6月時刻表改訂はいつ分かる？それとも工事？

回答日：2026-04-27

2024年のことですが、ツェルマットからミラノ中央駅へ出ようとしたら、工事中とやらで、ドモドッソラからバス代行をやってました。

　バスと言っても現地で見たのは,ワンボックスでした。
老人二人組は、途中でのトイレがもっとも不安で、極力バスは辞めたかったのです。

　結局、私たちはドモドッソラからNovara行きの電車に乗り、そこからMilan中央駅へ出ました。

　旅行記は書いてないのですが、このときに、ドモドッソラ始発のはずの列車がなんと故障で運休。2時間近く待って、ようやく脱出という弱り目に祟り目でした。

　急がば回れのつもりでしたが、ミラノへついた時は、もうへとへと。

回答日：2026-04-25

イタリアではもはや日常茶飯事なのか、工事の情報は2024年とか今年の春のもので、

www.rfi.it
LINEA MILANO - ARONA - DOMODOSSOLA
In vigore: 23 FEBBRAIO 2026 - 16 MAGGIO 2026

Nei giorni sottoindicati, nel periodo compreso dal 23 febbraio al 16 maggio 2026, per lavori di manutenzione programmata nella stazione di Domodossola, i seguenti treni Regionali subiscono variazioni:

cantieri.trenord.it

Cantieri e modifiche alla circolazione dei treni
Nel corso del 2026, le linee ferroviarie della Lombardia saranno interessate da importanti interventi di potenziamento e manutenzione. In questa sezione del sito sono disponibili tutte le informazioni sul servizio e gli aggiornamenti relativi ai grandi cantieri estivi e alle altre modifiche alla circolazione dei treni
こちらは工事だらけ・・・・で、一年中どこかでやっています。欧州鉄道も老朽化が激しいのでしょうね。日本も深刻な問題なのですが、これを深刻に考えないのがもっと深刻なのです。

6月の工事は、こちらの方が正確で、
www.sbb.ch
Engineering works and timetable changes in Europe.

Planned engineering work being carried out in neighbouring countries – Germany, Italy, France and Austria – as well as in other destinations with major impacts on timetables and your journeys to these countries. Please also check the online timetable before each trip.

Italy
In summer 2026, construction works are expected on various lines south of Milan in Italy, sometimes at short notice. It is therefore recommended to check the online timetable before each journey. 2026: Fewer EC trains between Domodossola and Milan.
In Italy, the four-metre corridor between Domodossola and Milan will continue to be upgraded at least until the end of 2028, benefiting transalpine freight traffic. Therefore, also in 2026, as in previous years, one fewer train per direction will run from Monday to Friday between Basel–Bern–Milan and Geneva–Brig–Milan.

07 June 2026 to 25 July 2026: Engineering works between Domodossola and Milano Centrale.
Due to engineering works between Domodossola and Milano, EC trains are cancelled on this section. Replacement buses operate between Geneva and Milano Centrale, stopping in Martigny.

26 June 2026 to 26 July 2026: Engineering works between Iselle di Trasquera and Milano Centrale.
Due to engineering works between Iselle di Trasquera and Milano Centrale, EC trains operate only as far as Brig. Shuttle trains run between Brig and Iselle di Trasquera. From Iselle di Trasquera, replacement buses operate either directly to Milano Centrale or with a change in Domodossola. Between Geneva and Milano Centrale, replacement buses operate with a stop in Martigny.

完全に止まる訳ではないのがさらに混乱に拍車をかけているようです。

回答日：2026-04-24

こんにちは。

いま公開されているＦＳの公式時刻表は、12月14日から６月13日までのものの、４月18日訂補分です。
６月14日以降の夏ダイヤは、いつ発表されるかは（私には）分かりません。

その現行時刻表では、工事のためなのか（自らは確認していません）バス代行になっています。
一部列車は、日に依り週末に運転するものもあります。
参考ＵＲＬは、例としての抜粋です（(C)FS）が、ご旅行がこの時刻表の有効日でないので、もう少し待つ必要があるでしょう。
（今、ご旅行日を検索しての結果は、当てにならない可能性があります。）

ご参考まで。Buon viaggio!

【参考URL】https://cdn.4travel.jp/img/tcs/t/pict/src/90/16/96/src_90169677.jpg

回答日：2026-04-24

こんにちは。

ミラノ⇒ツェルマット間の最短経路である、「ミラノ⇒ドモドッソラ」間で工事があるようですね。ダイヤ改正は関係が無いと思います。
トレニタリアとSBBを検索されたとのことですが、工事区間は「ドモドッソラ⇔アロナ(Arona)」間です。SBBホームページでは、期間は、6月7日〜7月27日までとなっていますが、この区間を運行する「Trenord」のホームページでは、6月14日以降が、代替バスが運行されるダイヤになっています。
◆https://www.trenord.it/en/
いずれにせよ、少なくとも6月14日〜7月26日は、列車利用の場合は、「ドモドッソラ⇔アロナ(Arona)」間は、代替バスが運行されます。
ただ、「Trenord」のホームページを見ると、この期間中「「ミラノ⇒ドモドッソラ」間の直通バスが1日6本程度運行されますので、このバスを利用すれば一番短い時間で移動できると思います。

ご参考までに。

回答日：2026-04-24

namire55さん、こんにちは。

回答でない横レスですが・・・

今年の欧州の夏ダイヤは6/14(日)から始まるはずです。(適当な一次資料が見つけられなかったですが・・・)例えば6/4とかでMilano Centrale→Zermattで検索をかけると、BrigかVispまでECで行って、一回か二回乗換で行く真っ当な(?)ルートが出てきますが、おっしゃる通り6月下旬とかになると、Domodossolaまでバスで行くとか、鈍行で行けとか、途端に話が変に(?)なります。(ざっと見る限りでは、6/7とか8あたりから、既に鈍行・バスルートになっているように見えます。・・・)例えば6/24だと、7時発がバス(!)になってますが、6/4だと7時10分発EC60があり、これは真っ当ルートです。・・・

おっしやるように、夏ダイヤというより工事が影響している(Milano→Domodossola間はしょっちゅう工事しているように見えます。)と思いますが、
https://www.trenitalia.com/it/informazioni/lavori-programmati.html
ここにも明示的には載ってない(グーグル先生頼りですが)ように見えます。Domodossolaのあるピエモンテ州にしても、同じです。ただ、SBBもそうであれば、仕方ないような気もしますが、詳しい人を待ちましょう。素敵なご旅行になることをお祈りします。