あきみさんへのコメント一覧全28件
-
お久しぶりです
こんにちは
活発に旅していらっしゃるようで 同慶の至りです。
ネルソンのアロハホテルは 私も外から見て 少し驚いた記憶があります。
あの辺りには 群馬県出身の男性と宮城県出身の女性がＢＢをやっていたと思いますが このところニュージランドにはご無沙汰していて まだお会いしておりません。
私は来年春には 孫娘をつれてクイーンスタウンとオークランドで モーテル生活をする予定です。
私の旅行記は 以前の記録を掘りだしては 少しずつ書き足していますが 以前の私のデジカメは状態が悪く フィルムは行方不明というわけで 写真が少ないのが難点です。かといって 写真のために駆け足旅行をするのもしんどいし・・・・。
孫娘のあと、来年秋以降には アシュバートンのような大都市周辺の人口２〜３万人の町をねらっていますが 何時になるやら という状態です。
ともあれ 旅の様子に敬意を表して 一票入れて 失礼します。
ANZdrifter2008年11月03日18時34分返信するRE: お久しぶりです
こんにちは、ANZdrifterさん
> ネルソンのアロハホテルは 私も外から見て 少し驚いた記憶があります。
ふふふ、旅慣れたANZdrifterさんでも少し驚きましたか。
> あの辺りには 群馬県出身の男性と宮城県出身の女性がＢＢをやっていたと思いますが このところニュージランドにはご無沙汰していて まだお会いしておりません。
このアロハホテルに決めるまで、４つくらい他のモーテルも見に行きました。
そのうちひとつでオーナーが「ぼくの奥さん日本人だよ」というモーテルがありました。秋田だったかな。
その時奥様は不在で会えませんでしたが。
けっこう日本人の宿も多いのでしょうね。
> 私は来年春には 孫娘をつれてクイーンスタウンとオークランドで モーテル生活をする予定です。
> 孫娘のあと、来年秋以降には アシュバートンのような大都市周辺の人口２〜３万人の町をねらっていますが 何時になるやら という状態です。
うわぁ、お孫さんと旅行ですか。いいですね。
きっととても楽しい旅行になりますね。
お孫さんもANZdrifterさんがご一緒なら心強いことでしょう。
もうあと半年ですね。
旅行記楽しみにしていますよ。
> ともあれ 旅の様子に敬意を表して 一票入れて 失礼します。
いつもありがとうございます。
またニュージーランドのお話聞かせてくださいね。2008年11月06日21時31分 返信する -
コンチネンタルブレックファースト・・
あきみさん、こんにちは
空が青いし、海の水きれいでキモチよさような日ですねー。
それはともかく、ピンクの壁に瓦屋根は凄いインパクトありますね。^^;
室内のツボといい、きっと芸術的センスあふれるオーナーが経営している
んでしょうね。
室内は白基調で清潔なかんじだし、広そうで快適みたいですね。
それに、お風呂はジャクジー付きじゃないですか！うちの風呂は、狭くて
足を伸ばせないから、広い風呂はア・コ・ガ・レ。しかもジャクジーつき
なら、tm-suke は、大喜びでとっぷり浸かってしまいますよ。
朝食に焼き物が含まれない・・。
Coocked $12 って、そういうことなのかぁ、フルーツとヨーグルトだけでも
コンチネンタルブレックファーストらしいですけど・・暖かい卵とベーコン
おあずけで Enjoy って言われてもねぇ？
最近（もしかするとずっと前からあるのかもしれませんが）アメリカの
モーテルで、ベルギーワッフル焼き器を見かけることが多いのですが、
大きな男がワッフルを焼いている姿は、ほほえましいモノがありますが
ワッフルはお菓子だと思っている私にとっては、ちょっとしたカルチャー
ショックでした。^^;
tm-sukeRE: コンチネンタルブレックファースト・・
tm-sukeさん、お返事遅くなってごめんなさい。
> それはともかく、ピンクの壁に瓦屋根は凄いインパクトありますね。^^;
> 室内のツボといい、きっと芸術的センスあふれるオーナーが経営している
> んでしょうね。
ですよね？ですよね？
ホント、オーナーのセンスがちょっとでもずれてたら、
間違いなくあの日本流モーテルですよ〜。
あの外観だったもので、内装見るまで実はヒヤヒヤしましたよー。
> 室内は白基調で清潔なかんじだし、広そうで快適みたいですね。
> それに、お風呂はジャクジー付きじゃないですか！うちの風呂は、狭くて
> 足を伸ばせないから、広い風呂はア・コ・ガ・レ。しかもジャクジーつき
> なら、tm-suke は、大喜びでとっぷり浸かってしまいますよ。
そうそう、とにかくバスタブ付きを条件にして宿探ししたんですよ。
なんか普段はお風呂めんどくさくって嫌いな私ですが、
旅先ではゆっくりつかりたくなったんです。やはり風呂嫌いとは言え日本人。
tm-sukeさんはお風呂好きなんですね。じゃあ温泉も好きですか？
> 朝食に焼き物が含まれない・・。
> Coocked $12 って、そういうことなのかぁ、フルーツとヨーグルトだけでも
> コンチネンタルブレックファーストらしいですけど・・暖かい卵とベーコン
> おあずけで Enjoy って言われてもねぇ？
ですよね！ですよね！
ああ、あの黒板の文字を上から下へ読んでいって、
最後の「Enjoy」の文字に、まさに
> おあずけで Enjoy って言われてもねぇ？
って思ったんですよ。
ここまで読み取っていただき、感激です！！
さすがtm-sukeさんです。
> 最近（もしかするとずっと前からあるのかもしれませんが）アメリカの
> モーテルで、ベルギーワッフル焼き器を見かけることが多いのですが、
> 大きな男がワッフルを焼いている姿は、ほほえましいモノがありますが
あはは〜、か、かわいいですね。背中丸めて焼いてる姿が目に浮かぶ。
もちろん半ズボン。
> ワッフルはお菓子だと思っている私にとっては、ちょっとしたカルチャー
> ショックでした。^^;
ふふふ、そうですよね。日本人にとってごはんは「甘くない」もの。
甘いのはお菓子。
朝ごはん、ジャムが充実しているよりも、
なんかこう、しょっぱいものが充実しててほしいですよ〜。
いつも楽しくなるコメントをありがとうございます。2008年11月06日21時25分 返信する -
私もそこにいるような感じがします。
カラフルなこのホテル。私は一目で気に入りました！
私にはパステルカラーって幸せになる色たちです。
ところで、うちの家は薄い水色なんですが、
今度ペンキを塗りなおすことになり、何色にするか考え中です。
両側の家はスペイン調の明るい（黄色っぽい）土色？なので
違う感じがいいですよね。
やはりあきみさんの語り口が気持ちよいです。
いつもご主人と仲良しでとても楽しそうな旅行記ですね。
RE: 私もそこにいるような感じがします。
> カラフルなこのホテル。私は一目で気に入りました！
> 私にはパステルカラーって幸せになる色たちです。
私最初はホテルがパステルカラー？しかもピンク？と
ミスマッチのように思ったのですが、
今でもこのホテルの外観や室内をくっきり思い出せるし、
思い出すとリゾートにいる気分がやって来るし、
実は計算されたいいデザインだったのではないかと思うようになりました。
それにセンスの良いトモエルさんが一目で気に入るのならば、さらに太鼓判ですね。
> ところで、うちの家は薄い水色なんですが、
> 今度ペンキを塗りなおすことになり、何色にするか考え中です。
> 両側の家はスペイン調の明るい（黄色っぽい）土色？なので
> 違う感じがいいですよね。
おおー、外装の色替え、それは楽しみですね。
替える前と後の旅行記？じゃないけど、レポート見たいなあ。
カリフォルニアの空は高くて青い気がするから、
パステルカラーが映えるでしょうね。
色決まったら教えてください。
> やはりあきみさんの語り口が気持ちよいです。
> いつもご主人と仲良しでとても楽しそうな旅行記ですね。
いつもありがとうございます。
実はこのホテルでこの旅いちばんの大喧嘩をしたのですが、
書かないほうがよさそうかな。ははは。2008年10月02日18時18分 返信する -
日本語メニュー
あきみさん、こんにちは
ん？リゾート地に宿泊したんですね。
とんがり屋根が連なって、遠くのとんがり山に映えますね。
ラーメンおいしそう、 $26 って、高いのかな？普通かな？
tm-sukeRE: 日本語メニュー
> ん？リゾート地に宿泊したんですね。
そうなんです。Queenが泊まるような素敵なリゾート。それでQueen's Town。
しかし我々はリゾートを堪能する余裕がなく（もったいない）、飛行機の
移動のためだけにこの地に一泊したのでした。
> とんがり屋根が連なって、遠くのとんがり山に映えますね。
そうそう、かわいいですよね。
> ラーメンおいしそう、 $26 って、高いのかな？普通かな？
ああ、それが、おいしくなかったんですよー。もー。
だから味を考えると高い！
食べ物にはまったくこだわらないはずが、海外ではしょちゅう
「おいしくないもの」にあたります。
１ニュージーランド・ドルが確か９０円くらいだったかなあ。2008年09月23日14時20分 返信する -
写メ？
あきみさん、こんにちは
いい景色だなーと思ってみてましたが・・これまで写メだったんですか？
言われて見ると、この旅行記の絵もどことなく絵画チックな雰囲気・・。^^;
tm-suke -
運命の出会い？
あきみさん、こんにちは
tm-suke は B&B なるものは（たぶん）泊まったことないですが・・
宿の主人が親切な人だと、旅も俄然楽しくなりますよね！
たぶん、ここに泊まるのは運命だったんでしょうね。
tm-suke も、たまたま、日本からのお土産が余っているときに、とても
暖かい対応をしてくれる小さな宿に泊まったりすることがあって、運命
って、あるんだなぁと、しみじみ思ったりします。
tm-suke -
Penguins Grossing
あきみさん、こんにちは
Penguins Grossing 大笑いしてしまった。^^;
ペンギンたちが、ヨチヨチと道路を渡っている姿は、想像するだけで
笑ってしまいます。
ペンギンの大上陸も見れたようで、良かったですね。
生ペンギンの姿が無いのがちょっと心のこりですが、旦那様のひょうきんな
一面も見られたし、今回も堪能させていただきました。^^;
tm-sukeRE: Penguins Grossing
そうなんですよね、イエローアイドペンギンが遠くでしか見れなかったんですよ。
そのツアーに参加したのに。
ほかの方の旅行記では結構良い生ペンギンの写真が撮れていて、
私にとって垂涎モノです。
あ、前の旅行記でも「Mr.Cook」が見れなかったと書いてますね。
よほど日頃の行いが悪いのでしょう。いや、それともリサーチ不足か？
さまざまな観光名物が見れなかったのですが、それでも海外旅行は
何故か興奮して、楽しいですね。
そうそう、Penguins Crossingの標識のミニチュアがお土産で売られてました。
旅行客が車のウィンドウに着けたりしていて、みなさんにもツボだったのでしょう。2008年09月23日13時52分 返信する -
山
あきみさん、こんにちは
タイトルの美しいお山はなんという山なんですか？
南半球では夏？なのに、こんなに雪が残っているなんてうれしい。
氷河を歩けと言われると泣いてしまうかもしれませんが・・とても
いい景色ですねー。
強風と、悪天候で、ちょっとしか歩かなかったとのことですが、
湖もヤマもきれいで素晴らしい景色ですね！大風は困りますけど・・
こんなところを、歩いたらキモチいいんでしょうね、tm-suke も行き
たいです。
tm-suke -
心象風景
あきみさん、こんにちは
今年は夏まで冬眠してしまって・・旅行記見逃してました。^^;
そうか、冬は南半球という手があるんですね！地球には、南半球と
いうところがあって、北半球とは逆の気候であることは知識として
知ってはいたのですが・・いつか実践してみよう。
ココロの動きが見えるコメントが、本当に面白いです！
>審査官「あー、はいはい、そんじゃ２番のところへ行って」
って、読み飛ばしてしまうとどうってことないのですが、しみじみ
読み返すと、アレ？ニホンゴでのカイワじゃないはずだよね、って
気がつき、これはあきみさんの心象風景では？などと思いはじめ、
もう一度最初から読み返してみると、もうやみつき。^^;
牡蠣もサーモンも美味しそう、ニュージーランドでは魚介類を食べる
のが吉なのかな？
tm-sukeRE: 心象風景
tm-sukeさん、ごぶさたしてます。
いつも心のこもったコメントをありがとうございます。
お返事遅れてごめんなさい。
そうですよね。南半球への旅行は季節が逆になるので、楽しいけれど、
服の準備がうまく想像出来なくて時間がかかります。
この旅行の時は、日本は冬で、しまいこんだ夏物の服を引っ張り出して、
「こんな薄着じゃ寒いだろう、いやいや向こうは夏なんだから。
ああ、でも『暑い』ってどんな感じだっけ？」
いつもに増して支度に時間がかかりました。
> 読み返すと、アレ？ニホンゴでのカイワじゃないはずだよね、って
> 気がつき、これはあきみさんの心象風景では？などと思いはじめ、
> もう一度最初から読み返してみると、もうやみつき。^^;
ありがとうございます。
「英語で聞いて、英語で考え、英語で答える」のがまだまだ出来なくて
「聞いた英語を頭で日本語（心象風景）にしてから、日本語で考えたものを英訳して答える」から、今、現地で言われたことを思い出すと全部日本語なんですよ。
しかも心象風景で脚色されまくってます。あはは。
tm-sukeさんにはツボをついていただき、嬉しいです。
書いたかいがあったなあ。（ああ、続きを書かなくては。）
> 牡蠣もサーモンも美味しそう、ニュージーランドでは魚介類を食べる
> のが吉なのかな？
ええ、もう、サーモンはいつもおいしかったです！喜びです。ふふふ。
レーニエ旅行記も楽しんでちょっとずつ読んでいます。
いつもながらに写真もすばらしい。
また掲示板にお邪魔しますね。
あきみ2008年09月23日13時37分 返信する
