
    http://www.moe.go.th/moe_flood/report1.php
    ノンタブリー、パトゥムターニー、クルンテープ、ナコンパトゥム(一部のアムパー)の公立校は
    12月6日から新学期スタート、ってまたまた変更になってましたわ〜。
    担任の先生に電話しても「ウェブサイトをチェックして下さい」って言うだけで何も知らんみたいやし、
    いったいいつになったら新学期が始まるんでしょうね〜。
    パトゥムターニーにあるタマサート大学は来年1月9日から新学期やってテレビのニュースでも
    やってましたが、同じパトゥムターニーで割と近くのバンコク大学に通う妻の長兄の娘によると
    バンコク大学は来年1月5日から新学期やそうです。でもパトゥムターニーなんかはいまだに水没
    してる地域みたいやから来年1月から新学期ってのも微妙やと思うんですけどね〜。。。

    リゾートの完成は、努力目標が来年のソンクラーン、ってとこでしょうか?
    でも新居みたく職人全員クビとかにしたら、来年のローイグラトーンくらいになるかな?
    何にしてもプーケットとかの本格的リゾートとは比べようもないくらいな安い値段設定に
    なりますわ〜。メーンターゲットの客層はアッパーミドル以上のタイ人にしてますんで。。。

    ファニチャーフェアーの情報もどうもおおきにです!
    長男の学校が21日から新学期やったら、今週末にでも妻子といっしょにクルンテープへ行って
    IKEAをのぞいてこよっか?って妻とも言うてたんですが、新学期は12月6日からになったんで
    それもなくなりました。

    役所の木っ端役人のコラプションにはホンマ、ムカつきますわ〜!
    でも4月に婚姻手続きの一環でヂェーンワッタナーのイミグレに行った時は
    閉庁時間の17時をとっくに過ぎてもまだ書類発行作業をやってくれて、19時ごろになって
    必要書類が発行され無事受け取れた記憶がありますんで、役所やなくって人によるんかな?
    って気もしますね〜。

    > 次回からの一年更新は今までの苦労が嘘みたいでほんま楽でっせー!ビザランもせんでええし。そしてもっと楽なのは次々回から。さらに家族ビザOの場合WP取得条件も優遇されるしなー。

    いや〜、実はシングルエントリーのノンイミグラントO、今回せっかく1年延長出来たんですが、
    来年は延長せずにヴィエンチャンかペナンあたりまで行って、新たにマルチエントリーの
    ノンイミグラントOビザを取得してタイに入国しよっかな?って考えてます。
    国境にかなり近いとこに住んでますんで、
    ・90日に1回60キロ南のナーン市内のイミグレへ行って90日レポートすること。
    ・90日に1回80キロ北のフワイゴーンからタイ出国、ラオスへ日帰りスタンプラリーすること。
    上記2つは、僕にとっては手間としてほとんど変わらんような気が。。。
    そして何より、ナーン市内のイミグレオフィスにいる腐敗した木っ端役人の顔を見ずに済むんで。
    2011年11月17日12時17分 返信する

    許可待ちでっかー!気合やな、気張ってやー!

    >バーンスー運河がナムを吸い取ってくれてるんかな〜?って勝手に想像してますわ〜。

    ビッグバッグ作戦が功を奏しているようで水引出してまんなー、ほんまよかった。
    ちょうど私も、先週は息子とスワナプーン空港に土嚢詰めのボランティアに毎日行っていたのですが、同じ場所で巨大なバッグにユンボーで土を詰めトレーラー満載で何度も運び出しているのを見てました。凄い量でしたわー。
    因みにモーチットのボーコーソーは水が引くまでもーちっとかかりそうです。笑


    >そうそう、長男の学校のことがあるんで毎日注視してるんですが予定では来週21日から新学期やったハズが、

    家に来る子供らの話では月曜日からと言っていますが、私立なのかもしれませんなー。
    因みにバンコクの日本人学校も今月21日からの予定だそうです。
    また、タイ教育相は昨日バンコク首都圏の公立学校再開を来月1日と発表したようですなー。
    でもそのサイトでは12月6日から新学期スタート?うーんこればっかりはほんま分からん。
    何でもええけど早く始まってくれんと子供達がやかましてやかまして。。。
    大学はどこも休み長いんで遅いんやよなー、まあ大学生なら静かでええんやけどなー。


    >メーンターゲットの客層はアッパーミドル以上のタイ人にしてますんで。。。

    このへんのタイ人層は今旅行ブームだそうなんでええ感じですなー。でも一泊の価格帯はまだ未定ということでんな。


    >4月に婚姻手続きの一環でヂェーンワッタナーのイミグレに行った時は。。。

    家の嫁タビアンバーン実家にあったんで、トラブル起こったのは地方での話しですわー。結局いらん書類作らされただけやったけど。

    バンコクでは外国人が多いんで今はトラブルは少ないですねー。特にヂェーンワッタナーに移転してからは。。。


    >そして何より、ナーン市内のイミグレオフィスにいる腐敗した木っ端役人の顔を見ずに済むんで。

    それにしてもよっぽどムカついたんでんなー。家まで役所の人間が金せびりに来るってよっぽどやから分かる気もしまっけど。。。
    でもこれからタイで商売やりだすとそういう機会はもっと増えると思いまっせー、特に田舎は。。。

    ノンイミOビザマルチって  「そっそんなんできるんですかー?」(内場勝則風で:笑)
    ノンイミOビザって結構種類有るの知ってますか?
    タイ人配偶者のビザ、50歳以上のロングステイビザ、Bビザ取得者の子供・配偶者のビザ、あと年金受領者のビザもOじゃなかったかな?
    一年更新にできるのに、これ全てで観光ビザみたいにマルチって取れるんでっか?リエントリーなら分かりますが?
    まー金に糸目をつけないなら留学ビザかエリートカード(中古はまだあるのかな?インラック首相になったから近々復活かな?)ですなー。
    それと90日レポートは本人でなくてもOKでっせー!バンコクの場合郵送も可能です。以前はFAXでもいけたんやけどなー。

    そして一番の疑問はWP(ワークパーミット)を取るときどうするんでっか?メールで以前私が提案したプランB?(笑)で行くのかな?
    なんぼ金とコネあっても、銀行口座と違ってノービザでWPは無理やと思いまっせー。永住権持ってても働くのにはWPはいるそうなんで。。。帰化したらWP要りませんけどねー笑
    2011年11月18日14時54分 返信する

    いろんな情報おおきにです〜!

    かわぽんさん、こんばんは。
    書き込み毎度どうもです〜。

    息子さんといっしょに土嚢詰めのボランティアとは。。。素晴らしい!
    こういう活動がタイ日友好や日本への好感度アップに直結して行くんでしょうね〜。
    腰痛持ちで根性ナシの僕には出来んことで、アタマが下がります。

    ところでビッグバッグ、1週間くらい前から急に存在がクローズアップされてきましたよね〜。
    20日付のタイラットの芸能面では若手俳優・女優らのビッグバッグ設置に対する賛否両論が
    掲載されてました。どっちかって言うとビッグバッグ否定派が優勢で、「コンタイは昔から
    ナムトゥワムで同じように被害を受けて同じように苦しんで来た。ビッグバッグなんて置かないで
    苦しみはみんなで分ち合うべき。その方が結果的に水全体は早く南下してタイ湾へ流れ出るから。」
    でも僕はどっちかっていうとビッグバッグ設置肯定派ですわ〜。
    確かにパトゥムターニー・クルンテープの境界等に設置されたビッグバッグによって
    ビッグバッグ後背側の水位がいつまで経っても下がらんっていう地元住民の訴えも分かりますが、
    かというて水が溢れるがままに任せてクルンテープの中心部まで洪水になったら
    政治、経済活動まで一時的にマヒするでしょうし、そうなったら今やってる救援活動も大半は
    機能しなくなるでしょうしね。。。

    学校の新学期の件、いろいろナマ情報を頂いてありがとうございます。
    「クルンテープとノンタブリー等周辺の全ての教育施設は12月6日から第2学期スタート」って
    教育省が公式サイトでカーオドゥワン(緊急ニュース)として掲載してるのは事実ですが
    http://www.moe.go.th/moe_flood/report1.php)僕も気になって新聞・テレビ等見てると
    どうやら緩和条件があって、「生徒のおよそ60パーセントが洪水被害を受けていない地域に住居
    がある場合、12月5日までに第2学期をスタートしてもよい」ってなってるみたいです。
    これは通常(10月下旬)よりも学期再開が遅れたことによる補修授業の負担を減らすためのようで、
    ・原則、平日(月〜金)の夕方と土日を補修授業にあてることとする。
    ・生徒が都合により補修授業を受講出来ない場合、来年3月の夏休み中に受講することも認める。
    先生も生徒も補習なんて望んでへんから、洪水になってへんとこはさっさと始めてよし!
    ってとこでしょうか?

    BTSサヤーム近くにある僕の長男の学校が12月6日から再開の理由は、別途メールでかわぽんさんに
    お送りします。かなりの個人情報が含まれてるもんで。。。

    マルチプルエントリーのノンイミグラントOビザですが、かわぽんさんには釈迦に説法でしょうが
    念のため補足説明をばさせて頂きたく。。。
    有効期限(1年)以内に複数回タイに入国出来る権利があるノンイミグラントビザでして
    1回の入国スタンプでタイに滞在出来るのは最大90日までとなってます。
    なので、「90日のタイ滞在&タイ出国・再入国&90日のタイ滞在」を繰り返して、最後の有効期限
    1年ギリギリのタイミングでタイ入国したら、このビザ1枚でトータル最大1年3ヶ月程度はタイで暮らせる
    っていうシロモノです。

    で、タイ人配偶者がいる場合のノンイミOビザマルチは、少なくとも何年か前でしたら
    マレーシアのペナン島に行って申請すればあっさり取得出来るってことで人気やったのんを覚えてましたんで、
    前回の書き込みで僕は「ヴィエンチャンかペナンあたりまで行って、新たにマルチエントリーのノンイミグラント
    Oビザを取得してタイに入国しよっかな?って考えてます。」
    な〜んて書いた次第です、はは。

    でも90日レポートは本人でなくてもOKってのは初耳でした!
    早速ググってみたら結構あっちこっちのサイトで書かれてる情報なんですね〜。
    勉強不足でお恥ずかしい次第です。
    90日レポートの用紙はもらって来てありますんで、早速初回から代理人に行ってもらおっかな?
    本人が行かんでもええんやったらやっぱり現在のノンイミOビザ(シングルエントリー)を
    来年8月の延長期限到来時に再度延長の申請した方がラクそうですね〜!
    2011年11月21日01時42分 返信する

    少しだけですが有益と思う情報書き込んどきます。

    ケンケンさん、ご返信ならびにメールおおきにです。

    ケンケンさんも腰痛持ちですかー。私も同じでコルセットは必需品ですわ。笑
    さらに私の場合半月版を手術したことがあるので膝も悪くてサポーターも欠かせまへん。笑
    日本のようにアキューパンクチャーがあれば怖いもの無しなんでっけどねー。
    ヤワラーに何件か在るらしいでっけど、衛生面でちょっと。。。


    それにしてもよく出来る息子さんですなー。あの志望校なら十分自慢できまっせー!
    きっと将来のタイを背負って立つ立派な人物に成るんではないでしょうか。ほんま羨ましいですわー。笑
    あれならメールでなくともここでよかったんではないでっか?ご家族も顔出ししてることですし。。。


    あのー90日レポートの情報はあんまり有益な情報ではないんでっけど。。。苦笑
    タイで長期滞在出来るビザを持っている殆どの者は知っていて当然の情報ですわ。
    反対に駐在員の方などは一度も自分でしたことがない方もいて、「自分で簡単に出来るもんなの?」という方もいるくらい。笑
    当然ですが、仕事がある平日にわざわざ手間をかけて自身でするのは非効率的です。

    恐らく、ケンケンさんはロングステイヤーのフランクに話せる友人はまだいないのではないでっか?



    それでは本当に有益と思う情報を少しだけ。。。

    何年か住んだ者は分かっていることなのですが、タイでは時期、地域、担当(担当の気分を含む:笑)、で言うことが変わりますねー。
    私の90日レポートの情報も、ご存知の用に先々月日本に一時帰国していましたので5ヶ月前の情報ですので今ではかなり過去の情報ですわ。
    その後友人の話では一部変更があったようで、TM47とパスポートのコピーが必要(パスポート持っていくんでコピーは現地で取れるのであまり問題ではない)になったようですわ。(ググってみて)
    このように刻一刻と変化します。
    まーでも最高5000Bの罰金だけらしくで不法滞在ではないんで、ケンケンさんの金銭感覚なら提出しなくてもいいかもしれません。支払う時パスポートに赤い判子押されるそうですがねー。笑

    そして配偶者Oビザ延長条件についても、過去タクシン政権の時は40万B貯金ではだめで納税証明が必要といわれた年もありましたわ。(これは結局は友人の場合大丈夫だったそうですわ。)
    さらに私の先輩で15年以上配偶者Oビザで滞在している方がいますが、この方はなんと5年に一回更新やそうな。
    このように時期でも突然変更になったり全く条件が変わったりしますわ。


    それとタイでは重職に就いている人間でも2転3転と平気で意見を変えますねー。
    例えば、学校の件でも
    12月1日から再開すると発表しました。

    http://plaza.rakuten.co.jp/veryberry23/diary/201111170000/
    ケンケンさんのようにググる時間があまりないのでタイ語サイトは見つけられまへんでした。よかったらググってみてください。

    でもケンケンさんのいうようにたった3日程度で再開日を延期しました。

    これがタイスタンダード、いやひょっとするとグローバルスタンダードなのかもしれまへん。


    ネット上はもちろん有益な情報も在りまっけど、無責任な情報も多く存在すると思います。
    このネット情報化社会であるにも関わらず、あのウォーレンパフェット氏(もしご存知無ければググってください)がわざわざ投資対象の企業と欠かさずアポを取るのは何故でっか?
    直接有益な情報を聞き出す為ですよね。
    しかしタイはでこのような環境ですわ。私とケンケンさんでも条件が違います。またいつ条件が変わるか分かりまへん。
    ということは尚更なるべく多くの、信頼できる近い境遇の友人を持つ方がいいというのが私が思う有益な情報ですわ。


    リゾート建設、私応援してるんでっせ!どうか頑張ってください!

    ところで再度聞きますがケンケンさんの事業計画では一泊いくらぐらいにするつもりなんでっか?
    2011年11月22日11時20分 返信する

keng-kengさん

keng-kengさん 写真

3国・地域渡航

0都道府県訪問

keng-kengさんにとって旅行とは

南国大好き、ヤシの木がないとこには住めません!

2009年2月から2011年1月まではタイのチェンマイ在住。
チェンマイのアパートを借りっ放しにしながら
バイクで北タイ、北ラオスを中心に一人旅して来ましたが。。。

一人旅の途中で出会ったタイ人女性と2011年2月に結婚!
それからいろいろありましたわ。

以前のようにバイクで自由にあっちこっち旅することは難しくなりましたが
タイ在住(予定を含む)の方々を中心に、いつか何かの役に立てば、って観点から
日々の出来事を綴った日記を旅行記として投稿しております。

まだ道がなくて、僕が歩いたことで道が出来るような、そんな僕だけの人生=旅を続けていきたいです。

自分を客観的にみた第一印象

大好きな場所

タラーッ(市場)、メーナムコーン(メコン川)

大好きな理由

タラーッではそこで働いたり買い物してる様々な人らの生き生きとしたナマの姿が見れるから。
メーナムコーンは、あの大きなドロッとした流れを眺めてるだけで、「たかだか80年そこらの僕の人生なんて、どう転ぼうがどうってことない、せっかくの人生やから好きに生きてええやん!」って確信させて勇気づけてくれるから。

行ってみたい場所

現在3の国と地域に訪問しています

拡大ボタンを押すと地図が
動かせます。

現在0都道府県に訪問しています