井上＠打浦橋＠上海さんへのコメント一覧(61ページ)全1,137件
-
タコボウ 田子坊 田子坊主？？
井上さん 上海へお帰りなさい。
田子坊の写真拝見しました。
石庫門住宅をそのまま使ってるのですね。
何かほのぼのした感じです。
芸術村なんですな 飲み屋街にならないことを願ってます。
飲み屋街は他の街に有りますから。
では 再見2007年08月03日18時59分返信するRE: タコボウ 田子坊 田子坊主？？
ＫＫ生さん、どうも。
あそこは、フラーッと入っていけるところです。
新天地ですと、なんか、洒落すぎて、高級すぎて、
私などは、どうもねえ・・・と異質感を抱いてしまいます。
確かに飲み屋街にはなってほしくはありませんが、
洒落ていて、そして入りやすい立ち飲み屋なんかあったら、
私、もう、入りびたりでしょうね。2007年08月05日19時28分 返信する -
北京女人街＆第三大使館区
井上さん
こんにちは
ちょっと長いです。
最後に宿題があります。
懐かしい固有名詞がどっさりで10数年前の記憶がよみがえりました。
当時、長城飯店に泊まることが多く朝のジョギング(まだ心臓は正常でした)は?第二使館区グルグルコースや?亮馬橋路→高蘭大厦→南下→西へ→長城飯店巡回コース 亮馬河沿いは井上さんの記憶の地区と同様にすごいところでした。河に沿って朝市があり、ここは歩くしかなかったが活気はありました。包丁使わないでうどんを作っていましたよ。
Google Earth と当時の地図を併用して見ています。
天澤路、女人街は地図上はのっぺらぼーです。
井上さんが歩いた池の間の道はその後埋め立てて作ったものですね。
中日青年交流中心は10年前くらいですか。
「女人街」とは誤解されますな。長崎駅バスターミナルに「女の都」行きというのがあり、ふらふらと乗り込むところでした。
ドイツ人の子弟用の学校は当時はもう少し北にありました。
亮馬橋路を行き酒仙橋路を空港高速路方面に入ったところです。
リ都暇日飯店(中国語当て字がGood)や燕翔飯店の裏の一画です。
こんなことご存知ですね。
それにしても数年で様変わりですね。
1ヶ月で変わってしまうのでしょう。
長城飯店を出たところにハードロックカフェが有った。
これは残っていますか
リクエストがあります。
次の機会には是非、第二使館区をお願いします。
当時の写真が多数残っていますが、整理してなかったものでどこの国の大使館か分かりません。警備に怒られた場合はあきらめて・・・いかがでしょうか。
北京でしか出来ないことです。
では、又。
真@tokyo
RE: 北京女人街＆第三大使館区
真@tokyoさん、どうも。
>?第二使館区グルグルコースや
>?亮馬橋路→高蘭大厦→南下→西へ→長城飯店巡回コース
はい、はい、私もこのコースは、よく走りました。
四環路が出来てからは、四環路も南へ北へと走りました。
亮馬河沿いの朝市はもうありません。
>天澤路、女人街は地図上はのっぺらぼーです。
天澤路は、ここ３・４年で出来た新しい道路です。
>ドイツ人の子弟用の学校は当時はもう少し北にありました。
>亮馬橋路を行き酒仙橋路を空港高速路方面に入ったところです。
>リ都暇日飯店(中国語当て字がGood)や燕翔飯店の裏の一画です。
>こんなことご存知ですね。
いや、コレは知りませんでした。
日本人学校は、まだ、その辺りにありますよね。
>長城飯店を出たところにハードロックカフェが有った。
>これは残っていますか
亮馬河大厦に今でもあるはずです。
>次の機会には是非、第二使館区をお願いします。
いや、コレに関しましては、一応アップしました。
でも、やはり大使館にはカメラを向けられませんでした。
「三里屯の道は街路樹が立派」
http://4travel.jp/traveler/dapuqiao/album/10151861/
2007年08月01日07時42分 返信する三里屯 参りました
井上さん
宿題ありがとうございました。
三里屯行って来ました。少しずつ記憶がよみがえってきそうです。
農業展覧館は思い出大です。ここではパートナー会社の出展にあわせて関係分野での技術動向を講演した事があります。（何たって当時は日本がトップを走っていた）。本館の奥の緑の中に数棟セミナーハウスのようなものがあります。
前の道路がもぐっている理由は初めて分かりました。
確かに権力者はモニュメントを意識した都市構造を考えますから。
長城飯店の廻らない回転レストラン。そう言われるとそんな気がします。
上からの写真を撮りたくて入りましたが、そんなようでした。
客の居ない時間帯にと訪れたところ、休憩時間でウェイトレス嬢数人が紙ナプキンを折っていました。写真のOKをもらおうとお手伝いしましたが、OKは出ませんでした。サービス労働してしまった。
>その工事箇所の囲い塀には、日本の建築デザイナーの大きな写真が掲げられ>ています。
>一人はYohji Sasaki、もう一人は・・・読みきれません。
>この工事は新三里屯時尚文化区と言う工事のようです。
[佐々木葉二]氏です。環境・景観デザイナーとして国際的に名が通っております。こちらに事務所のHPがあります。
ttp://www.ohtori-c.com/information.html
進行中のプロジェクトとして「北京工商大学新校舎一期景観設計」が記載されています。問い合わせたところ事務所員は担当していないの確答は出来ないが、多分三里屯のそれだろうとの事でした。
正しくは「h」が無い「Yoji」だそうです。
看板直せ！
以上
2007年08月01日10時25分 返信する -
がまだすしゃんは元気に旅立ったご様子で（笑）
井上＠打浦橋＠上海さん こんにちわ。
楽しいオフ会だったようですね。
がましゃんを市中連れまわしの刑に処した様子も報告してくださいね。
私もチャンスがあれば是非参加させていただきたいですね♪
上海が桂林より暑いとは以外でしたね・・
私は来週から涼しい大連で一休みと思ったのですが、大連も急に猛暑になった
との連絡が・・中国の夏はなめたらいかんですね・・
2007年07月30日18時25分返信するRE: がまだすしゃんは元気に旅立ったご様子で（笑）
TOMIKENさん、どうも。
上海はギンギンギラギラムンムンムレムレの炎熱地獄です。
３７度、３８度は当たり前、３９度も４０度もあり・・・
先ほどNHK・BSの天気予報で、
今日も厳しい暑さとなります・・・・って言ってたのを聞いて、
画面を見たら、【３１度】！！！！！！
この野郎、ぶっ殺されんなよ・・・・３１度で厳しい暑さなんて言うな！！
って怒鳴りたくなりました。
がまだすさん・・・・
「桂林も、どうしようもなく暑いらしい、
TOMIKENさんが、そう言ってた」
私・・・・・
「そうか、そうでしょうね、上海より南なんだから」
バァーット、しかし・・・・・
実際は、桂林のほうが上海より涼しいかったということです。
TOMIKENさんも、
いつか上海に７月末に来られて
上海の炎熱地獄を体感してください。
でも。生きて帰れるかは、保障しません。2007年07月31日07時01分 返信する -
帰国してます
井上＠打浦橋＠上海さん、こんにちは。
訪問ありがとうございます。
中国出張から帰って、報告書もまとめ少しほっとしているところです。
北京では、高碑店の工場へ往復、夜は役所の方と食事でした。
逆に蘇州で少しゆったりめの日程になり、1日あまりのフリータイムでした。
もっとも、8泊9日の日程でしたが、日本の暦では5日間が土日祝日という安上がりの日程でした。
出発の日を台風の影響で変更することになってしまいました。
今回も世紀竜都国際公寓の宿泊でした。
北京から杭州・無錫・蘇州と回って上海から帰国。
杭州以降は37℃近い暑さの中で、少々まいってしまいました。
今回は蘇州で獅子林と盤門を訪れることも出来ました。
また、旅行記にまとめたいと思います。
ではまた。2007年07月30日17時13分返信する日本は涼しいだろうな・・・
nao0880さん、どうも。
上海は毎日クソ暑い日が続いています。
出張でアッチャコッチャ行けて、いいですね・・・・
いや、そうじゃなくて、大変なんでしょうね。
天下第一村、面白いです。
江陰って、地名は、上海の長距離バスターミナルの行き先で
よく見かけるんですが、ああいうところなんですね。
蘇州の旅行記も徐々にアップしてください。2007年07月31日06時46分 返信するRE: 日本は涼しいだろうな・・・
日本・大阪は現在24℃、中国上海周辺の暑さから比べればたわいもないものです。37℃を超えると特に大変ですね。
体温を超えてしまうと、もうどうでもよくなるかも。
江陰は中国でも有数の産業都市であるそうです。
長江を使って、海に大型製品の搬出も可能だそうです。
蘇州では2泊、1泊は平江客棧もう1泊は世徳堂賓館でした。
写真の整理をして、旅行記にまとめます。
2007年07月31日08時00分 返信する -
女人街とは
井上＠打浦橋＠上海さん
女人街とは地元の人たちが普段の買い物をするショッピング街ですか？
普通の旅行者が出入りすようなところなのでししょうか？
上海に帰られたみたいですが、暑いようですね。ただ、私の知識では大陸性の気候で日本に比べれば中国は湿気は少ないように聞いているのですが。
私は京都に住んでいるのですが昨日は最高気温35度でした。日中は立っているだけで辛かったです。蒸し暑くて、蒸し暑くて。京都だと８月１６日の送り火が終われば朝晩は涼しくなります。今年はどうでしょうか。
井上さん夏バテをなさらないように。上海の記事も楽しみにしています。上海はクソ暑くて炎熱地獄
キムさん、どうも。
あの女人街ですが、あの日は、中に入りませんでした。
そして、まだ１０時を過ぎたばかりでしたので、
どういった客層なのかは分かりませんが、２年前には２回覗いています。
地元客も多かったですね。勿論、旅行客もいましたが。
上海は湿度高いですよ。冬場も、湿度高いです。
夏は、７月が一番暑いですね。
ここ４・５日は３８度とか３９度でしょう。
私、湿度の高い暑さは苦手ですが、毎日、タップリ汗を流しています。
これは、もう中毒になっています。
６．３ｍある階段を午前は６０回、午後は３０回上り下りします。
冬場ですと、午前９０回、午後４０回ですね。
このクソ暑い時期は、連続では３０回がやっとです。
あとは、休みながら合計６０回やる。
冬場ですと、連続９０回は、どうってことないんですが・・。
部屋は、朝方の２時間を除き、エアコンはつけっ放しです。2007年07月30日07時39分 返信する -
行きます行きます！
打先生、暑中お見舞い申し上げます。
京都はやっと梅雨が明けました。
でもまだしばらくはムンムンムレムレ、
「梅雨明け十日」という感じです。
まだ北京にいらっしゃるのですか？
わたし、8月8日から上海の予定です。
ビザをとっていないので2週間だけですが、
久しぶりぶりの「上海お気楽主婦生活」です。
もし打先生が上海にいらっしゃるのなら、お会いしたいです。
今中国で使える携帯を持っていないのですが、
上海に着いたらすぐに用意するので、
メール差し上げてもいいですか？
2007年07月26日07時51分返信する歓迎光臨
りっちゃんさん、どうも。
ネット状況悪くて、
先ほどやっと、正常に戻りました。
上海に来られるとか・・・
お会いしましょう。
私の携帯は
１３３８１７６０１９９
ですが、携帯は、余程のことがない限り
持ち歩きません。
家の電話は
６３０５−３９０３
です。
朝５時から７時半まで、
午前１１時から午後３時まで、
夕方５時から夜９時まで
だったら、まず電話に出られます。
北京でもオフ会の連続。
上海に帰ってきてからも既に１回こなし、
８月３日には、「地球の歩き方」の掲示板で知り合った
teresaさんと、ミケちゃんご夫妻とも食事をします。
お互い、皆初対面ですが。
一昨日の晩のオフ会は、
４.travelのメンバーのがまだす＠熊本さんを
交えての、オフ会でした。
彼は上海で一泊して、翌日の夕方、汽車で
桂林に向かいました。
■■■■■以下は、
中国旅行情報MLというメーリングリストに流した投稿です。
オフ会の様子と、翌日、がまだすさんに炎熱地獄の
上海を引き回した様子を、皆さんに伝えたものです。
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
昨晩のオフ会に集まっていただいた皆さん、
そして、その他のMLのみなさん、
こんにちは、井上＠打浦橋＠上海です。
昨晩のオフ会の酒が残る体調で、
上海のクソ暑い街を歩き回って来ました。
その話の前に、
まずは昨晩のオフ会のこと。
結局８人集まり、
博多新記は、やっぱイケルぜという話や、
上海の日本人社会の狭さ、そしてその中で日々繰り広げられる
ドロドロとした人間模様など、ディープな話で盛り上がりました。
がまだす＠熊本さんも、そういった話に、へえ、そうなんだ、へぇ・・・・
と目を白黒させていました。・・・いや、見たわけではないんですが。
今朝は、そのがまだすさんを
市中引き回しの刑に処したのでした。
最後は泡を吹き、
井上さ〜ん、水を、水を〜〜、どこかで、水を〜
もう、許してくれぇ〜
と言いながら、倒れそうになってしまったほどでした。
まずは、９時に、我が家の近くの、
がまだすさんが昨晩泊まったホテルへ。
そこから歩いてバス停へ行き、
１７路バスを待ちました。
待ってる間も、私はもう汗だく。
でも、がまだすさんはまだ平気。
１７路に乗り、漢口路で降り、
裏ワイタンをチラッと散策。
香港上海銀行（今の浦東発展銀行）の中も見学。
これには、がまだすさん、ビックリ。
そのあとはプロムナードを歩き、ボート乗り場まで。
この、辺りまでは、がまだすさんもまだ元気。
重いカメラを持って、アッチャコッチャ取り巻くっていました。
ボートで対岸の浦東へ行き、
濱江大道へ案内しましたら人っ子一人おりません。
歩いてるのは我々だけ。
照り返しが強く、気温も３７・８度あったでしょう。
がまだすさん、もう、カメラで写真を撮るどころではありません。
もう、ヘトヘト状況で、
井上さん、水ぅ〜、死ぬぅ〜・・・になったのでした。
私も、ココまでで、厚手のタオルのハンカチを４度か５度絞りました。
やっと見つけた店で買った冷え冷えの鉱泉水の、
旨かったこと・・・・。
帰りは、９８５路バスに乗り、打浦橋まで帰ったわけですが、
バスの中で（バスはエアコン利いてまして涼しかったです）
井上さん、上海は、人間の住むところじゃないね。
こんなに暑いとは・・・・・
こんな暑い上海に７月に来た俺は馬鹿だった・・・
【結論】
「火の国・熊本の人」にも音をあげさせる上海の暑さは、
これは、もう筆舌に尽くしがたいのであります。
さて、そのクソ暑い上海の午後、
これから階段登り運動をして、
また汗を流してくるぞぉ〜っ！！
ビールを旨く飲むために。
2007年07月27日16時09分 返信する -
餃子のたれ
井上＠打浦橋＠上海さん
もう上海には戻られたのですか？
北京も上海も暑いのではないですか。
北京で餃子を食べたとき少し困ったのは餃子に漬けるたれでした。私はお酢が大好きなので日本式の少し酸っぱいたれを期待したのですが。
お酢の味があまり効いていないように感じました。
普通はどうゆう食べ方が多いのですか？次に行った時の参考に教えてください。
娘が26日から２ヶ月ほど行きますお土産を期待していますが。今、北京は暑いですよね。
お体に気をつけて楽しい紹介記事を待っています。酸っぱいお酢は白酢
キムさんさん、どうも。
そうなんです、餃子のタレは、全てあの米酢になります。
我が家でもお酢といったら、あのあまり酸っぱくなく、
少し甘めの醤油色したあのお酢なのです。
でも、白酢といって、相当酸っぱいお酢もありますが、
それは滅多に使いません。
使うのは、私だけです。
北京が暑いかどうか・・３２・３度でしょう。
でも朝などは２２・３度でしょう。
上海に戻ったのが１９日ですが、上海はもっと苦しい。
なんせ、朝でも３０度あったりしますから。
しかし、まあ大陸の夏は７月が真っ盛りです。
月末になれば、そして８月になれば、
北京だったら３日に１日は秋の気配を感じられたりするはずです。
上海でも、そうですから・・・・・
現に、上海の今日の朝は、２７・８度といったところになってきましたから。2007年07月24日06時43分 返信する -
鮮やかで気持ちよかったんです
井上＠打浦橋＠上海さん、おはよう
＞北京の夕日ってのは、鮮やかで気持ちよかったんですが
...何と贅沢な日々ですね！１票。
過ごしやすい時期に北京ですか。素晴らしい！！
奥様のアドバイスにより、滞在調整できる環境がなによりですね。
今朝の横浜は少し小ぶりの雨で、夏としては肌寒いです。
マァ...すごしやすいです。本日、ゴルフは止めときます。
では、又...
RE: 鮮やかで気持ちよかったんです
Ｒｏｃｋｙさん、どうも。
上海は、朝から前夜の熱気を残したモワっとした空気が
まとわりつきます。
北京は昼間、３６度あっても、朝は２３度とかになりますが、
上海は朝でも３０度ってことがあります。
まあ、８月になれば、朝だけは朝らしく気持ち気温が下がってくるでしょう。
明日は、がまだす＠熊本さんが、またまた上海に来ます。
そして早速オフ会です。
場所は復興中路の博多新記。
人気の店です。
７・８人、集まりそうです。
彼は、その翌日、混迷へ・・・あ！違った！・・・昆明に向かいます。2007年07月23日07時02分 返信する -
９月の上海に行きます
井上＠打浦橋＠上海さん おはようございます
お久しぶりです。ぬいぬいです。９月１５日〜１７日までたまったマイルを使って井上＠打浦橋＠上海さんの地元の上海に行くことになりました。今回は女房は上海はパスということで一人旅、上海駅のそばの長安路のホテルに宿泊します。
ただ、飛行機の便がノースウエストのため土曜の夜の９時４０分の到着で月曜の朝の１０時の出発の便になってしまうため、実質上海での滞在は日曜日の１日だけになってしまいます。前回２年前の春にはじめて行った際はツアーだったため、豫園と新天地、南京路、バンドを歩いた程度で表面的にさらっと観光しただけでしたので本当の上海らしさを味わっておりません。
私は、明治、大正、昭和の初期にかけての近代建築や特に中国らしさのある古い街並み、市場だけは行きたいと思っていますが、何分短時間しか時間がなく不案内なため、どこに行ったらよいかわかりません。是非アドバイスお願いします。
それと海外の一人旅今回が初めてで中国語もわからないため、空港からホテルのある長安路までの足はどうしたらよいのか良くわかりません。
ガイドブックによると直接地下鉄が繋がっているわけではないようですのでバスがいいんですかね。よくわかりません。
移動方法も教えてください。よろしくお願いします。2007年07月21日06時20分返信するRE: ９月の上海に行きます
ぬいぬいさん、どうも。
１５日はホテルに行き着くだけですね。
夜景も終わってるし。
１７日は、ホテルは朝７時に出ないと行けない。
まさに、１６日しか使えないわけですね。
まずは、空港からホテルですが、タクシーが一番ラクチンです。
１５０〜１７０元の間でしょう。
次は机場５線（１１時まではやってるでしょう）と言う上海火車駅が終点のバスで
終点まで行き、そこからタクシー。
でもホテルまでは近すぎるので、行ってくれるかどうか・・。
５線が、もう走っていないなら、２線で終点の静安寺まで行き、タクシー。
これだった適度の距離があるので、行ってくれるでしょう。２０元は行かないでしょう。
机場２線は、最終便まで対応してますので、５線が終わってるなら、コレで・・。
ホテルからは、地下鉄の駅としては、上海火車駅と漢中路駅、どちらが近いか。
まあ、どっこいどっこいでしょう。だったら、人がごちゃごちゃいない、漢中路駅がいいでしょう。
たった１日ですから、朝はもう、７時に出発しましょう。
いや、ホントは５時でもイイ。
５時にしちゃいましょう。
まずは、朝のフランス租界散歩。
６時までに、１号線の常熟路駅まで行きましょう。
そのあとは、次の２つのうち１つを選んで散歩してください。
「朝のフランス租界散歩・その１」
http://4travel.jp/traveler/dapuqiao/album/10075793/
「朝のフランス租界散歩・その２」
http://4travel.jp/traveler/dapuqiao/album/10077670/
この散歩の途中で、適当に朝飯を取りましょう。
８時に地下鉄の駅に戻り、次は、黄陂南路まで行き、そこで下りましょう。
そして、ここからは東台路の骨董ストリートや
西蔵南路の花鳥魚虫交易市場などを覗き、文廟まで。
そこまでは下記を・・・・。
「上海・文廟の孔乙己酒家までの散歩道」
http://4travel.jp/traveler/dapuqiao/album/10036398/
そのあとはコテコテ上海の下町散歩。
イロイロな道を行き、董家渡路に出て、最後は中山南路へ。
そこからバスで外灘へ。
その逆方向の散歩の様子は下記を・・・・。
「上海・外灘観光のあとは董家渡路へどうぞ、そして孔乙己酒家へ」
http://4travel.jp/traveler/dapuqiao/album/10039768/
ここまでで、大体昼でしょう。
あとは、まずは、外灘の歴史的建築群。
浦東発展銀行(昔の匯豊銀行・・・香港上海銀行）の中は
日曜日でも見学できますので、是非、中に入ってください。
そして、古い建物が一杯詰まった裏ワイタン（裏外灘）もうろつきまわってください。
私の裏ワイタン・シリーズは４つあります。
気に入ったところを歩かれてください。
「上海・裏ワイタンもなかなかなもの・前編（南京路より北）」
「上海・裏ワイタンもなかなかなもの・中編」
「上海・裏ワイタンもなかなかなもの・後編」
「上海・裏ワイタン番外編」
時間が余りましたら、
フェリーで黄浦江を渡り、
濱江大道からの眺めを楽しみ、
そのあと、おでんタワーに登ってもいいし、
時間が無ければ地下鉄２号線で、人民広場まで戻ってくる。
１号線に乗り換え、漢中路駅へ・・・・
これで、もう、大満足できるでしょう。
では、健闘を祈る。2007年07月21日22時33分 返信するありがとうございます
アドバイスありがとうございます。
旅行記じっくり見て参考にさせていただきます。
実質１日のみなので十分上海を堪能するにはやはり５時起きして夜まで彷徨い歩くしかなさそうです。
2007年07月22日18時23分 返信する朝ならお付き合いできます
ぬいぬいさん、どうも。
私、朝だったらお付き合いできますので、
いつでも連絡ください。
メールボックスにメールを頂ければ、電話番号をお知らせします。
岳陽路の東大図書館にそっくりな建物とかの案内をします。
2007年07月23日08時00分 返信する -
北京は夏本番ですね
いのうえ＠打浦橋＠上海さん。
北京は夏本番ですね、上半身裸の男性が出てきました。
だんだんと見かけなくなりつつありますが中国はこれでなくてはなりませんね。ちょつとおかしいかな？？
夏の風物詩です。たまには 井上さんも裸になりますか？？
追伸 すでにご存知だと思いますが新潟で地震が起きました。
震度６です だいぶ被害が出てます、たまたま昼間でしたので火事などは
出てませんが 家の倒壊 道路の崩落 土砂崩れなどなどなど多くの被害が出てます。
そろそろ 相模の国も地震の起きるかな関東大震災から８０年余ですから起きて不思議ではありませんね。
日本は豆腐の上のような国ですから何処でも地震は起きます。
地震国の住人から。
RE: 北京は夏本番ですね
KK生さん、どうも。
昨日の北京は久方ぶりの真っ青な空でした。
その分、太陽の光は強烈。
夏は真っ盛りと言う感じですが、
大陸は８月に入りますと、
気の早い私などは、秋を感じたりします。
昨晩はオフ会でした。
イスカンダルさん、ご存知でしょう。
あの方の親父さんが参加しました。
彼は満州生まれの８０歳。
建国大学出身です。
昨晩は、彼の独壇場となりました。
昔の満州の話から、引き上げ時の苦労話など・・。
そのオフ会の会場は、
「今日の北京の夕日は最高だっ！！」
に一時的に貼り付けました。
ご覧ください。
また、その店の裏側にある池も貼り付けました。
結構水は綺麗でした。2007年07月19日07時33分 返信する
