keng-kengさんへのコメント一覧(56ページ)全561件
-
ヤースィアチャイナ
え〜！ 赤い服の女の子が彼女ではないんですか？
何とお声掛けしたら良いかわかりませんが、プラス思考で言えば旅行後に判るよりは旅行前で良かったかと。
しかし２ヶ月のご旅行とは長いですね。
道中お気を付けて。
私はこのＧＷはトラート・チャンタブリー方面へ行こうと計画を練っていましたが、急遽ヤソートンへ行くことになりそうです。
コーハイkeng-kengさんチョークディーマークマーククラップ！RE: ヤースィアチャイナ
あいあ〜るさん、こんばんは。
再度の訪問＆書き込みありがとうございます。
赤い服の女の子はタラーッで常連になってるカーオラーゲーンの女の子です。
そうですね、彼女としていい子かもしれませんね〜。
という気持ちにはまだちょっとなれませんが。。。
モータサイを取り返すなんてカッコいいこと書きましたがどうも新しい彼氏はモータサイ返すのに反対してるらしく、ちょっとだけ身のキケンを感じてます。明日の返還交渉はなるべくファランがいるようなゲストハウスのロビーとかでやりたいな、と考えてます。首尾よく取り返したらそのままモータサイで旅行続行したいですね〜。
あいあ〜るさんのGWはヤソートンですか、僕はまだ行ったことがないんですが興味ありますね〜。彼女の話が発覚するまでは、マハーサラカム〜ローイエッ〜ヤソートン〜ウボンと回って、ラオスへ抜けようかと考えてました。まだイサーン行きをあきらめてはいませんが、東北全域を１１０CCのスクーターで走破するのはちと厳しそうですもんね〜。
ビルマ国境で邦人１人行方不明、とかならないように、明日は細心の注意を払って交渉します。
あいあ〜るさんにもコーハイチョークディーマークマーククラップ！です。2010年04月21日00時50分 返信するRE: RE: ヤースィアチャイナ
バイクをkeng-kengさんの名義で買っているのであれば問題ないでしょうが、そうでなければ厄介そうですね。
keng-kengさんスースー！
もしかしたらどこかでお会いするかもしれませんね。
私は決定しているのは、5/1早朝にバンコクに着いてヤソートンへ行くことだけです。
４日は平日なのでバンコクで官庁を回らないといけないから、２日の午前にヤソートンを見学した後でどこか周辺を回って３日の夜にバンコクに戻る予定ですが、そこまで行くならせっかくだからウボンかなという感じです。
タイにいる時は常に支給された服を着ているはず（と言うより荷物が増えるので支給された服しか持って行かない）なので、胸に国旗を付けて背中にTHAILANDと書いた服を着ている日本人がいたら、間違いなく私だと思います。
もし見掛けたら、お声掛けください。2010年04月21日12時44分 返信するRE: RE: RE: ヤースィアチャイナ
あいあ〜るさん、こんばんは。
書き込みありがとうございます。
予定通りメーソートにやって来て、電話で彼女とバイク返還交渉を開始しました。彼女のお祖母さんがしゃしゃり出て来て事態は昨日よりやや悪化しました。「返して欲しければ家までこい。そして彼女が新しいバイク買うためのお金をよこせ。」というのがお祖母さんの主張ですが、両方とも到底受け入れられませんので膠着中です。せめてもの救いは彼女はそんなことにこだわってない、ってことぐらいでしょうか。
バイクは僕の名義で買って、ナンバープレートもチェンマイのままで、日本通運で陸送しました。客観的には所有者が僕なのは明らかなんですが、問題は２つありまして、１つは僕ははっきり彼女に「ハイ（あげる）ナ」と言ってプレゼントしてしまってるんです。ただ今回の彼女の裏切り方がちょっとヒドいのでペナルティとしてバイクを取り返そうとしています。もう１つの問題は彼女の家のあるポップラは２つ山越えたらビルマという辺境なので、非合法に泥棒市場でバイク売られて国外へ持って出られたら終わりやな〜、ってことです。早急に手を打たないと手遅れに。。。まあ、命に別状がないような範囲内で工夫して返還交渉していくつもりです。
それはさておき、あいあ〜るさんってもしかして外交官の方ですか？これまではHNからIR（Investor Relations）ご担当職なのかな？と勝手に類推しておりましたが。。。胸に国旗を付けて背中にTHAILANDと書いた服を支給される人なんて、そうそういないと思ったもんですから。もし見かけましたら「あいあ〜るさんですか？」とお声をかけてみますね。
ヤソートンでもウボンでも、お会い出来たらいいですね。
keng-keng2010年04月21日20時50分 返信するRE: RE: RE: RE: ヤースィアチャイナ
keng-kengさん、こんにちは。
法的手段に訴えれば勝てるのでしょうが、客観的に見ると相手の気持ちが変わらなければ状況的にかなり厳しそうな気がします。
消耗戦を強いられた挙句、「日本人のくせになんというコンノーイな奴だ」と思われて終わりのような。
相手の人達に会ったこともないので、断言はできませんが。
とにかくご武運をお祈りいたします。
しかしポップラって、タイの端っこなんですね。
よくもそんな所までいらっしゃったものです。
ご存知かと思いますが、一応警察の電話番号を書いておきます。
まあ役には立たないでしょうが。
ツーリストポリス 1155（24時間対応）
ツーリストポリス（日本語） 02-668-7173
警察 191（24時間対応）
ムアンターク郡警察 055-51-2191
メーソーット郡警察 055-53-1122/53-1130
ポップラ郡警察は残念ながらわかりませんでした。
私は外交官などではありませんよ。
もし外交官だったら、わざわざ航空券の高いＧＷなんかに行きません。（笑）
それにこんな所で仕事関係のＨＮを付けるほどの仕事人間でもありませんし。
零細企業に勤めるただの会社員です。日本では一庶民に過ぎません。
仕事もタイに全く無関係ではありませんが、タイに対して特にアドバンテージがある訳でもありません。
確かにそうそういないと思いますよ。
そもそもタイを愛している日本人自体がそうはいませんし。
特別難しいことをしている訳ではありませんが、そうそういないことをしているおかげで、庶民の身でありながらタイで表彰もしてくれるし、たくさんのタイ人が色々と世話をしてくれます。2010年04月22日12時46分 返信するおかげさまで！
あいあ〜るさん、こんにちは。
アドバイスも含め書き込みありがとうございます。
おかげさまで今日バイクは無事僕の手元に帰ってきました！彼女本人はすでにバイク返却に同意してたんで、お邪魔ムシのお祖母さんが今朝お寺にタンブンに行ったすきに、彼女に家の近所の国道脇までバイクを持ってきてもらいました。ただ僕の中で今回の出来事がこれで良かったんやろっか？って確信が持てない部分がありますので、これから旅行記でも書きながら考えよっかな〜って思ってます。
警察等の電話番号、ありがとうございました。実は彼女と面識があって今回の事情をよく知ってるチェンマイ在住の友人に８時間毎（７時、１５時、２３時）に状況報告の電話を入れてまして、もし解決前に定時連絡が途切れて８時間経過したらチェンマイのツーリストポリスに駆け込んで欲しい、という依頼はしてました。いや〜、大事になる前に決着してよかったです。
そうですか、外交官の方ではなかったですか。ただあいあ〜るさんの旅行記を拝見してると、いろんなスポーツチーム、選手の応援等で外交官以上に日タイ友好に尽くしておられますね。こういうの、エラいと思います。まして表彰なんて相当な貢献がないとしてくれないと思います。
僕はバイクが戻ってきたんで、しばらくは気ままにビルマ国境を北上して旅を続けるつもりです。今朝ビルマ語ータイ語辞典を買ったんで、そのうちビルマ語で交流出来るようになればなあ〜、って思ってます。ではでは。
keng-keng2010年04月22日16時48分 返信するおめでとうござます！
keng-kengさん、こんにちは。
杞憂に終わって良かったです。
しかし定期連絡が途切れたら警察とはすごいですね。
タイの携帯電話も通信状況は近年かなり改善されてきたようですが、そんな辺境へ行ったらバッテリー切れとかシム切れなんてことも起こりそうですが。
国境って105号線＞108号線を北上するということですか？
旅行記を拝見するとメーソーットにはかなりミャンマー語が使われているようですが、国境沿いはかなりミャンマー語が流通しているのでしょうか？
私の前回の旅行記にも少し書いてありますが、シャン難民の生活支援活動に足を突っ込んでいる関係上、少しばかり興味があります。
と言っても、友人がやっているのを手伝っているだけですから、偉そうなことを言えるような立場ではありませんが。
外交官や企業の方が、使える権力も金も比べ物になりませんから、タイへの貢献度で言ったらそちらの方が何百万倍も大きいですよ。
しかし給料貰って勤務時間にやっている人と違って、こちらは自分の時間と金でやっているので、その点は誇りを持っています。
タイに進出している企業の然るべき立場の人であればそれだけでチヤホヤされるでしょうが、こちらは会社や組織の名前も使わず、一般の日本国民の立場で自分の名前だけでやっていますし。
偉そうなことを書いていますが、別に難しいことをしている訳ではありません。
普段からタイを愛する気持ちを持ってタイ人に接しているだけです。
それをしている日本人が希少だから私達が特別な立場になっているだけで、その気になれば誰でもできることです。
おかげで「お礼にタイに来たら宿泊も食事も観光も全てフリーだ」ってタイに来る時は連絡して来いという人ばかりどんどん増えていくのですが、毎回渡航日数が短いのでなかなか約束を果たせません。
それと、外国人である自分にはタイの身分階級は関係無いと思ってずっとやって来たのですが、だんだんそうでもなくなってきて、最近はものすごい葛藤と自己嫌悪です。
得るものが大きければ失うものも大きいということでしょうが、楽しさという観点で言えば、正直言ってタイでは飲み屋やマッサージ屋の女の子と一緒にダラダラ過ごしていた頃の方が楽しかったです。2010年04月23日11時02分 返信するありがとうございます！
あいあ〜るさん、こんにちは。
今日はあいあ〜るさんの予想通りメーソートから１０５号線を１００キロほど北上、さっきメータンという村のリゾートホテルにチェックインしました。国道脇の宣伝看板に「WiFi」のマークがあったんで、速攻で決めちゃいました。国境沿いはホンマミャンマー語らしき僕には聞き取れない言語が主流です。ただこのあたりのミャンマー人はみんなかなり貧しいみなりで、僕がカメラ向けても旅行者の僕をうさんくさそうに鋭い目つきで見てくるので、なっかなか写真は撮り難いですね〜。あ、難民かどうかはわかりませんが、ターソーンヤーンというアムパーの２０キロほど手前（南）に、なんか鉄条網で囲まれたミャンマー人の大規模集落が国道沿いに数キロにわたってあったんですが、もしかしたらそれが難民の集落だったんでしょうか？集落への南北の入り口にはマシンガンを肩から下げた兵士？が検問しててなんかものものしかったですわ。あいあ〜るさんはここの難民支援活動に関わっておられるんですか？
＞楽しさという観点で言えば、正直言ってタイでは飲み屋やマッサージ屋の女の子と一緒にダラダラ
＞過ごしていた頃の方が楽しかったです。
僕の場合、タイへの貢献と言えることは何もしていませんが、それでもこれ、分かる気がします。ロクにタイ語話せなかった時の方が、あれやこれやと意思を伝えるのに一生懸命で、通じた時の嬉しさもひとしおだったなあと。まあ僕は今もダラダラ過ごしてますので充分楽しく過ごしてます。
今日は強烈な暑さですでに全身汗だくです。ついでにちょっと外出してもう一汗かいたら、シャワー浴びて昼寝でもするつもりです。ではでは。
keng-keng2010年04月23日15時26分 返信するRE: ありがとうございます！
keng-kengさん、こんにちは。
あの辺りはメー○○という地名が多いですね。
地図を見る限り105号線はメーイ川に沿っている訳ではなさそうですが、やはり集落は川沿いに作られているのでしょうか？
鉄条網で囲まれた所は難民キャンプではないでしょうか？
シャン暫定政府高官曰く、タイ側の国境地帯に何百万人規模（200万だったかな？数字を忘れました。）で難民がいるそうですので。
そう言えば彼らが使っている言葉はシャン語（タイヤイ語）のはずなので、もしかしたらミャンマー語を覚えても使えないかも？
以前ヤンゴンの友人（ビルマ族）も、少数民族とは言葉が通じないと言っていましたし。
文字は同じようなものを使っていますが、同じ文字なのか違う文字なのか、私には判別できませんが。
今日は峠越えですね。
お気をつけて。2010年04月24日06時14分 返信する -
免許証取得オメデトウです。
こんにちは
バイク免許取得しましたね。
これまでチェンマイ在住の板さんの
HPやブログでも見ていました。
http://blog.chiangmai-life.net/archives/cat_10000546.html?p=2
そう言えば板さん更新止まっているけど
元気で暮らしているのか気になるところです。
keng-kengさんがこうやって写真で紹介してくれると
臨場感が有ってわかりやすいですね。
私はいつも無免許で利用していて
検問やノーヘルで捕まった時でも
免許証の提示を求められた事はないけど
有った方が当然安心出来ますよね。
タイでも免許証がタイ人の場合
IDカードの代わりに身分証明書が
通用するんでしょうか？
外国人の場合パスポート代わりには
なり得ないでしょうけど。
2010年04月15日11時33分返信するありがとうございます！
こんにちは、khraywhoさん
書き込みありがとうございます。
そしていつも旅行記見て頂きありがとうございます。
僕もずっと免許は無しであっちこっちでレンタルバイクに乗ってたんですが
ヒマやしいっちょチャレンジしてみるか、程度の気分でやってみたら
意外にすんなりとれてしまったんで、こらみんなにも教えてあげた方がええな〜、
ってな気持ちでブログも作ってみました。
僕も板さんのブログは拝見させてもらいました。
ただ情報としてそれほど新しい感じのものではなかったので、
この４トラベル内にあったginさんの旅行記が一番参考になりました。
ちなみにタイの運転免許証にはパスポート番号も記載されてますので
バイク借りたりホテルに泊まる程度ならIDとして充分通用しますよ。
ただし国境付近をバスで走ったりしてるときによく出くわす検問では
パスポートを見せないとダメみたいですが。
今年は８月に免許更新にチャレンジです。
ウワサでは短期滞在者（観光ビザ、ノービザ）は１年有効の免許証しかもらえないそうですが
自分自身で確認したらアップデートしますね。期間５年でもらえたら嬉しいんですけど。。。
ではでは。今日はこれからまた水かけ戦争に出撃してきます。
keng-keng2010年04月15日12時24分 返信する -
残念
パレード見なかった。
あの辺にいたはずなのに。
残念。
RE: 残念
ばんぴなさん、こんにちは。
早速書き込みして頂きありがとうございます。
そうですか、今朝のパレードご覧にならなかったですか。
でも明後日まで他にも何回かあると思いますよ。
ターペー門とかサームガサ（三人の王様像）のあたりを歩いてれば
そのうち自然にパレードに出くわすかと。。。
いや、そのうち僕に出くわすかも。。。ですね。
今日もあっついですね〜。
体調だけはお気をつけてソンクラーン大いに楽しみましょう！
keng-keng2010年04月13日16時27分 返信する -
良い薬ありますよ
keng-kengさん、こんにちは。 ブヒブヒです。
最後まで体調不良で残念でしたね。
ただの食あたり・水あたりだと思っていましたが、どうやら
細菌性の下痢のようですね。 タイの薬局で結構良い薬が
ありますよ。 私の場合は ＩＭＯＤＩＵＭというやつで、
１日か２日で直ります。 こうした抗生物質系の薬が
何種類かありますので、薬局で相談してみてください。
捲土重来、期待しております。
アドバイスありがとうございます
ブヒブヒさん
こんにちは。アドバイスありがとうございます。
そうですか、細菌性の下痢のようですか。
虫も食べるタニシも食う僕みたいな雑食性動物にはもったいない高級な病気ですね。
チェンマイに帰ったら早速近所の薬局に行って相談してきます。
今日は「飲み食いしなければ出ない」状態でしたので割と楽な移動でした。
先程ルーイのホテルにチェックインしたところです。
この分なら明日はピッサヌローグあたりまでは行けそうです。
近いうちにまた旅を再開出来るように早く治さないと、ですね。
その前にこのチェンマイへ戻る旅も、なるべく楽しむつもりです。
keng-keng2010年04月09日16時59分 返信する -
初めまして
こんにちは。
最近読ませて頂いています。
バス事故、腹痛と試練が続いていますね。
私もレンタバイクはよく使うので
参考にさせてもらっています。
何回目かのウドンでは私も祭りに遭遇。
沢山の人達で長い蛇腹をクネクネさせて街を歩いていました。
ルーイでもパレードに遭遇。これは2月のコットン祭りだったかな。
猛暑が続いていると思いますが
体調一番で旅を楽しんで下さい。2010年04月08日23時21分返信するありがとうございます
khraywhoさん
こんにちは。
僕の拙い旅行記を読んで頂いてありがとうございます。
昨日ほうほうのていでウドンターニーへやって来たんですが
今朝もやはりおなかが。。。
で予定を大幅に変更して、いったんチェンマイへ帰って療養することにします。
僕自身５日間も続く吐き気と下痢は初めてなのでいきつけの病院で診てもらいたいのと
市場巡りや屋台食べ歩きが出来ない現状では旅のオモシロさが激減してしまってるんで。
長時間同じバスに乗り続けるのは恐怖心があって今は出来ないので
３、４日かけて昼間のローカルバスでチェンマイへ向かうつもりです。
祭りと言えば、ちょうどチェンマイのソングラーンが来週ですね。
汚水を浴びないように部屋にこもってよっと。
健康がなにより、を痛感しているkeng-kengでした。2010年04月09日10時55分 返信する -
あぶなかったですねえ、、、
はじめまして。
旅行記拝見してあまりにもびっくりしたのでコメントしちゃいました。
かなりの衝撃ですね、バスめちゃくちゃになってますし。
海外で乗り物に乗るときは いつもこういう事故にあわないかどうか
心配なのですが 実際やっぱり起きるもんなのですね。
ご無事でなによりです。2010年04月02日18時47分返信するおかげさまで無事です
よしぞうさん
はじめまして。
早いですね〜。もう旅行記ご覧下さったんですか。
コメントありがとうございます。
事故の瞬間はよく覚えてないんですが
気付いた時にとりあえず天地サカサマとかじゃなかったんで
バス横転とかはしてへんのう〜、っとちょっとホットしました。
が、フロントガラスで切ったんでしょう、顔中から出血してるおばさん見た時と
外へ出て壊れたバス見た時は、本気で神様仏様に感謝しました。
どのバスが事故を起こすかは分からないんで、僕に出来ることは
・一番前には絶対座らない。降りるところが近づいてもなるべく直前まで前に行かない。
・NCA（ナコンチャイエアー）とか、「事故を起こさない」と評判のバス会社を使う。
こんなことくらいでしょうか？
僕はモータサイ（バイク）を借りて乗るのも大好きなんですが
ちょっとしばらくはお預けにした方がいいかもしれませんね〜。
今日明日くらいは徒歩での街歩きだけにしとこっかな、と思ってます。
ではでは。2010年04月02日20時30分 返信する -
これがルーイですか。
keng-kengさん、こんにちは。
ルーイって結構賑やかそうですね。
行ってみたくなりました。
もっとも、これが賑やかい部分の全てかもしれませんが。（笑）
朝食が国歌斉唱直後ですね。（時計が狂っていなければ）ルーイはやっぱり小さい街です
あいあ〜るさん
こんにちは。早速書き込んでいただいてありがとうございます。
今日はお昼前にモータサイを借りて
ルーイの西の果てと南の果てまで行って来ました。
西の果ては改修中のお寺、南の果ては空港でした。
あいあ〜るさんの予想通り？賑やかなのはタラー周辺だけのようですね。
それにしてはタノンを歩いてるとちらほらファランのグループに出くわすんですよ。
もしかしたらロンプラなんかには掲載されてる観光地なのかもしれないですね。
モータサイ明日も借りっぱなしにして、東に見える山まで行ってみるつもりです。
やっぱりイサーンは朝の涼しいうちに行動するに限りますね。
今１４時半、今日はもうとにかくあっつくてダウンです。
それと、投票もしていただいたみたいでありがとうございました。
ではまた。
keng-keng2010年03月23日16時35分 返信するRE: ルーイはやっぱり小さい街です
地図を見て「ルーイの西の果てと南と果てって100kmもあるなぁ！」と思ったら、ルーイ県ではなくてルーイの町の果てですね。
こんな地方の県境に空港なんて無いですよね。
原付でそんなに走るとは、何という超人かと一瞬思ってしまいました。（笑）
ところで、どなたが投票したのかって、どこを見れば判るんですか？
調べ方が判らないので、私はまだ誰にもお礼をしていません。2010年03月24日12時58分 返信するまたまたルーイです
あいあ〜るさん
こんにちは。
旅行記への投票者ですが、あくまでも推測なんです。
「旅行記に投票がありました」というメールを受信した時刻と
「訪問者のあしあと」の時刻がほぼ同じで
かつその時間帯に一人しかいなければ
多分その方が投票してくれたのかと推測してます。
今朝は東の果て、東方に見える山に登ってきました。
片道７００メートル足らずの山頂までの山道を往復しただけでもうヒザがくがくです。
そしてとにかくあっついです！
ルーイの街もあらかた把握できたので
明日あたりにそろそろ別の街に移動しよっかなーって思ってます。
それではまた
keng-keng2010年03月24日14時26分 返信するRE: またまたルーイです
えっ、そんなメールが来るんですか！
私はメールは来ませんが、設定変更の所にもそんな設定は無いし、何か違うのかなぁ？
ロンリープラネットを見たら、ルーイには３つの国立公園とチェンカーンという町が載っていました。
日本語版が出てすぐに買ったものなので、今は内容が変わっているかもしれませんが。2010年03月24日20時56分 返信するRE: RE: またまたルーイです
あいあ〜るさん
こんばんは。
メールの件ですが、管理画面トップの左側にズラッとメニューが並んでるかと思いますが
だいぶ下の方に「レポートメール」というメニューがあって
ここから設定を変更出来るみたいですよ。
そうですか、ルーイはやっぱりロンリープラネットには掲載されてるんですね。
道路標識でもたびたびNational ParkとChiang Khanの表示は目にしました。
ファランには結構メジャーなところなのかもしれないですね。
ロンプラは最近日本語版が出たと思ったら今は中国語版も出てますよね。
チェンマイでも２月の春節の旅行なのか団体さんがよく持ってましたよ。
「○×の歩き方」とは違ってライターがちゃんと現地に取材に行ってるように見えますし
市街地の地図が間違ってるのかゆうこともなさそうですし情報量は圧倒的ですよね。
その分見やすさは「歩き方」に軍配が上がるように思えますが。
ちなみに僕はバスに乗ってボーコーソーや国道脇で下ろされた時の「ここどこ？」
ってゆうドッキドキ感が大好きなんで、どちらも読まないようにしてます。
keng-keng2010年03月24日23時02分 返信するRE: RE: RE: またまたルーイです
keng-kengさん、こんにちは。
確認したら、全て停止中になっていました。
時々投稿後すぐに返事やお礼を書かれる方がいらっしゃるので、たまたまチェックしていたんだと思っていました。
ロンリープラネットは全県掲載ではありませんが、多分60県くらいは何らかの紹介がされていると思います。
○×の歩き方は、右も左も判らないよりはいいと思って、南米やアフリカに行った時に持って行きましたが、地図にしても内容にしてもいい加減な物が多いですね。
ネタ提供者が多いからでしょうが、タイや韓国あたりは、その中ではかなりマトモな方だとは思いますが。
歩き方に限らず日本のガイドブック類は、見易いし見た目は良いのですが、中身がなくて上辺だけの情報ですね。
もっとも中身よりも見た目や看板を重要視する日本人旅行者には合っているのでしょうけど。
ロンリープラネットは内容は使えるのですが、いかんせんあの重量と厚さが…。
長期旅行でなければ、ちょっと携行はできません。2010年03月25日12時34分 返信する -
誕生日おめでとうございます
日本の生活はいかがですか？
師走にかえってにほんのテンポの速さに戸惑っているのでは（笑）。
今日はＫｅｎｇＫｅｎｇさんの誕生日ですね、おめでとうございます。
今年もあと僅かですね、健康に気をつけてよい年を迎えてください。
Ｇｉｎ。2009年12月16日08時44分返信するありがとうございます
日本の生活はとにかく「寒いっ！」の一言です。
年内は特にやることもないので、毎朝２〜３時間かけて日経新聞を
隅から隅まで読んでまったり過ごしてます。
それとせっかく習得？したタイ語を忘れないように
i-podの教材だけは毎日聴くつもりです。
私ごときの誕生日にメッセージを頂きありがとうございます。
４１歳になりましたがタイのロングステイビザがもらえる年齢はまだまだ先なので
1月からしばらくは日本でぼちぼち働くつもりです。
ginさんもどうぞチェンマイで良いお年をお迎え下さい。
keng-keng2009年12月16日11時25分 返信する -
こんにちは。
う〜ん、羨ましくなるガンペーンペッの滞在期でした。
私ならまだまだチェンマイへは帰ってこなかったと思います（笑）。
これでKeng-kengさんは今後ガンペーンペッに行く機会が増えるのでは。
Gin。楽しかったです＆疲れました
Ginさん
コメントありがとうございます。
ガンペーンペッはこれまでどちらかというとチェンマイからバンコクへ行く時に
ここで１泊してホテル前のテスコロータスで日本への土産を買い足したりする程度でして
バンコクからチェンマイへ来る際にはただ単にここでフライトの疲れを癒す程度でした。
ここで１泊するのは僕がバンコクをかなり苦手にしてるというのもあります。
今回の滞在は彼女たちのおかげで楽しかったです。
ただ彼女たちが僕がタイ語を完全に理解していると勘違いして
機関銃のように次から次へと話して来るのはホンマ大変でした。
基本的には半分理解出来たらOKくらいで気楽に流してましたが、
動詞と目的語が両方わからん！とかいう時は「ローサックルーナカップ」と言って
逐一スペルを「サラエー、チョーチャン、サライー、マイトー」という風に聞いて
電子辞書で確認しながら会話してましたので疲れました。。。
２３日にまたガンペーンペッ経由で日本へ一時帰国する予定ですが、彼女たちにも
チェンマイ名物のケープムーとナムプリックヌムを持って行ってあげるつもりです。
keng-keng2009年08月20日19時49分 返信する
